>> dicky: from hollywood, it's "jimmy kimmel live!" tonight -- mel gibson -- from "the crown," claire foy -- this week in unnecessary censorship -- and music from fantastic negrito. and now, before i forget, here's jimmy kimmel! ♪ [ cheers and applause ] >> jimmy: thank you very much. i'm jimmy, i'm the host of the show. thank you for coming. thanks for braving the elements to be here.

you are all heroes for making it to the show tonight. this is -- i have to say, this is an emotional time for us here in l.a., because a terrible thing happened. i hate to say it out loud, but it's raining. water from the sky. rained last night, this morning, or this afternoon. which is making it very difficult for us to light our recreational marijuana. the traffic today was terrible. it was like every other day really, it was terrible. rain is not something we take lightly here. when we have a bad hair day in l.a., the governor declares a state of emergency. it's crazy. people don't know what to do. it's like when it snows in hell. and of course there's one group that's hit the hardest -- not the homeless. it's the people who suffer the most during a time like this, our local weather reporters. >> we're right in front of valley view school. that would be a problem if

school was in session. school still out of session. the rain is starting to intensify a bit more. we'll leave you here with a live look. you can see down in the gutter, the rain rate starting to pick up. we're seeing more water flow. just hoping we don't see that switch over to mud. [ laughter ] >> jimmy: wow. [ cheers and applause ] can you imagine if school had been in session and there was mud? you know what, go wake your kids up, hug them, and tell them you love them. not only did we almost have mud today, and not only did the rain affect our news people professionally, the weather hit people hard in their personal lives too. >> we'll be seeing clearing in the afternoon, but do not put your rain gear away this afternoon. >> interesting. i wore my rain boots this morning to walk the dog, and i feel like they're not super safe. they're too big for me. i think i might sprain my ankle. >> you might have to double up on the socks.

>> you know what, i was doing it sockless. that's probably not -- >> there you go. >> well. >> jimmy: we got problems, we really do. if you have a young child at home, fisher price, you know, the company with the toys you step on. it's fisher price working on an exercise bike for kids. this is a bike. it's called the think and learn smart cycle. the idea is kids can play with their ipad or tablet while they do cardio. it's like a tricycle for kids who are under house arrest. the bike's going to cost $150, not including the cost of hiring another kid to be your kid's personal trainer. you know they're going to ride it over to make brownies in the easy bake oven. but now children can feel just as guilty about never using their exercise bike as mommy and daddy do. my plan is to save $150 and just duct tape the ipad to the front of my child's head.

so that's a good gift idea for next year. today by the way, national returns day, the busiest day of the year, for people sending back the holiday gifts they didn't want. that's right, amazon. the tables have turned. now you have to deal with the fedex guy knocking on your door while you're taking a shower. [ cheers and applause ] ups alone today is expected to deal with 1.3 million return packages. i'd love to be -- isn't this the box i lugged up your driveway two weeks ago? i get to carry it back now? cool, happy new year, thank you. donald trump took to twitter today, i know i was surprised too, but he has an account, i guess. yesterday on twitter, trump seemed to be siding with julian assange, that weirdy wikileaks guy who is on the run from the government. sided with him, assange said he did not get the leaked e-mails

from the russians. trump wants to believe that. this morning, he said the dishonest media, like saying i'm in agreement with julian assange, wrong. i simply state what he states. it's up for the people to make up their mind. the media lies to make it look look i'm against intelligence, when in fact, i'm a big fan. [ applause ] he's a big fan of intelligence and golf. but the part, it's for the people to make up their minds as to the truth, which is a weird thing to say, because no, it isn't. you can't make up your mind about the truth. the truth is the truth. if the truth isn't true, it's not the truth. someone says the earth is flat, that's not a difference of opinion. the earth is round. let me give you an example. bring in the coffee cart. how you doing?

i'd like a grande cappuccino, please. >> okay, grande cappuccino, that will be $3.75. >> no, it won't. >> yes, it will. >> why? because you think your opinion matters more than mine? >> no, because that's the price. >> your opinion is that it's $3.75. my opinion is that it costs $1. >> but it doesn't cost a dollar. it's $3.75. >> i don't have time to debate you. i have a zumba class in half an hour. i just want the coffee for a dollar. >> the price is right there on the sign. did you write the sign? i didn't write it. did anyone here write the sign? >> no. >> jimmy: now the sign says cappuccino is a dollar. so here's a dollar, please give me my cappuccino, thank you. >> i need you to pay $3.75, sir. >> i need you to know that the truth is for the people to decide for ourselves. now please give me my cappuccino, thank you very much.

