una clase de tiro al blanco... carolina: bajo la lupa, un departamento de la policía que utilizó la imagen de un hombre afroamericano durante una clase de tiro al blanco. tenemos detalles y reacciones. borja: ordenan el retiro del mercado de los juguetes para la bañera, baby shark o bebé tiburón, por considerar que sus aletas de plástico son muy peligrosas. atención, padres. así comenzamos. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ carolina: hola, qué tal, cómo están? con mucho gusto, borja voces y carolina sarassa en este viernes 23 de junio. esta es su "edición digital", como siempre, acompañándote al mediodía. borja: si están almorzando, salud. ♪ [música] ♪ comenzamos con la tragedia sumergible titán, que muchos expertos dicen que pudo haberse evitado. así lo consideran algunos expertos, aunque otros hablan de una total imprudencia por parte de esta empresa. lo cierto es que los restos de los cinco pasajeros abordo

probablemente no se podrán recuperar. carolina: al mismo tiempo, también surgen más teorías de lo que habría provocado este accidente que deja al descubierto muchísimas fallas. andrea león nos tiene lo último sobre esta noticia que le ha dado la vuelta al mundo. ♪ [música] ♪ andrea: un final trágico para una misión de búsqueda intensa. los restos de los cinco tripulantes desaparecidos a bordo del sumergible titán probablemente nunca sean recuperados. todos habrían muerto tras la implosión del sumergible, sólo cinco piezas del sumergible se encontraba casi un tercio de milla de la proa del titanic. un funcionario de la marina de los estados unidos confirmó que un sistema acústico escuchó el domingo un sonido que podría haber sido la implosión. la marina pasó la información a la guarda costera, sin embargo, continuaron haciendo todos los esfuerzos para salvar a los pasajeros. >> [habla en inglés]

es un ambiente increíblemente implacable en el fondo del mar, y los escombros son consistentes con una implosión catastrófica de la embarcación. andrea: asegura este almirante de la guardia costera. expertos dicen que una falla en el submarino podría haber conducido a la implosión". por su parte, el cineasta james cameron, director de la película titanic considera este incidente como una tragedia que se pudo haber prevenido. >> [habla en inglés] me sorprende que las personas en las empresas no aprendieron la lección del propio titanic, ahora tenemos dos sitios de naufragio, en mi opinión, una imprudencia. andrea: pero el hermano de una de las víctimas dice que él y su hijo sólo querían explorar el mundo. funcionarios de la guardia costera dicen que ahora les espera una ardua investigación. en 2018, un ex empleado de oceangate expresó su ocupación

sobre la viabilidad de la embarcación, advirtió a la compañía que los efectos en la composición de fibra de carbono del submarino podían crecer con cada inversión bajo tal presión, pero la disputa en el momento se resolvió con acuerdo fuera de los tribunales. ahora, muchos coinciden a que esa advertencia debió tomarse más en serio. borja: muy lamentable lo que estamos contando estos 3 días, cubren esta noticia. gracias. seguimos con esta cobertura, porque son las 5 personas que perdieron la vida durante esta catastrófica misión, y queremos presentársela, para que usted conozca un poco más quiénes eran . stockton drash, él fue el cofundador de oceangate, en el 1963. solía decir que le gustaría ser recordado como un auténtico innovador, stockton era un piloto de aviones. también el británico hamir hardin, pparticipó en varias expediciones oceánicas, con las que ganó algunos récord guinness. en 2022 viajó como turista al espacio. falleció también

jazasa hamut de 48 años, de una familia muy adinerada en pakistán, estudió en reino unido, y también la universidad de filadelfia. lamentablemente, el integrante más joven del titán, suleman dabut, el hijo suyo, un anunciante, con tan sólo 19 años. iba la escuela de negocios en escocia, le gustaba la literatura de ciencia ficción, y según algunos familiares que han dicho, estaba aterrorizado con esta expedición, decía que le daba muchísimo miedo. y la quinta víctima era paul henry naryolet, de 67 años, un ex oficial de la marina francesa, con 37 emisiones en los restos del titanic. cinco víctimas que nunca serán olvidadas. descanse en paz. carolina: una triste noticia, a saber lo que decías, que ese jovencito, dabut, que perdió la vida, no quería ir, su tía dijo que lo hizo como un regalo para el día de los padres, descansen en paz.

