jean carlos, qué fuerte lo que acabamos de ver. infidelidad, pacto suicida, guau. ya sé, esta historia estuvo fuertísima, josé. no, no, no, ¿sabes qué? yo ya me voy por un tecito de tila, ¿eh? ahí la ves. yo creo que te voy a copiar y me voy a ir por uno de manzanilla. y pues bueno, bella gente, nos vemos hasta la próxima, bye. ♪ y te busqué ♪ ♪ tanto que ♪ ♪ que me perdí ♪ ♪ hasta que hoy me encontré ♪ >> la temporada de incendios en california todo el año,pero en época de calor el reto es mayor. ¿qué podemos esperar este verano? un experto nos explica.

millones de pasajeros en california estarán viajando en automóviles, trenes y aviones en esta época. hay importantes consejos que debe saber. es una queja que tienen muchísimos consumidores en el estado de california. los problemas con los contratistas que renuevan una viviendahablaremos sobre advertencias que debemos seguir y lo que hay que evitar a la hora de contratar sus servicios. ¿cómo están? le saluda osvaldo. bienvenidos a "al punto california". ♪ ♪ ♪ osvaldo:desde.

—— que lucha contra incendios en california y obviamente que debemos comenzar por saber qué ha cambiado de unos años hasta ahora en lo que se refiere a incendios. ¿por qué hay más riesgos y qué tiene que ver el cambio climático con todo esto? >> gracias por traerme aquí. esta es la primera cosa que tenemos que platicar que éste no trajo muchos dj que causó mucho pasto fino. una chispa puede causar un incendio forestal, un incendio que crezca muy rápidoporque el pasto seco es muy fácil para quemarse. osvaldo: y también hemos visto que los incendios son más agresivos y duran más tiempo.

¿eso a qué se debe? a los materiales de construcción, el hecho de que la maleza está demasiado seca? ¿a qué se debe todo esto? >> es combinación de varias cosas. una puede ser por losárboles secos, la sequía de hace tres años, que caigan y nos puedan quitar. ahora están secos y cuando hay un incendio cercapuede pasar que cause incendios forestales grandes. es eso, el clima, lluvia hemos tenido y ahora este año y los años anteriores todo ha estado seco. es una combinación de todo esto que está pasando. osvaldo:¿qué tanto están preparados nuestros equipos de emergencia? ¿falta más personal, entrenamiento o tal vez equipo?

>> lo que estamos haciendo ahorita extrayendo todos los bomberos que estaban descansando en el invierno. nos preparamos para que lleguen a sus estaciones y están asignados. ahorita están todospor la mayoría regresando a sus estaciones en donde van a poder responder a ayudar a las personas que necesitan ayuda o haya un incendio. ahorita estamos a los nivelesque indica que estamos con todas y todos los bomberos que están asignados al área. estamos también trayendo a más personas que aplicaron y obtuvieron un trabajo con nosotros. usualmente los entrenamos por tres semanas para enseñarle lo básico y hasta lo avanzado para

que puedan ayudar a apagar los incendios o ayudar a más personas que ocupen una emergencia. >> ¿en el terreno práctico qué puede hacer cualquier persona para prevenir incendios en el campo? >> la primer cosa para tratar de evitar esto sería no quemar durante días que haya fuertes vientos si anticipan que habrán vientos fuertes en su área, por favor, evite quemar porque una chispa puede volar muy lejos y puede causar un incendio que crezca muy rápido. especialmente este año como los pastos que están muy altos y secosque pueden causar que crezcan los incendios fuertes. otra cosa, asegúrese que no haya restricciones de incendios locales en el áreavisitando la página web puede meterse en google y hacer o aceptar eso

para poder ver en su área como cubrimos el estado de california y las personas vean estos programas y sería la mejor opción para ver eso y siempre si piensa quemar, mantenga una pala y un balde con agua cerca. en caso de que una chispacaiga cerca, si la pueden apagar en ese momento para evitar que crezca un incendio. osvaldo:¿cuáles son las precauciones que debemos tomar de cara a este próximo 4 de julio que muchas personas suelen utilizar juegos pirotécnicos? >> la oficina de jefes de bombero es la que se encarga de asegurar que el la mayoría de todos los fuegos artificiales estén de acuerdo con nuestras leyes. si van a usar fuegos artificiales, asegúrese que tenga ellogo de la oficina de

