el sistema electoral está biden se. estamos en vivo desde la capital del país. carolina: el presidente electo, donald trump también hace historia al llegar a la casa blanca con cargos penales pendientes, mucha gente se pregunta qué pasará con ellos, si es posible que quede inmune legalmente por 4 años. es la pregunta del millón. borja: mucha atención, un simple síntoma de cansancio durante el día podría ser una puerta abierta hacia la demencia de algunos adultos, el doctor juan rivera nos habla de esto y llega recomendaciones para favorecer tu salud mental, así comenzamos. ♪ [música] ♪ carolina: hola, ¿qué tal? con mucho gusto borja voces, carolina sarassa en este jueves 7 de noviembre, en su "edición digital". borja: comenzamos en la capital del país, hace unos minutos el presidente biden se dirigió al país desde la casa blanca, lo hizo por primera vez desde que donald trump ganó las elecciones presidenciales,

el mandatario habló sobre elel presidente biden se dirigió al país desde la casa blanca, lo hizo por primera vez desde que donald trump ganó las elecciones presidenciales, el mandatario habló sobre el triunfo de trump y de los republicanos está muy cerquita de tomar el control absoluto del congreso en ambas cámaras. carolina: el presidente biden prometió una transición de poder pacífica y transparente, antes de que trump regrese a la casa blanca este próximo 20 de enero, y el odio al sistema electoral, afirmando que es confiable y honesto. nuestro colega edwin pitti está la casa blanca con detalles y reacciones de un discurso breve, pero bastante esperanzador. edwin: así es, carolina y borja. buenas tardes. un discurso donde biden tuvo en primera fila su nieta y algunos de su gabinete. nombre lo que se define a esta hora de la tarde como respetó las instituciones los estados unidos, biden corrió a la presidencia, prometiendo que su

plan era evitar que trump regresará a la casa blanca y ahora le toca mostrarse respeto institucional, dándole la bienvenida a donald trump para iniciar un proceso luego de la gran derrota del partido demócrata, escuchamos parte de las palabras del presidente. >> [habla en inglés] el 20 de enero tendremos una transferencia pacífica de poder en los estados unidos, a todo nuestro increíble personal, las personas que nos han apoyado, miembros del gabinete y todas las personas que han estado conmigo durante estos 4 años. edwin: esto se da en momentos cuando el partido demócrata está criticando fuertemente al actual presidente por la derrota de kamala harris, muchos aseguran que demoró demasiado en retirarse de la contienda, no dándole tiempo suficiente para que ya desarrollará una campaña que pudiese haberle llevado a convertirse en la próxima presidente de los estados unidos.

algo que muchas figuras aquí en washington d.c. insisten y es clave en este momento de tanta división. ayer habló telefónicamente con donald trump y le prometió que estará en las escalinatas del capitolio para el día de la inauguración, y que va a colaborar al 100%, incluso le ha dicho a las agencias federales que trabajen lo mejor posible para iniciar y completar el proceso de transición hacia una nueva administración desde el 20 de enero del próximo año. estamos en vivo desde la casa blanca para tu "edición digital", regreso con ustedes. borja: gracias por ese reporte, un abrazo. carolina: ese discurso de parte del presidente joe biden fue breve, sin críticas y bazán de pacífico, anunció una transición pacífica de poder y enfatizó la importancia de trabajar de forma conjunta para unir al país. mientras tanto, al mismo tiempo sabemos que la campaña del presidente donald trump se prepara para lo que será una

gran fiesta de toma de posesión este próximo 20 de enero. borja: quien conoce todos los detalles de esta campaña del presidente electo es jaime flores, director de comunicación de la campaña del presidente electo, donald trump. señor flores, parece por estar con nosotros, cuéntenos, primeras reacciones del presidente biden, qué te pareció? >> nos pareció muy pacífico, interesante, demostrando la intención que tiene de que las cosas vuelvan a ser calmas en estados unidos en materia de ejercicio político. qué bueno que halla prometido una referencia pacífica de poder, sería la primera que tenía el presidente trump. recordemos que cuando lo recibieron por primera vez en enero de 2017 no fue tan pacífica, en ese momento, la