ahora, escuchando siguiente, es una coincidencia o algo más, la serie de televisión los simpsons ya se habían adelantado en su realidad en uno de sus capítulos hace 17 años, y relata lo que le pudo pasar al titán, homero simpson realiza una expedición a un barco hundido, se queda atrapado, y poco después enciende el aviso de falta de oxígeno. esta serie animada ya nos tiene acostumbrados a unas predicciones que dejan a más de uno con la boca abierta. borja: como la del presidente trump sería el presidente de los estados unidos, estos chicos de "los simpsons" son impresionantes. vamos con una noticia de última hora, el tribunal supremo acaba de votar a favor para que la administración biden siga adelante con una ley migratoria que le da libertad a los agentes de inmigración para detener o deportar a ciertos inmigrantes mientras sus procesos migratorios van avanzando. los estados de texas y luisiana hhan impugnado esa ley biden al

considerar que muchas de esas personas podían estar en libertad a pesar de tener antecedentes penales. carolina: les contamos que en 10 niños hondureños están vivos pero de milagro, luego de ser rescatados a las orillas del río grande en eagle pass. los menores habían estado expuestos al intenso calor que excedía los 115 grados. los menores habían sido abandonados por traficantes humanos, ahí tenemos parte de las imágenes. la ley migratoria de florida, una de las más duras en contra de los indocumentados, entra en vigor este próximo 1 de julio. varias entidades hispanas planean protestas antes, durante y después que la ley conocida como 1718. la colisión de derechos plenos en los ángeles está planificando una caravana de autos que va a recorrer varios estados bajo el lema "todos hacemos florida". aún no se ha informado acerca de los detalles de esta jornada de protestas, pero aquí tenemos la reacción de uno de los directivos. >> vamos a ir con dos

objetivos, primero, decirle a nuestros hermanos inmigrantes, casi 1 millón de ellos que residen y trabajan en la florida, que no están solos, y trabajar con quien sea, incluyendo los empresarios, que ya se están quejando amargamente de que se les están echando a perder sus cosechas, están paradas las obras de construcción. carolina: estarán llegando a tallahassee, se espera que el día antes que entre en vigor, los defensores de inmigrantes han advertido que esta ley tendrá un impacto de cientos de millones de dólares en la economía de la florida al desatar una escasez de mano de obra en la agricultura y en la construcción, y demás industrias, muchas familias de inmigrantes han empezado a emigrar a varios estados del país por temor a esta ley, cambian el tema, hoy comienza la apertura del tramo de la interestatal 95 en filadelfia. vean las imágenes, un camión cisterna chocó hace 2 semanas, provocando un incendio que colapsó todo un puente.

el departamento de transporte gastó aproximadamente 3 millones de dólares para resolver esta emergencia temporalmente. borja: se han dado bastante prisa. hay que felicitarles. cambiamos el tema, crece la polémica, los denunciantes de rentas internas sostienen que hunter biden debería representar o enfrentar cargos adicionales, creen que podría haber sido acusado de una presentación de impuestos alta, y de no pagar impuestos durante algunos años, considerado un delito menor. la acusación sale, según unos documentos que los denunciantes se le habían facilitado a los investigadores de la cámara, y que fueron publicados por los republicanos. veremos qué pasa. carolina: atención, un adolescente murió y otro resultó lesionado en el más reciente accidente por surfing sobre los vagones en new york,

