alto. >> b lunes 21 de agosto. éstas son las noticias.

la tormenta hillary se desplaza hacia el norte del país luego de devastar ayer de baja california y california. ahora es el estado de nevada quienes siente sus efectos. el presidente biden y la primeradama están de visita en hawai. prometen a los residentes hacer todo lo posible para ayudar a la recuperación. el gobernar de texas acompañado por 10 gobernadores sobrevuelan la frontera sur y vuelva defender el uso de las goya flotantes justo cuando se reubicó ese muro flotante. comienza la edición nocturna. locutor: este es su noticierounivisión edición nocturna. maity:hillary está azotando nevada. pero, la primera tormenta tropical en 84 años al sur de california provocó

grandes daños en esa región. los intensos aguaceros e inundaciones derribaron árboles, bloquearon carreteras y dejaron a miles de residentes damnificados. allí se encuentra leon en los ángeles. cuéntame cómo se vive el panorama nesta hora. —— el panorama en esta hora. leon: qué diferencia. sólo 24 horas.una enorme diferencia. hace días transmitía mosé medio de la lluvia torrencial y hoy la calma regresa a la normalidad. atrás de mí un grupo comienza sus ejercicios de todas las semanas. porque la normalidad regresa poco a poco.pero no quiere decir que la tormenta tropical hillary no dejará estragos y devastación en ciertas zonas del condado de los angeles y el sur de california. dulce nos ofrece este reporte. dulce: la tormenta tropical

hillaryazotó el valle con lluvia incesante durante varias horas. las aguas torrenciales que inundaron decena de callesatraparon vehículo trabe y cuyo en ciudades. >> los bomberos respondimos a dos rescates en la ciudad. y muchos rescates. >> vecindarios y múltiples comunidades de casas móvilesse convirtieron en ríos. el agua nos llegó hasta las rodillas, dijo una de las residentes afectadas. en medio del embate climático algunas ciudades se quedaron desconectadasde la línea de emergencia 911. >> habían dicho que estaba desactivada. pero ahora todo está corriendo.todo está bien. dulce: se san bernardino un

gran deslizamiento de tierra que arrastraba piedras y árboles y socorrer a las personas en la zona. y en el condado imperial as intensas lluvias desprendieron unas gigantescas rocas que cayeran sobre la carretera. la autopista interestatal 10 se convirtió en un estacionamiento y una verdadera pesadilla para miles de conductores. los viajeros, este grupo de personas,pasaron más de 12 horas sin poder continuar su camino en el cierre de la autopista. >> aquí dormí yo y no dormí. después me cambié atrás y me podido dormir. dulce: quienes haya lograron escapar de las corrientes hoy buscaron la manera de liberar sus vehículos de lodo. después de la tormenta quedó

la desagradable tareade limpieza. y aunque lentamente la calma también está llegando. algunas áreas continúan bajo el agua y las autoridades dicenque no puede ingresar a la zona por su seguridad. desconoce si la profundidad es de cinco pulgadas o cinco pies. así que las labores continuarán durante los próximos días. león: y california es, quizás, gran estado agrícola de este país. y en el norte de los ángeles hay muchos campos donde se cosechan una larga cantidad de productos. todos los campesinos estaban en alerta el día de ayer y con razón porque el día de hoy amanecieron con campos inundados. qué se planta en este terreno? >> alcachofa . >> ha trabajado por 30 años aquí. y tras el paso de la tormenta tropical hillarytiene una sola misión.

fue bastante agua. y se inundó. y estamos sacando el agua para que no le afecte a la planta. se tiene que sacar el agua si no se pudre. >> aquí se siembra fresa, apio, cilantro y varias cosas más.la tormenta lo ha puesto todo en riesgo. pronto este campo que trabaja javier tiene dos semanas de haber sido plantado y el riesgo está que si no sacan todo el agua que dejó la tormenta tropical todo esto se echa a perder. el riesgo para el campesinos está en perder hectáreas enteras de cosecha. >> estamos desde las 6:00 de la mañana aquí. león: dejo al menos dos pulgada de precipitación en pocas horas. en un recorrido encontramos varios campos inundados. para javier el desenlace pudo haber sido peor. pero no fue tanta el agua como

se esperaba. pero paró. nada más fue un día. bendito sea dios. león: a pesar de que hillary se degradó a tormenta tropical,, a su paso por méxico dejó varios daños y la muerte de varias personas. >> no tengo dónde vivir. >> así las cosas al sur de california con la tormenta tropical hillary.y ahora ya se disipa en su paso hacia el norte. regresamos con más nos adelante. maity: y de los desastres que causó hillary pasamos a la difícil realidad que se vive en hawai tras los devastadores incendios forestales. se reportan más de 100 muertes. entre ellos un joven hispano de 15 años. vilma con las reacciones con la muerte del adolescente mexicano.

