♪ [música] ♪ borja: confesó su crimen, pero su familia lo defiende, dice que actúa como un niño de 5 años, surgen nuevos detalles detrás del asesinato de un agente de los ángeles y el sospechoso es para de quitarle la vida, tenemos lo último. carolina: un joven colombiano está hospitalizado en méxico y al borde de la muerte, todo por haber anotado un gol durante un partido de fútbol.

tenemos detalles de esta terrible historia. borja: una mujer pierde sus extremidades tras consumir tilapia en mal estado. una batería, carne la dejó en silla de ruedas para siempre. un doctor nos dice cómo es posible que esto pueda pasar. así comenzamos. ♪ [música] ♪ carolina: con mucho gusto, borja voces y carolina sarassa, hoy es martes y esto es tu "edición digital", acompañándolos como siempre al mediodía. borja: comenzamos con esto, "mi hijo intentó quitarse la vida en dos ocasiones, y sus problemas mentales lo llevan a actuar como un niño de 5 años. son las palabras de la desesperada madre del hispano kevin salazar de 29 años, tras ser detenidoen esa de california por haber asesinado a balazos en una emboscada al ayudante del alguacil del condado de los ángeles. carolina: la madre de este

hombre cuenta que no tiene cómo fue posible que su hijo se le vendiera un arma. confesó que sufre de esquizofrenia y tiene delirio de persecución, socorro cruz nos tiene más detalles de esta nutrición desarrollo. socorro: hola, buenas tardes. son decenas de detectives involucrados en esta investigación. todavía está abierta, continúan investigando, después de 36 horas del asesinato al oficial del sheriff, fue posible por la información que la comunidad le proporcionó a la policía. así lo dijo el jefe de los alguaciles, robert luna. el hombre ha sido identificado como kevin salazar de 29 años de edad, en un principio se resistió al arresto, y después de la presencia de las fuerzas especiales del swat, se entregó. su mamá habló con univisión. >> lo siento en el alma, pero mi hijo no está en los

cabales, si mi hijo lo hizo, él no está en sus cinco sentidos, no fue cordial, fue un momento de esquizofrenia, un episodio que le dio a él, y él en su sano juicio es una persona amorosa. socorro: mientras tanto, el jefe de luna dice que la salud mental de salazar no cambia la tragedia de perder a un agente o un ser querido, y se espera que mañana se ha presentado ante el tribunal. la fiscalía dice que ya está trabajando en el cargo en su contra con cargos de asesinato en primer grado. estaremos pendientes. carolina: es un caso terrible para ambas familias. gracias. carolina: es un caso terrible para ambas familias. gracias. cambiando el tema, ex abogados de rudy giuliani lo están demandando por más de 1 millón 300.000 dólares. esa demanda fue presentada en new york, dicen que prohibían y sólo les ha pagado 214.000 $ por los servicios legales prestados, incluidas las investigaciones tras las

elecciones de 2020, rudy giuliani dijo que la factura supera lo que realmente era legítimo cobrar.la factura supera lo que realmente era legítimo cobrar. hablando de política, el expresidente, donald trump estará brillando una vez más por su ausencia durante este próximo debate de aspirantes republicanos a la casa blanca. según fuentes, este mismo día, el ex mandatario estará pronunciando un discurso en detroit, escenario de esa huelga masiva de miles de empleados de las compañías automotrices. borja: cambiamos el tema, tenía un golpe en la cabeza y murió asfixiada, es el resultado de la autopsia la joven de origen colombiano, ana maría serrano, quien fue asesinado en méxico, aparentemente por su ex pareja, alan y romero, detenido como principal sospechoso. carolina: como te hemos contado en la "edición digital", este caso ha conmovido a toda la familia de la víctima, el presunto responsable le hizo creer a la madre de la víctima que la menor se había quitado la vida.

la mamá de ana maría nos acompaña en la "edición digital", ella es la señora maría jimena céspedes. carolina: lamentamos muchísimo que usted está pasando por esta terrible experiencia. qué tristeza haber perdido. >> realmente les cuento un poco la historia, nosotros estamos de viaje, mi esposo y yo, es aniversario, hablé con ella en la tarde. por alguna razón de esas que uno desconoce, a las 2:00 a.m. nos despertamos, yo decido escribirlo, le mando un mensaje y no me contesta, qué raro porque tendría que estar estudiando.

