félix: y nos despedimos con un récord de taquilla, la nueva película barbie recaudó $ 155 millones, estableciendo un nuevo récord en lo que va del año. por su parte, oppenheimer recaudó más de $ 80 millones, sumada a las dos taquillas dan un resultado histórico. el llamado fenómeno barbie heimer ha sido todo un éxito. los dejo con "aquí y ahora" y nos vemos en locutor: en esta edición de aquí y ahora. un encuentro fortuito terminó en sangre y muerte. >> él nunca había matado a nadie. >> ¿tú vives con miedo ahora? >> sí. locutor: una decisión judicial desata protestas y controversia.

>> la justicia mexicana admite que tú fuiste violado, pero ellos dicen que tú utilizaste fuerza excesiva para defenderte. locutor: su reto ha sido descubrir quién realmente es. >> en mi mente, yo siempre estaba pensando que yo era una niña. quería hacer cosas como una niña. >> ¿cuándo sentiste eso por primera vez? >> desde los 2 o 3 años. locutor: enfrentar la reacción de su familia. >> al principio no fue duro. locutor: y recurrir a métodos extremos. >> hasta que me pusieron manos para que los demonios se me fueran del cuerpo. locutor: como jessica lamb descubrió el amor después del amor. >> pues este mensaje va para todos esos políticos que puro güiri güiri güiri güiri y nai, nai, palo nais. locutor: han levantado sus voces para no seguir siendo invisibles.

>> tuve un trabajo donde me gritaba el empleador muy fuerte, yo no entendía mucho inglés, pero sé que me decía muchas cosas racistas. locutor: las aventuras de quienes buscan representar a los que por años han esperado en muchas esquinas, aquí y ahora. calderón: bienvenidos a aquí y ahora, les saluda ilia calderón. el instinto de supervivencia puede llevar a una persona a hacer lo impensable. en méxico, una mujer fue a prisión, por lo que las autoridades llamaron “defensa excesiva”. y así se convirtió en el rostro y la voz de todo un movimiento nacional. en su primera entrevista a un medio extranjero, roxana ruiz habló con angie sandoval sobre el precio que tuvo que pagar por defenderse y sobre la pesadilla de la que dice no ha podido despertar. sandoval: ¿tú vives con miedo ahora? ruiz: sí, porque la familia del tipo que me violó quiere hacer justicia por su propia mano.

sandoval: en un lugar secreto. roxana ruiz se esconde de sus enemigos. ruiz: mencionan hacer un “ojo por ojo, diente por diente”. esto ha sido un infierno de vida. sandoval: un infierno que comenzó cuando esta joven de baja estatura y cara de niña se convirtió, según la fiscalía del estado de méxico, en la homicida del hombre que ella asegura la violó. ruiz: el tipo estaba decidido a matarme. es algo que ellos no logran entender porque no estuvieron en ese lugar. sandoval: una noche de mayo de 2021, roxana estaba en su casa. ruiz: cuando yo abro los ojos y ese tipo ya estaba recargado, estaba inclinado sobre mí y ya con su ropa abajo. y ya mi pantalón estaba a media rodilla. sandoval: ¿y tú gritaste? ruiz: y yo estaba gritando. trató de empujarlo, pero no... me agarra las manos y me deja inmóvil por un momento. y ahí es cuando. y

ahí es cuando siento, pues la violación. sandoval: según ella, su atacante era más fuerte y no sólo le impedía huir, sino que le hizo una advertencia. ruiz: que si no me dejaba, que me iba a matar, que me callara, que una estúpida. sandoval: ella recuerda que se desató una furia en su interior que no pudo contener. ruiz: logró darle un golpe en la nariz. entonces empezó a sangrar de la nariz, lo que me permitió yo zafarme... lic. ¿no estoy declarando prácticamente? sandoval: su abogado le aconsejó no hablar de lo que pasó después, de los últimos minutos de vida de su atacante. según este comunicado de la fiscalía del estado de méxico, roxana lo dejó inconsciente por un

golpe en la cabeza y posteriormente lo asfixió por estrangulación. ¿si tú no lo hubieras matado, qué hubiera pasado? ruiz: él me hubiera matado a mí. así de fácil. sandoval: aunque eso no fue lo que llevó a roxana a enfrentar graves problemas con la ley. según las autoridades, después de matar a su atacante, la joven le realizó 5 cortadas con un cuchillo. ella escondió el cadáver en su apartamento por lo menos 20 horas. la justicia mexicana admite que tú fuiste violada. pero ellos dicen que tú utilizaste fuerza excesiva para defenderse. ruiz: pues es absurdo, ¿no? como en un momento que tu vida está en riesgo de muerte. no mides fuerzas ni sabes qué protocolo seguir. sandoval: la policía no lo vio así. tras encontrarla en plena calle arrastrando los restos de su atacante en una bolsa, se la llevaron a la comisaría.

