no se queda callado, desata la polémica con su respuesta los insultos donde se comediante contra puerto rico . bad bunny también aparecen esta reñida contienda electoral, tenemos lo último. carolina: muerte, destrucción y rescate, esta hora siguen buscando personas tras inundaciones que dejó un fuerte temporal en españa, hay luto nacional y tenemos lo último. borja: blanco es y gallina lo pone, te hablo del huevo que hoy llevaremos hasta tu mesa para hablar de sus beneficios y de un estudio que nos dice lo que no deberías hacer nunca antes de consumirlo, el doctor juan rivera así nos responde y así comenzamos. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ carolina: hola, ¿qué tal? como están? con mucho gusto, borja voces y carolina sarassa, en este viernes 30 de octubre. —— miércoles 30 de octubre.

con "edición digital", su compañía al mediodía. borja: a sólo seis días de las elecciones, se está intensificando mucho los actos de campaña de los candidatos, lo que está subiendo de tono son los ataques mutuos de ambas campañas. después del incidente del humorista en el mitin de trump, donde insultó a puerto rico, hay nuevas reacciones. carolina: y del otro lado, la vicepresidenta kamala harris llevaba a cabo un evento multitudinario frente al capitolio. el presidente joe biden tuvo en ese momento un comentario bastante desacertado, que ha causado polémica, refiriéndose a los seguidores que son extremistas y a la campaña del expresidente, donald trump, diciendo que ellos son los que son basura. nos conectamos a esta hora y en vivo con edwin pitti, con reacciones de ambas partes. satcha: buenas tardes. edwin: buenos días. sin duda, los comentarios en contra de puertorriqueños en un evento de campaña de trump

sigue aumentando esa controversia ahora, porque habría sido el presidente joe biden que durante un evento virtual con líderes latinos se habría referido como basura a todos aquellos que piensan votar por donald trump. vamos a escuchar qué fue lo que dijo el exmandatario. >> [habla en inglés] edwin: tanto el propio joe biden en su cuenta x, antiguamente twitter, y la propia casa blanca ha salido a clarificar las palabras del ex, la ley, diciendo que él se refería como basura la retórica que utiliza el expresidente, donald trump. pero ante la lluvia de críticas con la propia vicepresidenta kamala harris han salido a denunciar y a dejar muy claro que ellos no están de acuerdo con ningún tipo de críticas. aquí lo que dijo harris. >> [habla en inglés] edwin: el día de hoy, harris

visitando los estados de carolina del norte, pensilvania y wisconsin, y en el caso de trump, también tendrá eventos de campaña en wisconsin y en carolina del norte. a todo esto se suma la publicación de un vídeo en su cuenta de instagram, por parte del cantante bad bunny, donde lo titula solamente basura. ahí mucho lo definen como un poema, como una oda a la comunidad puertorriqueña para recordarles de dónde vienen, cómo describe vídeo que fue producido en el año 2021 para uno de sus conciertos, pero que ahora lo revive para ilustrar su sentimiento en medio de toda esta controversia. borja: uno de los niveles de violencia inaceptables, muchas gracias por este reporte. vamos con una noticia de última hora, la corte suprema ha decidido y que el estado de virginia siga adelante con la eliminación de unos 1600 nombres de personas que supuestamente no son elegibles para votar, o que son sospechosos de no ser ciudadanos.

recientemente un juez federal dictaminó que virginia me estaban eliminando ilegalmente esos nombres. carolina: seguimos con más polémica, directamente en el condado de miami—dade en florida, donde se publicó en redes sociales un vídeo captado por una cámara que desató tremenda controversia. en este se observa cómo se recogía unas boletas de votación anticipada quien habían caído de un camión del departamento de elecciones, que estaba mal cerrada. borja: por fortuna, un conductor lo llevó directamente a la policía, y el departamento reaccionó informando que fue un error humano, pero que el empleado fue despedido, y se afortunadamente no se perdieron las boletas, porque como estamos viendo en estas imágenes, estaban selladas y computarizadas. vamos a hablar de este tema importantísimo, para esto nos conectamos con roberto rodríguez, supervisor adjunto del departamento de elecciones del condado de miami—dade, al que agradecemos muchísimo que estés con nosotros aquí en la