jefes de bombero de california. antes de usar fuegos artificiales, las instrucciones, muchas personas no leen con tomar el tiempo para leer las instrucciones que puede causar daños a la persona o daños a otras cosas. tenga un adulto presente, nunca deje a un niño que presenta o juegue con fuegos artificiales. nunca los buses cerca de césped secos muchas personas no ponen atención y ponen los fuegos artificiales en vasos secos y puden causar incendios grandes. tenga a mano un cubo de agua y una manguera seca porque hay vecesque sin querer una persona puede causar un incendio, pero al tener agua o una manguera cerca puede mantener incendio o mantener los fuegos artificiales bajo control.

si llega el momento que no lo puede controlar,llamen al 911, el departamento de bomberos llegará iba a extinguir el fuego. después al final ya que tuvosus fuegos artificiales, ya los usaron y no están prendidos o no tienen fuego, deséchelos en un balde de agua. sumérjalos, deje que se sumerjan porusualmente unas cuantas horas o hasta un día si puede, nunca los tire al bote de basura porque pueden causar más incendios. tenga mucha precaución con estos pelos artificiales. osvaldo: queremos darle las gracias a rodrigo del departamento de protección forestal y lucha por esta valiosa información. al regresar hablamos del éxodo de viajeros que se espera durante las vacaciones de veranoen los consejo de seguridad que debemos seguir.

[música] osvaldo: el verano es la estación preferida del año por muchos para salir a vacacionar. especialmente porque los niños no tienen escuela y por el buen tiempo, pero dependiendo del lugar de destinohay que viajar tomando ciertas precauciones. gabriela nos habla más sobre esto en la siguiente entrevista. gabriela: así es, con el verano en pleno vigor por supuesto que muchas personas quieren regresar a sus países de origen y no podemos negar que tanto méxico como centro y suramérica tiene sitios considerados como de alto riesgo, no solamente la violencia, sino son también irregularidades que podrían

pasar casi en cualquier parte, pero hacemos este enlace con la experta en turismo y nos ayuda con el tema que usted es como gente de viajes lo saben muy bien. hay riesgos muchos. ¿cómo consideras que estamos ahorita en este momento histórico? hay más riesgos que antes o son los mismos? >> en realidad los riesgos son los mismos que han habido siempre el problema es que hoy en día estamos conectados con el internet y toda la información se transmite muy rápidamente y entonces la cosa no es que sean exageradas, pero si se ponen, tienen las pistas ahí, los aeropuertos a tope y todo el mundo está viajando y mientras más personas viajan, más eventos hay, más rápido se pasa la información y eso es parte de lo que está pasando, pero es lo que ha pasado toda la vida. gabriela: estamos hablando de

asuntos políticos, momentos de ebullición y empecemos por esa parte, porque hay sitios muy específicos que en méxico, por ejemplo, se denotan como que no haga eso, si haga lo otro. cuando se trata de viajar en coche,tú crees que hay precauciones que se pueden tomar y que son muy prácticas? >> mira, yo te diría lo primero que el viajero debe tirar es la página del departamento de estado de estados unidos donde allí tú entras y miras la parte de turismo, la parte de viaja donde te dice donde hay problemas, donde hay riesgo, donde ir y donde no ir. lo que pasa es que las personas no se preparan hoy en díay eso es lo más importante para el viajero, es estar bien preparado. en el caso de méxico, méxico es un país muy grande y méxico indiscutiblemente tiene

problemas,pero problemas en ciertas partes, no es todo el país el que tiene problemas. eso está bien detallado la página del departamento de estado de estados unidos porque sí que dicenque este lugar tiene alto riesgo, no vayas a ese lugar. el mundo es muy grande. no hay por qué arriesgarse. gabriela: de hecho, tú has participado en dos administraciones gubernamentales en estas juntas que son la que le dan al gobierno estas herramientas para saber donde sí, donde no y cómo hacerlo en qué se basan cuando son expertos a nivel en el que estás tú, para dar este tipo de recomendaciones. >> precisamente el departamento de estado nos da estadísticas. hoy en día todo es una estadística, todo es un número, todo está en la página weby allí es donde uno se arma para las recomendaciones que se dan.