ruiz: yo sé que lo hice para defender mi vida, pero yo nunca me ha matado a nadie. sandoval: ¿tú te sientes culpable? ruiz: el saber que para defenderte, pues, alguien tuvo que morir. yo no tengo esa sangre pesada, como se dice aquí. sandoval: para entender el complejo caso de roxana ruiz, primero hay que retroceder al año 2000 en el estado de oaxaca, donde la joven indígena mixteca creció sin su madre. según ella, la falta de cariño durante su niñez la entregó a los brazos de un joven que marcaría el rumbo de su vida. ruiz: pues tenía sueños muy tradicionales, muy tradicionales todo, te lo pintan bonito, ¿no? sandoval: en 2017 la pareja se mudó al estado de méxico y tuvo un hijo. pero la felicidad duró poco. ruiz: pues empezaron los problemas, las infidelidades

por parte de él y el maltrato. y si no le daba dinero, me golpeaba. sandoval: roxana pensó que la policía la protegería, pero según ella no fue así. ruiz: simplemente tomaron mi declaración y me mandaron a otra fiscalía y de esa fiscalía a otra fiscalía. sandoval: hasta que un día. ruiz: me empieza a golpear, yo tomó un palo y le pego. sandoval: su pareja no sufrió más que un moretón, pero roxana se fue de la casa con su hijo. ruiz: aunque era doloroso, yo tenía ganas de salir de la pobreza, más que nada y tener pues un sustento, una cama donde dormir. sandoval: sin embargo, todos sus proyectos y su vida cambiaron de forma inesperada. el 7 de mayo del 2021, roxana salió del

trabajo muy tarde por la noche. era viernes y sus planes eran reunirse con una amiga para tomarse unas cervezas. sin embargo, de pronto apareció un joven con intenciones muy claras. su nombre era sinaí cruz tenía 20 años. ¿de qué estaban conversando? ruiz: estaba preguntándome a mí, de que trabajaba, en dónde vivía, si tenía o no tenía hijos. sandoval: una cámara de vigilancia captó el encuentro. ruiz: y yo pues a la vez igual preguntándole entonces a el que hacían, que les gustaba. igual, lo mismo. sandoval: los jóvenes platicaron animadamente hasta la medianoche, cuando ambos, como ven, visiblemente intoxicados, se abrazaron y abandonaron juntos el lugar. ruiz: pues esta persona me dice que vive por donde yo vivo, que si no quiero que me acompañe, yo accedo. sandoval: sin embargo, según ella, sinaí cambió su

historia minutos después. ruiz: cuando llegamos a mi domicilio, me dice que no, que vive lejos, que no conoce ahí, que si lo voy a dejar afuera como un perro. sandoval: ¿qué fue lo que le respondiste? ruiz: yo por humanidad y cayendo en esas mentiras, pues lo dejo ingresar y yo le tiendo una colchoneta, le digo que se duerma ahí y yo me duermo en otra colchoneta y me quedo dormida. sandoval: una decisión que dice viviría para arrepentirse. roxana ruiz pasó 9 meses detenida, una juez la condenó a 6 años de cárcel y a pagarle a la familia de sinaí cruz, lo equivalente a unos 16.000 dolares. para la corte, sólo un golpe en la cabeza hubiera sido suficiente para neutralizar a su atacante. >> señor, señora, no sea indiferente. sandoval: el fallo provocó

ira a través de méxico y el caso de roxana se volvió mediático. colectivos feministas y centenares de mexicanos cansados de los feminicidios, se arrojaron a las calles en protesta. >> la violencia no es justificación para más violencia. ¿cuál es la diferencia en la situación de roxana? que en el caso de ella sí estaba en peligro de muerte. sandoval: la psicóloga mariana aguilar zermeño lleva más de una década atendiendo a mujeres víctimas de abuso doméstico. según ella, las acciones de ruiz son el resultado de toda una vida de violencia. aguilar: yo creo que es esta necesidad de poder defenderse. sandoval: finalmente, zermeño opina que la acusación de que roxana utilizó fuerza extrema para defenderse no tiene validez. aguilar: mira, hay un instinto que todos tenemos que es el instinto de sobrevivencia y ante una situación límite yo voy a hacer lo que sea para sobrevivir. sandoval: en méxico los

casos de mujeres que matan en defensa propia son la excepción. desde el 2018 más de 17.000 han sido asesinadas. esto representa unas 10 mujeres muertas todos los días, según datos del instituto nacional de estadísticas e información. después de una intensa batalla legal, roxana logró obtener la libertad condicional en febrero de este año. >> también son culpables. sandoval: el fallo, según ella, le dio fuerza, no solo para demostrar que no era un homicida. >> me siento agradecida. agradecida con las compañeras. sandoval: sino también para apostarlo todo por su libertad. locutor: una llamada pone a la joven en alerta. y también aquellos que la quieren ver presa por el resto de su vida.

dr. z! we love your skincare videos. thanks! my daughter has sensitive skin. same. try using all™ free clear as part of your family's laundry routine. it tackles impurities without leaving irritating residue for a clean that's gentle on skin. all™ free clear. the number one doctor recommended brand for sensitive skin. tener incontinencia me afecto de muchas maneras. deje de visitar a mis amigas. always discreet me hace sentir super poderosa, divina. y ni siquiera la sientes. mira cuanto absorbe. no hay nada que me detenga. es la protección que nos merecemos. los platos principales de olive garden, siempre traen entradas ilimitadas, por cuenta nuestra. ¿quieres una ensalada fresh garden? por cuenta nuestra. ¿sopa casera? por cuenta nuestra. ¿y breadsticks? también, por cuenta nuestra. solo en olive garden. ♪♪ arroz con pollo. cubano. el auténtico es boricua. estás mal. es mexicano. rojo, con jitomate... de donde sea, arroz con pollo: mejor con pepsi.

