los bomberos en las labores. no hubo lesionados. >> no sabemos que causa tenemos para este incendio. hay muchas cosas que pueden causar incendios, pero ahora no podemos hablar de la causa. >> también podemos hablar con el manager de uno de los negocios afectados, que relató como se entero del incendio. >> por la alarma nos dimos cuenta. era lamentablemente un incendio. >> todo quedó destruido. >> lisandro me permitió mirar los daños en su restaurante. el olor a humo era fuerte y los daños más serios fueron en el techo. >>el local tiene mucho humo.

>> el departamento de bomberos publicó sobre el incidente. hasta el momento las autoridades desconocen las causas del siniestro. sin embargo, realizan investigaciones para conocer que lo provoco. mientras han anunciado el siguiente paso que deben dar los dueños de negocios. >> se conectan ellos con las compañías de aseguranza. >> el incendio se encuentra bajo investigación y las causas pueden ser múltiples. dayanna: muchas gracias por el reporte. nuevamente tenemos que hablar de ebrios al volante. la comunidad se vuelca a ayudar a la niña que quedó huérfana tras perder a su madre en un

accidente. tamara nos cuenta de la historia. tamara: se repite la historia y está vez fue una madre de origen filipino. están devastados los familiares y amigos, ya que no esperaban que perdiera la vida de esta manera trágica y a manos de un conductor borracho." estamos mal y no asimilamos lo que ocurrió", dijo michael quien identificó a su esposa como la víctima mortal. según las autoridades, un conductor chocó múltiples carros y un camión, que impactó la parte trasera del vehículo donde iba la mujer. tras enterarse del

accidente, su esposo la llamo, pero no obtuvo respuesta hasta que llegó al lugar de los hechos y vio al carro destruido. allí le confirmaron la trágica noticia. si bien confirmaron que el conductor iba ebrio, no han revelado su identidad y la familia de la víctima clama justicia. el esposo de la mujer está tratando de ver si existe la posibilidad de que los hermanos de la víctima puedan asistir al funeral. son tragedias que se pueden evitar. si va a consumir alcohol, no conduzca. fortaleza para la familia. dayanna: hablando de tragedias ocasionadas por conductores ebrios, 18 días después de que el conductor borracho matara a una adolescente e hiriera a su

madre, la fiscalía emitió un comunicado donde reitera la información que compartimos. augusto enfrenta cargos criminales por homicidio involuntario al estar intoxicado con alcohol en la sangre y además huyó de la escena donde hubo muerte y lesiones graves. ningún padre tendría que enterrar a sus hijos en circunstancias tan evitables. la pregunta que se hace la familia de la joven es donde se encuentra augusto?por qué lo liberaron?quiero que vean este vídeo. siguen apareciendo vídeos del acusado bailando y bebiendo en redes sociales, este fue publicado hace tres días. los comentarios de la comunidad son de

indignación. vamos a seguir tras el caso. momento de hablar del tiempo y el calor, que seguro sintió el día de hoy y parece que se queda. tenemos novedades sobre la alerta. presentadora: así es, lo que teníamos previsto que expirará ayer se expandió. el calor es la causa número uno de muerte por tiempo severo. el año pasado más de 2000 muertes estuvieron asociadas por este calor intenso, que sigue incrementando debido a que algunas personas no tienen acceso al aire acondicionado o servicio de agua. información más adelante. dayanna: gracias. en el centro

de la ciudad estará ubicado el primer sitio seguro para dormir para personas sin hogar que abrirá san josé al aire libre. el lugar tomara un plan implementado por la ciudad de san diego, pero genera reacciones de los residentes. >> lo que hoy se ve así pronto se verá así. finalmente, este es el lugar seleccionado para que san josé abra su primer sitio seguro para dormir para personas sin hogar. >> sin droga, sin fuego, pero necesitamos un lugar con reglas, donde la gente puede vivir. >> no se sabe cuántas personas podrán acampar, pero anticipan que podrían ser 100 de las 500 que fueron removidas de parques. >> necesitamos un plan. >> el alcalde de san josé

