>>ahora noticias univisión 14 sólo las 11:00 p.m.. >>muy buenas noches. bienvenidos a su noticiero univisión a las 11:00 p.m.. continúan las altas temperaturas en el área de la bahíay se espera que aumente más. comenzamos con dos tiroteos que dejan a los heridos, entre ellos un niño de ocho años de edad cerraron parte de la autopista 580 en auckland después e se reportara un tiroteo involucrando dos vehículos. u vehículo diferente resultó recibido un disparo.

que es ofrecerles lo trasladaron a un hospital local. más temprano este mismo viernes en otra carretera una mujer resultó lesionada al recibir un disparo en la pierna mientras viajaban autopista 280. el incidente ocurrió alrededor de la 1:00 p.m. y la víctima fue llevada a un hospital con una herida de bala en la pierna. en el incidente está bajo investigación, perode patrulla de caminos pide que sirvieron a los del accidente se comunique con la policía local. vamos a hablar de lo que le hemos mencionado toda la semana, las temperaturas que siguen altas. nayarit nos dice qué podemos esperar este fin de semana. nayarit: muy buenas noches. gracias por sintonizarnos el día de hoy. ya vamos a estar teniendo estas condiciones más frescas para las siguientes horas.

64° a las 12 de la madrugada y nos mantenemos en 60°por lo menos hasta las 6:00 a.m.. a disfrutar de estas condiciones porque el día de mañanala situación va a cambiar. santa rosa, san mateo y san josé y así va a ser para las sientes horas repetidas esta tendencia como lo que tuvimos anoche de ayer. desde la mañana ya abarcando toda nuestra área de la bahía. precaución al conducir. recuerde mantener la distancia de un vehículo con otros. las máximas mañana alcanzando los 93° aquí en san josé, concord 101 y santa rosa en un 95

acompañado de ese sol, así que recuerde que vamos a estar por aviso de calor extremo el día de mañana que entre en vigencia 11:00 a.m. hasta el domingo 11:00 p.m. el mi próximo segmento vamos a estar hablando de cuales son las personasmás vulnerables ante esta altas temperaturas y recomendaciones a seguir. >>gracias. te escuchamos más adelante. toda la semanal hemos estado hablando de este tipo de advertencias. es muy importante mantenernos alertas ante esta ola de calor. a continuación tamara nos va explica la diferencia que hay entre un golpe de calor y el agotamiento por calor. >>en la laguna que está allí, falta carne y echar una refrescada a la laguna. >>por ahora encerrada porque no queremos salir con este calor.

hace daño andar en la calle. >>ejerce mucha presión sobre el cuerpo y puede ser mortal. las personas con mayor sensibilidad el calor corren un mayor rigor de sufrir enfermedades. >>el agotamiento por calor es la manera en que el cuerpo responde a través de la sudoración excesiva. un golpe de calor en la forma grave de lesión subo el cuerpo cuando sobrepasa los 109 °f lo que puede provocar la muerte. >>evitar estar en zonas de eso y por largas horas. hay que utilizar mundo largaparque el sol tampoco queman la piel. >>lo más importante, aplicarse bloqueador solar, no consumir alcohol y cafeína y no permanece por tiempo prolongado dentro de un vehículo. >>bañarnos para estar frescos, nos ponemos bloqueador.

>>mientras nos optan por salir o quedarse en casa, otros se preparan para trabajar todo el fin de semana. >>estamos todos los días aquí de lunes a domingo. >>buena sombra por el arbolito, pero ya está caluroso. >>para este comerciante cuyo carrito de comida cuenta con aire acondicionado, esta la mejor época para entender clientes en su negocio. >>nosotros como es un negocio de mariscos, nos ocupamos del calor. nosotros somos los únicos que le beneficia el calor. >>importante que muy en cuenta esas recomendaciones porque independientemente de que esté trabajando divirtiéndose al aire libre, el riesgo que corre es lo mismo. expertos recomiendan tomar mucho líquido, pero en este servidas con electrolitos y aquesta son importantes para regular el funcionamiento de los músculos. >>lo que pasa es que cuando uno

está sudando, está sudando sales y minerales. y cuando nosotros estamos recuperando el agua, si solamente tomamos agua, no estamos tomando las sales y minerales que estamos perdiendo. >>por eso es que recomendar estas subidas con electrolitos que además puede preparase en casa, lo que se conoce como un suelo casero . aquí tenemos agua hervida y vamos a agregarle un cuarto y una cucharada de sal y dos de azúcar. de esa manera vamos a tener nuestro suero casero. también puede utilizar zumo de limón, jengibre. >>gracias por esas recomendaciones y continuando con el tema, con estas temperaturas extremas se pueden producir quemaduras de primer grado o más. puede causar dolor enrojecimiento e hinchazón en

la piel. esto puede ocurrir en los parques donde los juegos pueden ser un peligro para los más pequeños. un 20% de los niños menores de cuatro años presentan lesiones de quemaduras por contacto. expertos recomendé que si su hijo ya tiene una quemadura, recomendar lavar la herida con agua fría y colócale una gasa. si esta herida se infecta recomendé que vaya al doctor de inmediato. los profesores del condado de san mateo aprobaron fondos de casi millón de dólarespara ayudar económicamente a comerciantes que han sido afectados. maría antonieta habló con comerciantes sobre este impacto que ha tenido en sus negocios. maría: los comerciantes no están contentos con esta reparaciones que estaban supuestas a completarse más rápido. ahora están agradeciendo la ayuda con inca que les han prometido. pero lo que piden es que estas obras se concreten lo más pronto posible.