cayó uno —— en uno de los trenes l. uno fue rescatado herido, pero por el otro no había nada que hacer. es lo que dice alguno de los testigos. >> era un buen niño, amable, cuidaba a todos, pero no sé por qué hizo eso. >> una señora salió llorando, gritando, asustada, que la había pisado el tren. en 2 personas, estaba ahí para llorando. carolina: las autoridades han advertido repetidamente a los jóvenes que no rigen sus vidas por un poco de adrenalina. no vale la pena. borja: qué terrible estas imágenes. el tiempo pasa muy rápido, pueden creer que mañana sábado día se cumplen 2 años delcolapso del edificio de surfside en florida? ese derrumbe en dejó casi un centenar de muertos. desde entonces, las familias

viven el duelo de distintas formas, algunos desconectados de las discusiones legales, otros haciendo activismo, y otros simplemente respirando un día a la vez, como imaginarán. ese es el caso de andrea lanfold, madre de una de las víctimas, nuestra colega ha podido conversar con ella, pocas veces hemos escuchado, y a 2 años del fallecimiento de su hija, este es su testimonio. elyangélica: andrea lagenfield no entiende cómo después de 24 largos meses todavía está en pie. >> la gente dice que el tiempo cura, el tiempo no cura, el tiempo no cura, el tiempo pasa y uno aprende a vivir con el dolor tan grande. elyangélica: ella siempre pensó que cuando sus hijos estaban en casa se mantenía a salvo, no fue el caso de su hija nicole, quien murió junto a su esposo con quien recién se había

casado poco antes de la tragedia . para esta madre, el 24 de junio de 2021, su vida se detuvo. >> a veces pienso que estoy como anestesiada, dormida, estoy, vivo la vida, pero no me di cuenta qué dice, qué pasó, porque es muy difícil cada día, es como que me arrancaron una parte de mi cuerpo, y la parte de mi cuerpo que me arrancaron es mi corazón. elyangélica: un corazón que late por inercia, según dice, sin sentido, aferrada al recuerdo. >> le pido señales, lo único que le pido es que me diga que está bien. elyangélica: pero ella no lo está, sobre todo después de que ha tenido que enterrar a su hija por partes. >> muy difícil, yo enterré a mi hija dos veces, el 26 de abril enterré los otros restos de mi hija, los pocos que me entregara. elyangélica: esta madre cala más su dolor ofrecido su ayuda quienes hayan sufrido la pérdida de un ser querido, eso

también le sirve a ella para avanzar en este duelo que parece imposible de sobrellevar. para esta familia a saber eso después de 2 años, no es suficiente. carolina: como siempre, gracias. este caso es bastante polémico, esta hora hay una investigación en curso porque la policía de villarrica, en el estado de georgia, divulgó en su página web, fotografías de personas disparándole a una imagen de un hombre afroamericano durante una clase de seguridad con armas de fuego. las fotos ya han sido retiradas de internet, y en un comunicado la policía le dijo a la "edición digital" lo siguiente "nunca fue nuestra intención ser incendiarios ni ofensivos con nadie". borja: un hombre en la florida se estrelló intencionalmente contra una gasolinera, tenemos las imágenes que son impresionantes, y todos los detalles, pero eeso será al

volver. carolina: tienes juguetes de baby shark en casa, mucho cuidado, se emite una alerta de retiro, más de uno seguramente tiene un baby shark. para la gente súper fanática de la hidratación. hydro boost de neutrogena® ligero. clínicamente comprobado. hidrata por 48 horas. ten una piel saludable y luminosa. neutrogena®. for people with skin. que este sea el momento ten una piel que hemos estado esperando

por tanto tiempo. para estar segura usa clearblue digital. una combinación única de protección contra errores y precisión superior al 99%. clearblue, resultados en los que puedes confíar.

cualquier objeto en casa puede convertirse en algo peligroso en un instante. el empaque con protección para niños de tide pods, mantiene tus pods seguros y a tus hijos aún más seguros. gira hasta escuchar un “clic” al cerrarlo. empaque con protección para niños de tide pods.