¿quieres un tratamiento de lujo para tu pelo? pantene repara igual que la marca lider de lujo sin costar $50. tu pelo más suave y resistente. el que sabe, sabe. pantene. ¿qué mejor que ver mis spicy chicken strips de vuelta? solo una cosa... saborearlos. o, mejor dicho, dos cosas... empaparlos de spicy good good sauce. o tal vez tres cosas... que cuestan desde $5.49. solo en jack in the box.

me enorgullece anunciar que mis spicy chicken strips están de vuelta. 100% pechuga de pollo y servidos con spicy good good sauce... ¿qué más puedes pedirle a la vida? ¿libertad financiera? bueno, por eso comienzan desde solo $5.49. encuéntralos en jack in the box.

calderón: para seguir libre, roxana ruiz debía probar en corte que no se excedió cuando mató al hombre que ella asegura la había violado. pero el caso tomó un giro inesperado. angie sandoval nos cuenta cómo termina esta historia que demuestra que a veces la línea entre una defensa justificada y un impulso fatal no es tan clara como parece. sandoval: afuera de un tribunal cerca de la ciudad de méxico, familiares y simpatizantes de sinaí cruz exigían a la juez a cargo del caso de roxana ruiz que escuchara sus demandas. entre ellos catalina cruz martínez, madre del joven que ruiz dice que asesinó en defensa propia.

la justicia de este país señala que su hijo violó a roxana. ¿cómo usted está lidiando con eso? cruz: pues eso no fue cierto. mi hijo tenía respeto por las mujeres, no era grosero con las mujeres. sandoval: mientras, no muy lejos de allí. >> si esto es así, qué bueno que se hace justicia por roxana. sandoval: roxana ruiz y su abogado, ángel carrera recibieron una llamada inesperada. la fiscalía, que la acusaba de haber utilizado fuerza excesiva cuando mató a sinaí cruz acaba de anunciar que está exenta de responsabilidad legal porque actuó en legítima defensa. ¿cómo te sientes de esta noticia? ruiz: no sé qué significa eso. sandoval: la joven de 23 años no podía esconder sus nervios. en 24 horas la misma corte que la condenó por el homicidio de cruz

debería decidir si le quitará los cargos o si regresará a ruiz tras las rejas. carrera: hay que ver porque tenemos una sentencia en contra. entonces tenemos que valorar. ruiz: entonces. nada hecho. ¿nada seguro? carrera: nada seguro. sandoval: roxana ruiz asegura que luego de su arresto el 8 de mayo del 2021, ella le dijo a la policía que había matado a cruz porque después de violarla la amenazó de muerte. sin embargo, la investigación pudiera haber tenido algunos vacíos. ¿en algún momento te hicieron algún análisis? ruiz: nunca nada. simplemente superficialmente. me dice que me dé una vuelta. sandoval: ¿para qué te pedían que te dieras una vuelta? ruiz: aparentemente para ver si no tenía daños. pero no... o sea. no hicieron bien su trabajo. yo necesitaba que me pasaran al ginecólogo y no lo hicieron. carrera: desde su detención

se violó su presunción de inocencia. sandoval: su abogado, ángel carrera, califica la conducta de las autoridades como un atropello a los derechos de roxana. carrera: se violó su derecho a no declarar. se violó su derecho a que le hicieran pruebas ginecológicas, protológica, psicológicas. sandoval: ¿por qué usted cree que a roxana le violaron sus derechos? carrera: porque roxana es una mujer, es una mujer indígena. y el tema de discriminación. por pertenecer a un grupo vulnerable, doblemente. sandoval: sin embargo, la falta de pruebas ha llevado a que los defensores de sinaí cruz argumenten que este no es un caso de defensa propia, sino el del

homicidio de un joven inocente. >> no hay ningún dictamen. esto nada más es el dicho de la persona, es el dicho de roxana que la violaron. sandoval: noemí mendizábal arteaga, asesora legal de la familia, nos mostró un documento que según ella probaría que roxana está mintiendo. mendizabal: y hay un dictamen químico que no hay fosfata. sandoval: ella se refiere a este examen forense que se le hizo a sinaí cruz más de 24 horas después de su muerte, que revela que en su cadáver no detectaron fluidos relacionados a un ataque sexual. >> yo no estoy diciendo en ningún momento que sea exculpado, que sea una blanca paloma. pero lo importante aquí es que no hay ni la certeza de la comisión de un delito, ni la certeza de que no se cometiera un delito. sandoval: para muchos, a través de méxico, la presunción de inocencia de roxana ruiz va más allá de las evidencias.