gabriela: también hay otros momentos que, por ejemplo, recientemente un caso acá en baja california de una pareja que desafortunadamente pereció por un asunto que no tenía que ver con crimen organizado, pero si tenía que ver con mal funcionamiento de algún tipo de equipo y hablamos que terminaron muertos desafortunadamente intoxicados conmonóxido de carbono la pregunta es, cómo asegurarnos de que estamos yendo a un lugar de calidad donde estas cosas no van a ocurrir? >> eso que pasó en realidad es un accidente, le llamamos en inglés —— una cosa que no debe pasar, que pasa muy inusual, pero lo mismo, hay que buscar lugares recomendados. hoy en día hay ese númeroque te da las recomendaciones de los viajeros anteriores que han ido, de lo que han visto.

esto que pasó por alto que francamente, es como lo que está pasando ahora con el submarino y las cinco personas perdidas. son accidentes que no deben de pasary que lo mismo te puede pasar en tu casa, cruzando la calle, que puede pasar cruzado en una luz roja y que un carro te dio, son cosas que pasan en un accidente de tren que hay las explosiones y sueltan todos esos químicos. o sea, no hay forma de que estemosbien por ciento seguros. de hacer, pensar, ni ir a ningún lugar. hay que tomar todas las precauciones posibles,pero levantarte por la mañana de la cama tienes un riesgo. gabriela: estaba viendo páginas de internet donde está tu nombre, páginas de internet y esto sitio donde un agente diría"¿cómo me voy a subir a un global aerostático encima del desierto de áfrica?". ese tipo de cosas son así.

¿tú consideras que el riesgo comparado con la belleza de ir a un viaje a nuestros países y eso, si se compara? ¿cómo lo pones en la balanza? >> absolutamente. viajar es llenar todos tus sueños, es unirte a familias,es ver cultura, el viajar después de estar 30 dos de covid 19, los números de los viajes hoy en día están a tope y la razón es esa, cuanto nos perdimos estando encerrado. o sea, la unión familiar, la uniónde amistades, las diferentes experiencias culturales y eso no se compara con nada. >> ahorita tú si le dirías a cualquier persona que no hay límites, realmente podrías ir a cualquier parte asumiendo los riesgos que se enlistan en las páginas que citaste.

>> absolutamente, no. si una página del departamento de estado te dice que hay un problema en tal lugar, no tienes que ir a ese lugar, el mundo es muy grande,el mundo global es algo ilimitado. entonces, simplemente infórmate a donde vas, cuales son los riesgos,cuales son las oportunidades y allí escoge donde ir. >> muchísimas gracias a olga por darnos ese aliento fresco para ir a respirar a otra parte. gracias. osvaldo: al volver hablaremos del programa y cómo podría enfrentar cambios sustanciales en instantes en "al punto californi". [música]

le llaman “liderazgo compartido”. dirigido por cada comunidad... en un ambiente innovador: las escuelas comunitarias de california. donde los padres, las familias, los estudiantes, y los educadores toman las decisiones en conjunto. basándose en las necesidades específicas de sus alumnos. con un plan de estudios que refleja la cultura local. además, ley de inmigración, despensas de alimentos y centros de bienestar. escuelas comunitarias de california. reimaginando la educación pública.

[música] >> amigos, muchas familias dependen de programs para comprar alimentos, pero a pesar de la necesidad tan alta, podría haber cambios sustanciales en algunas partes de esta ayuda. ramos trata el tema en la siguiente entrevista. yarel: muchos californianos han aprovechado el programa para llevar verduras y frutas a su mesa. esta iniciativa de plica el monto a los beneficiarios para comprar frutasy verduras en las condiciones. son 20 $ a la semana lo que puede gastar. el año pasado fueron 19.000.000 y medio los que se destinaron al programa,pero con los problemas del déficit de california, los legisladores podrían hacer cambios. para hablar sobre eso nos enlazamos con gutiérrez de