>> got a cappuccino for timmy. >> no, it's jimmy. >> not in my opinion, it isn't. [ laughter and applause ] >> jimmy: i see. thank you, guys. i think we learned a lot, right? we have an interesting show for you tonight. mel gibson is here with us tonight on the show. [ cheers and applause ] "people" magazine's sexiest man alive 1985, mel gibson is here to talk, the people's sexiest man alive 2017, this is truly my year. [ cheers and applause ] mel's got a lot on his plate these days. his new movie, "hack saw ridge" is in theaters. he's working on a sequel to "the

passion of the christ," it's -- he's outside right now with our very own guillermo because mel has volunteered tonight. hello, mel. hello guillermo. [ cheers and applause ] >> jimmy: this is very exciting. tonight mel is going to cut a pedestrian's hair. mel have you ever cut anyone's hair before? >> i used to cut my children's hair when they were little. they didn't have a choice in the matter. it wasn't a great job but they survived. >> jimmy: so you have a little bit of experience in this. and guillermo, you are a licensed cosmetologist? >> no way. >> jimmy: okay, who is our brave-hearted customer? >> this is william. >> jimmy: hi, william. how are you? [ cheers and applause ] how would you describe your hair as it stands? cocker spaniel? >> more spaniel. >> jimmy: where are you from? >> auckland, new zealand. >> jimmy: all right.

this is how we do things in america. we cut hair in the street. >> this is how they do things in new zealand. >> jimmy: you're going to get sheered by mel gibson. do you have any requests before he does this? >> no, not really. just go for it. stay away from the ears. >> jimmy: yeah, whatever, however you did it with the kids, mel. oh, wow, that's a lot of hair. and guillermo -- hey, i have to say, you look better already. so have fun with that, we'll check back in on you as the hair cut progresses. maybe just the top and leave the sides as it is. like the lead singer of quiet riot. >> no, we'll give him the benjamin franklin. >> jimmy: get creative. we're going to take a break.

we'll come back and see the results of our extreme makeover and we'll have unnecessary censorship too. stick around, we'll be right back. ♪ [ cheers and applause ] (vo) the holidays may be over but if you hurry, you can still get the best deals on the best network. like verizon's best smartphones for only $10 per month. like the samsung galaxy s7. the pixel, phone by google. or the motoz droid. for only $10 per month. plus, hurry in and switch to verizon now and get up to $650 to cover your costs. there's still time to get amazing deals at verizon. ♪ oh the fishes will laugh as they swim out of the path ♪ "when the ship comes in" by the hollies ♪ and the seagulls they'll be smilin ♪ ♪ and the rocks on the sand

it's so peaceful out here. yeah. introducing the new turbocharged volkswagen alltrack with 4motion® all-wheel drive. soon to be everywhere. you have dinner on the table at 6:00 every night. hey guys, i'm home! of course no one said it had to be cooked. campbell's one dish recipes, designed around one pan and your schedule. made for real, real life.

it's just a cough.our cough, sfx: woman coughing you'd see how often you cough all day. and so would everyone else. robitussin 12 hour delivers fast, powerful cough relief that lasts up to 12 hours. robitussin 12 hour cough relief, because it's never just a cough. the goalie has studied every one of your shots. she knows you're going for her left corner. she even teases you, calling the shot. but her legs are the ones trembling, not yours. time to shine. orbit. customer service!d. ma'am. this isn't a computer... wait. you're real? with discover card, you can talk to a real person in the u.s., like me, anytime. wow. this is a recording. really? no, i'm kidding. 100% u.s.-based customer service. here to help, not to sell.

