si no se registran podrían recibir multas y hasta ir a la cárcel. un abogado responde tus dudas y preocupaciones. el presidente trump celebra su primera reunión de gabinete del segundo mandato presidencial con la presencia de elon musk, quien levanta controversias por no ser parte de este gabinete, tenemos todos los detalles desde la capital del país. hay nuevos descubrimientos en investigación sobre la muerte del reportero del superbowl. detectaron en su cuerpo un ansiolítico sumamente adictivo que podría haberlo llevado a la muerte. tenemos el reporte y así comenzamos. ♪ [música] ♪ borja: hola, ¿qué tal? buenas tardes. te damos la bienvenida a tu "edición digital", hoy es 26 de febrero, muchas gracias por permitirnos ser de tu compañía al mediodía, te saluda este servidor, yo soy borja voces.

vamos a comenzar con información, y muchas personas que están muy preocupadas. esta noticia no solamente están afectando a muchas familias migrantes a esta hora, el presidente trump anunciado que va a crear un registro de inmigrantes indocumentos en el que estarían obligados a reportar su información person como su dirección y huellas dactilares con el objetivo que se deporten de manera voluntaria, de no hacerlo dice que se enfrentaría multas y hasta penas de cárcel. este registro incluiría indocumentados mayores de 14 años, porque los menores de 14 deberán ser inscritos por sus padres. conocemos más detalles y nos conectamos con el abogado josé guerrero. gracias por estar con nosotros, en este momento y muchas dudas, también hay mucho miedo sobre este registro de inmigrantes indocumentados. vamos a ver si podemos explicárselo bien a nuestra audiencia. ¿quiénes deben registrarse y en qué normativas se están basando? ¿cuándo fue utilizado algo así

por última vez en el país? >> buenas tardes. gracias por la invitación, estos una ley que ya existe, la última vez fue cuando los ataques del 9—11, que te exige obligatoriamentede que inmigrantes e indocumentados que entraron de manera ilegal no fueron inspeccionados ni fueron admitidos, tiene que hacer este registro, el gobierno ojo pueden enfrentar cargos criminales penalidades monetarias de hasta 1000 $ como puede ir a la cárcel por 6 meses o los dos. es un requisito obligatorio, que no se halla aplicado anteriormente no quiere decir que no lo van a hacer ahora. borja: por ejemplo, un inmigrante indocumentado que no tiene ningún tipo de orden de deportación y tampoco tiene un récord criminal si la policía, las autoridades le paran en la calle le va a comenzar a preguntar si están registrados

en esa lista. ¿cómo cambia esto la vida el día día de un inmigrante indocumentado los estados unidos? >> son dos cosas diferentes, si te paran en la calle, indocumentado porque estás manejando sin licencia vas a ser detenido, procesado y serás puesto en un proceso de deportación. si tú no te registras en el registro bajo lo que establece la ley, eventualmente inmigración puede usar eso porque no lo hiciste, no hay decepción, no hay opción ni excusa, con conocimiento no lo hiciste, te pueden poner en un caso criminal, 6 meses de cárcel, pueden poner una multa de 1000 $, y si eres convicto, eres deportable de los estados unidos. si estas manejando y no tienen licencia y te detienen, obviamente el crimen ahí es manejar sin licencia, si no tienes documentación serás transferido inmigración. quiero aclarar algo que es muy

importante, quienes no tienen que registrarse en este nuevo registro son los residentes que entraron comparable, los que entraron con una visa y les dieron un i94, lo que tiene visa de inmigrante sino inmigrante, lo que tienen permiso de trabajo, y los que están en la frontera, esos están excluidos, no tienen que registrarse porque ya tomaron huellas digitales con el propósito es tomarle huellas digitales a estas personas. borja: el tiempo es limitado y hay una pregunta muy importante, ¿qué va a pasar con las personas que se registren? dicen las autoridades es que quieren que realicen su deportación de manera voluntaria. alguien que se registren esa lista, ya las autoridades pueden ir a por él o no? >> lo tenemos todos los detalles, lo que sí sabemos es que una persona indocumentada la pueden detener y reportar. si usted no tiene documentos, como un registro, ellos quieren que tú te autodeportes.

