lo hereda, no lo roba. marieta: porque como dice el dicho: de padres cantores... todos: ...hijos jilgueros. [ríen] brisa: ♪ la noche no me alcanza porque estoy de fiesta y no hay quien me detenga bailo en libertad no contestaré si intentas llamarme ♪ intensifica y se enruta por la ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: el huracán hillary se intensifica y se enluta por la península de baja california como unhuracán categoría 4.

tenemos el reporte completo de su trayectoria para que los residentes del estado dorado estén pendientes. carolina: la exesposa de un alto ejecutivo de microsoft fue asesinadotermina tras las rejas. entérate por qué deciden vincularla en el proceso penal tras la muerte de su ex pareja. borja: las compañías apple y facebook acuerdan pagar millones de dólares a sus usuarios para resolver una demanda colectiva. entérate si eres uno de los beneficiarios. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: buenas tardes. lindsay: es un gusto almorzar junto a ustedes verificando si somos partes de las beneficiadas esta espesa demanda contra apple y facebook pero hay que arrancar con la información del momento.

borja: vamos a comenzar con este poderoso huracán hillary. en este momento está mostrando un poderoso huracán categoría 4 y se intensifica en las últimas horas mientras se en ruta hacia el norte de la península de baja california desde ya se encienden las alarmas porque este huracán podría arrojar grandes cantidades de lluvia, lo que podría dejar graves inundaciones. lindsay: estamos muy al pendiente de lo que ocurre para saber más de la trayectoria y lo que podemos esperar hasta acompaña jesse delgado, la hexámetro lo de univisión. reportera: gracias. hasta el momento sabemos que está en el océano pacífico, se encuentra muy cerca de la isla socorro, una isla pequeñade 250 habitantes. cabe mencionar que tiene un periodo de 12 horas para continuar intensificándose, a partir de mañana entrarásobre aguas más frías para la

trayectoria pronosticada vemos que se dirige al norte bordeando la península de baja california. a partir de mañana por la tarde bajará a categoría 3, el domingo a las 6:00 a.m.estará más cerca hacia el oeste centro de baja california como huracán de categoría 2 entre el domingo por la noche lunes por la mañana estará en los ángeles, entrando hacia el sur de california como una tormenta tropical y es la primera vez que en los angeles está bajo aviso de tormenta tropical. borja: cuál sería el impacto de hillary entonces?qué esperar? reportera: vamos a ver impacto significativo desde esta noche hasta el domingo en baja california y en el sur de california desde el domingo hasta el miércoles. fuertes lluvias, inundaciones repentinas, deslaves de tierra, vientos de tormenta tropical,

vientos huracanados para baja california, posibles apagones, oleaje, erosión en la costa, marejada ciclónica peligrosa. desde baja california hasta los ángelesestán bajo algún tipo de alerta tropical, es momento de prepararse porque se esperan fuertes precipitaciones. desde el sur de california hacia el sureste de nevada podríamos estar viendo hasta 10 pulgadas de lluvia. son lluvias a corto plazo bastante peligrosas. lindsay: en los últimos años hemos visto que california ha tenido poca lluvia. por qué ahora estamos viendo que habrá inundaciones? reportera: no es temporada de lluvias, ellos reciben prácticamente sólo décimas de lluvia durante el mes de agosto y estamos esperando fuertes precipitaciones, alto riesgo de inundaciones por su topografía. las ventas suben rápidamente por la montaña, aumenta la inestabilidad creando más

nubes, más precipitación, baja por los cañones, se llenan los arroyos y por eso se crean las inundaciones tan peligrosas porque bajan de manera rápida hacia el valle inundando comunidades. es importante prepararse deshecha, el pico de la lluvia llegará entre domingo y lunes. borja: gracias. sin duda hay que estar preparados. lindsay: tras las críticas por la ausencia de la activación de las alarmas en la isla de maui que algunos piensan hubiera evitado la muerte de más de 100 personas, el director de servicios emergencia sorprendió con su renuncia, mientras la comunidad trata de resurgir de las cenizas que dejó el incendio forestal. borja: muchas manos solidarias se han hecho presentes para ayudar a las familias más afectadas, especialmente a las familias latinas. es el caso del mexicano alex villarino quien está dando apoyo a la comunidad en la isla.