según el abogado david cadena es el resultado de la presión que algunos grupos ejercen sobre la sociedad mexicana y las instituciones. ¿qué es lo que se está viviendo en este país en estos momentos? cadena: desafortunadamente, lo que se está viviendo en este país en estos momentos es politización de los movimientos feministas, cuando realmente lo que se necesita es sensibilidad, se necesita acción, se necesita un respeto por todo y cada uno del ser humano. >> vamos a buscar la manera de ayudar a la joven. sandoval: según cadena, un ejemplo de esta influencia quedó en evidencia el 5 de mayo pasado cuando el presidente manuel lópez obrador anunció que él indultaría roxana ruiz. si la corte fallara en su contra.

después de más de 2 años de batalla legal, roxana ruiz regresa hoy al penal esperando que el mismo tribunal que la sentenció a 6 años de cárcel, la absuelva de todo cargo. sin embargo, ella no será la única pidiendo justicia. afuera del juzgado también se estaba debatiendo el caso. los colectivos feministas que apoyan a la joven se enfrentaron a los simpatizantes de sinaí cruz. escoltada por la policía. roxana ruiz entró al juzgado donde en unas horas se decidiría su destino. en la historia reciente hay por lo menos otro caso similar al de roxana. a yakiri rubio la conocimos

por primera vez en el 2015, cuando ella enfrentaba un juicio por haber matado al hombre que junto a un cómplice la secuestró y la violó en este hotel el 9 de diciembre del 2013. rubio: me golpearon, me insultaron y ahí fue cuando uno de ellos abusó de mí. sandoval: a diferencia de roxana, a rubio sí le hicieron un examen físico que confirmó la violación, aunque eso, dice, no la salvó de pasar varios meses en la cárcel, además del calvario, para demostrar que no había utilizado fuerza excesiva. rubio: no hay manera de poder medir tu fuerza, porque creo que todas las posibilidades de que salgas con vida son nulas. sandoval: ¿qué mensaje le envía a las mujeres mexicanas el caso de roxana? rubio: como mujer mexicana, si te defiendes ante una agresión sexual, pues tienes de 2, o te vas a la cárcel por defenderte, o mejor dejas que te mate y eres una cifra más.

sandoval: después de varias horas, roxana ruiz salió del tribunal. ruiz: y agradezco a las compañeras que han luchado conmigo desde un principio, que me dieron voz y me creyeron desde un principio. sandoval: la corte la había absuelto decretando que la joven actuó en legítima defensa cuando mató a sinaí cruz. carrera: la juez concedió el sobreseimiento de la causa, que significa la libertad para roxana. sandoval: muy cerca de allí, para los que buscaban lo contrario, el fallo cayó como un balde de agua fría. mendizabal: no ganó. reitero, no ganó ninguna sentencia absolutoria. le regalaron esa sentencia a roxana. sandoval: y tal como su caso comenzó, roxana ruiz abandonó el penal. ruiz: agradezco que se me haya absuelto. pues de algo que yo no tuve la culpa.

sandoval: sin embargo, la joven dijo no estar del todo feliz. ruiz: no me siento completamente libre. esto no ha terminado. sandoval: según ella, su verdadera libertad vendrá cuando deje de recibir amenazas, cuando pueda borrar de su mente el pasado. calderón: qué difícil ha sido todo para ella. por su parte, los familiares de sinaí cruz anunciaron que apelarán el fallo de la juez. este proceso podría tomar años. roxana ruiz dijo que su meta es poder reunirse con su pequeño hijo que ha estado bajo el cuidado de su abuela materna. locutor: un largo camino de transformación y nuevos obstáculos en el camino. >> mi doctora me ha dicho a mi que no me puede darme las hormonas porque las leyes están cambiando y ella no hormonas porque♪las leyes están cambiando y ella no quiere perder la licencia. ♪ ♪

♪ tener incontinencia me afecto de muchas maneras. deje de visitar a mis amigas. always discreet me hace sentir super poderosa, divina. y ni siquiera la sientes. mira cuanto absorbe. no hay nada que me detenga. es la protección que nos merecemos.

hola, soy yo... tu piel. algunos limpiadores funcionan, pero me resecan. los limpiadores de cerave me ayudan a mantener mi hidratación balanceada con ácido hialurónico y 3 ceramidas esenciales que ayudan a restaurar mi barrera natural. para una limpieza cerave. limpiadores cerave.