hay que crear una cuenta de inmigración, eventualmente ellos van a tener una información. borja: cuando tengamos información se la ofrecemos aquí en la "edición digital", gracias por su tiempo, abogado guerrero. >> gracias. borja: seguimos con más temas migratorios relacionados con la administración trump porque se ha anunciado que a partir de ahora van a vender lo que se ha descrito lo que se ha descrito como una tarjeta dorada a extranjeros por 5 millones de dólares, esa tarjeta les puede otorgar el derecho a vivir y a trabajar en estados unidos y dios ofrece un camino a la ciudadanía. sustituiría el programa de visados eb5 que provee un camino que fue investigado por fraude. el presidente trump lleva a cabo la primera reunión de gabinete de su mandato, según este grupo elon musk, asesor principal del departamento de eficiencia gubernamental,

quien no es parte de ese grupo y cuya posición dentro de la administración causa cierta confusión y . desafíos judiciales . nos conectamos a la casa blanca con nuestro corresponsal pedro rojas y los últimos detalles. pedro, última hora, adelante. pedro: como lo has dicho, el empleado especial elon musk está hablando con los miembros del gabinete, justificando la razón de este controversial correo electrónico enviado a todos los trabajadores del gobierno la semana pasada para que justificaran qué habían hecho durante la semana. él dijo básicamente son correo, queremos que las personas estén en vida realmente trabajando, queremos confirmar que realmente estén comprendo con sus trabajos, es parte de la justificación que ha hecho elon musk en esta reunión, pero habló de los logros que él asegura ha tenido en su primer mes de gobierno, entre ellos la reducción de gobierno

de manera irregular por la frontera, el incremento de aranceles a múltiples países y lo que asegura a largo plazo tendrá bastantes nuevos resultados para la economía, y también habló de la reducción de los precios energía. dice que si una inversión bastante grande llenos casos va a abaratar los precios de la energía, pero en este momento la figura que sorprende a todos es una figura que no es un secretario de alguna agencia de gobierno, simplemente un empleado especial que está hablando con alguno de los libros del gabinete y explicándole las razones por qué el buque ha reducido el tamaño del gobierno y los gastos públicos. borja: estaremos pendientes de lo que salga de esa reunión, muchas gracias, pedro, ahora una invitación para que no se pierdan el regreso le presidente trump al capitolio el próximo martes 4 de marzo para el mensaje que cada año ofrecen los presidentes. donald trump, mensaje a la nación próximo martes a las 8:50 p.m., siete cuenta p.m. en el centro, 5:50 p.m. en el pacífico por su cadena univisión, los esperamos.

seguimos con más noticias, en las últimas horas un juez federal le le da un plazo de dos días a la administración trump para que reanude cientos de millones de dólares en pagos para proyectos de la agencia para el desarrollo internacional, más conocida como usaid. pero mientras esa batalla legal se define, familias completas están hoy entre la espada y la pared. hoy en la "edición digital" le ponemos rostro esta problemática, para lo que hemos invitado a adriana campos, epidemiólogo, quien hasta hace 2 semanas trabajaba en esta agencia de gobierno, usaid. gracias por estar con nosotros aquí en la "edición digital". ¿cuándo comenzase a trabajar con la agencia, y cuál era tu función? bienvenida. >> gracias. buenas tardes. comencé a trabajar con la agencia en octubre del año pasado, fui parte de 16 científico que fueron seleccionados para este programa de desarrollo internacional, para científicos a nivel de doctorado,entrar agencias