gracias por estar con nosotros, teniendo en cuenta además que son 6 horas de diferencia, muchísimas gracias por madrugar y contarnos tu historia. >> buenos días. desde la semana pasada cuando nos enteramos de los eventos comenzamos a activarnos y a recolectar, somos dueños del único mercado latino en la isla de oahu en honolulu, y comenzamos a recolectar bienes para los santificados de los incendios. productos para bebés, productos no perecederos, leche en polvo para los damnificados, llevamos es sólo para los puertos que estaban llegando a la ayuda a maui.

desde entonces, lo que hemos estado haciendo es mucha ayuda, de conectar con latinos, estamos escuchando que muchos están viniendo a la isla. lindsay: es una gran iniciativa, veces de las peores tragedias sacamos lo mejor de nosotros como comunidad, y los latinos nos caracteriza ese corazón noble, reparta no sólo comida, hasta cuándo estarán brindando esta ayuda? >> parte de la perspectiva que tenemos, esto será un maratón, no un sprin. la nación esta volcada sobre maui, todo está emergiendo, grupo que se están creando para traducir información, porque en hawai no hay necesariamente mucha traducción al español. borja: me gustaría preguntarte, imagino que haciendo esta maravillosa labor que aquí desde la "edición digital" aplaudimos, habrás conocido

historia de todo tipo, cuál ha sido la historia que más te impactado de todas las familias a las que has ayudado? >> son historias terribles, no puedo comenzar a imaginar perder tu familia, historias de niños la tragedia, creo que las imágenes que vemos no logran capturar o demostrar el dolor. lindsay: muchas gracias progresado con nosotros, no sólo los que perdieron los bienes materiales, sino las 111 familias que están llorando víctimas fatales. muchas gracias, y sigue adelante con esta noble causa. borja: muchas gracias, de parte de toda la comida dispara por lo que haces. un abrazo. >> gracias. lindsay: el expresidente, donald trump, anunció que ya no realizará una rueda de prensa el lunes, donde aparentemente

pensaba mostrar evidencia que demostraría que no cometió ningún crimen durante las pasadas elecciones generales en georgia. trump escriben sus redes sociales que en lugar de publicar un informe sobre las elecciones amañadas, "mis abogados prefieren presentar esa evidencia irrefutable y abrumadora de fraude electoral en los documentos legales durante la defensa". fuera declaración que dio el expresidente. ♪ [música] ♪ borja: eso es lo que debe saber hasta ahora, el departamento de justicia ha pedido pena entre 17 y 23 años de prisión a los cuatro líderes de los pratboys. los fiscales dicen que enrique tarrés y los otro cuatro colaboradores estuvieron a la vanguardia de la violencia política en el país durante años.

ocho mujeres que habrían sido abusadas por empleados de una correccional federal en dublín, california, han entablado una demanda colectiva ante la oficina de elecciones. hay una cultura permisiva y tóxica contra las reclusas, eso dicen. la oficina dijo que no hace ningún tipo de comentarios sobre litigios pendientes, procedimientos o investigaciones en curso. atención, pasamos a una noticia de última hora: las autoridades arrestaron a juan carlos garcía rodríguez de 18 años como persona de interés en la muerte de maría gonzález, la niña de 11 años que apareció muerta debajo de su cama con señales de abuso sexual y de estrangulamiento. al parecer, este joven vivía en el mismo complejo de apartamentos donde la víctima fue encontrada muerta. sin embargo, la investigación sigue su curso con ayuda de los forenses, y en cuanto tengamos más confirmaciones aquí en la "edición digital" se lo vamos a hacer saber. lindsay: cambiamos el tema, en medio depolémica e

inestabilidad, ecuador y guatemala se preparan para elegir a sus respectivos presidentes. el próximo domingo, ecuador tendrá sus elecciones presidenciales, mitras candidato se cierran campañas en medio de fuertes medidas de seguridad, los guatemaltecos también acudirán a las urnas este domingo, con esperanza de que su próximo presidente solucionen los problemas que vive el país, como el desempleo, y también los altos precios de la canasta básica familiar. borja: hay que estar muy conectados a "noticias univisión" durante todo el fin de semana también. tenemos los detalles del asesinato de un ejecutivo de la compañía microsoft que fue baleado en presencia de su hija. el caso anda un giro de 180 grados. lindsay: inesperado totalmente. además, te diremos por qué mantener limpias las pulseras de tu reloj, te podrían salvar de una visita al hospital y de una posible infección. borja: para ver a tu reloj? no es de goma. lindsay: el de metal?

lindsay: el de metal? borja: ♪ ♪♪ atención beneficiarios de medicaid y chip, tenemos una noticia muy importante. se están enviando por correo notificaciones de renovación. chequee su buzón, complete el formulario y reenvíelo inmediatamente para no perder su cobertura. y si usted o su familia perdieron medicaid o chip, visite cuidadodesalud.gov para ver si es elegible para un plan de salud de calidad a bajo costo. ♪♪ para la gente súper fanática de la hidratación. hydro boost de neutrogena® ligero. clínicamente comprobado. hidrata por 48 horas. ten una piel saludable y luminosa. neutrogena®. for people with skin.

