en las calles 16 mississippi en el vecindario de portero gil. para algunos ha sido difícil decir adiós después de casi siete décadas en las calles, representantes del mercado dijeron el cambios seropositivo y que esperan que sus clientes los sigan a sus nuevos establecimientos, la firma de inversión inmobiliaria propietaria del mercado de flores que es más pequeño compro el espacio antiguo. así llegamos al final de noticias univisión 14 a las seis yo soy carla farías de parte de todo el equipo, feliz año. ♪ ♪ [música] presentador: el fbi confirma que el atropellamiento masivo en nuevo orleans fue un acto de terrorismo. el actor del atentado se inspiró en el grupo

terrorista isis. un sargento mayor del ejército explotó un vehículo en las vegas y se suicidó antes. confiscan bombas caseras en virginia. edwin: honduras dice que va a cerrar la base militar estadounidense en su suelo si donald trump deporta hondureños. >> tenemos que considerar un cambio de nuestras políticas de cooperación con estados unidos, especialmente en el campo militar. ♪ ♪ [música] edwin: saludos y bienvenidos. el fbi confirmó que el atropellamiento masivo en nuevolense es un acto de terrorismo, perpetrado por shamsud—din jabbar, que se unió

a isis y se inspiró en ese grupo terrorista para cometer la masacre. [habla en inglés] reportera: en una conferencia de prensa, el fbi confirmó que shamsud—din jabbar actuó sólo en un ataque. dijo que fue un acto de terrorismo inspirado por isis, algo que sorprende a aquellos que lo conocieron. este excompañero de clases dijo que era un estudiante modelo y reservado. el hombre fue captado en video colocando explosivos en el barrio francés de nuevo orleans. se ve al sospechoso colocando los explosivos en una camioneta blanca alquilada. la llamada la policía detalla el ataque. [habla en inglés]

>> es lamentable que estén pasando estas cosas. espero que todo se ponga en orden. reportera: residentes del área dicen que están consternados. y una gran cantidad de observadores están registrando la casa del atacante. >> nunca había visto algo así. reportera: hoy se reabrió la zona, luego de que las autoridades terminaron de procesar la escena. fanáticos del fútbol llegaron antes del super bowl programado. el partido arrancó bajo estrictas medidas de seguridad, s.w.a.t., perros para detectar explosivos y oficiales. y fanáticos guardaron un momento de silencio en honor a las víctimas. el presidente biden dijo que

planea visitar nuevo orleans, y se reunió con su equipo de seguridad nacional e indicó utilizar todos los recursos disponibles para que la investigación se haga lo más pronto posible. edwin: gracias. seguiremos pendientes. entre las 14 víctimas mortales, una joven soñaba ser enfermera, una hispana también que tiene un niño de cinco años, entre otros. vamos con detalles. [audio ambiente] [llanto] >> me la mataron. un terrorista. reportera: marta pérez cerraba el año cenando con su familia. su hija estaba cansada y se fueron los tres a la recámara, allí tomaron fotos. y jamás se imaginó que sería la última vez que iba a ver a su hija con vida.

>> fue la última es que se despidió de mí, yo estaba dormida. me mandó un mensaje. me dijo i love you. fue el último que me dijo. reportera: nicole pérez tenía 27 años. es descrita como una mujer trabajadora que se dedicó a su hijo como madre soltera. hace pocas semanas estaba comprando cinco años junto a su mamá. >> cómo le digo que su mamá no está aquí? [llanto] >> el niño estaba enamorado de su mamá. [llanto] >> él quiere una mamá joven y no su abuela vieja. me la quitaron. reportera: la vida cambió para más de una docena de familias. un aspirante a enfermería, un padre de dos hijos, entre otras víctimas del atentado.