federales y tener experiencias en el desarrollo internacional, recién había comenzado este programa en octubre del año pasado. borja: tengo entendido que hasta te mudaste a washington para poder ser parte de ese programa y te moviste imagino con toda tu familia oconto gente. —— o con tu gente? >> sí, soy ordinaria de florida, para ser parte de este programa, era un programa de 2 o 3 años, y tiene que muerte a washington dc para poder trabajar presencial en la oficina, mi esposo y yo nos terminamos mudándonos desde nuestra casa hasta acá. borja: y de pronto te dicen que se acaba toda la ayuda de usaid, todos los fondos federales. ¿cómo te dan la noticia, y cómo fue la manera en la que te despidieron? ¿hubo algún tipo de indemnización? >> no. no hubo indemnización. este programa fue un programa creado por la usaid,

y que fue dado el contrato a otra agencia y que ellos fueron los que manejaron este programa y encontraron los científicos y todo esto para este programa de 2 años. como fue un contrato a esta otra empresa, eliminaron el contrato, el programa en sí fue eliminado, no tenemos sueldo ni nada como para sostenernos estos próximos meses, entonces fue más menos, me llegó por un correo a la semana después de la inauguración el 17 de enero me llegó un correo diciendo que han negado nuestro pedido para este programa, para seguir trabajando durante estos 90 días que verían estos contratos, para ver si lo continuaban como lo eliminaban, el programa trató de pedir un permiso para seguir trabajando durante esos 90 días hasta que

tomen una decisión sobre el programa. negaron el wiber, y estamos básicamente en el limbo. borja: muchas gracias por haberte conectado con nosotros aquí en la "edición digital", te deseamos mucha suerte y que muy pronto puedas encontrar trabajo. gracias por tu tiempo, suerte. ♪ [música] ♪ borja: seguimos con más noticias que acaparan titulares en lo que debes saber. en la guerra contra las drogas, la gobernadora de arizona ha firmado una orden ejecutiva para combatir a los cárteles y detener el tráfico de drogas y la trata de personas en la frontera de su estado. la orden crea un grupo de trabajo llamado "operación guardián del desierto" que estarán a cargo de las operaciones de seguridad fronteriza en el estado. por otra parte, la policía de california está buscando a una mujer acusada de apuñalar mortalmente a su esposa, una capitana de bomberos.

la sospechosa se llama yolanda marodi y habría escapado a méxico, un vídeo de vigilancia mostraría la víctima huyendo de su agresora . lo más escalofriante es que yolanda ya había cumplido 8 años de cárcel por asesinar a su primer esposo de la misma manera hace 25 años. estaremos pendientes. por otra parte, revelan cómo fueron los últimos momentos en la vida de matthew perry, en la estrella de la popular serie friends. según un documental, el actor de 54 años habría recibido 27 inyecciones de ketamina los últimos tres días antes de perder la vida. cinco personas fueron arrestadas ante su muerte. al regresar: un detective revela que la causa de la muerte del reportero que estaba cubriendo el superbowl, te contaremos sobre el ansiolítico

de fácil acceso que pudo haberlo llevado a la tumba. detectan una nueva cepa del coronavirus en un murciélago, ¿hay amenaza de una nueva pandemia? tenemos lo último de esta tenemos lo último de esta noticia guau... ¿ahora puedes disfrutar de un son of baconator por solo 3 bucks? ese 3 dollar deal is huuuuuuge. baconator must be so proud de su hijo. and... they just ate him. son of baconator. qué final tan bello. for a $3 son of baconator, gotta be wendy's. por fin, tengo un consejo para para mi mama. mami es hora de cambiar, por garnier micellar water. remueve el maquillaje suavemente sin enjuague, deja la piel con un efecto hidratante por 12 horas. me la quedo! nada limpia como micellar water. de garnier, naturalmente!

para todos los que están triunfando a lo grande nada limpia como micellar water. ...¿no debería tu servicio móvil estar a tu altura? obtén velocidades de wifi de hasta un gig dentro y fuera de casa. presentamos powerboost, solo de xfinity mobile. eso sí es grande.