¡paren todo! esta semana pide el super slam en denny's desde $7.99 todo lo que más amas en un plato. ¿quieres el desayuno más grande de america desde $7.99? en denny's... es diner time. ahora abierto súper tarde. ¿te gustó el hueso que te pedí? estaba a un súper buen precio. ¿viste mi cola cuando llegó la caja de chewy? perdón por la lámpara. no pasa nada. era de carla. siempre me he preguntado qué se siente tener una cola. tal vez la tuviste... tal vez en mil años, sea yo el que no tenga cola y ande usando esa aplicación para conseguirte cosas a ti a los mejores precios. tomaría muchísimo más que mil años -- ah, ese martínez sí que es dramático... las mascotas son mucho más que solo mascotas. ahorra en lo que más les gusta con precios increíbles en chewy.

las mascotas son mucho más que solo mascotas. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ ♪ ♪música [música] ♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ lindsa lindsay: estamos de regreso en tu mucha cautela, te advertimos que estas imágenes son bastante fuertes, es el momento en el que una mujer desesperada se cuelga de una ventana en un séptimo piso, y luego cae. ocurrió en colombia durante un fuerte sismo de 6,3, que causó daños en bogotá y otras regiones del país. borja: contamos esta historia, porque es muy triste, como decimos, son testigos, la víctima, al parecer, durante el terremoto entro en pánico y ansiedad, y en su intento de escapar, paso este incidente, porque al parecer, la puerta estaba cerrada. la policía ha dicho que hay una investigación en curso para aclarar su muerte. la mujer ha sido identificada como maría liz moreno, una venezolana de 26 años de edad.

parece ser que el misterioso asesinato de un ejecutivo de una compañía microsoft acaba de dar un giro inesperado. lindsay: su ex esposa y madre de dos de sus hijos está ahora bajo arresto, y enfrenta cargos de asesinato en primer grado por supuestamente haber conspirado para matarlo en florida. borja: pasamos con andrea león, ella tiene los detalles y ese giro de 180 grados. andrea: las autoridades en florida acusan a chan a garden para matar a su ex esposo, un ejecutivo de microsoft de 33 años, y padre de cuatro hijos. los investigadores describen el asesinato en jacksonville beach como premeditado, dicen que después dejar algo de sus hijos en la casa de su ex esposa, un neumático estaba bloqueando el camino, y cuando salió de su auto, habría sido baleado a sangre fría. [habla en inglés]

todo esto con su hija de 2 años mirando desde su coste en el asiento trasero del carro, las autoridades arrestaron a henry taylor por supuestamente ser el autor material, pero dijeron que no había actuado solo, él ha estado cooperando con la investigación. meses más tarde, arrestaron a mario fernández saldaña, y ahora ella está acusado de asesinato en primer grado, conspiración y solicitación para cometer un delito capital. >> [habla en inglés] desde muy temprano todo en mi alma y mi cuerpo me decía que ella estaba detrás de esto. además, describe su dificultad para explicarle todo eso a su hija betty, que ahora tiene 4 años de edad y vio morir a su padre. ella sabe que dos tipos malos están en la cárcel, y esta mañana puede decirle que también no estará la mamá mala, como ya le dice. andrea: por su parte, los abogados han rechazado emitir comentarios al respecto, pero

ella anteriormente negó haber estado involucrada en el asesinato, durante una entrevista en televisión. borja: qué historia tan fuerte, esa carita, no parece que sea una asesina. todo cambia de la noche a la mañana, muchas gracias por el reporte. cambiamos el tema, la compañía apple y facebook acuerdan pagar millones de dólares para resolver una demanda colectiva. comenzamos con apple, pagarán 500 millones de dólares luego que la empresa fuera acusada de acusar de hacer más lentos los iphone más antiguos para obligar a los clientes a comprar los más nuevos, mitras de facebook daría hasta 625 millones de dólares por presuntamente permitir a terceros acceder a datos personales de los usuarios. los damnificados dicen van a recibir comunicación es oficiales a través del correo electrónico. preste atención en casa. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪

lindsay: si usas un reloj con pulsera de plástico como la de apple, como este, es tiempo de limpiarlos, que podría tener algún tipo de bacteria y causarte una seria infección, científicos de la universidad del atlántico florida hicieron un estudio en brazaletes de plástico, y encontraron que el 95% de ellos estaban contaminados con gérmenes y bacterias. el estafilococo, que causa infecciones en la piel, y pseudomonas, que ocasionan contaminación en el tracto urinario. mucha atención con lo que te pones aquí en las manos. borja: seguimos con más, vamos a hablar de salud, escuché eso, porque una persona que sufra de un dolor intenso un año después de haber tenido un infarto, puede tener mayor probabilidad de morir en los 8 años siguientes.

suena fuerte, pero es lo que dice este estudio reciente publicado por esta revista. los investigadores dicen que los pacientes deben reportarle a los médicos y tienen un dolor crónico después de un infarto, y los especialistas deben saber recomendar tratamientos adecuados. lindsay: y si estás interesado en comprar una casa, escucha, compradores se podrí enfrentar a precios más altos en las viviendas próximamente. la tasa de interés hipotecario aumentó al 7%, considerado el nivel más alto en las últimas dos décadas. las cifras promedio shell resumo fijo a 30 años es ahora el 30,09%, comparado con el 6,96% de la semana pasada. expertos advierten que el porcentaje aumentaría nuevamente debido a la situación económica que vive el país. borja: ha llegado el momento de hacer una muy corta pausa, pero enseguida regresamos con más información aquí en la

♪zyrtec♪ comienza a actuar desde la primera hora. y es 2x más fuerte cuando lo tomas otra vez al día siguiente. para que ellos puedan ser... los esteros felices. seamos más que nuestras alergias. dile zy a tu día™

la oportunidad de hacerlo. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ muchas gracias, vanessa. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: seguimos con más aquí en la "edición digital", el expresidente, donald trump, no ha confirmado su participación en el primer debate de las primarias republicanas la semana entrante, pero un candidato que sí estará en el escenario es chris christie. lindsay: jorge ramos se sentó con él, y le preguntó si trump tiene miedo de debatirlo. jorge: gobernador, muchas gracias . [habla en inglés] >> [habla en inglés]

[habla en inglés] borja: si quieren ver más de esta conversación, este domingo en "al punto". ♪ [música] ♪ lindsay: hoy es viernes de pop news, con la noticia del mundo deportivo y de entretenimiento, te voy a comentar algo. [canta] borja: vamos a pasar con roberto, te has venido con un look muy luis miguel. roberto: estoy muy contento de estar aquí nuevamente una parte entretenida y pop news. ya vemos de qué team eres,

vamos a hablar del divorcio de britney spears y su esposo, el hombre ya reaccionó en sus redes sociales confirmando que la separación de la pareja ya ese 100% real, asegurando que las cosas pasan la vida, que es parte en la vida, lo que no sabemos es que si se refiere eso rumores de las cantantes, o hasta las supuestas agresiones de las que fue víctima por parte de su esposa, britney spears, el hombre consideras ridículo pedirlo así dar por momentos, por cierto, el contrato prenupcial que ambos firmaron antes de casarse, le permite quedarse con cualquier regalito, puede ser desde un carro, relojes hasta la ropa que usa, pero no recibirá ni un solo regalo de la cantante.

>> pasando a otro tema, y cambiando radicalmente, vamos a hablar de messi, dio su primera conferencia aquí en miami, y nos dimos cuenta que eso de dar entrevista no es lo suyo, y mucho menos el inglés, ya que lo vimos un poco desorientado al momento de hablar con la prensa, >> creo que desde el principio, desde mi llegada, el recibimiento fue algo impresionante, es una ciudad de mucho latino, hace que sea mucho más fácil también, el latín es mucho más cercano, mucho más demostrativo, todo el tiempo te está mostrando,. reportero: ahí vemos a messi

muy contento, queremos hablar de esto, lo vemos muy contento y que siente el calor de toda la gente miami, pero de algo me dé cuenta, como que el inglés no es su fuerte, porque cada vez que me decía una palabra americana. reportero: ahí le hablan en inglés. borja: pobrecito. reportero: él vino a meter goles, no a hablar en el idioma inglés. borja: estaremos ahí engorde flaca, nos vamos a despedir, este fin de