♪ ♪ >> jimmy: out on hollywood boulevard. we really do make dreams come true here in hollywood. speaking of hair cuts, there's a new law in the state of california. it's now legal to serve alcohol at barber shops and hair salons. [ cheers and applause ] there are two things that mix well, alcohol and scissors. i don't know if i would get my

hair cut at a place where people are drinking cocktails. after a few drinks, you look in the mirror, and you're like, i look great. it's like beer goggles for yourself. let's see how that hair cut is coming out there. can we go back out there? oh, wow. william, are you feeling it? >> i'm a little bit worried. >> jimmy: actually, it looks really, really good. actually, it looks really, really bad. i shouldn't say that. >> it's all right. i feel lighter. >> jimmy: there's still a lot left. now it's the guy from dead or alive. there's a lot going on in the '80s there. did you love your hair? was it like a trademark for you, william? >> yeah, been growing it for three years, so pretty attached to it. >> jimmy: yeah, well, you can still take it home with you. oh, no, guillermo's getting in on the action. by the way, i would stop right there. >> right here. >> jimmy: because you combine the look of a rocker with the look of a golfer.

[ laughter ] mel, you've done a terrible job with this hair cut. >> i think it's beautiful. >> jimmy: let's show the before and after here if we can. let's see what it looked like -- yeah. that grunting from the audience, don't be discouraged by that. you really should let him shave your beard to punish you. [ cheers and applause ] >> you want to shave my beard? >> jimmy: are you seriously going to let him shave the beard? >> well, what do you think? i've had it for a long time. it's part of my identity. but, you want to do your worst? >> yeah, let's do it. >> jimmy: oh, you are gonna let him shave the beard? oh, this is good. >> freedom!

[ cheers and applause ] >> jimmy: this is unexpected. and what about the mustache, will the mustache go as well? >> i'm going to look like a policeman. >> i'm thinking handlebars. >> jimmy: you'll look like geraldo if you keep that mustache. leave the mustache, william, so we can see what that looks like as it goes. oh, wow. guillermo, have you ever seen anything like this? >> never, jimmy. first time. [ applause ] >> do you do brazilian wax too? >> jimmy: guillermo, what's your favorite mel gibson movie? >> "lethal weapon." >> jimmy: legal weapon? [ laughter ] >> i said "lethal weapon." >> jimmy: oh. i thought you said legal weapon.

william, have you ever shaved a man before? >> no, i never have. how am i doing? >> jimmy: what do you do for a living? >> i'm a student. >> jimmy: what are you studying? >> mechanical engineering. >> jimmy: oh, very good. you know how that razor works, i guess. okay, wow, this is unbelievable. i don't even know what to say to this. mel, this seems like a bad idea. >> you know what, you look good. >> jimmy: should we leave it there or do you want to keep going with that? all right, you keep going and we'll check back in at the end. >> we'll see what we got. >> jimmy: it is thursday night. we have something important to do. we do it every thursday night. we bleep and blur the big tv moments of the week whether they need it or not. it's time for this week in unnecessary censorship. [ cheers and applause ]

>> it's the biggest party on the planet, dick clark's new year's [ bleep ] eve 2017. >> i am still commander in chief. i get to do what i want to do and i get to [ bleep ] you. >> we can't stop loving our vantage point here. look at this [ bleep ]. >> on a first date, but i definitely want him to [ bleep ] me. >> that one time i tried to rub your [ bleep ] because you're so stressed out. i started rubbing his [ bleep ]. he goes, i don't like that at all. >> nothing shrinks your [ bleep ] faster than learning the word "no." >> you got a big old [ bleep ]. >> nothing shrinks about charlie rose. >> well, my son [ bleep ] her sister and i guess [ bleep ] my dad.

>> whoa! >> i'm a guy. you're a guy. >> yeah, i'm a guy. >> guess we should [ bleep ]. [ cheers and applause ] >> jimmy: tonight on the show, music from fantastic negrito. from "the crown," claire foy is here, and we'll be right back with a semi- cleanly shaven mel gibson, so stick around. [ cheers and applause ] ♪

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [beeping] ♪ the 2017 rav4 with toyota safety sense, standard. toyota. let's go places.