california. por gracias por estar con nosotros. ¿de qué manera ayuda a aliviar el hambre en nuestro estado? >> mira, el programa, pues, la gente que tiene beneficios pueden ir a su mercado de agricultores para obtener 10 $ adicionales para gastar en total 20 $ en frutas y vegetales o cuando compran 10 $ le dan otros 10 más para que compren frutas y vegetales en estos mercados. muchas personas desconocen de este programa, cómo funciona y de qué manera se pueden beneficiar? >> pueden ir a buscar el programa que pueden encontrar en ciertos mercados agricultores, pueden buscar en internet. nomás toma el nombre ti pueden mirar si tiene un mercado donde pueden obtener eso.

>> ¿qué tipo de alimentos se pueden llevar las personas a sus casas con el programa? >> con este programa., pero no se les olvide que los beneficios siempre los puede usar en donde sea que esté el programa. van a mirar los diferentes mercados, pero ahorita para eso están los mercados agrícolas que tienen el programa. >> sabemos que los bancos de comida están saturados, qué tan importante resultan estos programas en momentos en lo que hay más demanda de ayuda? >> que bueno que me preguntes esto porque el programa es una oportunidad para asistir con los dólares, pero también tenemos que asegurarnos que los beneficios que obtengan sean adecuados porque lo que estamos viviendo ahorita es que hay más gente que están viniendo a los bancos de comida. estamos oyendo muchos de los bancos reportan que el 50%de

las personas que están llegando. la razón esb que los beneficios extras que estaban recibiendo del gobierno por la pandemia tiene beneficios extras y ya terminaras a fin de marzo y por esa razón en los bancos de comida estamos viendo más gente. aquí estamos para ayudarle,pero por esta razón necesitamos que el gobierno federal haga que el mínimo beneficios sean más y también que el estado de california ayude con eso también. >> ¿qué perspectiva tienen los que podrían considerar los legisladores? ¿crees que quitarían esta ayuda? >> entendemos que están negociando y también entendemos que si tienen, por ejemplo, el mínimo lo quieren subir a 50 $

en vez de 23 $ y si entendemos que está eso, es algo que lo tienen allí, entienden eso y están negociando entre legisladores, el gobernador y nosotros seguimos pidiéndole que tienen que poner eso que sea la meta y entendemos que, como tú estabas diciendo, no habrá suficiente dinero, pero lo que sí miramos es que la gente lo necesita y afecta, no nada más a la gente que pueda obtener comida, también nos ayuda a los mercados agricultores, tiendas, trabajadores. es un impacto muy grande y por eso le pedimos que, por favor, pasen esto para que la gente tenga y ayude a la economía. yarel:¿si decide eliminar programa, qué tan complicada se

puede poner la situación para quienes dependen del programa del gobierno? >> nosotros vamos a seguir pidiéndoles que suban el mínimo y no nomás aquí en el estado, pero también al gobierno federal porque ese ajuste es muy importante para que la gente tenga lo que necesite porque estos programas son excelente, pero no más importa si es que el dinero que da el gobierno es suficiente para que lo puedan utilizar porque ahorita el mínimo es 23 $ y eso apenas puede obtener alguien un cartón de leche, una docena de huevos y eso es todo. si uiere mostrarlo en su mercado agricultor para obtener más frutas y vegetales con generalmente que tengan el dinero necesario para comprar la comida que necesitan. yarel:¿de qué forma los funcionarios pueden ofrecer más apoyo?

>> como les dije, ahorita está a 23 $ y en nuestro estado hay un proyecto de ley que lo sube a 50 $, pero a los federales le estamos pidiendo que lo suban más, que lo traigan para que sea en toda la nación, no nada más en california porque sabemos que en nuestras comunidades se necesita esta ayuda hasta el congreso pueda hacer este cambio, ellos tienen el poder y nosotros como los bancos de comida y otros que estamos en la comunidad abogando por esto vamos a seguir pidiéndoles y recordándoles que el impacto no te de suficiente beneficios causa y cuanto ayuda a la economía este programa. yarel: y también en las comunidades que se benefician con esos cambios y las familias que esperan sobre esa ayuda importante. repasar todo eso contigo.

gracias por estar con nosotros. osvaldo: desde el sur hasta el norte del estado de california hay quejas de clientes. una compañía de construcción. al regresar vamos al punto con lo que está sucediendo. [música].