señora hillary clinton había declarado que él no era el presidente, y que su decisión de su elección había sido ilegítima, todo ese tipo de cosas deben estar atrás. también habló de hablar la temperatura, eso que en el tema de una campaña que ya por fortuna se resolvió, la decisión de los votantes está ahí, en cuanto a legado, habría que mirarlo con él, porque si el legado que el presidente biden dice creer ha sido tan buena, seguramente su candidato no hubiera perdido las elecciones tan estruendosa mente como lo hizo. carolina: pensemos al futuro, esos próximos 4 años, y una de las realidades según dice el presidente electo, ahora donald trump, según nos cuenta jason miller, sería restablecer la política estricta en la frontera. usted también lo sabe, que a esta hora y varias caravanas que viene camino a los estados unidos, preocupadas por pensar que al llegar no los van a dejar entrar o serán deportados. el mensaje que le mandan ustedes a esas caravanas cuál sería, que se devuelvan? >> sí, en estados unidos se

cumple la ley o por lo menos debe cumplir con la ley, para entrar a nuestro territorio hay que tener una visa u otros documentos, lo que ha sucedido en esta migración, ignorar las leyes vigentes, no será en la nueva alimentación, por favor regresen donde están, regresen de donde salieron, también había que recomendarle a la república mexicana que también cumple con sus normas migratorias y colabora con los estados unidos, impidiendo que esta persona crucen territorio americano llegar a los estados unidos. borja: ¿qué mensaje le manda usted a los jóvenes soñadores que quizá están viendo noticiero el día de hoy y que están preocupados porque temen que los vayan a deportar? ¿qué les decimos a todos los daca que nos estén bien, señor flores? >> que no se preocupen, los

daca tienen razones para pedir una regularización de su regularización migratoria y si no se ha logrado es que cada vez que se intenta los demócratas ponen el proyecto de ley al que no tiene que ver. carolina: con el tema de obamacare, nos queda algunos segundos, hay muchos que dependen bajo esa cobertura bajo costo, qué les puede decir? >> los republicanos han querido perfeccionarlo de alguna manera, pero eso que quieren eliminar a obamacare, para ganar puntos en las religiones que tampoco le funciona en esta ocasión, eso es mentira. carolina: director jaime flores de la campaña del ahora presidente electo, donald trump. muchas gracias. >> a sus órdenes. borja: cambiamos el tema, vamos ahora a una emergencia que está ocurriendo en este momento en california, cientos de bomberos trabajan para controlar un incendio forestal de rápida propagación que se está librando por los intensos vientos en el sur de ese estado, miles de cesado están bajo alerta roja y las llamas

han obligado al cierre de escuelas y amenazan a miles de estructuras, es una situación muy complicada, hacemos conexión con romí de frías hasta halla. buenas tardes. última hora. —— hacemos contacto con romí de frías hasta allá. romy: sentimos fuertes vientos que llegaron a 60 millas por hora, esta casa quedó completamente destruida la zona de camarillo en la zona de ventura, la casa no tiene ni siquiera el techo, no queda absolutamente nada más que algunas calabazas que tenían en el suelo. como los residentes de acá, unos 10.000 esta zona tuvieron que ser evacuados, las autoridades dicen que se momento, más de 3500 estructuras continúan amenazadas por este incendio, y unas 14.000 acres han quedado devorados por este incendio.

hasta el momento sabemos que muchas de las personas que evacuaron tenían animales en esta zona y muchas personas que tienen caballos, incluso, para ellos fue más difícil poder evacuar de su residencia, pero las autoridades han podido habilitar zonas donde puede llegar este tipo de animales, esto tiene que permanecer aquí por el resto del día de hoy, por lo menos hasta que las autoridades puedan contabilizar los daños. es toda la información que les tengo desde el condado de ventura. regreso con ustedes al estudio, buenas tardes. borja: nuestra solidaridad con los afectados, muchas gracias por este reporte, estaremos muy pendiente. ♪ [música] ♪ carolina: más de lo que te besé saber a esta hora, te contamos que se regreso de donald trump a la casa blanca siembra la preocupación para millones de migrantes, al sur de méxico una caravana de unas 2500 personas avanza por el país tratando de ganar tiempo para llegar directamente a la frontera de los estados unidos. la preocupación aumentó entre ellos porque no consiguen una cita en la página cbp one para pedir asilo en estados unidos.