>> what do you have planned for the rest of the trip, besides making love constantly? [ laughter ] [ cheers and applause ]

tadirectv now. stream all your entertainment! anywhere! anytime! can we lose the 'all'. there's no cbs and we don't have a ton of sports. anywhere, any... let's lose the 'anywhere, anytime' too. you can't download on-the-go, there's no dvr, yada yada yada. stream some stuff! somewhere! sometimes! you totally nailed that buddy. simple. don't let directv now limit your entertainment. only xfinity gives you more to stream to any screen.

you have to brave to8 hours of testingcation, in the 11 most crucial areas of management accounting. only 50% will pass. done. so if you're one of them, feel free to brag. you've earned it. oh yeah. i want that. who's next? i'm next. after her. after him. the cma certification. you've got to earn it. ♪ >> jimmy: oh, no. so sorry. tonight, she's a golden-globe nominee from the netflix show, "the crown." claire foy is here. she plays queen elizabeth as a young woman.

before all the crazy hats. then, this is his latest and grammy-nominated album. it's called "the last days of oakland," music from fantastic negrito. next week, we have new shows with ben affleck, amy adams, jessica biel, ruth nayga, ll cool j, naomi harris, mahershala ali, octavia spencer, and music from foy vance, sohn, sizz-uh and blink 182. so please join us for that. [ cheers and applause ] >> jimmy: our first guest is a two-time oscar winner and still hands down the maddest max there ever was. the first film he's directed in more than a decade is called "hacksaw ridge," for which he is nominated for a golden globe. please welcome mel gibson. ♪ [ cheers and applause ] >> jimmy: you know what, to me, you look like mel gibson again. >> again, yeah. >> jimmy: every time i see you in the beard, i'd think you were playing a character. >> yeah, right, i was up

trapping beaver in the mountains. >> jimmy: how long have you had that? >> 18 months or more. i feel good, the guy threw in a brazilian wax for free. >> jimmy: that's nice. >> he was incredibly gentle. >> jimmy: i get the sense you could grow that back in a minute? >> next full moon, it's back. >> jimmy: and now here's william. we see the result. [ applause ] >> that looks really good, william. >> jimmy: i don't think you're going to be able to get back on the plane, william. will you keep it like that? because that was mel's vision? that's the director's cut right there. [ laughter ] or will you shave the rest of the back off? >> sorry, mel, i think i'm going to have to shave the rest off. >> he has final cut. >> jimmy: okay, very good. again, apologies. guillermo, give him something from your dressing room to make up for this. >> all right, sure. >> jimmy: and then come back all

right? [ applause ] by the way, happy birthday. i know you had a birthday on tuesday. did you have a party? >> went to a restaurant, got a hat. >> jimmy: like what kind of a hat? >> well, i was in ski country. so they got me like a warm, fuzzy hat. >> jimmy: oh, nice. >> the kind of hat that they don't throw paint on you for. >> jimmy: synthetic kind of hat. >> maybe the animal got a hair cut. it was road kill, i don't know. >> jimmy: and do your kids like -- how many kids do you have? >> i'm working on number nine. >> jimmy: well, congratulations. [ applause ] >> a new cast member from my sitcom. >> jimmy: oh, wow. nine kids. do you ever go i'm getting too old for this [ bleep ]? >> i'm way too old for this [ bleep ]. >> jimmy: so you're going to have a baby soon. i think about that. my wife is pregnant as well. >> do you know what it is? >> jimmy: well, we know it's human.

we like it to be a surprise. and we're going to let the baby choose his or her own gender. it's california. it's what you do. we like it to be a surprise. >> what color do you paint the room, though? stripes? >> jimmy: gray or something like that. we'll put a line up or something. do you know? >> i know. >> jimmy: have you ever figured out a name yet? >> no. >> jimmy: do you feel like you need to -- i feel like i need to see the baby. >> this is what i do. check him out. he looks like a phil or a bob or -- that's how you do it, right? >> jimmy: are there any phils or bobs in your litter? >> i got an ed, and a chris and a bill. >> jimmy: okay, good. that's too many people to call you on your birthday? >> they all did, some form of other. turkish prison, he had to -- took an iphone photo of his wall painted in his own fecal matter.