la llamé y no me entraba la llamada. y el espérame tantito, en su vida me habría mandado ese mensaje. en ese momento llamo al vecino, el vecino llega y la encuentra. ese mensaje no es de ana maría, desde el momento, llegó sabía, le dije a mi marido "la mataron", fue lo primero que le dije, y hoy, incluso hablando con él, me confirmó que desde que entraron los elementos de seguridad, que habían visto que no lo era, ellos entraron ahí con el mensaje que había mandado ana maría, porque en realidad no lo había mandado ella, y desde el primer momento, la fiscalía de feminicida tomó el caso porque efectivamente era más un feminicidio que un suicidio. no tenía muchas características, pero tenía que mostrarla el proceso. borja: qué fuerte los detalles que nos estás contando, qué dolorosos también.

qué increíble esa intuición de madre, cómo algo te despertó a las 2:00 a.m. preocupada por tu hija, y fíjate lo que te estaba sucediendo. háblame del principal sospechoso, fuiste testigo de la relación que tenían. ¿era una relación tan tóxica como para haber acabado como terminó? >> nunca, fuimos los primeros sorprendidos, este niño estudió con ana maría desde el primero de secundaria, amigos, sin problemas, se fueron aceptando como cualquier nobel, de secundaria, el niño era decente. en el colegio eran como que que los nombran rey y reina. era casi una pareja perfecta incluso para los demás, era incluso un buen niño, el mejor alumno del salón. uno no se imagina que una cosa así pueda pasar, en realidad durante todo el tiempo de noviazgo nunca tuvieron algún problema, sí pelean en cuando, pero como pelea uno hasta con

el marido. carolina: le hago una pregunta, para podernos despedir de esta entrevista. desafortunadamente se nos acaba el tiempo, pero hemos visto la fotografía de su hija, una niña hermosa, valiente, que en este momento da la cara en televisión nacional e internacional,. ¿qué le falto decirle a su hijita y cómo le gustaría que todos recordáramos a su hija, la maría? —ana maría. >> me deja muy tranquila, y creo que creo que es el mensaje para todos los padre, siempre le decía que la quería, son de esas cosas que con el tiempo me tocó aprender, a decirle a mis hijas siempre lo que yo sentía y que las quería. siempre que el asa levantaba le decía y me despedía de ellas, no me queda nada que no hubiera podido haberle dicho, yo sé que se murió sabiendo que lo hacía.

lo único es que mataron a una niña que era brillante, porque tenía una luz propia, tenía una sonrisa que llegaba e iluminaba todos los que estaban alrededor. iba a ser una gran doctora. borja: admiramos mucho tu valentía por haber estado con nosotros, qué bonita declaración de amor hacia tu hija. que en paz descanse, y a ti, muchas gracias por haberte conectado con nosotros en este momento tan complicado para ti y tu familia. un fuerte abrazo de parte de todo el equipo que hace la "edición digital". >> gracias. borja: hay que continuar, vamos con otro caso, es indignante, un joven está entre la vida y la muerte luego de recibir una brutal golpiza en méxico. amber jafet salas, de 22 años de edad. él disputaba un partido, pero cuando hizo un gol todo se volvió caótico, nos va a explicar andrea león. andrea: este vídeo está viral en las redes sociales, es el momento en que amber jafet

salas de 22 años es atacado por sus rivales de juego después de anotar un gol y celebraron la cancha, algo que habría sido tomado como una provocación, lo que más indigna algunos usuarios es que los compañeros de equipo de la víctima no pudieron hacer mucho para defenderlo, porque inicialmente fue un encuentro de fútbol amistoso, se mostró como un partido violento. el joven sufrió heridas graves como resultados del golpiza, y terminó en coma, familiares y amigos de la víctima mantienen la esperanza de una recuperación milagrosa, mientras las autoridades investigan la agresión. el joven había llegado a méxico con el sueño de convertirse en futbolista profesional. aún no lo había logrado, ya que estaba jugando en un equipo de tercera división. la madre del joven futbolista ha dicho que ha tenido dificultades para viajar, no tenía dinero para costear el pasaje, pero gracias a la ayuda de una persona anónima pudo viajar en ese momento y lo acompaña en el hospital, pide justicia para su hijo.