¿por qué cheetos patrocinaría los dedos de becky g? porque estos dedos están dejando huella en la industria musical y su comunidad. ejem. dedos. oh... ¿así está bien? un poquito más abajo. ¿ahora sí? ¿hasta dónde penetra head & shoulders en tu cuero cabelludo? siete capas debajo de la superficie. para combatir la caspa en su origen. con perlas de cera exfoliantes. un mejor aroma y una fórmula hidratante. sentirás su acción. dr. z! we love your skincare videos. thanks! my daughter has sensitive skin. same. try using all™ free clear as part of your family's laundry routine. it tackles impurities without leaving irritating residue for a clean that's gentle on skin. all™ free clear. the number one doctor recommended brand for sensitive skin.

calderón: a veces damos por descontado el hecho de saber quiénes somos. pero para algunas personas, el proceso de encontrar la verdadera identidad es un camino difícil que viene acompañado de decisiones complejas. la protagonista de esta historia lo vivió y su revelación transformó drásticamente a una familia que no estaba preparada para la llegada del amor después del amor. sambuccetti: eran 3 hermanos y una hermana. él era el segundo varón de una familia latina tradicional. >> estereotípico. los niños no deben llorar, las niñas se tienen que portar. es

así. sambuccetti: ¿cómo era tu nombre? >> jesús. bien religioso mi nombre. jesús lamb. sambuccetti: para jesús, el camino de los preceptos católicos le hubiera sido un destino mucho más fácil. pero la vida a veces no nos ofrece la posibilidad de escoger. >> es complicado mi viaje de mi vida, porque en mi mente yo siempre estaba pensando que yo era una niña. quería hacer cosas como una niña. sambuccetti: ¿cuando sentiste eso por primera vez? >> desde los 2 o 3 años. sambuccetti: desde entonces, jesús se sentía incómodo con quien era, aunque no se lo dijo a nadie por temor. >> un miedo que me boten en la casa. yo quería a mis padres estar orgulloso de mí. sambuccetti: a los 14 años no podía conciliar el sueño. >> cuando todo el mundo estaba durmiendo. me vestí de lo que yo podía encontrar en la casa y ponerme ropa de

niña. hasta me fui al baño para afeitarme las piernas, arreglarme las cejas. sambuccetti: un día, su mamá lo descubrió. ¿qué te dijo? >> “que yo tuve un hijo y no una hija y que tu vida sería bien difícil pensando estas cosas”. sambuccetti: yolanda, su mamá, cuenta que para ella fue un momento muy difícil. >> al principio me fue duro porque crié un muchacho. sambuccetti: jesús sintió que debía hacer algo para no perder el amor de su madre y se refugió en el rock. >> me hice músico, me dejé crecer el pelo largo como bon jovi. sambuccetti: buscaste un punto donde la sociedad te aceptara. >> como un artista. pero si, siempre por dentro. siempre

en mi mente “i am girl, i am girl”. “soy una niña. soy una niña”. sambuccetti: entre concierto y concierto, jesús sumaba pretendientes y se sentía atraído hacia las mujeres. >> yo me fui de la casa a los 17 años para vivir con mi novia y ahí con mi novia, estaba tratando de empujar esto para afuera. sambuccetti: a los 18 años, sabiendo que la relación con stella se estaba fortaleciendo, le abrió su corazón. >> le dije “bueno, yo me quiero hacer mujer”. y ella se puso horrible al momento, cosas tiradas a la pared y yo ahí con lágrimas en mis ojos “por favor no, pero te amo”. y después ella se calmó. y me dijo “bueno, entonces vete al baño y afeitate las piernas y arréglate bien bonita y vamos a verlo como luces”. y

yo “¿de verdad? ok”. sambuccetti: ¿nunca te gustarán los hombres? >> no. es bien cómico porque yo soy lesbiana. una lesbiana en un cuerpo de un hombre. sambuccetti: ella sabía que lo que sentía pudiera sonar confuso. por eso muchas veces tuvo que explicar la diferencia entre género, expresión de género, identidad y orientación sexual. >> son 4 componentes de sexualidad. hay 1, es la marca, que es tu certificado de nacimiento. ahí es donde dice la biología de tu ser. después es la expresión de género, son la ropa, los collares, las cosas que te pones, el pelo como tú te presentas al mundo. después la identidad de género, porque eso puede ser diferente. si es varón, mi identidad es de hembra. la cuarta es a cual estoy atraído, la orientación de sexualidad.

sambuccetti: mientras su novia stella y jesús continuaban como pareja, recibieron una gran noticia. >> bueno, se embarazó. eso no era algo que lo planeamos. pero salió y yo estaba enamorado con esta mujer. y tuvimos un hijo. nos casamos. sambuccetti: lucías como hombre. >> sí. bueno, el pelo largo. un músico. aquí tengo mi chiquito. este aquí es junior y mi esposa stella. mi segundo hijo, él nació como 11 meses después de mi mayor. sambuccetti: junior y christopher colmaron a la familia de felicidad. y jesús se conectó con su religión y se hizo ministro en una iglesia cristiana. >> encontré al señor y bueno, pensaba que ahí, estando en la iglesia, con un hijo, con una mujer que ya yo me tengo que quitar esto, pero hasta que me pusieron manos para que los demonios se me fueran del cuerpo.

sambuccetti: pero no funcionó. >> no funcionó, no. sambuccetti: la identidad ganó y el matrimonio con stella llegó a su final y se divorciaron. ellos trabajaron para mantener el amor, los vínculos familiares. >> ahí es donde empecé mi transición. empecé con hormonas y ya en 1999 me cambié de nombre. sambuccetti: ahora jessica lamb continuó criando a sus hijos con el mismo amor de siempre y fue correspondida, cuenta junior, su primogénito. como hijo de jessica. ¿cómo fue la crianza? [habla en ingles] sambuccetti: tú siempre llamaste a jessica “papá” ¿por qué? [habla en ingles] sambuccetti: yolanda, en cambio, no solo la ha aceptado como mujer transgénero, sino que está muy orgullosa de la hija que tiene y de la manera como ha criado a sus 2 hijos.