>> jimmy: one of your sons is in your film, right? >> that's right. milo is in there. >> jimmy: is that fun for you, or do you get nervous for him? >> it's a blast. he's one of the guys. he didn't get special treatment. he got treated like everybody else. i give him a ribbing from time to time. >> jimmy: i notice he didn't get killed in the movie. i was thinking about it, it would be weird to kill your son in the movie as a director. >> i killed another of my sons in another movie. >> jimmy: oh, you did? and andrew garfield did a fantastic job. >> he's phenomenal. >> jimmy: did a beautiful job with the movie. but he was talking about spending halloween with you and going trick or treating with you. >> it was vince vaughn inspired. if it was a cruise, he would be the shuffle board guy. he got goofy masks and we went out. halloween is not big in

australia. so it was three guys in masks. but i have a real one that i once had made, because i used to give them the slip at the hotel. >> jimmy: it didn't look like a mask? >> different guy. like a crusty guy. he used to look ten years older than me. but i've caught up to him. you can go up to a guy. i went up to a guy he knew, and he was freaking out as i got closer and i went hi, he actually wet himself. >> jimmy: is it true, andrew said that one of your friends punched you in the face? >> he did, yeah. he was talking to me, turned away, looking at a book shelf,

he was looking away. turned back and i hit the floor. it was worth it. best reaction i've ever seen. [ applause ] >> jimmy: are you a prankster in general? >> it's good, you know. i just -- aren't we all? >> jimmy: do you still have the mask? >> oh, it's around. >> jimmy: will you bring it next time you come here? >> sure, okay. >> jimmy: i'd like too see what's going on there. it looks vaguely like nick nolte. and nick's gotten a lot of bad press. i don't know why. >> jimmy: that's diabolical in a way, you go around misbehaving as nick nolte. we're going to take a break and come back and see a clip from mel's movie. it's called "hacksaw ridge." it's in theaters now. mel gibson is here. we'll be right back. ♪

hurry in for olive garden's just $10.99. italian dinner, start with unlimited soup or salad and breadsticks. choose your favorite pasta and sauce combination. top it off with a delicious dessert. that's three courses for just $10.99. only at olive garden. sir? you give me that salad and i will pay for your movie and one snack box. can i keep the walnuts? yes. but i get to pick your movie. can i pick the genre? nope. with the blue cash everyday card you get cash back on purchases with no annual fee. backed by the service and security of american express. you get cash back on purchases with no annual fee. [ins[microwave beeps]lays] [heart monitor beeps] hasta luego, profesor! [pumping of bike tire]

[pumping of hospital ventilator] [tapping of pen] [tapping of shoes] hey ramirez! un poquito mas rapido, no? [laughing] [wheel squeaking] hey carlos, mañana! carlos! carlos! dr. brad needs to see you in room 3. todo el dia! right this way... yes, one second- i'll be right there. [ "let♪ let 'em say liwhat they gonna say ♪] ♪ they gon' feel how they gonna feel ♪ ♪ and i love it, ♪ i love it and baby hey, ♪ ♪ you should too ♪ so let 'em say what they wanna say ♪

♪ they gonna feel how they gonna feel ♪ ♪ but i love it, yeah i love it, ♪ ♪ baby, hey ♪

mone hundredts thousand times a day, sending oxygen to my muscles. again! so i can lift even the most demanding weight. take care of all your most important parts with centrum. now verified non gmo and gluten free. ♪

>> i don't understand. i can't hear you. [ screaming ]. >> all right.

>> somebody help me! >> jimmy: that's "hacksaw ridge." mel gibson directed. andrew garfield stars. >> that was andrew asking for direction, that was an outtake. >> jimmy: did he ask for direction frequently? >> he didn't need much, man. that guy comes tooled up and he's fantastic. he's phenomenal. >> jimmy: he is. and the story is a great story. how do you happen upon a story like that? >> it's a true story of a man who would not kill, who went to the worst place on earth, didn't touch a weapon and went in and saved 75 men's lives under constant fire and won a congressional medal of honor. [ applause ] >> jimmy: what he went through just to get through basic training is almost criminal.