haber hecho conexión con usted.. ♪ [música] ♪ ♪ [música] ♪ borja: seguimos con mucho más en vivo en tu "edición digital". se hundió el pavimento y se tragó un auto en una calle de filadelfia. el vehículo cayó sobre la parte trasera, mientras el carro que venían detrás, quedó colgando al borde del abismo. el agujero no sólo interrumpió el tráfico, sino también el servicio de agua en unos 30 viviendas, porque las autoridades cerraron una tubería principal afectada por el socavón. ♪ [música] ♪

borja: vamos con el segmento de salud. el brote de sarampión ya ha causado la primera muerte en el oeste de texas. esta es la primera víctima mortal de un brote que ha afectado a más de 120 personas. en una sola semana se reportaron 34 nuevos casos, la mayoría de los infectados son menores de 18 años que no tenían las vacunas. no se ha encontrado ninguna conexión entre el brote de sarampión que estamos reportando en el oeste de texas y el del condado fronterizo de lía, nuevo méxico, que ya aumentó a nueve casos. los peligros del coronavirus no parece tener fin, porque habrá científicos en china dicen haber detectado una nueva cepa del virus en murciélagos. según un estudio publicado en una revista reconocida, la cepa puede infectar a a humanos de la misma manera que el covid—19, aunque

afortunadamente no se registran ningún caso afortunadamente. los centros para el control y prevención de enfermedades dicen que no consideran el hallazgo como una amenaza actual para la salud pública. por otra parte hay nuevos descubrimientos en investigación sobre el reportero hispano que estaba cubriendo el superbowl y fue encontrado muerto en nueva orleans. detectaron el cuerpo de a la manzana una sustancia que es de fácil acceso y sumamente adictiva. ¿cuáles ese ansiolítico que lo llevó a la muerte? nuestra colega angélica gonzález tiene los detalles del caso. elyangélica: surgen nuevos detalles estarían relacionados a la muerte del presentador de televisión a la manzana, el previsto tenía en su cuerpo un acertijo de uso común que se vende bajo la marca sanax lo que arrancó agregó el reporte reto psicológico, agregando que no tenía receta para ingerirlo. >> esto me comento puede ser peligroso porque causan dependencia, la dosis si es suficientemente alta puede

causar depresión respiratoria. elyangélica: el investigador detectó en una audiencia que en la misma droga o fue hallada en la casa de danet colver aunque no dio las causas de muerte. la sospechosa tiene historial delictivo por drogar a hombres y robarle su dinero. el sanax se usa como tratamiento médico para trastornos de ansiedad y pánico causados por la depresión. el detective no dijo cuánto de esta troca estaba en el organismo del periodista que fue hallado muerto en un hotel de new orleans, donde fue a cubrir el superbowl. >> usualmente cuando ocurre eso es porque hay una combinación de sustancias y el alcohol. elyangélica: el juez del condado jefferson delegó la fianza a la sospechosa, alegando que colber es un peligro para la sociedad. durante la la fianza el abogado

dijo que colber no debería ser juzgada por sus sus antecedentes, pero esto es muy difícil luego del hallazgo. borja: desde aquí nuestras condolencias para la familia de nuestro colega hagan manzana y para sus compañeros. como que serán momentos bien complicados, esperemos que se haga justicia. elyangélica: así es, todo lo esperamos y esto todavía no termina. borja: al regresar: todo el mundo está rezando por la salud del papa. desde roma en vivo te informaremos el último reporte médico del santo padre. el presidente trump publicó un vídeo sobre el futuro presunto de gaza. las imágenes fueron creadas con inteligencia artificial y desde ya están creando desde ya están creando polémicas. l'oréal paris presenta una historia aterradora. canas! ah!! díle adios a las canas! magic root cover up. 3, 2, 1. listo. magic root cover up. de l'oréal paris. porque lo valemos. guau... ¿ahora puedes disfrutar de un son of baconator por solo 3 bucks?

