tuvo que esperar ocho décadas para recibir su título universitario, y es que aunque finalizó los estudios en el año 1943 partió al frente de batalla la segunda guerra mundial, antes de que se celebrara la ceremonia de entrega de los diplomas. michelle: nunca es tarde cuando la dicha es buena. pamela: sintoniza su noticiero local, los esperamos mañana con mucho más. ♪ locutor:y ahora "noticias univisión 14" a las seis. la neblina no puede faltar.

espero que hayan tenido una excelente día. va a continuar moviéndose en la noche. vamos a ver algo de llovizna. las temperaturas por encima de lo normal y bastante fresco en la costa. tuvimos bastante frente frío. se mantiene un patrón muy típico para marion. tenemos una capa de nubes entrando y saliendo. vamos a continuar con esas condiciones.

hemos visto un poquitico de viento. el resto de la noche estaremos en el rango de los 60. qué pasa mañana, se lo cuento en minutos? o alina paola: muchos jóvenes empiezan a trabajar en este verano. sepa cuáles

son las legislaciones laborales y que no se abusen de ellos. >> muchos padres de adolescentes buscan darle permiso. lo menor de edad necesitan no sólo de la autorización de los padres, sino también de la escuela. >> está muy emocionada.

hay permiso de los padres. >> el proceso empieza pidiendo a la escuela un permiso para trabajar. el estudiante lo va a regresar a la escuela y la escuela va chequear ciertas cosas como las clasificaciones. esto depende de las edades del menor. boca trabajar 40 horas a la

buscan trabajar 40 horas a la semana. tienen derecho a pagos de horas extras. pueden trabajar entre las 5:00 de la mañana y las 10:00 de la noche. >> tienes derecho a recibir el pago mínimo de la ciudad de california. en cada estado hay un mínimo diferente. >> esta organización también puede ayudar a los padres. >> van a buscar trabajos de cajeros, de ventas, nosotros no sólo queremos enfocarnos en eso, sino cómo vamos presentarlos a un trabajo administrativo.

>> puede ir a sus oficinas en san francisco. cualquier incidente también lo puede reportar a través de la página web. paola: lo jóvenes también tienen derecho. >> hablemos del estudiante.

. el joven fue detenido en la prevención del crimen. en el mes de marzo uno se dio en santa rosa y otro en san josé. en oakland según los agentes una persona reporto la placa del vehículo tome la.

[sin audio] ——tras la celebración del día de las madres. hoy tenemos nueva información y nuevos detalles. qué ocurrió allá? >> además de leerle los cargos al presunto asesino también se le negó el derecho a fianza. familiares y amigos de la víctima estuvieron presentes.

tuvieron que ver de frente al individuo. nos pudieron confirmar que la causa de muerte fue estrangulación. [habla el inglés] el fiscal del condadosan mateo dijo que la condena máxima para este sujeto puede ir de los 25 años hasta la cadena perpetua. >> va a pagar lo que hizo.

>> que tenga a su tía. >> incluyen la repatriación. >> podemos ayudar con la

replicación. acompañamos a la prima de la víctima que es el familiar más cercano que se encuentra aquí. ella hablo con una representa te la fiscalía el —— encargado de resolver este tipo de crímenes.

esto es debido a la urgencia que tienen. tenga cuidado, esto podría causarle incluso la muerte. si usted desea saber las condiciones que lo van a acompañar mañana.

♪ >> en oaklandse penal hizo por seis meses de cárcel. se les incauta el auto hasta por 30 días. los conectores de la comunidad busca ayudar a los residente con discursos de distinto tipo. se trata de ayudar a quiénes lo

necesiten. explican que es una colaboración entre dos organizaciones. >> nosotros estamos para conectar a la comunidad y que tengan servicios que ellos saben que tienen para ellos. nosotros lo que vamos hacer en

caso que no se puede escalar paula: muchas personas con problemas se rehúsan arecibir ayuda la familia de la mujer cree que la llevaron a un campamento de chamanes.

agarra algo y lo raspa. eses del veneno de la rana lo ponen en una jeringa lg tan. lo más sano es llevar una vida saludable. con este atardecer, vuelvo con yadira que nos dice qué esperar. yadira: muchísimas gracias. la madrugada necesitamos la chamarra bien tempranito.

camino al trabajo vamos a ver el radar a futuro. continúa la niebla, en la mañana llegando a gran parte de nuestra área. napa y santa rosa con esa visibilidad bien reducida. se va a retirar la nubosidad y estos cielos despejados. va ver ese cristal empañado. necesita distancia entre los autos.

va a estar subiendo la temperatura. todavía pronóstico el rango de los 80. se va a mantener algo de viento. las condiciones. de domingo hacia el lunes y en san francisco con debajo de lo normal . esa josé vemos un poco más de calor, pero no vamos a ver calor porque estamos en el rango de los 70 grados y

nuevamente el domingo subiendo un poquito. el lunes esperemos en los 80. a disfrutar la semana. ¡flex alert, flex alert! ¡se viene un apagón! así es alert, siempre se “alarma” un poquito de más. las flex alerts nos notifican de cortes de energía prevenibles. obtén la flex alert, ayuda a que no haya apagones. ¿sabes qué? tu nombre será flex, pero no eres nada flexible. ¡claro que lo soy! pero voy a poner el termostato en setenta y ocho... y desconectar esto. y esto. - “let's taco 'bout it” - ¡no! - y podemos lavar la ropa en la mañana. - buena idea. cosas así nos ayudan a ahorrar energía y nos ahorran apagones. con flex alerts, tenemos el poder. powerisours.org

le llaman “liderazgo compartido”. dirigido por cada comunidad... en un ambiente innovador: las escuelas comunitarias de california. donde los padres, las familias, los estudiantes, y los educadores toman las decisiones en conjunto. basándose en las necesidades específicas de sus alumnos. con un plan de estudios que refleja la cultura local. además, ley de inmigración, despensas de alimentos y centros de bienestar. escuelas comunitarias de california. reimaginando la educación pública. escuelas comunitarias de california.

presentador: qué tal?, un gusto saludarlos, listos para lo más destacado de la actividad este miércoles. la vuelta de las semifinales. el city visitando al real madrid. al 37 otra vez el portugués. un baile por parte de los citizens. es por eso que es su futuro donde la premier ha levantado la mano con los delanteros senegaleses.

américa recibe a chivas en el clásico de méxico. no te lo pierdas el domingo. >> los organizadores locales suspendieron la carrera por las inundaciones. también queda fuera del calendario. derrotaron al serbio novak djokovic para instalarse en las semifinales del master de roma. está la espera del rival en la

semifinal.

♪ yadira: vamos a ver en oaklandvamos a estar por debajo el jueves y el viernes, el domingo suben un poco. esa alta presión se va a fortalecer un poco. el martes vamos a ir bajando en temperaturas. vamos a tener esa neblina en la

mañana. estamos listos si quiere reportar algún problema cerca de usted. le invito a que tome su teléfono y nos envíe un mensaje de whatsapp. llegamos al final. como siempre gracias por su compañía y por su confianza. los como con el noticiero nacional y lo vemos nuevamente a las ilia: es miércoles 17 de mayo y estas son las principales noticias. el príncipe harry y su esposa meghan markle denunciaron que una persecución de paparazzis en autos y motos casi provoca una tragedia, tendremos a su versión y la reacción de la policía que los protege.