"edición digital". la primera pregunta y creo que lo más importante, cómo se puede transmitir tranquilidad a los votantes sobre sus votos? >> buenas tardes. gracias. lo importante, los votantes que están en la votación anticipada, ellas son las propias personas que están ponen a sus boletas en las máquinas de tabulación, esas fueron de las boletas, ya fueron contadas porque las personas pusieron su propia boleta en las máquinas de votación. las máquinas vienen de respaldo en el departamento de lecciones para guardarlos para el futuro. carolina: también sabemos que esto ha sido un error humano, pero qué mensaje le puede mandar a la gente que a veces cuestiona la limpieza en el proceso electoral? también vimos hace unos días cómo se reportaron incendios en dos estados. >> aquí hay una gran diferencia de lo que ocurrió en la costa oeste.

aquí había un error humano como una persona pensó que se había cerrado la puerta de atrás del camión, empezó a guiar el carro y cayeron las boletas ccon las cajas cerradas fuera del camión, pero gracias a dios había una persona honorable que hizo lo que se debía ser, entregarla al departamento de policía. lo importante es que los votantes están votando persona y deben tener confianza, porque ellos mismos son los que están poniendo su boleta en la máquina de tabulación, que ya fueron capturados. borja: creo que la siguiente pregunta es muy importante, no me puede asegurar que no va a haber otro error humano dentro de esta cadena del transporte de los votos, ¿hay alguna manera, alguna forma que la gente tenga para poder saber si su voto finalmente se pudo contabilizar? ¿hay alguna página web para saber si nuestro voto se contó? >> hemos puesto nuevas cosas en lugares, porque para verificar que los camiones estarán cerrados. hay 3 personas que están a

revisando que los camiones estén cerrados, además, estaremos haciendo video llamadas cuando ellos salgan de las comunidad para verificar con el departamento de elecciones en doral que están sellados. fuera de eso, para los votantes que han votado en persona, o por correo, pueden verificar el estatus de su boleta en nuestra página web, miami—dade.gov/elecciones. allí puede poner si el votante, ni dónde está esa boleta o si votaron anticipadamente, pueden ver también que votaron anticipadamente. carolina: es la página para el condado miami—dade, sin embargo, cambia dependiendo de dónde vivo de la persona. roberto rodríguez, supervisor adjunto, que tenga una buena tarde, buena semana, fuerte y gracias. >> gracias. carolina: cambiamos el tema, directamente a españa, que está atravesando uno de los peores temporales en el siglo, las fuertes lluvias y graves

inundaciones han dejado más de 70 muertos y habrían decenas de desaparecidos, especialmente en valencia, el gobierno español declaró tres días de luto, y nuestra colega andrea león nos tiene detalles y también las impactantes imágenes. éstas imágenes muestran los ríos desbordados en la región de valencia, donde los bomberos han atendido 150 incidentes. provocados por las inundaciones. borja: una mujer fue trasladada en avión por los servicios de emergencia tras ser rescatada por sus mascotas. andrea: este vídeo compartido en la red social x nuestra calle de valencia completamente inundadas y vehículos cubiertos de agua varios vehículos fueron arrastrados por la corriente, chocando entre ellos, aquí se observa a otros vehículos transitar lentamente en un estacionamiento debido a las inundaciones. >> más en dirección al río, amor. andrea: la policía y servicios

de rescate de la región utilizaron maquinaria pesada y helicópteros para sacar a las personas atrapadas de sus casas y automóviles, más de 1000 soldados están ayudando en las áreas afectadas y rescatando los damnificados, las zonas más perjudicadas donde los servicios esenciales como trenes y escuelas fueron temporalmente suspendidos. andrea: la agencia meteorológica española puso parte de andalucía bajo la segunda alerta más alta por lluvias, y la región de valencia en la alerta roja más alta por lluvias extremas, según los expertos, se espera que la lluvia continúa al menos hasta mañana jueves. borja: es un tema durísimo, más en yo que soy español, todas mis condolencias y solidaridad con las familias, ojalá que las personas que están desaparecidas pronto puedan abrazarse con sus familiares, muchas gracias por este reporte. cambiamos el tema, atención, padres, cuidado con tus hijos el día de halloween, ha sido arrestado un hombre hispano de 71 años que tiene antecedentes como depredador sexual.