>> entendí que si él iba a ser feliz siendo mujer, yo no podía quitarle eso de él. ya uno se acostumbra que es una hija y para mí, es una hija. sambuccetti: jessica cuenta que su papá, ya fallecido, fue el que convenció a su mamá y el que, para su gran sorpresa, le brindó el máximo apoyo con palabras que nunca olvidará. >> te quiero dejar saber que te amo tanto y que lo que tú hiciste es algo maravilloso. sambuccetti: así fue como jessica dio el paso, que ya estaba preparada para dar. >> yo me operé en el 2003. no porque ya la cirugía me iba a convertir en una mujer. no, ya yo era una mujer. es la identidad. sambuccetti: jessica quien mantiene una relación cercana y cálida con la madre de sus hijos, aceptó ser la madrina en su nueva boda. >> ella se casó con alguien. ella tuvo una hija con esa persona. yo quería estar

parte de la vida todavía. lo triste es que esta niña tenía cáncer. ahí es donde mi exesposa y yo nos hicimos más amigas en esos momentos. >> y yo sé que me quieren, pero a la misma vez es bien difícil. sambuccetti: su amor y coherencia le han servido de apoyo a miles, incluyendo a su primo rené rodríguez. rodríguez: jessica ha sido una inspiración. yo soy gay. ella fue quien me aconsejó. me dijo “tienes que vivir la vida de quien tú eres de verdad para ser feliz”. sambuccetti: además de unificar a su familia, jessica notó que era necesario apoyar al grupo de personas transgénero en la comunidad. >> yo pensaba que yo estaba sola, que no iba nadie como yo. sambuccetti: como activista, sus logros han tenido impacto nacional. jessica coordinó el primer simposio médico de educación transgénero en el país y hoy es vicepresidenta de la junta para la certificación internacional transgénero.

sus logros le merecieron innumerables entrevistas, entre ellas una memorable con larry king. jessica, quien se gana la vida trabajando como dj, hoy, dedica sus esfuerzos para defender los derechos de la comunidad lgbtq+ afectada por leyes restrictivas en la florida donde vive. >> mi doctora me ha dicho a mí que no me puede darme los hormonas porque las leyes están cambiando y ella no quiere perder la licencia. sambuccetti: los cambios en esas leyes han afectado a su nieta brigitte, de 9 años, de quien jessica tiene custodia. >> brigitte no puede hablar de su abuela en el colegio porque su abuela es transgénero y lesbiana también. porque es contra la ley en el colegio. sambuccetti: jessica cree que lo más importante es hablar claro y siempre promover el amor y no el odio. [habla en ingles]

sambuccetti: jessica acostumbrada a que la diversidad se paga a veces con cuestionamiento, le explica a brigitte que aún no puede hablar del tema en su escuela, al tiempo que le recuerda que la ama muchísimo. calderón: jessica lamb publicó un libro para niños titulado “las aventuras de tina y jordan”, que según ella es una celebración de las diferencias y de los amigos a cualquier edad. >> y yo llegué aquí en el 91 a este país y bueno, desde entonces pues a trabajar duro para encontrar ese disque sueño americano, ¿no? locutor: la historia de un inmigrante que se convirtió en la voz de muchos. aquí y ahora sabe la importancia de estar siempre informado y dish latino sabe la importancia de ahorrar, por eso te trae la mejor oferta. el verano del ahorro. cámbiate ya! dish latino.

(♪♪) (♪♪) (♪♪) (♪♪) vayas a donde vayas. donde sea que te hospedes. solo necesitas one key. acumula y usa recompensas en expedia, hotels.com y vrbo. ¡un misterio! a jessie le encanta jugar a ser detective. pero el verdadero misterio era su piel irritada. así que cambiamos a tide pods free & gentle. limpian mejor y no dejan residuos irritantes. y es suave con su piel. tiene que ser tide pods free & gentle. los platos principales de olive garden,

siempre traen entradas ilimitadas, por cuenta nuestra. ¿quieres una ensalada fresh garden? por cuenta nuestra. ¿sopa casera? por cuenta nuestra. ¿y breadsticks? también, por cuenta nuestra. solo en olive garden. ¿por qué cheetos patrocinaría los dedos de becky g? porque estos dedos están dejando huella en la industria musical y su comunidad. ejem. dedos. oh... ¿así está bien? un poquito más abajo. ¿ahora sí? la edad de oro de la cerveza ligera esta aqui. modelo oro. valorada por su suavidad, sabor refinado y acabado perfecto. 90 calorías, 3 gramos de carbohidratos. es el estándar de oro de la cerveza ligera.

calderón: es posible que los haya visto en algunas esquinas o en los alrededores de los grandes almacenes de materiales para la construcción. según la red nacional que representa a estos jornaleros son entre 120.000 y 150.000 que se ganan la vida trabajando bajo las más fuertes inclemencias del tiempo. muchos de ellos son víctimas de abusos físicos, verbal y discriminación. carmen escobosa nos lleva a california, donde conoceremos a un superhéroe que se ha convertido en la voz de los jornaleros.