una alternativa de inmigración negar que trump dijo durante su campaña que tenía pensado anular. en otros temas, preocupante también, la red eléctrica de cuba fue impactada por fuertes vientos y lluvias torrenciales tras el paso del huracán "rafael" por la isla, hablamos de cerca de 80.000 personas evacuadas antes de que la tormenta tocará tierra. cuba ha sido el blanco de repetidos apagones en las últimas semanas, y en octubre casi toda la isla se quedó sin luz debido a fallos de ingeniería y a la escasez de combustible. todos los ojos están puestos hoy en economía, porque se espera que la reserva federal anuncie su última decisión sobre los tipos de interés. se espera un reporte y un reporte del 0,25%. sin embargo, los resultados electorales podrían cambiar mucho esa decisión final. aquí en la "edición digital" estaremos pendientes. borja: mucha atención, si la somnolencia diurna se convierte en algo más que un simple

cansancio, cuidado, podría ser el anuncio de algo peor para adultos mayores, aquí en la "edición digital" vamos en busca de respuestas. carolina: también nos preguntamos qué pasará ahora con las causas judiciales que tienen trámites. el presidente electo donald trump ahora que vuelva a la trump ahora que vuelva a la casa blanca. cuando hueles el aroma sorprendente de los flings de gain... el tiempo se detiene. (♪♪) y te das cuenta de que estás enamorado... ¿pete? de un detergente de ropa. flings de gain. no es broma, es un gran aroma.

i think we need a bigger yard, with our credit? ow, ow, ow, ow. credit karma can show us how to improve our credit for free, then we can get a place with a bigger yard. yay. intuit credit karma. download the app today. ¿puede tu toalla sanitaria absorber todo y mantenerse fresca? always flexfoam puede. es la única toalla sanitaria hecha con un material absorbente y flexible de foam, que atrapa la sangre y el sudor mientras la parte superior se mantiene seca, manténiéndote hasta 100% libre de derrames y olores. descubre lo que el foam puede hacer por ti. si usted tiene tanto medicare como medicaid, puede ser elegible para obtener beneficios adicionales con el plan de necesidades especiales para personas con doble elegibilidad de humana

medicare advantage. la mayoría de estos planes cumplen con el humana healthy options allowance. un subsidio mensual para ayudar a pagar alimentos elegibles, servicios públicos, alquiler y productos para la salud de venta libre. llame ahora. humana. un toque más humano al cuidar de su salud.

♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: muchas gracias por seguir con nosotros aquí en vivo hoy jueves en la "edición digital". vamos a darle tiempo a la salud, y esto es fundamental, lo que parecía ser un efecto de la vejez, ahora toma un giro totalmente inesperado. te hablo de la somnolencia diurna, los investigadores están relacionando un mayor riesgo de desarrollar demencia a una edad avanzada, así lo sugiere un reciente estudio publicado en esta revista en la que participaron casi medio millón de personas, una edad media de 76 años. carolina: el informe dice que aproximadamente un 36% de las personas que presentaron fatiga y falta de entusiasmo, habrían desarrollado el síndrome de riesgo cognitivo motor, una afección que muestra una velocidad de marcha lenta, y también problemas de memoria. creo que caigo en esa cantidad de gente que se duerme. vamos

en vivo cuando germán rivera, médico principal de univisión. doctor, hace falta quien el estudio, pero nos encanta que esté conectado desde la oficina de miami. cómo hace falta que es enfermedad se desarrolla hasta el punto de desarrollar demencia? doctor juan: por mucho tiempo hemos sabido que el sueño es uno de los pilares de la salud. el dormir poco, hemos sabido que aumenta el riesgo de enfermedades en las arterias del cuerpo, la presión sanguínea, todos los factores de riesgo, realmente para desarrollar demencia. recuerden que nosotros dormimos y allí es cuando el cerebro realmente puede limpiar las neuro toxinas que ocurren durante el día con el funcionamiento de todo lo que nosotros tenemos que hacer. entonces, igual que digamos un músculo crece y se alimenten descanso, el cerebro también hace su purificación por