vilma: debió haber cumplido 15 años el domingo pasadopero los devastadores incendios le arrebataron su vida. sus padres estaban trabajando cuando las llama lo alcanzaron. era compañero de escuela. de la misma edad. le dolió mucho su muerte. >> estaba en mi teléfono y vi que estaban diciendo que si se murió . y lo sentí bien feo. estaba feliz.siempre estaba con alguien. nunca se portaba mal. >> la madre alexander dice que la muerte causó conmoción en toda la comunidad. >> para mí como madre fue muy doloroso. cuando me dijeron no lo podía creer. dije a lo mejor

el niño salió corriendo. pero con el paso de los días nos enteramos que si fue verdad que perdió la vida. vilma: mentas euskal desaparecidoslos sobrevivientes del desastre luchan por encontrar ayuda. >> si necesitamos ayuda. más que nada dónde alojarse. vilma: alexander dice que se quedo con muchas cosas para decirle a su amigo. >> la ciudad donde vivimos ya no es igual. te da depresión y estrés ese lugar. vilma. la familia lo perdió todo y ahora recoge dinero para su funeral. regreso contigo. maity: fuerza.el presidente biden y la primera dama arribaron hoy a hawai y recorrieron zonas que quedaron arrasadas con los incendios forestales. hasta momento dejan 114 muertos y casi 1000 desaparecidos. el mandatario tamés participó en una ceremonia de bendición con los

ancianos. biden prometió que el gobierno federal ayudará a mauri hasta cuando sea necesario. [habla en inglés] su visita ocurrió 13 días después de que sufriera el más mortífero incendio estado—— estadounidense en más de un siglo. y según una nueva encuesta del banco la reserva federal drenaron los trabajadores estadounidensesquieren salario récord cuando empiezan un nuevo trabajo. además del salario medio más bajo que estarían dispuestos a aceptar aumento a $78,000. entre los encuestados y los hombres licenciados universitarios fueron los más exigentes. pasamos a hablar de la frontera sur que el ex gobernador de texas sobrevoló parte de la frontera no helicóptero junto a los gobernadores de otros estados. las razones de su

viaje fueron frenar los cruces ilegales de migrantes y defender el uso de las boyas flotantes. marlene: el gobernado se reveló parte de la frontera en helicóptero junto a sus homólogos de iowa, nebraska, y oklahoma. gobernadores de 15 estados han enviado a sus soldados para asegurar la frontera. esta visita de gobernadores se realiza justo cuando el departamento de justicia afirma que texas reubicó el muro flotantes y notificarles.tras la queja de funcionarios mexicanos de que 79% de las boyas estaban sobre su territorio. la voy a se desviaron al lado mexicano y como precaución texas las molló para ubicarlas en el lado estadounidense. en un plano más de cerca quiero mostrarles porque lo que ahora

que hablar es esta parte circular entre cada una que parece una sierra y que según el estado no representa ningún peligro para los migrantes que intenten cruzar o brincar esta barrera. no son filosas, voy a poner todo mi peso y recargarme lo más que se pueda con mi mano.y no me cortaron. >> me da igual. voy a pasar igual. para mí no es una barrera. maity: y la alcaldía de nueva york está proponiendo usar lo que fue una cárcel en manhattan como refugio para algunos de los 58,000 migrantes solicitantes de asilo que han llegado a la ciudad. en esa prisión que abrió las puertas hace casi 50 años y la cerró hace 2 estuvieron en arco joaquín guzmán, john cody, y el multimillonario jeff y abusado de abuso de menores.

y atraparon en luisiana el presunto asesino de la niña guatemaltecade 11 años violada y estrangulada hace una semana en su vivienda en texas. cuando el padre regreso del trabajohalló el cadáver dentro de una bolsa de basura debajo de la cama. el sospechoso es un hispano de 18 años que vivía en el mismo edificio pero huyó a luciana. si ese taita o texas puede enfrentar la pena de muerte. el cantante español fue víctima de un asaltoen su vivienda situada al sur de la ciudad de méxico. según él los agresores lo mantuvieron atado junto con sus hijos y el personal de la casa por más de dos horas mientras desmantela van su hogar. a pesar de que la casa se encuentra en una zona vigiladapudieron burlar la seguridad de los malhechores. >> el cantante español fue víctima de un asalto en su propia casa. de acuerdo a lo