ese 3 dollar deal is huuuuuuge. baconator must be so proud de su hijo. and... they just ate him. son of baconator. qué final tan bello. for a $3 son of baconator, gotta be wendy's.

at&t tiene una nueva garantía. ¡y qué bueno! porque casi nada está garantizado. como que tus suegros se queden solo “unos días”. que te digan... prometo que no me voy a enojar... ¡...mi amor! ¡uy...! a como las citas sin que se te pegue el hermanito... ¡no está garantizado! ¿sabes lo que at&t garantiza? conectividad con la que puedes contar. las ofertas que quieres y el servicio que mereces a o haremos lo correcto. a esa es la garantía at&t. ♪♪ ♪♪

mamá, necesitas un descanso... ♪♪ ♪♪ vives para recargarte de energía de vez en cuando. vivimos para diseñarte paquetes de viaje irresistibles.

♪ ♪ borja: millones de feligreses están rezando por la pronta recuperación del papa franciscoque sigues hospitalizado en roma. según los últimos, su salud sigue en condición crítica. nos conectamos hasta las ánforas del hospital donde se encuentra el papa con maría antonieta collins. última hora sobre la salud del papa, adelante. maría: buenas tardes, esta noche, para nosotros.

el parte médico de segundo parte del día, el más importante usualmente, en los últimas tres jornadas, dice algo que vuelve a hacer sentir un poco de esperanza a millones de fieles: " las condiciones han mostrado una nueva y leve mejoría. la insuficiencia renal que desde el sábado preocupaba y mucho, una insuficiencia renal leve se ha resuelto. la tomografía que le hicieron el día de ayer mostró una evolución normal en el proceso de inflamación pulmonar. continúan dándole oxígeno de alta densidad, pero bastante menos las cantidades que le están aplicando y no ha presentado ninguna crisis ni respiratoria ni asmática desde el sábado pasado.

" el papa francisco, como todas las mañanas comulgan la misa de las 6:00 el papa francisco, como todas las mañanas comulgan la misa de las 6:00 a.m. y a las 5:00 a.m. ya está trabajando. en el hospital, dice el vaticano, se encuentra trabajando. se ha dedicado a demostrar que él, en forma práctica y total es el jefe de la iglesia católica. esta es la última información desde roma. borja: esperemos que siga la evolución favorable. gracias por el reporte en vivo desde roma. cambiamos de información. ya le ofrecimos una probada antes de irnos a la pausa. el presidente trump ha propuesto convertir la franja de gaza en un lujoso complejo turístico, pero expulsando más de 2,000,000 de palestinos. está impulsando esta idea con un vídeo generado con inteligencia artificial. se los estamos ofreciendo. en este mismo aparece elon musk bailando bajo una lluvia de dólares, una estatua dorada

del presidente trump y el mandatario estadounidense bebiendo en una playa junto al primer ministro iraní, benjamín netanyahu. este video ha aparecido en la cuenta de trump de su propia red social. la mls ha multado a lionel messi por tener conducta violenta contra el asistente del entrenador del equipo de nueva york. al parecer, después del partido del sábado, messi tuvo un cruce de palabras con el técnico de nueva york. el argentino puso presión con su mano en la nuca del asistente. la liga no ha revelado el valor de la multa y tampoco si llevara algún tipo de suspensión. un muy mal ejemplo. genera asombro en redes sociales un robot humanoide de china que muestra una fuerza

sobrehumana.levanta 132 libras con facilidad, una actividad en la que mantiene el equilibrio mientras levanta objetos, lo que implica una coordinación precisa entre los brazos, las piernas y el torso. un avance que nos hace reflexionar sobre lo que veremos en un futuro cercano. cerramos el segmento con esto, lo más hermoso que las haber hoy. una perrita cae dentro de un lago parcialmente congelado tras perseguir unos gansos en new jersey. un oficial se lanzó al agua con un traje para aguantar el frío. el agente sacó a la mascota hasta la capa de hielo y le salvó la [música] reportero: sigue aumentando el límite para ser considerado como clase