nueva orleans es conocida por su calidez. hoy recordaron a las víctimas con un homenaje. [habla en inglés] reportera: la familia de nicole creó una cuenta de gofundme para ayudar con los gastos. >> hay muchas familias con el mismo dolor que yo. no se vale. tienen que parar esto. reportera: estamos en la calle en donde ocurrió el ataque. hace pocas horas fue reabierta la calle, y el flujo de personas ha incrementado, incluyendo personas que viven a rendir homenaje a las víctimas. las autoridades dicen que las muertes no serán en vano y la

ciudad será más segura. edwin: gracias. el conductor del cybertruck que explotó en el hotel trump en las vegas se disparó en la cabeza antes del estallido, y su cuerpo quedó irreconocible, según el alguacil. vamos con detalles. reportera: luego de la explosión, momentos de pánico en el hotel trump de las vegas. el 1 de enero en la mañana, un cybertruck estalló. mattheew livelsberger, sargento mayor del ejército, la persona que murió dentro del vehículo tesla. [habla en inglés] reportera: el sheriff dice que esta persona se disparó en la cabeza antes de la explosión. dentro del auto encontraron una

identificación militar, pasaporte, una pistola semiautomática, un parche de águila, fuegos artificiales, un iphone, un reloj inteligente y tarjetas de crédito. huéspedes del hotel relataron lo que vivieron. >> pensaba que iba a morir. pensé que era un ataque más grande. pensé que iba a explotar el hotel. reportera: la explosión dejó una víctima mortal y siete heridos, y una marca emocional en quienes fueron testigos. >> sienta ansiedad y miedo de que pueda pasar algo más, que haya un loco detrás de mí para asesinarme. reportera: la entrada del hotel quedó parcialmente dañada.

testigos dijeron que desde el día 31 de diciembre vieron mucha actividad policial por esta zona, y que escucharon a oficiales hablando sobre un sospechoso que estaba rondando el área. se hablaba de que posiblemente podría tener una bomba, aunque es una información que no ha sido confirmada por las autoridades. las autoridades sí dijeron que hasta el momento no hay una relación entre este atentado y el que sucedió en nuevo orleans. hay muchas preguntas sobre el motivo del sospechoso para explotar esta cybertruck en la torre trump. edwin: gracias.

una avioneta se estrelló en un almacén cerca del aeropuerto municipal de california, y desató un incendio de cuatro alarmas. se reportan 11 heridos. los bomberos extinguieron las llamas. en norfolk, ante un juez se presentó un individuo al que encontraron bombas caseras por parte del fbi. reportero: según los agentes que lo arrestaron, lo que encontraron en la casa del hombre de 36 años es la mayor cantidad de incautación de bombas caseras en la historia del fbi. encontraron objetos destinados para este propósito. el hombre vivía con su familia en el noroeste de norfolk,

virginia, y fue delatado por un amigo. >> definitivamente es una persona peligrosa y sospechosa. y debe estar arrestada. eso no es normal. la gente no hace explosivos caseros, sino que lo hacen para hacerle daño a otras personas. reportero: el hombre fue arrestado por posesión ilegal de armas de fuego, también encontraron un rifle. pero todavía no se ha descubierto evidencias de que estaba fabricando estos explosivos para fines violentos. el hombre no tiene antecedentes criminales. sus abogados dijeron que su cliente jamás intentó causar daño y amenazar a nadie. >> tenía un chaleco con explosivos dentro.

ya estaba practicando disparando a una foto de biden. reportera: el hombre fue liberado y un juez le dio arresto domiciliario en casa de su madre mientras se presentan nuevas evidencias y nuevos cargos. todavía no hay evidencias o conexión entre este hallazgo y los actos terroristas ocurridos en nuevo orleans y las vegas. . edwin: gracias. el año 2024 terminó con el índice más bajo de solicitudes de desempleo en ocho meses según el departamento de trabajo. en diciembre hubo 211000 nuevas solicitudes y la cantidad de desempleados son 1.8 millones de personas. expertos dicen que esto indica que el mercado laboral sigue

resistiendo y se enfría lentamente. este año 9.2 millones de estadounidenses en 21 estados tienen incrementos de salarios programados. los aumentos oscilan entre 18 centavos y 1.75 dólares. aunque muchos estados establecieron medidas para aumentos superiores. se están retirando brócolis de walmart por contaminación con listeria, y que se vendieron en esa cadena del 10 al 24 de diciembre. y puede ser peligroso para personas vulnerables, y también

