que tal buenos días soy celina rodriguez yo y mi equipo de trabajo continuamos con las

fiestas de independencia. ayer se celebró las festividades, frente a la alcaldía en el sur de la bahía, miles de personas se reunieron ahí para gritar viva mñxico, tambiñn en ciudad de aockland los mexicanos dijeron feliz 200 años a mñxico. las fiestas continuán toda vía en diferentes lugares napa, san

francisco, todos los mñxicanos y centroamericanos felicidades. en mñxico se celebró a lo grande a traves de diferentes actos, tambiñn el grito de independencia por primera vez el grito del mandatario en dolores. >> vamos a ver cual fue el panorama que se vivió, aunque en algunos sectores por seguridad se suspedieron las actividades, recordemos que en michuacán, se

dio un evento terrorista, uno de los primero atentados registrados en mñxico hace dos años, estaba ligado a las drogas. >> en el palacio nacional se dieron cita el mandatario, varios presidentes cancelaron por motivos, se dice de seguridad ,esto a raíz de que hubo miles de elementos de seguridad. >> algunos mandatarios no dejaban de tener inquietud y inseguridad de viajar a mñxico.

>> estamos celebrando este bicentenario de mñxico,en diferentes áreas, napa, sonoma en fin. >> mientras tanto de este ambiente de celebración se dice que los mineros podrían ser rescatados en noviembre, mientras tanto se ha hecho toda una película la situación de los mineros ahí, uno de ellos por ejemplo pudo ver el nacimiento de su hija a travñs de la sonda. >> y tambiñn se está advirtiendo el fenómeno de la

niña en paraguay. 7:04 hrs. vamos a ver como estarán las condiciones del clima, vamos a ver ya tenemos a pedro mellado para que nos de un relato y nos cuente como se vivió allá en mñxico, bienvenido desde guadalajara. >> bien pedro platícanos, dinos quñ ambiente se vivió allí >> fue un fenómeno un poquito curioso, evidentemente en el lugar donde se dieron las concentraciones de mayor cantidad de gente fue en las capitales de los estados. la

gente se vio entusiasmada, con ánimo de celebrar pero tambiñn el ánimo de la mayoría de los ciudadanos no estaba de la mejor forma porque la población tiene otro tipo de problemas, habría que ser sinceros, prevaleció un clima de desanimo en la gente, por primera vez fue común y recurrente el comentario de la gente, que decian que no había mucho que celebrar, fue un ambiente contrastante, indudablemente los que tuvieron

oportunidad de llegar a las plazas principales de los estado pudieron disfrutar el espectáculo, en la capital se dio un espectáculo maravilloso, las medidas de seguridad fueron muy rigurosas, en la capital el cuadrante alrededor del palacio nacional y el zocalo estuvo severamente vigilado hasta con detectores de metales para permitir el acceso a esa área. y tambiñn en guadalaja donde las medidas fueron muy estrictas, hubo un caso, en la zona

metropolitana, hubo eventos en algunas colonias, que ante la falta de certeza que pudiera haber seguridad para la gente decidieron suspender la celebracion. >> imagínate, esta situacion se tiene que reflejar por más luces que se quieran mostrar en este bicentenario. >> gracias por tu colaboracion y feliz 16 de septiembre. >> vamos a ver la condiciones de las carreteras, adelante gloria. >> y como te fue. >> muy bien, gracias a este traje típico que me trajiste de guerrero. vamos a la situacion 101

direccion norte, trafico lento, si piensa cruzar el puente para llegar a san francisco el trafico a vuelta de rueda >> hoy estamos celebrando 16 de septiembre tendremos temperaturas mucho más agradables que ayer, 70 grados se registrará hoy en san francisco, cinco grados más que ayer. >> gracias gloria, no se retire, estamos celebrando, continúan las celebraciones. y regresamos

con gaby sepulveda una niña que canta música mexicana, regresamos en breve.