le ofrecía dulces a dos niños en illinois. la ley en ese estado prohíbe que las personas registradas con ese delito interactúe con menores, como es obvio. margarito esparza fue detenido casi de inmediato por agentes que patrullaban el vecindario. ojo con esto, familia. ♪ [música] ♪ carolina: más de lo que debes saber, a esta hora te contamos con vídeo denuncia lo que aparentemente sería el último respiro y suspiro de un reo que murió hace casi un año al ser atado de pies y manos por agentes dentro de una prisión en missouri. tenemos las imágenes, éstas muestran a hotel moore agitándose de forma desesperada, antes de que una enfermera fueran a revisarlo. varios enfermeros están enfrentado cargos de homicidio en segundo grado. cambiamos el tema, lamentablemente reportamos la muerte de otro colega periodista en méxico,

el primero durante el gobierno de la presidenta claudia sheinbaum, hablamos del comunicador mauricio cruz solís de 25 años, él fue baleado minutos después de haber transmitido una entrevista en vivo con un alcalde de michoacán. la fiscalía local ya comenzó una investigación. también, les decimos que el rapero sixnine fue detenido una vez más aquí en estados unidos, en new york, por supuesto mente violar sus términos de libertad supervisada, violaciones que aún todavía se desconocen. el artista de 28 años fue arrestado en el año 2018 por delitos vinculados por el crimen organizado y 2 años después fue liberado condicionalmente tras llegar a un acuerdo con la fiscalía. borja: te contaremos por qué el huevo no sólo puede ser beneficioso para tu salud, sino que escucha la manera en que lo preparas podría causarte algunos problemas graves de salud.

el doctor juan rivera está aquí para sacar de dudas. carolina: tenemos más sobre el brote de e—coli una joven tuvo que ir a la sala de emergencia que ir a la sala de emergencia tras comer una hamburg ¿buscando una manera más inteligente de trapear? con el swiffer power mop. una herramienta todo en uno que limpia igual que un trapeador y cubeta en la mitad del tiempo. su paño tiene cientos de tiras limpiadoras que absorben y retienen la mugre. y tiene un cabezal que gira 360 grados para llegar a donde un trapeador normal no llega. para que puedas limpiar tu casa más rápido que nunca. no sufras trapeando. trapea inteligente. con swiffer power mop.

una orden de chewy está en camino para cash. el empleado favorito de la bodega de juan. juan usa chewy para comprarle a cash su comida favorita. a precios que juan adora. bajos precios para la vida con mascotas. chewy.

tu gerente de envíos se fue para “encontrarse a “si mismos.” dejándote perdida. necesitas contratar. necesito indeed. los empleados patrosinados en indeed llevan a la primera contratacion dos y media veces más rápido. redime tu crédito de 75 dólares en indeed.com/credito

así lo hicieron varios participantes del festival internacional de paracaidismo, salta, un faraón, que se celebran ese país árabe. borja: el evento reunió casi

200 paracaidistas que realizaron miles alto sobre las emblemáticas pirámides de giza, es un evento para promocionar egipto como destino turístico, y las pirámides son un gran atractivo mundial, yo estuve ahí hace años, es un espectacular, ojalá todos pudieran. [música] presentadora: seguimos conectados con todos ustedes en, tradición, atención en casa, surgen más detalles de este terrible caso de trote con los restaurantes de comida rápida mcdonald's, en esta ocasión hablamos de una joven de colorado que fue hospitalizada con insuficiencia renal después de comerse una hamburguesa favorita, según su madre, y sufrir fuertes dolores de estómago. la joven tenía una gran debilidad que le impedía levantarse de su cama, y sólo podía comer paletas . [música] presentador: hoy tenemos un tema muy común, estoy convencido de que tú y miles de personas han desayunado esta mañana huevo, o porque la manera en la que lo preparas podría influir en tu salud, lo subieron reciente estudio publicado en esta revista reconocida que recomienda