borja: gracias por la confianza en este equipo de noticias. en cámara ha quedado este vídeo de un conductor en florida chocando contra una gasolinera. el auto se da a toda velocidad, se dirige hacia la tienda, y finalmente se estrella contra las puertas de cristal. lo realmente milagroso, si se han dado cuenta, había una persona que fue literalmente atropellada cuando entraba a la tienda, logró sobrevivir. de acuerdo a las autoridades,

el conductor fue detenido porque aparentemente lo hizo intencionalmente. qué locura. carolina: cambiamos el tema, la empresa de juguetes anunció el retiro del mercado de unos 7,5 millones de baby shark para jugar en la mañana, y esos juguetes podrían causar laceraciones, pinchazos con la aleta del animal. contacte directamente al fabricante o deje usarlo hasta este momento, porque podría ser peligroso. borja: tener caradura como un caso de posible estafa que alertó a la policía de la india, un hombre terminé viviendo allí en un motel casi 2 años y se fue sin pagar. la cuenta ascendía a casi 60.000 $.

ahora se ha abierto una investigación, porque aparentemente el personal del hotel manipuló una gran cantidad de registros en la cuenta de este huésped para su propio beneficio supongo que tendría algún tipo de relación,. este hombre vivió una cantidad de tiempo, >> [habla en inglés] carolina: seguimos con ustedes, amigos de la "edición digital", este próximo invitado que tenemos no necesita que lo presente, eduardo verástegui, conocido actor y productor mexicano, quien nos llega a la "edición digital", para contarnosacerca de la próxima producción, es una historia que hace que los ojos azules se llenan de lágrimas para contarnos. >> buenos días. he llorado mucho, con este proyecto,

creo que es de todos los proyectos que he hecho, este es el que más lágrimas me ha sacado. y me sigue sacando. cuando conocía , con todo detalle lo que sucede con millones de niños en el mundo, cuando habla de niños, que quede claro, hablo de niños de 2 años, de 5 años, de 7 años, niños que son secuestrados, que abusan de ellos sexualmente, en el mercado sexual de tráfico de niños, y que después de 6 años, en que ya el cliente no lo quiere porque ya no es carne fresca, el vocabulario que usan, esto niños pasan al segundo negocio, mercado negro de órganos, los abren y los venden en parte. cuando escuchas estas cosas, no vuelves a dormir igual, yo

no dormí en días, han pasado8 años de estar construyendo este proyecto de concientización global, y no duermo igual. carolina: eduardo, sé que has dado demasiado entrevista, pero me gustaría que pensaras en el rostro de un niño o niña que está ahora, mientras damos una entrevista, desafortunadamente, está siendo víctima de abuso sexual, de explotación, qué mensaje le mandas a ese niño? >> qué harías sin este momento entro en el cuarto de mi hijo y su cama está vacía? pararía todo lo que estoy haciendo, y esperaría que el mundo entero me ayude a encontrarlo, es la motivación que tengo. tus hijos son mis hijos, y por ellos la vida doy, no esperes que esa tragediate suceda. para que conozcas de esta

realidad, porque entre más información tenga sobre este problema, mayor prevención, podrás cuidar a tus hijos de forma más efectiva. no esperes a que te suceda para despertar, desperté moss ahora y trabajemos juntos, y estoy convencido que juntos vamos a poner la presión necesaria para que esto se convierta en prioridad para el gobierno, y hagan algo, y de una vez y por todas, terminemos con esta terrible realidad. carolina: en nombre de todos los niños del mundo, de los padres, muchísimas gracias por lo que estás haciendo. seguimos con más de la "edición digital", vean la película. borja: tuve la oportunidad de verla ayer, se alarmen otro mundo, el estreno es el 4 de julio. ¿quieres una manera más inteligente de trapear? presentamos el nuevo swiffer power mop. una herramienta todo en uno con cientos

de tiras que tallan, absorben y retienen la mugre. para trapear como con cubeta en la mitad del tiempo. trapea inteligente con el nuevo swiffer powermop. learning about our history with ancestrydna®, inspired us to learn more about our culture and where we come from. - oh my god. - where? discovering things that were a mystery, that's what ancestry® did for our family. si cree que usted, un niño a su cuidado u otro ser querido fueron dañados por endo o por una empresa relacionada, incluyendo par o ams, o por sus productos,