7:12 hrs. aquí continuamos con las celebraciones de bicentenario. >> la prensa está mostrando sobre un atentado en cancun que pretendían opacar las celebraciones. >> mñxico celebra el bicentenario entre fuertes medidas de seguridad. >> se detienen a cinco zetas que

quería empañar las celebraciones de bicentenario. >> el tiempo en colombia un mexico agobiado por la violencia. >> la nación en costarrica, menciona la violencia en mñxico entre su celebracion >> y nosotros quñ seguridad podemos tener en cuanto al dinerito que enviamos a nuestros países, vamos con sammy con la información. >> gracias y feliz día de

independencia agentina 4 pesos. sube peru 2 soles 79 centavos. costarrica dolar 500 colones guatemala 18 lempiras mexico 3 centavos menos que ayer. si va a mandar dinero esta a 12 pesos.

soy samuel rodriguez. >> gracias sammy con prácticamente 15 minutos es tiempo de presentar una futura estrella, ella quiere realizar su sueño de convertirse en una gran cantante, y creemos que así será, nos acompaña gabriela sepulveda. >> gaby como estas >> muy bien, feliz por haberme invitado >> comentábamos que nos sentimos muy orgullosos de ti. >> en quñ años vas. >> en sexto, tengo muchas

amigas. >> y tu clases favorita.>> ciencias. >> tú has estado en el museo de tecnologia,en san jose. tú cantas desde los dos años. >> sí. >> alguien te ha enseñado a cantar. >> yo soy natural, nací con este don, pero mi mamá me enseña las canciones, mi papá hace karaoke toca charango y guitarra y tengo un profesor para la tecnica de la voz. >> y como se llama tu profesor >> nayo. >> vamos a enviar un saludo, con quñ canción nos vas a deleitar.

>> viva mñxico >> te escuchamos y a capela como los grandes cantantes. soy pura mexicana. vestida en este suelo que linda es mi bandera si alguno la mancilla le parto el corazon viva mexico viva america oh tierra bendita de dios. viva mexico viva america mi sangre por ti darñ yo soy pura mexicana por eso estoy dispuesta

si mñxico lo quiere que tenga que pelear mi vida se la ofrezco al cabo ñl me la ha dado y como buen soldado yo se la quiero dar viva mñxico viva america oh tierra bendita de dios viva mexico viva america soy pura mexicana nunca me he rajado si quieren informarse la historia les dirá que mexico es valiente. viva mñxico viva america oh tierra bendita de dios

viva mexico viva america mi sangre por ti darñ yo. >> que barbaridad, que tal gaby tu no necesitas música para cantar, yo creo que ya estás realizando tu sueño tú quieres ser una gran cantante >> sí. >> y dejame felicitarte, yo creo que ya eres una gran cantante, gaby sepulveda 10 añitos de san jose, imaginense si así ya es a los diez años >> para llegar a las casetas del puente bastante trafico, salga

con tiempo de casa >>volvemos enseguida.

and... mom: son, college is much more important. son: no. mom: yes. son: no, mom. mom: yes. son: anyway, it's my decision. mom: ok, well, then, decide what degree you are going to get, because you will go to college. announcer: their tomorrow depends on your words today. the hispanic scholarship fund has the information you need que ayudes a tus hijos a ir a la universidad.

7:22 hrs. continuamos aquí la fiesta de independencia, ese grito de viva mñxico. importante conservar esta cultura con los hijos, y una forma importante es enseñarles a travñs de nuestro folclore, pues representa los bailes regionales, todos los trajes

hermosísimos de nuestra republica mñxicana. >> miguel angel martinez del ballet, jose luis suarez. >> esa presentación de trajes mexicanos que hacen ustedes es impresionante nos llevan en un recorrido de toda la cultura mexiana, choapas, >> platícanos cuantos integrantes hay en el grupo >> 24 parejas de 15 a 40 años no hay límite de edad, suficiente