así lucen desde hace meses algunas partes de la calle, una zona no incorporada. dueños de comercios latinos no están contentos con el retraso en la construcción. >>bastante porque la gente ya no quiere conducir por aquí, toma otra ruta. a veces hasta nosotros nos tienen la calle cerrada tenemos que cruzar por otros lugares. y nuestros clientes también pueden encontrar estos servicios en otro lugar. >>algunos negocios ubicados a lo largo de la calle middle field me ha mencionado que se han visto afectados fuertemente sobre todo en sus ventas, debido a esta reparaciones. como ven en este negocio tienen todo el frente en reparación, incluso de este lado han tenido que colocar un puente de madera para que los clientes puedan

locutora: dice que sus ventas debido a las reparaciones han bajado de 50 a 70% desde que comenzó la construcción en enero. los empleados del local dicen que son afectados negativamente. >> pienso que no hablo sólo por mí, pienso que todos los empleados se han visto afectados, hay negocios que han cerrado, personas que han sido despedidas porque no hay el presupuesto para seguir pagando empleados, las horas de trabajo han bajado porque el acceso para los clientes hacia esta calle es difícil, a veces te llaman los clientes. locutora: supervisores de san mateo aprobaron fondos de casi

un millón de dólares. ¿cuáles son los criterios que deben cumplir los comerciantes para solicitar estos fondos? >> el primero es que estén físicamente ubicados entre la avenida douglas y la quinta avenida, y que tengan operaciones en la calle. el segundo criterio es que tengan menos de 25 empleados y el tercero es que hayan sufrido daños económicos por causa de la construcción. locutora: pregunte de qué manera pueden solicitar el dinero los comerciantes y su asistente legislativa me respondió diciendo; no hay que hacer ninguna aplicación para

recibir la subvención, la oficina de asuntos comunitarios de san mateo contactará a los 98 negocios que han sido impactados y les brindará la información que necesitan. para obtener los fondospara septiembre de este año se espera que la construcción esté finalizada. nosotros regresaremos a la zona para ver si en efecto se han concretado estas reparaciones y por su parte los comerciantes me dijeron que están agradecidos, pero lo que esperan es que estos trabajos finalicen lo más pronto posible. estaremos muy al pendiente para saber si los negocios reciben este dinero ofrecido por el condado. locutor: sin duda un importante apoyo. después de la pausa le tengo consejos sobre como puede ahorrar dinero para sus planes

de viaje este verano.

no elegiste llamarte juanita y tener juanetes. las alergias de tu mamá, ni la diabetes del abuelo. pero sí puedes elegir a un excelente equipo de especialistas que trabajan juntos para cuidarte de lo que no elegiste. kaiser permanente.

locutor: durante el verano es cuando la comunidad más aprovecha para disfrutar y tomarse unas vacaciones, pero por mucho que el clima lo amerite el bolsillo no siempre

permite los viajes. por esto le recomiendo que hay más opciones además de volar, si su destino es menor a las 500 millas una opción es el servicio de tren. hay horarios y destinos, pero también promociones para viajar durante el verano. consultamos sobre como poder ahorras más y nos dice que un menor costo no es el único beneficio de viajar en tren. >> te puedes editar las cancelaciones de vuelo que son tan comunes en los veranos, la cantidad de gente, eso te lo puedes evitar. locutor: si su única opción es viajar en avión lo importante es reservar vuelos con anticipación y de ser posible hacer reservaciones el domingo. >> porque los precios de los boletos los domingos son entre cinco a 15% más baratos. locutor: para un viaje no sólo hay que pensar en el transporte, sino también en la estadía.

>> olvídate de las cadenas hoteleras. locutor: la razón es que los hoteles pequeños tienen más libertad de hacer descuentos. >> si llamas o escribes al administrador de un hotel pequeño lo que puedes hacer es que le dices... ¿considera hacer una rebaja de 15:00 a 20:00 por ciento en el costo de la habitación? normalmente te lo hacen. locutor: a medida de que se acumulan estos descuentos podrían hacer una diferencia de varios cientos de dólares, especialmente si viaja en familia pero por la. —— si viaja en familia.

la administración biden hizo un anuncio de que ayudará a personas que tengan adeudos universitarios. ailén zuloaga habla con una de las posibles personas beneficiadas de este nuevo alivio. locutora: cerca de 53.000 personas fueroncobijados por una ayuda, el día de hoy se anunció una ayuda para cerca de 804.000 estudiantes. >> estamos con mónica el día de hoy y cuéntame como te cae una ayuda como esta. >> madre soltera, tengo dos hijas, hacer el pago mío y el pago de ellas dos sería espectacular que me lo perdonen, sé que mucha gente a lo mejor no está de acuerdo, pero nos ayudaría mucho. locutora: ¿mensualmente cuanto debes pagar? >> de 250 a 350.