podría ser mortal en algunos casos. vamos a la pausa. al regresar, un tiroteo en un club nocturno en nueva york. y honduras amenaza con cerrar club nocturno en nueva york. y honduras amenaza con cerrar la base milit ¡ahí vienen los platos! - ¡aahh! - ¡aguas! dawn powerwash remueve volando el 99% de la grasa y suciedad en la mitad de tiempo. sí, absorbe la grasa cinco veces más rápido y hasta remplaza muchos productos de limpieza. oooh ¡esa espuma es el mvp! dawn powerwash, el mejor limpiagrasas. switch to shopify so you can build it better, scale it faster and sell more. much more. take your business to the next stage when you switch to shopify.

ahora hacer tus impuestos es bajar la app de turbotax y presentar tu propia declaración 100% gratis si no la hiciste con nosotros el año pasado. ahora los impuestos se hacen así. declara gratis en la app a más tardar el 18 de febrero cambiándote a turbotax do-it-yourself. quieres comenzar el año cn declara gratis en la app a más t grandes ahorrosebrero en velocidad gig? pues xfinity te da gig internet en casa por $25 al mes cuando agregas xfinity mobile, que te conecta a wifi de velocidad gig mientras estás fuera de casa. ahorra más de $650 comparado con at&t y verizon.

¡y consigue un teléfono 5g gratis! mantente conectado con mobile e internet de velocidad gig. este año nuevo, todo va sobre ahorros en velocidad gig. no esperes más, cámbiate a xfinity hoy.

♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] edwin: 10 heridos en un tiroteo de un club nocturno de nueva york. reportera: una noche de horror en nueva york en el primer día del año cuando tres hombres abrieron fuego contra un grupo que esperaba para entrar en un club nocturno de queens. las autoridades dicen que hubo 30 disparos y quedaron 10 heridos. la mayoría eran jóvenes. >> estaba dormida y escuché sonidos que pensaba que eran fuegos pirotécnicos, pero no era eso. estaba asustada por mis niños.

reportera: las víctimas sufrieron heridas en las piernas y glúteos según la policía. [habla en inglés] reportera: seis mujeres y cuatro hombres hospitalizados. y se espera que se recuperen según la policía. las autoridades dicen que el club estaba lleno con 90 personas. y en el lugar se celebraba el cumpleaños póstumo de un adolescente que murió baleado en octubre. la policía dice que los pistoleros escaparon en un auto. investigan si el incidente está relacionado con pandillas. [habla en inglés] >> es triste. no reciben la educación adecuada y no saben cómo actuar de forma civilizada. reportera: un vocero del club dijo que están entristecidos y que están trabajando con las autoridades para garantizar una

investigación exhaustiva. edwin: gracias. se le acaba el tiempo a mike johnson para mantenerse en el cargo. mañana es la votación, y aunque recibió el apoyo de donald trump, más de una docena de representantes de su partido están indecisos. si no se elige un líder, la cámara va a quedar paralizada y no podrá certificar la victoria de donald trump, entre otras cosas. tres adolescentes de maine se convirtieron en héroes cuando volvían a casa luego de la salvación de fin de año y pasaron por delante de un incendio en un granero. llamaron a los bomberos y entraron a la casa para despertar a los propietarios, y les salvaron la vida. la causa

está bajo investigación. honduras amenazó con cerrar la base militar norteamericana en su país si donald trump deporta de forma masiva a los hondureños, y que están amparados por el tps. vamos con detalles. >> esperamos que la nueva administración norteamericana... reportera: si donald trump sigue las deportaciones masivas, xiomara castro de honduras amenazó con cerrar la base militar estadounidense en su territorio. >> vamos a cerrar la base militar. reportera: castro se refiere a la base militar que mantiene

estados unidos en el territorio nacional desde 1982. >> está renunciando honduras a su cercanía de apoyo militar a estos fenómenos para acercarse a otras potencias como china y rusia. reportera: dice este analista que está cometiendo un error castro. >> tenemos migrantes allá que sostienen la economía. 27% del producto bruto y más de 9000 millones anuales. reportera: el tema elevó las alertas en estados unidos y dicen que castro debe concentrarse en otra cosa. >> usted puso, señora presidenta, a los hondureños en primera fila para ser deportados, y pone en peligro a los tepesianos.