>> the other guys tortured him because they figured he was a coward. he turned out to be the best of them. >> jimmy: he sure did. >> took a pair. >> jimmy: at the venice film festival, you got a ten-minute standing ovation, which is especially crazy, because the italians weren't even on our side in that one. [ laughter ] at what point -- >> actually, they were. >> jimmy: at what point during a ten-minute standing ovation does it become uncomfortable? >> nine minutes and 48 seconds. >> jimmy: you're like, calm down a little. >> no, it was great. >> jimmy: had you been to that festival before? >> once. maybe 20 years ago. >> jimmy: you showed this movie to veterans who fought in world war ii. >> yeah, some guys on okinawa, in their 90s. they came in wheel chairs. they were affected by it. they found it cathartic. that's how it was. afterwards, they were out of their wheel chairs. >> jimmy: you made them walk? [ laughter ] >> it was drew brees' grand dad.

>> jimmy: the quarterback? >> yeah. and he got out of his wheelchair, and i said you're an imposter. and he was showing one of the young soldiers in the film how to rip a guy's windpipe out. >> jimmy: what? >> yeah, this guy's tough. >> jimmy: how do you do that? >> ask ray. [ laughter ] >> jimmy: that's -- i can't even imagine like seeing some part of my life, especially part of my life that's so indelible enacted on screen like that. >> yeah, they were quite moved by it, found it cathartic, yet therapeutic. >> jimmy: did any of them know desmond, the hero from the film? >> i don't think they knew. they'd heard of him in that era. >> jimmy: did his family see the movie? >> his son came, desmond jr. he was really moved by it. came up to andrew and said, you

nailed my dad. >> jimmy: and in this case, it's a good thing. usually when somebody said, you nailed my dad, it could go either way. [ laughter and applause ] congratulations on the film. and what did you give him, guillermo? >> my jacket and my tie. >> jimmy: oh, wow. [ applause ] >> jimmy: congratulations on the film and the hair cut. mel gibson, everybody. and thank you, william. "hacksaw ridge" is in theaters now. we'll be right back with claire foy. ♪ for partners in health, time is life. we have 18,000 people around the world. the microsoft cloud helps our entire staff stay connected and work together in real time to help those that need it. the ability to collaborate changes how we work. what we do together changes how we live.

knows how it feels to seees your numbers go up, despite your best efforts. but what if you could turn things around? what if you could love your numbers? discover once-daily invokana®. it's the #1 prescribed sglt2 inhibitor that works to lower a1c. invokana® is a pill used along with diet and exercise to significantly lower blood sugar in adults with type 2 diabetes. and in most clinical trials, the majority reached an a1c goal of 7 percent or lower. invokana® works around the clock by sending some sugar out of your body through the process of urination. it's not for lowering systolic blood pressure or weight, but it may help with both. invokana® can cause important side effects, including dehydration, which may cause you to feel dizzy, faint,lightheaded,or weak, upon standing. other side effects may include kidney problems, genital yeast infections,changes in urination, high potassium, increases in cholesterol, risk of bone fracture,

or urinary tract infections, possibly serious. serious side effects may include ketoacidosis, which can be life threatening. stop taking and call your doctor right away if you experience symptoms or if you experience symptoms of allergic reaction such as rash, swelling, or difficulty breathing or swallowing. do not take invokana® if you have severe liver or kidney problems or are on dialysis. tell your doctor about any medical conditions and medications you take. using invokana® with a sulfonylurea or insulin may cause low blood sugar. it's time to turn things around. lower your blood sugar with invokana®. imagine loving your numbers. there's only one invokana®. ask your doctor about it by name. one of those tax websites lets (jon) you itemize yourow... deductions for free. which one is it? i'll give you a hint.

it's the money-colored one. (1st ad) let's reset everyone. back to ones! (vo) h&r block more zero lets you file online for free, even if you itemize deductions. (jon vo) don't just get your taxes done. get your taxes won.

(cat meows) ♪ (snap) ♪ (cat meows) sheba® perfect portions™. what cats want™ sir? you give me that salad and i will pay for your movie and one snack box. can i keep the walnuts? yes. but i get to pick your movie. can i pick the genre? nope. with the blue cash everyday card you get cash back on purchases with no annual fee. backed by the service and security of american express.