incluyendo ranitidina, mallas transvaginales u opioides como opana®, opana® er, y percocet®, sus derechos podrían ser afectados por los plazos en la bancarrota de endo. podría tener derecho a un pago por parte de la quiebra de endo, pero debe presentar un reclamo antes del 7 de julio, 2023. puede presentar un reclamo en su nombre, en el de un niño bajo su cuidado, incluso un niño expuesto a opioides en el útero o de un pariente fallecido o discapacitado. además, si tiene un reclamo o interés en endo, la fecha límite para objetar a la venta potencial de los activos de endo es el 7 de julio, 2023. para más información visite endoclaims.com/español

no elegiste tener una rodilla traicionera. es el 7 de julio, 2023. las alergias de tu mamá, ni llamarte juanita y tener juanetes. no elegiste la picazón en tus codos, fracturarte la nariz. o la diabetes del abuelo. no elegiste la depresión, o los genes que heredaste. pero... sí puedes elegir tu cobertura médica. y a un excelente equipo de especialistas que trabajan juntos para cuidarte de todo eso que no elegiste. kaiser permanente para todo lo que tú eres.

para asegurar que todas las mujeres en estados unidos tengan de alguna forma u otra acceso. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: esta semana entramos en cuenta regresiva para los premios momentos que se van a celebrar en porto rico el próximo 20 de julio. los ganadores los eliges tú, pueden votar ya, les quedapoco tiempo, por tu artista favorito comentando en "premios juventud".com. tienes hasta el lunes 26 de junio. en la "edición digital" nos gusta andar en la patadita de la suerte a los que están comentando, todos hemos tenido una primera vez. carolina: quien va a vivir su primera vez en "premios juventud" como nominada en la categoría "nueva generación

femenina", es la mexicana pagua. nos encanta conversar contigo, talento emergente, qué se siente con esta nominación. >> estoy muy contenta, nunca me imaginé que me fueran a nominar para estos premios, y más con artista que de verdad están muy top, y estoy muy contenta, para mí es una oportunidad de que más gente conozca mi música, y también el hecho de ver cómo la gente participa y está en los votos también es muy impresionante. borja: cuéntanos un poco de tu estilo, dices en tu instagram que estás tocando folclor tropical, pero aterrizan poco eso para que la gente en casa sepa qué tipo de música escuchar cuando ponga en spotify "pagua". >> el folclor viene desde que era pequeña, algo que sucede en

muchos pueblos y en ciudades, que cada una tiene su folclor, cada una tiene su instrumentación y también un sonido particular con las voces, con los boleros, o si tocan song. el folclor ha estadoen mi vida desde que comencé a tocar en mariachi, toda esta música también ha intentado premiar ahora que estoy en la música electrónica y en el mundo de la música global, y lo tropical, porque en realidad, por ejemplo, la cumbia, el bullirengue son los tipos de sonidos globales que acompañan a estas regiones, en realidad, suenan que son del caribe, es algo que está también súper impreso, la música de pagua. carolina: felicidades, muchas gracias por estar aquí en la "edición digital", mucha suerte. >> gracias. borja: ya lo saben, nos vemos el 20 de julio en puerto rico, y recuerden que tienen hasta el lunes para votar por tu artista favorito, "premios juventud".com. carolina: hay que hacerlo

inmediatamente. le di en méxico luego de que el miami heat seleccionar en la primera ronda del draft al jugador azteca jaime jazquez junior. mejor conocido como triple j, quien había estado jugando en europa y ahora irrumpía en la liga premier del baloncesto mundial. borja: en la primera vez que lo pronunciamos, pero déjame decirte que será muy conocido, y muchas veces lo vamos a decir y a decirlo bien. carolina: y entrevistar a quien vivo en la "edición digital". a buscar a jazquez. borja: buen fin de semana, merece p ♪ ♪ jorge: imágenes en vivo del sur de california así arranca el primer