que tengan la energía y ganas para incorporarse al ballet >> aqui vemos el traje de azteca, el hombre trae un taparrabos, un penacho, la mujer un penacho con plumas de faisan, sonaja, escudo y mazo, una capa de color rojo >> esta es la etapa pre hispanica >> vamos al sur este de mñxico. >> el vestuario de chiapas, vestido color negro >> bordado a mano. >> sí, el hombre pantalón blanco

con pantaloncillo color cafñ, sombrero de palma. >> y de la región de chiapas que es hermosa nos vamos a guerrero. >> guerrero tiene un colorido muy bonito, la ropa es fresca. traje de huipil bordado, falta corte recto figuras geomñtricas, la mujer adorna su pelo con lanas de colores, el hombre con su sombrero de palma y su paliacate que es importante en la cultura mexicana. >> de guerrero a michuacán, no

puede faltar. >> es un estado muy hermoso, conservan sus tradiciones, rebozo azul marino, blusa blanca bordada en punto de cruz, trae guaraches, el hombre manta, paliacate. >> coordina los bordados de ella con los de ñl. >> sí, para que se vea más armonioso. >> y michuacán es un estado con una artesanía distinta.

>> mñxico como vamos de un extremo a otro, varía la riqueza cultural >> y ahora a veracruz. >> bellísimo veracruz, mucho calor por eso se usa la ropa blanca, la mujer con ropa vaporosa, vestido adornado con moños, trae su abanico, mandril color negro en terciopelo. >> precioso, un traje muy fino. >> y lleva muchos detalles, hasta las flores que trae en la cabeza denota el estado civil de la mujer, si lo trae de lado izquierdo es soltera , si de

lado derecho es casado >> y la falda tan de vapor. >> sí, este estado tiene mucha influencia española. >> y nos vamos a puebla >> el traje de la china poblana es lo que nos reprensenta a nivel mundial, traje bordado con escote en forma cuadrada. el hombre un chinaco. >> y quñ quiere decir el pañuelo sobre la cabeza del hombre. >> no tiene ningún significado, es rangos, primero el caporal, luego el chinango, el charro.

>> son como familiares esos tres vestuarios. >> y toda la lentejuela en la falda de la mujer, muchas gracias miguel angel martinez director del ballet fuego nuevo. >> vamos a ver los antecedentes de las carreteras, tiene que salir con tiempo de casa . >> sobre todo en san jose, un multiaccidente que deja personas lesionadas, trafico detenido. >> se esperan lluvias para el domingo, mañana un día bastante nublado. >> excelente, todavía tenemos

mucho más aquí, continue en sintonía, volvemos.

n todas las gangas -- bueno -- casi... porque no sabe que puede ahorrar si prepara y declara sus impuestos electrónicamente. todos pueden usar e-file gratuitamente. vaya a www.freefile.irs.gov para obtener

programas gratuitos y ver otras opciones de free file. en cuanto a sara, ya se enterará. ojala todos los programas pudieran ser así recordando nuestro folclore y tradicion. maría elena salinas, vamos en directo desde la capital

mexicana >> están muy orgullosos de esta celebraciones. a pesar de que sí existen problemas en mñxico durante el bicentenario pusieron los

problemas a un lado y salió el orgullo de su patria. >> y ese gran cariño y amor a mñxico que tú nos vas a trasmitir en la tranmisión de tu programa.

> aquí estamos celebrando con mucha alegría este bicentenario 200 años de independencia de méxico. vamos a ver las condiciones de las carreteras. >> asi es, cuatro vehiculos chocados en direccion oeste, trafico a vuelta de rueda. el puente ha tenido trafico

sumamente lento, detenido hasta llegar a las luces de regulacion, utilicen el bart >> y 5 grados más tendremos hoy que ayer. un saludo especial celina para la señora maribel que nos está viendo. >> y también a quienes nos ven a través de la frontera, más allá de la frontera, y felicidades a los mexicanos que nos ven en su día de independencia. >> y regresamos con un gran

talento gabriela sepulveda, un talento especia. >> y nos tienes fascinados, gaby, cual es tu canción favorita. >> los laureles >> que te parece si te realizas cantándola y nosotros nos realizamos oyéndote >> está bien. >> gaby no necesita ni micrófonos ni música para cantar, te escuchamos gaby (música) ay que laureles tan verdes.