♪ [ cheers and applause ] >> jimmy: we're back. still to come, music from fantastic negrito. on sunday night, our next guest is up for a golden globe for her role in the netflix show, "the crown." she's been nominated in the category "best performance by a queen, non-latifah. >> it's not as easy as it looks. >> that's exactly what the king said. >> i remember.

do you suppose i could borrow it for a couple days? just to practice. >> all right -- borrow it, ma'am? from whom? if it's not yours, whose is it? >> jimmy: please welcome her royal highness, claire foy! ♪ [ cheers and applause ] >> jimmy: before we begin, would you like a hair cut while you're here? >> sure. >> jimmy: i know you have the golden globes this weekend. maybe a bob would be nice. >> why not. >> jimmy: hey, congratulations on -- i think playing the queen is a great way to -- [ applause ] >> jimmy: it's a great way to win an award. i can't think of a better profession than queen as far as award-winning goes.

so i think you're the favorite. did you know that? do you look at the websites to see who is the favorite to win? >> absolutely not. >> jimmy: well, i do, and you are. [ laughter ] >> great. it's going to be really depressing on sunday. >> jimmy: don't say that. are you excited about going to the show? >> i'm so excited. it's really out of my normal existence. i think i'm going to be a bit overwhelmed and get hideously drunk. >> jimmy: that's what you're supposed to do at the golden globes. they inject you with alcohol as you come in the door. >> oh, great. >> jimmy: do you get star-struck being with all these movie stars, or are you used to that by now? >> i'm really used to. no, not at all. i'll be terrified and really embarrass myself. i've never not embarrassed myself. >> jimmy: oh, you do? let's go through the times you've done that. have you embarrassed yourself with people we would know? >> yeah. >> jimmy: like who? >> kate winslet was my sort of fave. >> jimmy: all right, let's go

with that. >> should we? i don't know when we should. maybe she'll be there on sunday and i can do it again. >> jimmy: where were you? >> i was drunk. i'm not an alcoholic, but -- >> jimmy: i'll be the judge of that. >> now, i was at some sort of party thing. and she was there. and obviously i decided that i would be really polite and say to her publicist, would it be already if i talked to her. and she looked one look at me and went, "no." then my friend cara -- >> jimmy: was she also drunk? >> much more than i was. she went i'm not having this. you've loved her your whole life and i'm going to get her. and she did. i think she sort of physically assaulted her a bit. and said, my friend loves you, she's an actress. and i said, yes, that's me. and she said, ooh, keep on trucking. [ applause ] >> jimmy: really? wow. i didn't know keep on trucking

went over the pond. >> all over. >> jimmy: i thought it was just here in the united states. "keep on trucking" from kate winslet. >> from kate winslet to me. >> jimmy: what was the big movie? titanic? >> sensibly and sensibility. >> jimmy: who is your favorite of the most celebrities? maybe i can prepare you for that. >> that's the boss, man. bruce. >> jimmy: bruce springsteen? oh, okay. i would be nervous and excited about meeting bruce springsteen. >> have you not met him? why not? get him on, come on. >> we've asked him to come on. he just has not come on. maybe one day he'll come on and i'll recount this conversation. >> and then i can come on. >> jimmy: i promise, we will invite you to come and drool over bruce if he does indeed one day come here to this show. well, let's practice. pretend i'm bruce. how does it go?

[ laughter ] can i say i'm surprised that it's bruce springsteen. i think of him as such -- i know people love him all around the world, but we think of him as such an american artist, and also i feel like you're too young to love bruce springsteen. even though you obviously do. like how old, when it did happen for you with bruce? >> probably in my mother's womb. >> jimmy: were your parents fans as well? >> oh, god, yes. my dad. he's been to america to see bruce. but every time he's in england, he goes to every single concert. >> jimmy: would he bring you with him? >> i never went with him. hang on, why didn't he take me with him? i had to pay for my own ticket. this is all wrong. no, i've only seen him once at a concert in hyde park. i wish i'd seen him more. >> jimmy: you saw him in london that's fun. >> sort of. >> jimmy: what do you mean?