escobosa: detrás de esa máscara se esconde toda una misión. >> pues este mensaje va para todos esos políticos que puro güiri güiri güiri güiri y de nai, nai pa lo mai. escobosa: para quienes él defiende la vida es una lucha, una lucha diaria, pero su lucha es frontal. >> cuando los compas nos dicen no, que no me pagó un patrón, agarramos 2, 3, a echarle ruido a este empleador y vamos hasta afuera de su casa o de su negocio. “órale. ese patrón no paga, ese güey no paga”. escobosa: pero ¿quién es este personaje? ¿de dónde llegó? ¿por qué usa una máscara? >> llegué aquí en el 91 a este país y bueno, desde entonces. pues a trabajar duro para encontrar ese dizque sueño americano, ¿no? escobosa: cuando finalmente viajó a estados unidos, lo que encontró fue algo diferente. >> mi realidad fue otra, porque llegué a mccarthur park, “¿esto es estados unidos?”. escobosa: él dice que vivió de primera mano abusos,

injusticias, agresiones y discriminación. >> tuve un trabajo donde me gritaba el empleador muy fuerte. yo no entendía mucho inglés, pero sé que me decía muchas cosas racistas. escobosa: y eso es lo menos, dice. >> ¿cómo nos vamos a proteger de los abusos o del robo de salario, que es muy común dentro de nuestra comunidad jornalera? escobosa: entonces, de pronto se le presentó una oportunidad de oro. >> esto era una bodeguita donde se guardaban materiales, herramientas y yo siempre pensé “esto podría ser una cabina de radio”. escobosa: aunque más allá podría ser un foro donde los jornaleros pudieran compartir los relatos de su día a día. y no sólo eso, un espacio donde pudiera brindar orientación legal, laboral o de salud. con esfuerzo, convicción y corazón, comenzaron las transmisiones de voces jornaleras desde el centro

comunitario para el empleo en pasadena, california. >> ¿por qué es importante nosotros tener ética? ¿por qué es importante para nosotros reconocernos como trabajadores? también somos esenciales. escobosa: lo que empezó en 2019 como un segmento de 2 horas se convirtió en la plataforma digital radio jornalera que ahora transmite ininterrumpidamente. >> de regreso aquí en este programa de voces jornaleras. aquí los saluda su compañero luis valentan, en compañía de pedro manríquez. ¿cuáles son los consejos más básicos que podemos brindar a la comunidad? >> cuando vas a buscar un trabajo si te preguntan “¿sabes hacer este trabajo?”. pues no hay que mentir, hay que decir la verdad. escobosa: por estos días, el robo de salario y el beneficio del desempleo para trabajadores indocumentados, son la principal preocupación de la red nacional de jornaleros. solo en california. el departamento del trabajo recibió casi 19.000 reclamos que se traducen a unos 340 millones de dólares en

salarios no pagados, robados. angela zambrano es parte de la red de organizaciones que defienden los derechos de los jornaleros. ella cree en el poder de las voces de los trabajadores. nos dio un aviso importante. si los trabajadores denuncian una lesión, robo de salarios o cualquier otro abuso ante una agencia laboral. zambrano: una vez que lo denuncian y reciben la carta que han aceptado la denuncia, pueden lograr ellos una suspensión de deportación. eso muchos trabajadores no lo saben y es muy importante. escobosa: las voces para eso y más nos deben servir, dice ella. voces como la de don pedro, que expresa lo vivido y lo sufrido desde su ronco pecho. >> me parte el alma cuando escucho aquellos niños llorando a gritos “quiero

ver a mis papás”. >> andaban separando las familias. se oían los niños gritando, llorando. y todo eso. eso fue lo que me empezó a inspirar. zambrano: un movimiento sin cultura, sin música, pues no es movimiento. y pues así vamos empoderándonos y logramos que ganar batallas muy importantes para la comunidad inmigrante. escobosa: si algo motiva a luis y a sus voluntarios es la comunicación directa con los jornaleros. luis valentan se arma con su máscara y su mensaje. >> que transita por sus venas. valedores y valedores que pachuca por toluca. escobosa: un ejército de voluntarios, empacan productos básicos. oye, pero tu máscara me

encanta. ¿quién la diseñó? >> no. pues está. mira, te voy a contar esta máscara. estaba aquí en el centro arrumbada, pero después dijimos “pues que sería chido, ponerle furia. échale ánimo, ¿verdad? escobosa: y aunque era alusivo al luchador mexicano septiembre negro, una luminaria de los 80's. >> pues a catapultas al por mayor y diciembre negro empieza a sufrir los embates. pero tiene capacidad. escobosa: ellos le encontraron otro significado a muchos les intriga la palabra “ñero”, un término que en ciudad de méxico tiene una connotación no precisamente positiva. >> la palabra ñero quiere decir allá en nuestro terruño, quiere decir mi compañero de crimen, ¿verdad? escobosa: ellos quieren cambiar ese significado. >> nosotros le estamos cambiando esa narrativa, en ese compañero solidario es el compañero que acompaña