[música] osvaldo: yo lo tengo que decir el costo de la vivienda en california que está fuera del alcance y hay quienes invierten miles de dólares para mejorar la casa que ya tienen, pero hay que tener mucho cuidado. nosotros realizamos una investigación sobre esto y aquí se la presentamos. >> llevan cinco meses que no regresaron a trabajar. he

estado buscandolos >> nosotros también porque nos dice... hemos estado examinando los contratos de construcción que firmaron que los préstamos, obtuvimos cada página en estos documentos de los clientes que son ahora una lista de obra de construcción sin terminar. >> yo pensé que no iba a tener dolores de cabeza y era todo lo contrario. >> son dueños de propiedades que llamaron a nuestra sala de redaccióny fuimos a verlo y dicen: >> esteras de sueño, pero resultó ser una pesadilla. >> que hemos descubierto que también ha estado observando esta detective. >> ahorita tenemos una edificación abierta. >> ese techo se me hace agua. esta sola construcción costó 110.000 $. >> de las cuales nos dijo que le queda un pequeño balance. >> sólo se deben 16.500. >> porque además de eso, dice la señora.

>> pague para otra construcción que sólo tienen sometido los planos. >> ¿en total cuánto se pagó por todo? >> 150.000 $. >> todos ellos buscaron construir remodelados sus garajes para convertirlos en habitaciones. contrataron los servicios en el valle de san fernandoy en nuestra investigación hemos constatado que las personas que firmaron contratos y no vieron las obras se extienden hasta el norte y allí encontramos el caso de sonia martínez en san josé que dice que pagó 82.000 $. y van a hacer los planos, iban a hacer los permisos de la ciudad, iban a construir prácticamente apartamento con dos recámaras y no lo construyeron. >> iniciaron prácticamente todos los planos, demolieron el garaje e hicieron lo que es el drenaje de atrás hacia afuera,

pero de ahí nada, no han hecho ni paredes, ni electricidad, ni cocina. abandonaron el proyecto. >> esta es la cocina, obviamente no quedó terminada, y esto sería que aparenta ser el baño? >> este va a ser el baño, allí va la vida y de ese lado lavamanos, pero si puede ver igual no han terminado de hacer esto. >> todos esos cables quedaron sueltos, todo esto quedó así 155.000 $ después? la señora ana maría vive y dice que le prometieron que tras meses de demora si la iban a terminar la obra y ahora dice que no puede dormir y está viviendo en absoluta desesperación. después de múltiples intentos no hablar con el dueño,pero sólo para encontrarse más desilusión. >> me dijo que se iban a ir a bancarrota.

>> ¿usted se siente cuando escucha eso? >> me da tristeza. >> la pregunta es cómo pudo ocurrir algo semejante ya tantos clientes. ¿en dónde ocurrieron las fallas las familias trabajadoras? esto no es habitable bajo ningún criterio. estos clientes para los cientos de miles de dólares y los dejaron en obra negrayo hablé con la detective de la junta de contratistas. >> nunca suelte el dinero antes de que el proyecto esté terminado. por ley un contratista sólo puede pedira máximo 1000 $ o 10% la cantidad que sea menos para empezar un proyecto. >> no quiero ni ver para acá. >> amelia tenía en mente remodelar su garaje y convertirlo en una pequeña casa para rentar y ayudarse con el alquiler. fuimos y esto es lo

que vimos, la construcción quedó aparentemente abandonada. >> me dejaron todo tirado, tienen un tallo con todo esto tirados. >> rompieron concreto eléctrico? >> y no sólo eso, al haber hecho esto me han descompuesto mi lavadora el drenaje, porque el agua no se va. >> la señora, como otros silentes que contactamos obtuvo un préstamo para pagar el costo del proyecto. >> no les he pagado nada porque todos ellos me prometieron que comenzaría yo a pagar hasta cuando yo pudiera rentar. >> llamamos a la agencia estatal encargada de otorgar la licencia y también de revocarlas, lo hicimos para averiguar, hablé con la detective carla. ¿tiene un permiso, una licencia de contratista vigente para estar haciendo este tipo de promesas a los clientes y está recibiendo estas cantidades de dinero? >> no. en este momento la licencia