♪ ♪ ay que tristeza me das cuando se llena de orgullo de ver a mi corazón enredado con el tuyo eso, me vas a extrañar chiquita

>> uy! (música) eres rosa de castilla que solo en ... se ve quisiera ser pero la verdad no sé si tienes celos y dice mejor me separaré ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

que barbaridad. nos habían advertido, canta como las grandes, una calidad impresionante, gaby cual es tu cantante favorita en género ranchero. >> lola beltra'n >> de los grandes. cuál ha sido la actuación en que tú te hayas entregado más. >> en sábado gigantes estrellas del futuro. >> felicidades un gran valor.

>> adelante. >> quería mandar saludos, gaby >> a mi mamá, a mi papá, a mi hermano, a mi gatita marichui y también a mi amigo abraham que me ha apoyado mucho desde españa >> excelente, gaby, gabriela sepulveda un tremendo futuro. >> muchas gracias. >> un gusto tenerte aquí, toda una promesa, hecha realidad. >> son 7:48 hrs. gloria dinos como está el

trafico. >> bastante ocupadas las carreteras, si cruza el puente le digo en san jose tremendo accidente, más información en breve o7:49 hrs. todavía tenemos unos segundos, las carreteras en buenas condiciones, vamos a repetirle a la gente cual es la mejor opcion. >> si viene hacía san francisco tome el bart. y si quiere saber como estará el tiempo, le aviso que tenemos lluvias. >> y por lo menos estuvo bonito

para las celebraciones, ya volvemos con comida mexicana

> impresionante toda las distintas un arcoiris de expresiones que representan nuestro méxico. >> estás emocionado. >> escucha nada más esta cancion celina. >> vamos a escuchar, aquí están inspirados. >> por ahí dicen que las penas con pan son buenas, vamos a

bajar la música, tenemos todavía que hablar de nuestra gran cocina mexicana. aquí esta mañana le doy la bienvenida a abel, representa a chile jalapeño taquería, no hay expresion si no es a través de la comida también, bienvenido y gracias por estar aquí hoy día con estos platillos delicioso. >> también haremos un recorrido a traves de diversos países con sus platillos. >> el mole poblano, chile

relleno. >> los chile rellenos son de puebla. >> platícanos más, qué requiere la elaboracion del chile relleno, háblanos un poco de su historia. >> es tradicional muy rico por spuesto. >> y la gran varidades de chile relleno que tenemos, en salsa blanca, nogada, con los colores mexicanos, platícanos tú eres el experto >> esto viene de mi mama, de no olvidarnos de nuestras raíces. >> que importante, qué recuerdas

de puebla, el mole que tienen ustedes. >> las tortillas hechas a mano. >> cual es tu mole favorito >> el de chocolate >> hay mercado especiales de mole allá sigamos con las enchiladas >> es un elemento que se incorpora a la dieta, pero se incorpora esta variante que es la ensalada, también el arrzo., >> las enchiladas de pollo son estas. >> las tradicionales

>> y aquello de enchiladas suizas, cómo es eso. >> es un invento de una cadena muy famosa en méxico. >> platícanos qué mas nos tienes hoy >> los sopes. >> esta masa a mano que es muy rica. >> y como buen mexicano chile, mole serrano, con decoración cilantro >> gracias agradecemos a abel. yo le voy a los sopes y al chile relleno, gracias. >> toda esta tradicion y

educacion de la cocina de méxico. >> vamos a las carreteras, luego tenemos mas del ballet fuego nuevo. >> el trafico bastante detenido en el puente. y el tiempo ,esperamos lluvias el domingo y el sabado nublado. >> pasamos ahora con el ballete fuego nuevo, >> se despiden con el jarabe tapatío, nos despedimos de usted y que tenga un lindo 16 de septiembre.

(música) ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