carolina: impactante, muchas gracias. ♪ [música] ♪ carolina: más de lo que debes saber a esta hora, un emotivo reencuentro con su familia después de varios años, aquí tenemos las imágenes de los cinco estadounidenses puestos en libertad, después de haber estado puestoen irán, supone un avance diplomático. cambiamos el tema, los unitarios bastante racistas de una mujer en california son captados en vídeo. vean lo que dijo. >> [habla en inglés] carolina: " yo vivo aquí, soy americana como tú eres de tijuana". fue lo que le dijo esa mujer a su presunta víctima como un trabajador de la construcción, identificado como luis

hernández, los comentaré la mujer llamada jimmy umaña, provocaron una ola de violencia en santa bárbara, el vídeo es preocupante y esto sigue ocurriendo. cambiamos el tema, no culpable se declaró en una corte federal de chicago, ovidio guzmán, de cargos de narcotráfico y lavado de dinero. en su primera comparecencia, desde que fue extraditado el chapo guzmán, apareció expulsado en uniforme color naranja, el chapito, de 33 años de edad, no enfrentará la pena de muerte si es encontrado culpable, debido a que la extradición de méxico estados unidos así lo establece, pero qué sigue ahora para ovidio guzmán, el cártel de sinaloa y la guerra en contra del fentanilo? hoy tenemos un programa especial de ovidio guzmán, el heredero del chapo. hay que ver ese especial. borja: en más de la "edición digital", te diremos por qué el

director de una banda de músicos terminó con una descarga eléctrica que lo llevó al hospital, luego fue encarcelado, te vamos a contar esta historia. carolina: también temos el caso de una mujer hispana que perdió sus extremidades debido a la peligrosa infección bacteriana come carne. hablamos con un médico sobre este tema que nos preocupa a todos aquí en la "edición digital". reportero: los candidatos republicanos se vuelven a republicanos se vuelven a enfrentar en el segundo debate, cuando hueles el aroma sorprendente de los flings de gain... el tiempo se detiene. (♪♪) y te das cuenta de que estás enamorado... ¿pete? de un detergente de ropa. flings de gain. no es broma, es un gran aroma.

orajel te ayuda a combatir el dolor y pone inmediatamente en pausa los dolores de muelas intensos con la marca #1 en alivio del dolor oral para adultos. dale "play" a la vida con un alivio duradero. sonríe tranquilamente con orajel ♪ musica electronica ♪ ♪ luna rossa ocean, el nuevo eau de parfum de prada. en macy's, el destino para fragancias. does canelo álvarez really relax? or is he always dreaming of boxing? or is he thinking... ♪

mi acidez de siempre me traía tomando antiácido tras antiácido... ¡todo el día! pero... con prilosec otc... ...una sola pastilla al día bloquea la acidez 24 horas para un alivio con ¡una y listo! prilosec otc. una pastilla al día, 24 horas, cero acidez. ♪♪ atención beneficiarios de medicaid y chip, tenemos una noticia muy importante. se están enviando por correo notificaciones de renovación. chequee su buzón, complete el formulario y reenvíelo inmediatamente

para no perder su cobertura. y si usted o su familia perdieron medicaid o chip, visite cuidadodesalud.gov para ver si es elegible para un plan de salud de calidad a bajo costo. ♪♪

carolina: ángeles del cielo. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ carolina: seguimos con ustedes aquí en su "edición digital".

el director de una banda de una escuela en alabama quedó encarcelado por seguir tocando más música cuando la policía le pidió detenerse. el incidente se dio después de un partido de fútbol. los oficiales pidieron al director que dejara de tocar para que la gente abandonara el estadio, y él no lo hizo. borja: como vemos en las imágenes, y como bien dices, el hombre se resistió y empujó a uno de los agentes, por lo que usó una pistola paralizante. luego de registrar al menos ocho casos, new jersey confirmó la primera muerte por el virus del nilo occidental. los funcionarios anunciaron que podrían darse más casos porque la actividad del virus parece ser mayor debido a la combinación del calor con las lluvias. esta enfermedad la contagia la picadura de un mosquito, los síntomas son fiebre, dolor de cabeza, erupción cutánea, entre otras. carolina: otro caso que también nos preocupa bastante aquí en la "edición digital" y queremos compartirlo para proteger su salud,

una hispana de 40 años que perdió brazos y pierna después de cocinar una tilapia que compró en un mercado en san josé, california, aquí en estados unidos. borja: es increíble, laura barajas, es el nombre de la persona que desarrolló la infección bacteriana come carne. como bien has dicho, hemos querido invitaron experto médico desde houston, texas, el doctor josep baron. gracias por estar con nosotros, es bastante preocupante como cómo es posible que por comprar una tilapia aquí en estados unidos y comermela me amputen las extremidades. >> éste desafortunadamente sombrero que tenemos, tuvimos un caso muy similar aquí en el área de la costa de galveston, incluso una persona perdió la vida. esas cosas pueden pasar. la razón por la que hubo la