cocinarlos a fuego lento y consumirlos de manera inmediata. carolina: los investigadores dicen que son alimento que pierde nutrientes al cocinarlos a fuego alto y que puede resultar incluso en la producción de sustancias químicas que podrían afectar el corazón y eventualmente causar ciertos tipos de cáncer. hemos invitado a nuestro querido doctor juan rivera, corresponsal médico de univisión para preguntarle doctor, hasta en la forma que cocinamos te preguntamos. buenos días. ¿es peligroso calentar el huevo a una alta temperatura? doctor juan: lo primero que quiero olvidar es que cada vez que vemos estos estudios, hay algo que no se dice, y es que el balance es importante. si tú haces eso, si cocinas demasiado,

les voy a explicar qué dicen los estudios, si lo cocinas demasiado, puedes liberar una serie de químicos que son inflamatorios o pro inflamatorios, que pueden tener un efecto en las arterias del corazón, y también pueden tener un efecto en términos de riesgo de cáncer, porque causa lo que se conoce como estrés oxidativo. ocurre cuando lo cocinas a 350 grados, por un periodo de 5 minutos o más, cuando se empiezan a liberar estos químicos que pueden ser dañinos. estos estudios se refieren a personas que lo hacen constantemente como un estilo de vida. borja: el huevo creo que es un ingrediente muy recurrente en nuestra alimentación, en nuestra dieta. ¿cuál sería la mejor forma para cocinar el huevo? dice que tienes que comer netamente después de cocinarlo. doctor juan: en realidad es cuánto lo cocinas, si haces un huevo revuelto o un omelet, puede cocinarse, no vas a llegar a esas temperaturas por un periodo largo de tiempo, eso tiende a ser más seguro.

no quiero que malinterpreten este segmento, es un alimento saludable, tiene proteína, no es costoso, además, tiene mucha vitamina b. tiene colima y es importante para el cerebro. es un buen desayuno. carolina: la gente que decide ponérselo crudo a un jugo en la mañana o incluso la comida, es eso peligroso? doctor juan: son otros los riesgos, no lo hago porque no me gusta, si el huevo viene contaminado de salmonela, entonces te puedes infectar. casualmente, cualquier tipo de bacteria se muere cuando lo cocinas, no cocinarlo, estás ingiriendo esa bacteria, sí que siempre, pero si está contaminado, te vas a contaminar tú. borja: nos encanta tenerte porque aprendemos muchísimo en este segmento. gracias. ya lo saben, familia, hay que tener cuidado con el huevo. gracias, doctor. seguimos con más, atención,

mamás, si tu bebé usa todavía talco, preste atención, la fda están retirando del mercado mil cajas del talco de esta empresa por estar contaminados con asbesto, esa fibra de color amarillento que sirve para aislar tuberías, estufas y hornos, y que si se respira con el tiempo, podría causar también cáncer en pulmón. también se conoce como nombre de amianto, tenga mucho cuidado. carolina: los médicos regularmente recomiendan que ninguna persona posee talco, las abuelas los usado con muchas personas todavía seguramente los tienen. habla en exclusiva para univisión la única testigo del caso de los hermanos menéndez, cómo eran ellos y sus padres antes de ocurrir el crimen, seguimos con más. borja: una nueva misión espacial china despegó con éxito. en la "edición digital" te

♪febreze♪ hola! yo uso febreze fade defy plug. y yo uso esto. el microchip de febreze controla la fragrancia para que disfrutes 50 días* con la frescura del primer uso. ¿¡50 días?! y nunca te quedarás sin frescuras gracias a su luz que te recuerda rellenarlo. febreze plug.