cada año te verifican cuanto haces y entonces te hacen la verificación de cuanto es. locutora: ¿quién recibirá esta ayuda? todas las personas que hayan pedido un préstamo de 20 a 25 años. ¿quién califica? >> muchos ya aplicaron, la gente que califica es se han pagado más de 240, y con esto también se han pagado 2 meses cada mes, y también la gente

que ha trabajado en organizaciones sin fondos lucrativos, maestros, gente que ha trabajado en esto. locutor: vamos con nuestra meteoróloga, quien nos dice cuáles son los mejores tiempos para hacer ejercicio mañana sin morirse de golpe de calor. nayarit: recuerde usarlo para ligera para el día de mañana cuando las mejores horas para ejercitarse son las 8:00 de la mañana. si decide hacer la caminata 64 es lo que estoy registrando, pero a las 10:00 de la mañana tenemos los 75, así que manténgase bien hidratado y use el bloqueador solar. las temperaturas ascienden en san josé en 96, auckland en los 76. si nos movemos hacia san francisco se mantiene con

temperaturas más cómodas entre los 68, inclusive los 70. recuerde que estamos bajo aviso por calor extremo que entró en vigencia el —— entra en vigencia desde mañana a las 11:00 de la mañana hasta el domingo a las 11:00 de la mañana. recuerde que el riesgo de calor está entre moderado a alto. para el domingo se monitorea como está la situación, san josé, livermore, vemos estos colores naranjas, rojizos y estos colores morados que indican que el riesgo es extremo, así que mucha precaución para estos días. entre las personas más vulnerables a estas altas temperaturas estamos notando a las mujeres embarazadas,niños, adultos mayores y las personas sensibles a esas temperaturas cálidas. recuerde no dejar mascotaso

niños en los carros. la situación puede tornarse mortal, ya de ahí para la próxima semana estamos notando un descenso en las temperaturas. locutor: obtener la licencia para vender licor puede ser todo un reto, pero la agencia que lo toma está abriendo un periodo de solicitud de permiso. maribel lópez nos dice cuando ocurren y como solicitarlo. maribel: emprender caminos en el mundo empresarial no es algo nuevo para josé santos. >> es importante para la familia, para darles una vida mejor y estar más tranquilos, es algo importante. maribel: esta tranquilidad lo

ha llevado un proceso, y cuando se trata de tener una licencia para la venta de alcohol. >> es costoso o complicado, a veces por el idioma, son muchos requisitos. locutora: son permisos que otorga la agencia de control decalifornia, quienes cada año abren un proceso de solicitud de permisos para comerciantes que tienen planes de vender alcohol en sus negocios. >> el departamento concede ciertas licencias para cada condado, la información estará disponible en nuestra página de internet cuando se anuncie la lotería, deponiendo de el condado, y si los aplicantes son mayores que la disponibilidad entonces se hace una rifa. locutora: ¿existe algún tipo

de ayuda para las personas que no cuentan con este dinero? >> esta cuota ha sido previamente establecida, y no tenemos ayuda con fondos disponibles para ayudar a los aplicantes que no tengan recursos. maribel: josé comenzó el proceso y espera respuestas. >> pienso que unos 15 días, tener la me hará sentir más aliviado, para mí es importante. locutora: porque está acostumbrado dice a no darse por vencido.

¡alex! ¡ah, mateo! ¿cómo va el negocio? muy bien. ese préstamo ayudó muchísimo. para eso está u.s. bank. ¿y están creciendo en california? sí, al sur, al norte, este, oeste. -¿monterey? -sí, mi rey. -¿sucursal en ventura? -estoy segura. -¿cajeros en fresno, no? -en fresno, sí. -¿en orange? -tambienge. ge...ge.. ok, está bien. u.s. bank, número uno en satisfacción de clientes de banca personal en california según j.d. power. algunos servicios y documentación de cuentas están disponibles solo en inglés.

[música] locutor: ante estas altas teeruras algunas áreas habilitan centros de enfriamiento. fíjese en su pantalla, tiene las tres ubicaciones de s jé, donde puede ir a refrescarse. tome nota, porque mañana y el domingo estos lugares estarán abiertos

[música] locutor: bienvenidos a la información de "contacto deportivo". se espera casa llena cuandose juegue la final de la copa oro entre méxico y panamá. se han vendido alrededor de 60.000 boletos y sólo quedan a la venta 10.000 más. parece que la afición se reconcilió con la selección mexicana, así que méxico busca su novena copa oro, mientras que panamá su primera.

nuestra final de la concacaf y la copa oro, méxico y panamá este domingo 16 de julioforo univisión y tudn, imperdible. continuamos con la acción de la jornada tres de la liga mx. doblete de rojas y al minuto de el final verterá me pone las cifras 3 — 0. américa buscará su primera victoria en el apertura 2023 luego de no haber disputado la forma dos . el técnico confirmó que el colombiano y el fichaje bomba de el américa debutará, pero con quien no contará es con el norteamericano alejandrozendejas. re