llamarlo de alguna manera, como si fuese su carro, durante su sueño, y cuando eso no ocurre, definitivamente hay un riesgo de muchas cosas, incluyendo el riesgo de demencia. borja: hablamos de somnolencia diurna. ¿cómo podemos diferenciar si realmente tenemos otro lema de somnolencia, simplemente un pequeño cansancio, un pequeño bostezo, cuándo se considera problema? doctor juan: es un prueba cuando afecta tu calidad de vida. si tú tienes esa somnolencia durante el día porque simplemente no estás durmiendo 7 u 8 horas en la noche, porque simplemente tiene amnesia del sueño, y que duerme lo suficiente como para no poder hacer las labores que tiene que ser al otro día. cuando tu estilo de vida, cuando tú responsabilidades se ven afectada, sabes que es un problema clínico que se tiene que tender.

carolina: también aquí en la "edición digital" nos gusta hablar de soluciones, la gente que quiere dormir y no puede, que duerme de todos modos se siente cansada, ¿algún santo remedio cafecito? doctor juan: la higiene del sueño es importante, acostarse a la misma hora toda las noche, levantarse a la misma hora, no utilizar la tecnología en la cama, mantener la temperatura un poco más fría en la recámara te puede ayudar a inducir el sueño, no comer tan cerca de irte a dormir. un buen santo remedio que se llama "buenas noches", que funciona muy bien porque tiene melatonina y tiene cilara, que aumenta el neuro transmisor gaba, en el cerebro, se llama "buena noches", lo puede conseguir en mi santo remedio. con[tocan la puerta] borja: ello o te digo buenas tardes cómo, consejos muy importantes. la higiene del sueño es

fundamental con un fuerte brazo para ti, do,c, nos vemos pronto. carolina: especialmente con el teléfono, luego es imposible quedarse dormido. cambiamos el tema, ahora quiero que vean esto, aunque parece un avión común, estamos hablando de un modelo experimental supersónico y silencioso de la nasa, de un nombre bastante elegante, x59. empiezan las frutas del motora, capaz de superar la velocidad del sonido sin causar ruido, su finalidad es saber cómo reaccionan las personas al viajar en esas condiciones extremas. de los resultados va a depender su uso en vuelos comerciales. borja: mientras llega ese avance de la tecnología, uno de los deberes de la vicepresidenta es verificar los resultados de las elecciones. ¿tendrá kamala harris que certificara su propia derrota? la pregunta que muchos se hacen, y aquí te lo vamos a explicar.

carolina: también, esta cita para la sentencia del caso de los hermanos menéndez podría retrasarse después de los resultados electorales, y es que el fiscal que ha estado que el fiscal que ha estado defendiéndolo, perdió las una orden de chewy está en camino para monito, a quien le encanta escalar. asi que mamá compra en chewy regalos que protegen el arbolito y mantienen a monito con los pies en la tierra. bajos precios. para las fiestas con mascotas, chewy. con cascade platinum plus lavo los platos mejor y en un, dos por tres. tííía, ¿en ese lavaplatos? en ese mismo. platinum plus te da el más alto nivel de limpieza,

hasta con tu lavaplatos. ¿suficientemente limpio para ti? ¡guau! remueve. carga. listo. cascade platinum plus. tu gerente de envíos se fue para “encontrarse a “si mismos.” dejándote perdida. necesitas contratar. necesito indeed. los empleados patrosinados en indeed llevan a la primera contratacion dos y media veces más rápido. redime tu crédito de 75 dólares en indeed.com/credito

rebotando de doctor en doctor. redime tu crédito de como un balón. ¿mandaron mis exámenes de laboratorío? ¿o los tenía que mandar yo? luego viene el papeleo, las facturas, el... cuando la cobertura y el cuidado de salud trabajan juntos todo es mucho más fácil. en kaiser permanente,

trabajamos juntos para cuidar de todo lo que tú eres. ♪ [música] ♪ carolina: seguimos en vivo con ustedes aquí en su "edición digital", de este jueves.