espera que en enero de 2025 el lugar esté habilitado, es similar a un programa que implemento san diego. se provee agua, duchas e incluso alimentos. aseguran que 82 de las 1300 personas que han acampado en las tiendas han conseguido lugar permanente. son personas sin hogar. este será el primero de los espacios, también se evalúa otro lote vacío, entre otros. >> también el san josé la tecnología y el mercado de la vivienda parecen chocar.una ordenanza busca frenar el

impacto de esta herramienta que está elevando los precios de venta y afectando a las familias de bajos recursos. >> una ordenanza presentada en san josé busca frenar el uso de inteligencia artificial para calcular rentas. está generando preocupación. el concejal explica que el problema es que esta inteligencia artificial permite a los dueños elevar los costos de renta. >> esas corporaciones gozan de la tecnología. >> las ciudades no pueden hacer mucho porque hay una ley estatal que les permite aumentar más del 5%. >> estas aplicaciones recopilan datos de todo el país, todo

esto eleva la renta de forma automática y cada incremento se convierte en base para otro más. >> están poniendo las rentas muy altas, son rentas que la comunidad no puede pagar y están siendo desplazadas. >> han presentado una demanda contra una de las aplicaciones que utiliza la tecnología por violar reyes de monopolio afectando a millones de inquilinos. >> es importante tener una regulación sobre el proceso y eliminar esta tecnología que están usando. dayanna: en la ciudad de san rafael se ofrecerán talleres gratuitos dirigidos a la comunidad hispana sobre protección de inquilinos y luchas contra el desplazamiento. se van a

ofrecer en español. la fecha límite para inscribirse y participar es el 6 de septiembre. pueden escribir al correo o registrarse en persona. nos vamos a la primera pausa, pero al volver, partidarios dicen estar frustrados. le cuento por qué. los candidatos se preparan para el próximo debate. >> más adelante, los 49 de san francisco se alistan para su temporada. podrán jugar la semana uno. >> queremos que te ganes cuatro boletos, aquí te va la clave para que mañana me llames. >> cuál es la clave?

>> bailarina! mañana gana los

♪ >> acompáñenme en este viaje a explorar los diversos climas del área de la bahía. >> este lunes 9 de septiembre por noticias univisión 14. ♪

dayanna: partidarios de las reparaciones a descendientes de afroamericanos de personas esclavizadas dicen estar cruzados por una decisión de bloquear las votaciones en la asamblea sobre propuestas que buscaban establecer una agencia estatal. también un fondo estatal para dichas reparaciones. el grupo de trabajo recomendó que los residentes afroamericanos elegibles de california podrían recibir una compensación, que podría ascender a miles de dólares por persona. se habla de 800,800,000,000 de fondo, pero no pasó. los candidatos finalmente aceptaron las reglas del debate, que incluyen las

solicitadas por donald trump. se alistan con sus propuestas económicas y de otro tipo. stephanie: las reglas están claras para ambos candidatos. sin embargo, difícilmente de los votantes cambiarían de opinión después de escuchar a ambos. dos minutos para dar contra argumento, un micrófono prendido para quien tenga la palabra y 90 minutos para convencer al país de quien será el mejor presidente, esas serán las reglas del debate. harris va a la cabeza, según una encuesta, pero en georgia y pensilvania los números son parejos. harris promete más apoyo para los emprendedores. >> una excepción en impuestos a

estas personas que abrirán negocios para que tengan ese alivio durante el primer año. >> el asesor del presidente biden presume los logros en ese rubro durante su administración. sin embargo, para algunos, kamala intenta alejarse de las políticas de biden. >> ella ahorita está diciendo que el primer día va a arreglar todo, pero su primer día fue hace tres años y medio. por qué no ha hecho nada desde entonces? >> una de las claves es capitalizar logros. kamala harris tiene otras viviendas. >> ante ejecutivos de wall street donald trump anuncio que de ganar creará una comisión,

que elon musk aceptó dirigir. insiste en incrementar la producción dentro del país con aranceles a empresas que trasladan su producción a otra nación. putin dijo que respalda a harris como presidenta. ♪ presentadora: la advertencia de calor extiende hasta mañana. qué va a pasar el fin de semana? >> se vienen cambios, pero ha sido una semana laboral de mucho calor y el día de hoy las máximas superaron 100°. seguro sintieron el calor, inclusive en san josé. en estos momentos las temperaturas han ido en