amputación o perdió los brazos y piernas esta persona, es porque esta persona cayó en un estado de choque séptico, la infección fue generalizada, requirió medicina que para mantener la vida hacen que el flujo sanguíneo se baje a las extremidades. le das flujo sanguíneo al corazón y al cerebro, desafortunadamente, como efectos secundarios esas medicinas, pierde las extremidades, y es una cosa muy triste. nosotros sólo hemos visto mucho con ostiones, con ostras que no han sido bien limpiadas, y estos casos desafortunadamente siguen ocurriendo. desafortunadamente, el 80 presentó que toma esta bacteria, come carne, como la llaman, no les pasa nada, quizás un poco de diarrea o algo por el estilo. carolina: perdón, son síntomas bastante genéricos, que alguien tenga, puede ser, de una

intoxicación regular, en qué punto es que un médico dice "vamos a ver si el paciente tiene esta bacteria come carne para empezar actuar y evitar que algo así pase? >> el problema es que la mayoría de médicos no te preguntan con ese detalle. creo que la gente tiene que estar alerta para decirle a sus médicos "acabo de comerme unos ostiones crudos, o un pescado". decirles que comiste algún tipo de comida infectada, tienes que comunicarte con tu profesional de la salud y decirle lo que está pasando. borja: es importante esta información sobre todo para que no nos pase. muchas gracias al doctor josep baron, como siempre un placer tenerte aquí en la "edición digital". feliz tarde. ♪ [música] ♪ carolina: como si estuviéramos en plena época de pandemia,

clorox dijo que alguno de sus productos escasean debido a un ciber ataque al que fueron víctimas en agosto pasado. la compañía de productos de limpieza dice que las operaciones se vieron afectadas a gran escala, y es posible no poder satisfacer la demanda de los consumidores hasta las próximas semanas. te acuerdas cuando durante la pandemia un botecito de cloro era el mejor regalo? borja: no quiero devolverme a esa época. ♪ [música] ♪ familia, todo listo para galardonada con el latín grammy a los mejores, hoy acaban de anunciar la lista de nominados. carolina: tiene que verlo aquí en la "edición digital", entérate quiénes [ "am:pm" by notd begins ] cuando los ahorros en los productos good & gather vienen con todos los sabores del otoño. cuando traes más a la mesa con ingredientes de calidad. y cuando sirves algo que les va a encantar a precios bajos.

eso es muy target. [ "am:pm" by notd ends ]

♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: ¿dónde está el botón de darle a me gusta? lo voy a hacer, definitivamente, estamos escuchando el hecho beirut, del

cantante borja, quien de ser denominado como nuevo mejor artista en latín grammy, que año se realizará en sevilla, españa, el próximo 16 de noviembre. carolina: nos encanta, también estuvo en vivo aquí en la "edin digital". entre los más nominados este año también están los cantantes camilo, karol g y shakira, con siete nominaciones. además, el productor bizarrap con siete nominaciones. esto nos gusta muchísimo, y nos conectamos en vivo con el otro borja aquí en la "edición digital". borja: mi tocayo. bien, borja, felicidades. carolina: ¿cómo te sientes de estar nominado en la categoría de mejor nuevo artista? cuando escuchaste esa noticia qué pasó por tu corazón y por tu mente? >> gracias por tenerme aquí, es una locura, lo estaba viendo ahora con mi madre en directo, y con mi hermana, y como que lo he visto, no malo creía, y mi madre me preguntaba "¿eres tú o otro borja?" soy yo.

borja: hemos seguido tu carrera paso a paso aquí en la "edición digital", en univisión temos dado la patadita de la suerte, y que en ese momento enterarnos que estas nominado al latín grammy, creo que debes estar, agitandote para poder creer de que esto esté pasando en tan corto tiempo. ¿qué esperas estando en sevilla? >> encima, este año es en españa. es como doble premio, porque encima va a poder venir más familia mía o gente que esté cerca. yo espero pasármelo bien, el premio es este, estar ahí, que reconozcan la música que haces, con el premio de gente que te vota. estoy muy en shock, estoy en plan de no me lo creo, seguiré llorando un poco más. carolina: son lágrimas de felicidad, cuánto lo ganes, porque espero que te lo ganes, a quién te lo vas a dedicar? borja: empieza a ensayar.

>> yo soy un fiel creyente que cuando uno visualiza las cosas y sueña muy fuerte, las cosas se consiguen, de eso se lo decía a mi mamá, los seres humanos tenemos la capacidad de materializar ideas. te digo con esto, gente que me sigue ayudando. borja: nos alegramos mucho por ti, y nos vemos en sevilla, am >> hoy es el primer día donde puedes solicitar fondos disponibles para un nuevo alivio de venta. residentes de los ángeles, mucha atención. >> más de 700 niños murieron en el 2021 y el 36% fue por la posición del cinturón. tenemos recomendaciones para mantener a sus hijos