con un poco de humor y sobre todo, pues llevando la responsabilidad, el amor, el cariño de nuestras compañeras y nuestros compañeros. zambrano: necesitamos ñeros en todo el país. escobosa: empezó trabajando en comida rápida, limpiando casas. un día alguien le preguntó “¿por qué trabajas para otra persona? te puede ir mejor si consigues tu propio trabajo. y fue donde me entró el chip. dije “tiene razón”. y fue cuando vine específicamente para hacer casas para mí. escobosa: aquí ha logrado integrarse y ayudar a quienes lo necesitan. el compañero lleva alegría con risas. al tiempo que escuchas sus pesares. >> en los últimos 3 meses han fallecido 3 compañeros que venían a pedir trabajo

en esta esquina. por la situación económica empezaron a caer en depresión y adquirir hábitos como las drogas, el alcohol. escobosa: además de la música, los une en causas comunes como fue la denuncia de la detención de baldomero orozco, líder de los jornaleros en el estado de mississippi. >> primero lo primero, liberar a baldomero. escobosa: tras las protestas, baldomero fue liberado. y ya se encuentra junto a su esposa y sus 2 pequeños. valentan es optimista. a pesar de las dificultades, él cree que la unión es lo que hará más fuerte la voz de los jornaleros y dice que hay que aprender de las experiencias del pasado. >> no todo es tristeza o dolor, vivir en este país. creo que hay cosas muy buenas que nosotros debemos

de rescatar y ese sería el mensaje para aquellos. podemos cambiar nuestras realidades. calderón: unidos y mirando al futuro con esperanza. el formato de la radio jornalera ha sido replicado en minnesota, massachusetts, nueva york, nueva jersey, washington y también en varios países centroamericanos. ellos dicen que tener una voz es la única manera de visibilizar a un grupo que con frecuencia es ignorado. >> ¿qué tal amigos de aquí ahora? este lunes desde california, el ángel de la justicia, jessica domínguez, contesta todas las preguntas de inmigración y aclara todas tus dudas. >> además, lo que no se debe perder ningún papá. te decimos cómo ahorrar en el regreso a clases de tus hijos. >> también en casa disfrutaremos de la visita de migbelis castellanos. gusima. >> bellísima. y también nos pone a bailar porque canta en vivo “la materialista”. >> con esto y mucho más te esperamos aquí en despierta américa. >> tu programa favorito de todas las mañanas.

con downy infusions, deja que el aroma cree el ambiente... siente la diferencia con downy. dr. z! we love your skincare videos. thanks! my daughter has sensitive skin.

same. try using all™ free clear as part of your family's laundry routine. it tackles impurities without leaving irritating residue for a clean that's gentle on skin. all™ free clear. the number one doctor recommended brand for sensitive skin. hola, soy yo... tu piel. algunos limpiadores funcionan, pero me resecan.

los limpiadores de cerave me ayudan a mantener mi hidratación balanceada con ácido hialurónico y 3 ceramidas esenciales que ayudan a restaurar mi barrera natural. para una limpieza cerave. limpiadores cerave. los platos principales de olive garden, siempre traen entradas ilimitadas, por cuenta nuestra. ¿quieres una ensalada fresh garden? por cuenta nuestra. ¿sopa casera? por cuenta nuestra. ¿y breadsticks? también, por cuenta nuestra. solo en olive garden. [shhhht] ♪ ceviche clásico... solo con pescado, mmmm. falta pulpo. ¿¿quééé??? y camarón. camarón sí hay. clásico o mixto, ceviche, mejor con pepsi.

calderón: con misas y desfiles esta semana se conmemoró la vida y la

música de celia cruz cuando se cumplen 20 años de su muerte. en julio del 2003, aquí y ahora, le dedicó un programa especial a la reina de la salsa. la guarachera de cuba grabó más de 70 álbumes, recibió un sinfín de discos de platino y de oro y fue galardonada con 5 premios grammy, entre muchos otros reconocimientos, aunque para ella el más importante fue ver su estrella en el paseo de la fama de hollywood. el rostro de celia cruz aparecerá en las monedas de 25 centavos en el 2024 y se convertirá en la primera afrolatina que recibe este merecidísimo reconocimiento. la próxima semana en aquí y ahora, al dolor de una familia de una mujer asesinada se suman la frustración y la rabia. ese es el caso de una de las historias que estamos preparando. locutor: rosa maría bello fue asesinada cuando se preparaba para ir a una cita médica. ella mostraba golpes en todo el cuerpo. los vecinos dicen que escucharon

gritos por 7 minutos y luego un largo silencio. sus familiares están indignados porque consideran que la investigación está plagada de omisiones y negligencias. ¿que revelaron las cámaras de seguridad y las pruebas de muestras genéticas? ¿quién pudiera estar detrás del homicidio de esta maestra y abogada? gritos y silencio. calderón: estas y otras historias. la próxima semana en aquí y ahora. gracias por su lealtad y su compañía en cada misión. hasta pronto.