está cancelada y no se le permite contratar. osvaldo: muchas de las presuntas irregularidades que esos dueños experimentan son parte del expediente que los detectives estatales están armando en este caso. >> la junta si está al tanto de quejas, ahorita en este momento tenemos una investigación abierta, no puedo dar muchos detalles. >> erika caballero hizo una de las quejas, ella quería convertir su garaje en una casa de una recámara, baño y cocina. >> me ayudaron a agarrar, a financiarlo, pero cuando me quisieron que yo le de 32.000 por esto y les dije que no y entonces empecé a investigar y vi que no pdían hacer eso.

>> como lo hacen, la señora caballero tampoco pago a pesar de los documentos, pero se quedaron con los proyectos abandonados y sin idea de que va a pagar. cuando la señora nos presentó los documentos que firmo me dijo que eran para un préstamo de 100.000 $. >> hace un hospital en medio que había hecho con tanto con esa compañía por 100.000 $. >> eso fue lo que dijeron. >> esto es lo que acabo de descubrir en estos papeles. >> 138.860. ¡dios mío! 38 más. >> el caso de la señora caballero le cavaron estas zanjas y no regresaron tampoco. por cierto, dice que el contrato era por 109.000 $ firmado en diciembre de 2022. >> hice un reportey que es de eso ahorita es que van a venir a hacer una investigación para

ver si lo que han hecho está bien, si tengo que pagarles. >> le enviamos una solicituda este empresa localizada en el valle para que nos diera una explicación sobre las quejas y el hecho de que ninguno estaba recibiendo una respuesta. un hombre llamado michael me respondió por correo electrónico y dice "hemos tenido algunos problemas con nuestro rápido crecimiento y uno de ellos ha sido la falta de comunicación con otros jefes de proyecto. hemos estado en contacto con los clientes para ayudarlos a responder los problemas. tenemos un equipo que está trabajando con esos clientes". >> este contratista puede estar mirando cargos criminales, de fraudes y hasta felonía y no solamente puede ser que nuestro departamento lo investigue, sino que otros también se pueden unir a esta investigación. >> también contactamos a la oficina del fiscal general para averiguar sobre la agencia que hace los préstamos y conatos

o si hay quejas y nos respondieron así por escrito. " para proteger la integridad en ese momento no podemos comentar o negar el potencial de una investigación en curso. los clientes que quieran presentar una queja lo pueden hacer en esta página adjunta. " es importante que si tiene una situación de este tipo contacto las autoridades a la página que aparece en pantalla que permanece directamente a la fiscalía del estado de california. osvaldo: en instantes hablamos con investigadora que acabamos de ver en este reportaje para saber cómo evitar ser afectado de este tipo de situaciones. al volver "al punto california". [música]

osvaldo: en el segmento anterior vimos el caso de varias personas que contrataron los servicios que haya enfrentan serios problemas,¿pero como evitar ese tipo de problemas? octavio nos trae más en la siguiente entrevista. octavio: en el estado de california es requisito tener una licencia para realizar ciertos trabajos y reparaciones. recientemente la junta estatal sacó a la luz que muchos trabajos que se hacenno están cumpliendo con esto y por ello el día de hoy saludamos a carla del departamento de construcción estatal para tratar este asunto. carla, la primera pregunta es, qué dice específicamente la ley y en qué casos es obligatorio que un contratista esté a acreditado? >> la ley de california dice que a partir de de construcción

que sea de 500 $ para arriba incluye la labor y el material, se necesita tener una licencia haber estado de california. >> ¿cuáles son los requisitos para obtener esta licencia de contratista de forma legal? >> lo más importante es tener cinco años de experiencia verificable y esto puede ser porque trabajaron antes para alguien o trabajos que han desempeñado, aunque no haya tenido licencia son cinco años de experiencia, tiene que someter una aplicación a la junta de contratistas, tienen que después someterse a un chequeo de antecedentes y a veces, aunque tenga algún antecedente, puede ser que dependiendo de la circunstancia todavía pueda aplicar. después de que pases un chequeotiene que pasar una