reportera: el gobierno de castro dice que se hizo un escándalo innecesario con este tema, especialmente porque en muchos países de américa latina cerraron las bases estadounidenses y los beneficios entre países no son equiparables. edwin: puerto rico tiene nueva gobernadora. esta mañana jenniffer gonzález juramento como la 13 gobernadora una ceremonia en el capitolio. gonzález dijo que va a atender la crisis eléctrica en la isla con prioridad, y que se experimentaron dos apagones masivos esta semana. en los ángeles, se busca sacar de las calles a los veteranos de guerra que están sin hogar. en méxico, el año nuevo comenzó con asesinatos y agresiones. cuatro hombres asesinados en las primeras horas del año. tres aparecieron decapitados. detalles esta noche.

la policía de corea del sur registró el aeropuerto donde se produjo el accidente aéreo reciente y en las oficinas de la aerolínea responsable del avión que produjo el accidente. la aerolínea responsable del avión que produjo el accidente. inmigran ¿mariela, estoy a tiempo para aprovechar el toyotathon? ¡claro que sí! ¡rudolph! ¡te puedes ir! ¡me vuelvo en un toyota! ¿pero usted es...? -no... -¿y rudolph? mi vecino... cada toyota nuevo viene con toyotacare, un plan de mantenimiento por dos años o 25,000 millas y asistencia en carretera. con toyota siempre obtienes más. ¡me la llevo en rojo, jo, jo, jo!. toyota. vayamos juntos.

ahora hacer tus impuestos es bajar la app de turbotax y presentar tu propia declaración 100% gratis si no la hiciste con nosotros el año pasado. ahora los impuestos se hacen así. declara gratis en la app a más tardar el 18 de febrero cambiándote a turbotax do-it-yourself.

♪ nada de bla bla bla island ♪ giannina, ibas a decir algo? solo que gracias a metro, encontré mis dos amores... ...iphone 12 y apple watch se! iphone 12 con 5g y apple watch se ambos por $99.99. en metro.

♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ ♪ [música] edwin: el tiempo se acorta para migrantes en el sur de méxico. la esperanza de muchos se está convirtiendo en desesperación. reportero: pasan los días y la desesperación de los migrantes en el sur de méxico que están esperando para recibir asilo. >> es preocupante. no sabemos qué vamos a hacer después. reportero: en chiapas, en ciudad hidalgo, muchos están esperando en cuartos diminutos. y se turnan para cocinar en pequeñas estufas eléctricas en el patio de las viviendas.

>> esperamos, una persona viene y cocina y luego la otra. reportero: muchos llevan meses esperando. están nerviosos de que no salga la cita antes de que tome el poder donald trump. ramírez de guatemala lleva casi tres meses en este lugar. >> estamos en espera de lo que dice dios. ver si dios permite ingresar. reportero: hay muchos vecindarios en la frontera sur llenos de migrantes esperando su cita de cbp one. están aferrados a la fe en dios y esperan ingresar a estados unidos antes del 20 de enero. en esta ciudad frontera con guatemala se ofrecen servicios sobre la aplicación cbp one. >> yo hago el registro. yo imprimo hojas. reportero: los migrantes han dejado de llegar a méxico en

grandes números, pero siguen llegando en pequeños grupos. se aprecian en plazas y calles tratando de sobrevivir mientras esperan la cita. otros se unen a caravanas que salen periódicamente de tapachula, quieren llegar a la ciudad de méxico y quedarse a trabajar por si no llega la cita y no pueden entrar a estados unidos. edwin: llegamos al final. gracias por acompañarnos. nos vemos esta noche. ♪ ♪ [música]