si usted tiene tanto medicare como medicaid, puede ser elegible para obtener beneficios adicionales con el plan de necesidades especiales para personas con doble elegibilidad de humana medicare advantage. la mayoría de estos planes cumplen con el humana healthy options allowance. un subsidio mensual para ayudar a pagar alimentos elegibles, servicios públicos, alquiler y productos para la salud de venta libre. llame ahora. humana. un toque más humano al cuidar de su salud. harris: i will make it a top priority to bring down costs... for all americans. vo: kamala harris enfrentará a las grandes petroleras y farmacéuticas que nos estafan; penalizará a las grandes corporaciones que sobre-aumentan los precios de los alimentos y gasolina; y hará que los multimillonarios paguen su parte justa. harris: donald trump fights for billionaires

and large corporations... i will fight to give money back to working- and middle-class americans. vo: edf action votes y ff pac son responsables del contenido de este anuncio.

♪ [música] ♪ carolina: a más de 30 años del homicidio de sus padres, el caso de los hermanos menéndez está en revisión. noticiero univisión conversó en exclusiva con la empleada doméstica. [no audio]

reportero: los hermanos menéndez asesinaron a sus padres mientras miraba la televisión. el domingo 20 de agosto de 1988. >> llegue el lunes y cuando llegué ya estaba la policía, y me dijeron que no podía entrar porque habían matado a los señores. le dije a los señores "de trabajo quien". reportero: encargada del aseo de los menéndez durante 8 meses, conocía la relación familiar. >> en esa casa nada más se cenaba. cenaban en familia. reportero: ¿alguna vez los escuchó discutir fuerte? >> no, pero el señor hablaba fuerte, pero no pelearse. no lo podía creer, porque había vivido ahí. reportero: en el juicio, flor

de maría moss en un plano de la mansión que ya vivía y dormía de lunes a viernes. en la habitación junto a la sala de televisión donde fue asesinado el matrimonio menéndez, y dijo que nunca vio trato inapropiado del empresario cubano hacia sus dos hijos, el primer juicio sostuvieron que mataron a su papá por abusar presuntamente de layl. >> a mí me dio tristeza por ellos, y me sigue dando tristeza. reportero: la mansión permanece cerrada, y después de 35 años de prisión, los hermanos menéndez esperan que un juez decida si les dará una nueva sentencia que les permita salir en un futuro. >> estoy de acuerdo que si los dejan salir, o lo que hagan para bien de ellos, estoy de acuerdo. borja: es un testimonio súper válido. veremos, lo que sí está claro es que todo el mundo está hablando del caso de los hermanos menéndez. veremos qué dictaminó la corte. carolina: cambiamos el tema,

hablando de algo mucho más ameno, aferrados al milagro de la remontada, los yankees de nueva york buscará un nuevo triunfo esa noche en el bronx y así prolongar su título de la serie mundial que lideran los dodgers de los ángeles, 3—1. ante el juego de ayer, los fanáticos del equipo neoyorquino fueron expulsados del estadio, dos de ellos, tras arrebatarle la pelota a la estrella del equipo angelino, mookie betts. borja: impresionante. cambiamos el tema, hay una nueva nave espacial china que despegó con éxito con 3 personas de tripulación. la nave es parte de los 100 lanzamientos de china que tiene previsto en la estación espacial este año, con el fin de llevar a personas a la luna en 2030, con lo cual se estarían adelantando a nuestro país, estados unidos. la nasa teme que si china

llegue primero a la luna, quiera reclamar el territorio como suyo. borja: con esto del espacio de la tierra, hasta en la luna tenemos problemas. carolina: eso genera guerras de territorios en la tierra, no puedo imaginarme si terminamos peleándonos también por quién va a conquistar el espacio. por si acaso yo me quedo aquí en la tierra. borja sí seguiría. borja: a mí me encanta todo el tema de lo planetario, pero definitivamente lo que sí hay es mucha violencia política, por favor, hagamos de nuestra parte y rebaje moss un poco esta tensión, lo más importantes que la gente vaya a votar. carolina: vayan a votar, mañana mucho más. ♪ [música] ♪ viviana: se registran robos millonarios,