prueba, una prueba es las leyes de california sobre construcción y la otra es el tipo de construcción que se van a dedicar. >> esos son todos los requisitos que se piden por ley, pero una vez cumpliendo con cada uno cuánto tiempo se demora en obtenerla en el momento que te lo entregan? >> eso es muy difícil determinar porque cada personatiene diferentes pasos. por ejemplo, sea una persona tiene un precedente tiene que someter documentospara verificar que solucionó ese problema, pero si la persona puede tomar unos cuantos meses. usualmente los exámenes es lo más tardado, pasar los 12

exámenes steera escoger la fecha, ir a tomar el examen y el tiempo que te dure para darle los resultados, pero es en cuestión de vamos a decir unos seis meses. >> si nos vamos al otro lado, el lado de los clientes, cómo puede asegurarse una persona que la persona con la que trata tiene realmente una licencia vigente. >> lo primero es preguntar si esa persona tiene licencia de contratista y que no se confundan con una iglesia de negocios. es una que le otorgan la ciudad, tiene que presentar si tiene una licencia de contratista. si esa persona tiene puede proveer ese númeroy el dueño de hogar puede ir a nuestra página de internet y someter el número o el nombre de la persona o el

negocio y si esa persona tiene licencia, ahí va a poder mirar a que la licencia este vigente, que esa persona tenga las aseguranza las correspondientes y pueden mirar también si se ha presentado alguna queja sobre esa licencia. u si se le apuesta disciplina a esa licencia. >> carla,¿cuáles serían las sanciones para la persona que ofrece trabajos y no tiene una licencia de contratista? >> trabajar sin licencia de contratista se considera un delito menor que puede llevar multas y hasta cárcel las multas pueden llegar hasta a 15.000 $. >> lo mismo pasa con alguien que tiene una licencia, pero vencida? >> correctamente. si la persona tiene licencia y, por ejemplo, si alguna vez

tuvo licenciay es haber se venció, considerablemente esa persona la tratamos como si no tiene licencia. podemos hacer de que nunca puede renovar esa licenciaporque hizo trabajos sin licencia o con la licencia vencida. >> eso dándonos cuenta de que no hay una licencia, pero qué derecho tendríamos como cliente si contratamos a alguien y después se dio cuenta que no tenía una serie de permisos apropiados? >> cuando una persona tiene licencia de contratista, la junta de contratista tenemos más recursos para llevar, investigar y disciplinar a ese contratista. cuando esa persona no tiene licencia los recursosque la gente tiene son limitados. uno por qué no tenemos jurisdicción sobre esa persona o manera de

sancionar a esa persona. podemos a veces llevarlo al fiscal >> hay ayuda disponible tisis en un caso similar o alguien le ha ofrecido servicios sin licencia, tiene ya saber a quién acudir. muchísimas gracias a carla por estar el día de hoy con nosotros aquí en"al punto california". >> gracias. >> más adelante amamos con los dos finalistas en la contienda por el distrito seis de los ángeles y cuales son sus posturas y ganó la elección al concejo municipal. [música]

[música]

>> el 27 de junio habrá una sección especial para elegir a la concejal por el distrito seis de los angeles tras la salida de mar. valdés habló con padilla que es uno de los dos candidatos finalistas para saber sus propuestas y que pueden esperar de ella los votantes. >> como la candidata de este pueblo. >> ella es padilla, busca obtener el puesto del distrito seis que abarca varias ciudades en el gran valle y tiene clara la mayor demanda de sus habitantes. >> pero lo que quieren es que alguien esté listo y preparado para este, todo lo que es este problema de muchísimos desamparados. >> reconocer que hubo un

abandono por parte de políticos y que le han dado la espalda a ciudadanos y defiende a quienes le han decepcionado. >> bien merecido que la gente. tenemos todo el derecho de estar decepcionados. >> es por eso que ofrece un gobierno de puertas abiertas si es que resulta ganadora el próximo 27. >> para que yo sepa que si una persona que me doy a conocer, quiero escuchar y que esas historias no se les van en vano. >> en lo que piden algunos ciudadanos sobre que sus preocupaciones... >> que nos ayude a prosperar. >> varios coinciden en la misma preocupación. >> eso es lo que te da miedo, caminar por esas áreas.