informado por el propio intérprete fue el real de las 10:00 de la noche del vienes cuando un comando de 10 hombres armados entra su vivienda, lo ataron a él y sus dos hijos, y poco más de dos horas saquearon su casa. todo lo robado le pusieron en su camioneta donde subieron al chofer y salieron de ese lugar sin que nadie sospechara o preguntara nada porque conocen al personal del cantante. esto pese a que cuentan con extrema vigilancia las 24 horas del día y estricta medida de seguridad. aunque lleven años laborando ahí siempre son supervisados al entrar y salir. >> hay mucha seguridad aquí.nos sacan todo para revisarlos todo. reportera de la fiscalía reveló que recuperó la camioneta que

fue robada al cantante. derivado estos hechos se inicie una carpeta investigación por diversos delitos. a pesar de que representaron una denuncia formal y tampoco se les ha permitido el acceso fraccionamiento para iniciar con la investigación. hemos buscado la migración del lugar y tratado de hablar con los vigilantes.sin embargo nadie ha querido dar alguna declaración. pese a lo ocurrido aseguró que no se irá de méxico. maity: en temas en la migración de alimentos y medicamentos aprobó una nueva vacuna para proteger a los recién nacidos contra el virus sincitial respiratorio. la vacuna se administra las madres mentes están embarazadas y se proporciona protección a los bebés cuando nacen. esa vacuna es 82% efectiva. y una reciente investigación

publicadaindica que covid 19 puede ser un factor de riesgo de hipertensión de los pacientes. según los científicos la razón de estoes que el virus puede afectar las células del corazón aunque aún se continúa investigando las causas. y al regresar importante información para los padres

♪ ♪ maity: no resultado de la selección es presidenciales celebradas ayer indican que tendrán que ir a una segunda vueltael 15 de octubre. los dos candidatos son luisa gonzález, y el joven empresario daniel novoa. >> con todo lo que ha venido pasando este tiempoahí ese nerviosismo con justa razón.

>> la segundavuelta es una crónica de una muerte anunciada. maity: a pesar de la incertidumbre por la violencia de días previoslos comicios transcurrieron en paz . con alta presencia policial y del ejército. y las elecciones presidenciales de guatemalaresulta ganador bernardo que se postuló como el candidato anticorrupción quien a pesar de que no figuraba como favorito en las encuestas se impuso a su rival, la ex primera dama. se convertirá en el presidente más progresista desde el retorno de guatemala a la democracia desde hace casi 40 años. y santiago creel del partido acción nacionalabandonó la contienda por la candidatura presidencial del opositor frente amplio por méxico para las elecciones de 2024. quien fue secretario de gobernación anunció que le da su apoyo a

gálvez para que encabece el frente amplio por méxico. y la mía de vehículos autónomos de general motors acordó reducir a la mitad su flota de taxis sin chofer en san francisco. el departamento de vehículos pidió la reducción después de que uno chocó contra un joven de bomberos. se trata de segundo choque en san francisco. las out caridades investigan. y padres, presten atención. en estudio publicadohoy reveló que el tiempo que un bebé de un año pasa mirando la pantalla de un celular o su tableta afecta su desarrollo. los bebés que miran la pantalla hasta cuatro horas al día a los dos años tendrán tres veces más probabilidades de experimentar retrasos en la comunicación y en resolver problemas.

♪zyrtec♪ comienza a actuar desde la primera hora. y es 2x más fuerte cuando lo tomas otra vez al día siguiente. para que ellos puedan ser... los esteros felices. seamos más que nuestras alergias. dile zy a tu día™ si algo hemos aprendido es ver tu entrega y tus ganas. por eso, nos reinventamos con más valor, más cobertura más confianza. en usps, nos entregamos como tú. el united states postal service. entrega para todos.

♪ ♪ maity: hillary se comete la primera tormenta tropical en azotar california desde 1939 dejando cuantiosos daños a la comunidad. allí se encuentra león para saber el sentir de nuestra gente. león: ya veíamos a principio de noticiero como regresa a la normalidad poco a poco al sur de california. mañana se reanudan las clases. mañana si habrá clases. lo cierto es que hace 24 horas había mucho riesgo. las zonas de riesgo

eran muchas. campos, montañas, ríos. pero todo ha vuelto a la normalidad. no quiere decir que la tormenta tropical hillary no haya dejado lesiones. porque los tiempos en los que vivimos es posible que el sur de california y nevada, todo el sureste de estados unidos, huelan a vivir este año algo similar. a pesar de que hace décadas que no se vivía algo como esto. lo cierto es que existe la posibilidad que estas horas de angustia se repitan. por lo pronto los daños han sido limitados al sur de california y nevada. me quedo con la frase que nos dijera javier a quien entrevistamos hoy en los campos. regreso contigo y devuelta mañana al estudio con ustedes.está ♪ la chapata es para... perfecto.