>> they pulled the plug on him. it got a bit late. bruce likes to keep on going. >> jimmy: i remember this. it was a big news story here. >> we're horrible. he was with paul mccartney and they were doing this amazing back and forth, you're amazing, no, you're amazing, and i'm amazing. but not like the city of london council who went, sorry, it's too loud and pulled the plug on them. >> jimmy: it was like a curfew or something like that. and then there was a huge outcry from people in london -- well, from you, yeah. did anything ever happen? were those people punished? >> they went to prison. >> jimmy: you're the queen. you could behead those people if you wanted to. >> i don't know if we do that anymore. >> jimmy: what's the point of being the queen if you don't behead people? is it fun to be the pretend queen? >> it's lovely. >> jimmy: did you do this? do you have to do this? >> in those days, it was this.

>> jimmy: it was a different move? >> yeah. >> jimmy: why? >> technology was different. if you wanted to get a picture of something going like that, it would be all blurry, also her arm would hurt a lot. >> jimmy: so you had to learn all this stuff. did you do a ride-along with the queen in her carriage? >> i went back in time and i asked her. no, i just sort of looked -- there's a lot of footage of her, luckily. >> jimmy: do you ever feel nervous about how you portray her, that maybe she might get angry? does the queen have netflix? >> yes. let's go with yes. >> jimmy: that's a great answer. well, congratulations on the golden globe. try not to embarrass yourself again. the show is called "the crown." all the episodes are on netflix. claire foy, everybody. we'll be right back with fantastic negrito! ♪

lift up your head and keep moving or let the paranoia haunt you? everybody lack confidence, everybody lack confidence i keep my fee-fi-fo-fum i keep my heart undone the strong in me, i still smile. honey nut cheerios gets their delicious taste from honest ingredients. like real delicious honey and real oats. okay that's still honey.

huh, there we go. we're back to honey again. who's directing this? that guy. figures. try new very berry cheerios. the taste of real fruit in every bite. so berry good. [ cheers and applause ] >> jimmy: i'd like to thank mel gibson, claire foy and apologize to matt damon. we ran out of time. "nightline" is next.

but first, this is his grammy-nominated album "the last days of oakland," here with the song, "lost in a crowd," fantastic negrito! [ cheers and applause ] ♪ ♪ >> california! ♪ mmmm mmm mmm mmm mmmm mmm mmm mmm ♪ ♪ mmmm mmm mmm mmm mmmm mmm mmm mmm ♪ thoughts out loud ♪ ♪ lost in the wilderness of the sound get through the day don't drown ♪ ♪ life it goes fast youth is gone feeling so lost grieve move on ♪ ♪ stuck in the shadows of a life

that you tried to leave behind ♪ ♪ mmmm mmm mmm mmm mmmm mmm mmm mmm mmmm mmm mmm mmm mmmm mmm mmm mmm ♪ ♪ the games people play slave through the year for a holiday ♪ ♪ stuck in a room for too long waiting to hear your favorite song ♪ wait panic ♪ freak out out on a ledge shapeless expressions ♪ ♪ lame dead ♪ eat til you're fat eat till you're dumb ♪ ♪ spend all your money until you come ♪ mmmm mmm mmm mmm mmmm mmm mmm mmm mmmm mmm mmm mmm mmmm

mmm mmm mmm ♪ ♪ well we travel and we travel trying to find it ♪ ♪ i know that neither one of us no neither one of us can survive it ♪ ♪ good lord we travel and we travel trying to find it ♪ but i know better ♪ we're just people lonely people you and i ♪ ♪ ♪ get yourself ♪ get yourself ♪ get yourself woo!

♪ ♪ ♪ well we traveled and we traveled trying to find it ♪ ♪ but i know that neither of us neither one of us can survive it ♪ ♪ good lord we traveled oh we traveled ♪ trying to find it we're just people lonely people you and i ♪ ♪ we're just people lonely people you and i ♪ ♪ we're just people lonely

people you and i i i i ♪ ♪ la la la la la la la la la ♪ lonely people ♪ la la la la la la la la la ♪ lonely people ♪ ♪ [ cheers and applause ]

this is "nightline." tonight a hidden america. working hard but barely getting by. >> people are sleeping all over here. >> diane sawyer in a year long journey across the country. >> $8 an hour. that's 11 years of service. listening to stories of struggles to hold on to american dreams. plus, twins reunited. sisters separate at birth, documented from china by american families with no knowledge of their family history until one day a shocking discovery. >> i told my husband, there are two of them. >> now meeting for the first time, they're beginning to a lifetime of sisterhood.