se espera que jack smith, el abogado especial que procesa al presidente electo, donald trump, por su intento de anular las elecciones de 2020, y por el tema de documentos clasificados, pondría fin a los casos en su contra. borja: peggy carranza nos explica qué va a pasar con esos casos penales después del contundente triunfo de trump. peggy: hizo campaña durante un juicio que lo declaró un delincuente convicto, y ahora su victoria en las elecciones podría zafar a donald trump de una condena y de responsabilidad legal en el resto de sus casos penales. el fiscal general jacques smith y el departamento de justicia estarían planeando cerrar sus casos penales, para prohibir una directriz que prohíbe a fiscales enjuiciar a un presidente en ejercicio, trump también prometió despedir a smith, luego de que lo acusar de retener documentos clasificados. >> puedo garantizar que estos

cargos federales serán completamente desestimados y no van a proceder. peggy: también está pendiente su sentencia tras ser declarado culpable de 30 y cuatro cargos en pacificación de registros comerciales en nueva york. >> en caso de que no lo quiera desestimar y vaya sentenciar a trump, pero realmente no lo haga durante el tiempo en el que el presidente trump esté ejecutando sus cargos. peggy: mientras, el caso de interferencia electoral en georgia podría ir a juicio en 2029, en cuanto a los casos civiles de difamación y fraude por el que fue multado por casi 500 millones de dólares, es posible que sigan en curso. >> muchos jueces no va a tomar esta decisión para ponerlo en una manera, donde ponerlo en cárcel si no paga. peggy: la sentencia de trump y está programada para el 26 de noviembre, si se mantiene se espera que reciba una condena leve. carolina: gracias.

borja: ahora vamos con un dato clave acerca de estas elecciones, escuchá esto: kamala harris como vicepresidenta tendrá que presidir la certificación de los resultados electorales que perdió contra donald trump. carolina: posiblemente momento incómodo para ella, kamala harris tendría que asumir el rol de presidenta del senado y manejaría a la sesión de conteo de votos en ese colegio. también tiene el deber de anunciar los resultados oficiales y confirmar el ganador. borja: según la constitución, la vicepresidenta tiene un pal de facilitadora y supervisora del conteo, pero no tiene autoridad para cambiar los resultados o rechazar los tos del colegio electoral, así que su papel será estrictamente ceremonial, pero como dices, estoy de acuerdo contigo, quizás un tanto incómodo. carolina: hablando de casos incómodos, también está este que está incierto, el próximo fiscal del condado de los ángeles podría presidir y pedir retrasar la nueva

sentencia de los hermanos menéndez, cuya cita en corte está pautada para este próximo a 6m, kaufman derrotó al fiscal george gascón las elecciones del martes, y tomaría posesión el martes antes de esa cita el 2 de diciembre. borja: el nuevo fiscal de los ángeles de que sólo siente un comunicado "antes de poder tomar cualquier decisión sobre este mediático caso tendré que familiarizarme a fondo como los hechos relevantes y con las pruebas. el crit "teletón usa" está celebrando su 10 aniversario desde que abrió sus puertas. desde el año 2014 trabajan incansablemente para favorecer a los niños con discapacidad neurológica de cuales y siete estados del país, nos ayuda a alcanzar su máximo potencial, demostrado que el amor y la atención no tiene fronteras. carolina: es un lugar lleno de amor y mucha magia, fica soriana, directora ejecutiva de

crit usa nos cuenta sobre un plan especial que tiene para los niños. >> será un plan especial para festejar a la navidad de la mejor manera que puedas hacerlo, dando gracias y teniendo la oportunidad de darnos a los demás. borja: por supuesto que la "edición digital" dirá presente, los esperamos a todos en este especial "navidad por nuestros niños" el próximo 14 de diciembre. carolina: la cita es a las 7:00 p.m. del pacífico, lo podrán ver por univisión, galavisión y por vix. los esperamos ese 14. borja: ♪ [música] ♪ presentadora: salen a la luz nuevos detalles en el caso de abuso sexual de menores contra un ex concejal de san josé. ahora tras el triunfo de donald trump el gob