>> aunque algunos ya perdieron el interés. >> tengo 72 años viviendo de promesas. >> padilla busca que las familias de todo el distrito recuperen la confianza y alegría y le tiene un último mensaje. >> voten y espero que ustedes que todavía están indecisos voten por mí porque estoy lista de servirles y escucharlos. >> ahora le presentamos a la segunda de las dos candidatas por el puesto a quien entrevisté personalmente. aquí está lo que nos dijo maritza. >> se llama maritza alcaraz y ellas una de las dos candidatas al puesto de concejal que abarca estas >> ¿son las cuáles una

necesidad para este distrito? >> dice que la crisis de indigencia que es una crisis y tenemos una emergencia declarada por la alcaldesa, pero hay que hacer más con este distrito. la persona que tenían puesto no concluyó la vivienda necesaria. la ex concejal específicamente abandonó el puesto en octubre del año pasado en medio de un escándalo político grabado de la conversación que involucróal ex concejal zedillo y al concejal kevin de león. [habla en inglés] >> algunos de los problemas es que estaban relacionados con el uso, manejo de propiedades. debemos implementar formas para ayudar y esa es una de las razones por las cuales buscó el puesto el distrito seis votara para una elección especial de por qué la primera rondasólo abarco el 11% de los mensajes de todo el distrito. para muchos en la ciudad todavía hay desconfianza.

>> que trabaje, que haga lo que promete que a la gente la ayude y no malgasten el dinero que les dan. que piense en la comodidad de la gente, que no haga escándalo. >> nos dijo que se crió en el valle de san fernando, es madre soltera, tiene un padre carpintero retirado que los integrantes de ese mismo sindicato le han brindado respaldo. su mamá que son enfermeras, tiene un cinturón negro, su contrincante es padilla. gane quien el valle de san fernando, "noticias univisión 34". odvaldo: al volver le hablamos sobre la nueva ley que busca ayudar a los enfermos mentales que no pueden; o no quieren acceder a servicios médicos.

>> california cuenta con una ley que permite a amigos y familiares remitir una corte civil a personas con algún trastorno mental si no están recibiendo tratamiento médico. de esa manera buscan que obtengan ayuda. dulce castellano nos explica sobre esta nueva leyque busca reducir el número de desamparados en las calles de varias ciudades. las personas que padecen de algún trastorno mental en el espectro y que actualmente no están recibiendo tratamiento podrían ser referidos a buscar ayuda por amigos y familiares. por medio de la ley de californialas cortes civiles podrían ordenar tratamiento para una persona afectada. >> es una orden de corte sin embargo, estamos estando al público a que hagan las cosas de manera voluntaria en vez de tener que pasar ante un juez.

>> siete condados, entre ellos san francisco, orange y riverside serán los primeros en habilitar estas cortes en octubre. entre 7000 a 12.000 personas en el estado calificarán para el programa. [habla en inglés] >> y habrá multas de 1000 $ por día para los condados que no estén en cumplimiento de la ley. el proceso de múltiples pasos incluirá iniciar la petición, ir en busca de individuos querecibirán un plan de tratamiento diseñado y serán representados por abogados ante los jueces. >> este es un gran paso para lidiar con el problema de salud mental y aún existe mucho tabú que creen que las personas por padecerlo tiene un mejor futuro y la realidad es muy diferente. >> desde ahora los líderes dicen que los 57.000.000 $

destinados para iniciar el programa no serán suficiente. >> el programa está diseñado para solucionar crisis de indigencia en el estado, pero se espera que sea una herramienta para evitar que más personas terminen en las calles. no todas las referencias calificarán, pero podría ser otra avenida para proporcionar servicios de vivienday salud mental. >> y así terminamos otra edición más de "al punto california" y como siempre, gracias por su sintonía. nos vemos en una próxima ocasión. ramos: vamos al punto. [habla en ingles] ramos: le llaman implosión catastrófica. así murieron los 5 tripulantes del sumergible titan. >> yo no voy a designar a mi sucesor.