incremento de hasta 5°. si está en san josé, sentirá el aire cálido. todavía queda una hora y media hacia el atardecer, el calor persigue hacia concord, definitivamente hacia la costa más agradable en 75°. mañana el calor nos acompaña, se extendió la alerta. se puede sufrir golpes de calor, las temperaturas máximas estarán alcanzando los 100°. bahía de san francisco 80° y la costa 70°. las temperaturas secan la vegetación y mañana van a descender los niveles de humedad a niveles críticos

haciendo que tengamos condiciones propicias para incendios forestales. el sábado tendremos una jornada ventosa con rachas de 20 millas por hora. notaremos nubosidad ingresar el día sábado y un sistema que dejaría el notorio descenso en las temperaturas el fin de semana. dayanna: dueños de mascotas pongan atención. el domingo diferentes organizaciones estarán ofreciendo vacunas y micro chips a bajo costo. los interesados pueden llevar a sus mascotas al refugio de bryan street, de 10:00 de la mañana a las 1:00 de la tarde. ofrecerán diferentes vacunas con precios que van desde los $10 hasta los $15 y los micro chips en

algunos casos son gratis. habrá un

♪ ♪ dayanna: los casi siete meses de espera terminaron para los aficionados, el fútbol americano está de regreso y la fiesta comienza el lunes. enrique: buenas tardes, los 49

san francisco iniciarán la temporada regular en cuatro días. el entrenador habló de varios temas, incluyendo las acciones contractuales. dos elementos jugaran tanto como sea posible desde la semana uno. contarán con ocho capitales, incluyendo purdy y mccaffrey. ( habla en inglés) ( habla en inglés) enrique: el tiempo se le acaba a los gigantes de san francisco si aspiran a llegar a la pretemporada de las grandes ligas. hoy jugaron, en la parte

baja conecta un largo batazo, la pelota bota para un doblete y con esto llega para darle a los gigantes un emocionante triunfo de 3—2. mientras tanto, los atléticos cerraron la serie ante los marineros. pega un batazo, que cayó en las gradas como rocío por la mañana y los marineros ganaron 6—4. vamos a echarle un vistazo al calendario. el conjunto de san josé visitará a la fuerza aérea. estos partidos se jugarán el sábado por la tarde. esta noche a las 11:00 de la

noche les tendré el resultado de kansas city y baltimore. >> hola, qué tal?hoy en el noticiero hablamos con la madre del joven hispano christian angulo, que perdió la vida junto a un compañero de clases y dos profesores. un adolescente de 14 años es responsable. claudia habla con la madre de dos hermanos, que fueron encontrados encadenados

♪ dayanna: vamos con noticias refrescantes. el espectáculo más grande del mundo estará el fin de semana en san josé y podrá disfrutar de este espectáculo, que reúne a personas de diferentes países. ♪ ♪ (música) >> parte de lo que acaban de ver es lo que verán en el circo, que se presenta en san josé. este acto es parte de circo. >> así es, hacemos malambo

argentino. mucha danza. >> hay muchos integrantes, más de 70 en el circo. me encanta tenerlos, invita a la gente. >> este fin de semana a partir de las 7:00 de la tarde, muy contentos, muchas gracias. >> es el único fin de semana que se estarán presentando en san josé. qué otros actos podemos ver? >> van a ver trapecio, los chicos vuelan para todos lados, tenemos alambre triangular, es una novedad. no se lo pueden perder. >> única presentación este fin de semana viernes, sábado y domingo. los dejo con un poquito más de lo que verán en

este espectáculo, que es el más grande del mundo. gracias por estar aquí, los dejo con un poquito más del circo. ♪ dayanna: una artista. si desea, puede comunicarnos todo lo que pasa en su comunidad. estamos disponible para usted. gracias por confiar en nosotros, escuchamos sus mensajes a diario. así llegamos al final, gracias por su compañía, cuídese del calor. ♪ [música] ♪ presentadora: noticia de última hora, restan al padre del adolescente que mató a tiros a dos estudiantes y dos profesores en la escuela de georgia.