---- hasta la abuelita va a querer tener esta aplicacion del i-phone ... que traduce instantaneamen te del ingles !---se la vamos a mostrar en detalle !!! !!! ----y comienzan las posadas en mexico, y tambien en nuestro pais ... ¿va a participar o esta organizando una?---desde san jose, aqui comienza el noticiero de la tarde de telemundo 48 !!! ---en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis ... primero en la noticia !!! ---hola que tal, muy buenas tardes .... y gracias a dios,¡es viernes! ---- les saluda cesar bayona ... muy contento porque llega el fin de semana, que no es comun ... porque es el fin de semana de las posadas ... ----usted ¿organizo alguna ... o piensa participar en una posada? ... cuentenos en vivo ! ----mientras tanto, nos vamos a las noticias de hoy ....

.... ----se acerca la hora cero para cientos de miles de indocumentados.----el senado tendra un "voto de proceso" (algo asi como una via rapida) para definir el futuro de la ley de los sueños.----hoy se reforó el esfuerzo por el impulsar el dream act.- ----jaime peluffo nos tiene el reporte, en vivo, en la sala de redaccion. ---ésar, el sentimiento es de emocón, pero tambén de incertidumbre. estos voluntarios llamaban a electores en los estados de maine y utah con el fin de pedirles que presionen a sus senadores para que apoyen el dream act.el esfuerzo, que se ha enfocado en senadores espeíficos, se repite por todo el pís. pís. ha sido un gran esfuerzo que nunca hemos visto, esto es histórico en términos de nuestro movimiento como inmigrantes en el país. ya ganamos el acta de los sueños en la cámara baja, como vimos la semana pasada eso fue un

voto histórico, y ahora estamos más cerca de los que hemos estado en el senado.el futuro del dream act se define mañana. el íder de la mayoria harry reid fió el llamado "voto de proceso" que requiere de 60 senadores para superar la maniobra de obstruccón conocida como "filib. "filibuster". han hecho todo lo posible para cambiar algunos aspectos del acta del sueño, por ejemplo bajando la edad de 35 a 30 años, cosas asi, quitando los obstáculos que ellos dicen que tienen en votando sí.estos dos estudiantes esán entre los cientos de miles que se beneficiarian con la aprobacón de la ley y que esán con mucha ansiedad. ansiedad. ahorita estamos con nuestros exámenes, entonces con el dream act, las pruebas y todo eso, es mucho que está pasando al mismo tiempo, pero definitivamente estoy feliz y tengo fé que algo bueno va a pa. pasar. nadie me va a poder quitar la

educación que he recibido, ni nadie me va a poder quitar la experiencia que he pasado, simplemente la inseguridad es de poder ingresarme a la sociedad en términos de encontrar empleo.los activistas esperan que esta incertidumbre termine mañana. mañana. nosotros vamos a seguir empujando para llegar a esos 60 votos, hasta el último momento. ----cabe mencionar que el centro comunitario dolores realizaá un evento mañana temprano donde se reuniran para esperar el voto de la ley de los sueños, que por cierto, la cadena telemundo transmitiá en vivo desde washington.. asi esé pendiente. ----jaime y como a que hora se conocera sobre la votacion del . senado?... ---y dos estudiantes que estan muy al pendiente de lo que suceda manana en el senado, senado,son elizabeth lee y steve li, sobre quienes hay

una orden de deportacion y el acta de los suenos pudiera cambiar su destino-------hoy dialogamos con ellos ... ---espero que el acta de los suenos pueda pasar porque nos ayudara a muchos estudiantes como yo que estudian mucho como y solo quieren ayudar a nuestra comunidad y el acta de los suenos nos da esa oportunid- oportunidad------me siento muy feliz, se que ya se paso el house. estamos enmedio, a la mitda y solo estamos esperando por el senado y estoy muy emocionado que el movimiento ya viene--- viene------estos estudiantes estan a pocas horas de conocer cual sera su futuro...si sera en las aulas de la universidad o en un pais que no conocen--- ---asi es... comenzaron las posadas...

desde ayer hasta el 24 de diciembre esta tradicion religiosa se sigue en varios hogares hispanos de la bahia... ---se recuerda usted... "en nombre del cielo pedimos posada...pues no puede andar mi esposa amada..."---sobre esta tradicion vamos a conversar esta tarde con una persona que trabaja con la diocesis de san jose. ---ella trabaja de la mano con la comunidad catolica hispana... lupita vital...

---y en el tema de opinion esta tarde... ¿celebra las posadas? que significado tienen para usted? ---mas adelante blanca garza le estara atendiendo sus llamadas y correos electronicos... ---1-866-229-4848 .... o "noticiero 48 arroba telemundo punto com" ... para opinar. opinar. ---- ya a esta hora, la fuerte

lluvia y el viento estan causando algunos problemas, especialmente en el sur de la bahia ...---- y hay mucha gente que se prepara por la posibilidad que se registren inundaciones ... ---- en el este de la region, la historia es similar ... ----de hecho, la ciudad de concord esta repartiendo ya bolsas de arena para quien las necesite ... ---bueno en nuestra area (el sur) las autoridades del condado ha efectuado un buen trabajo en los proyectos de control de inundaciones... ---pero la falta de presupuesto pone en aprietos (en particular) a los residentes de las montañas de santa cruz...---damian trujillo de nbc bay area y noticiero telemundo 48 se encuentra aqui en san jose junto al rio guadalupe ... ...---damian cual es el problema en la montaña ? //////--- que solucion estan dando las

autoridades....//////---que recomendacion es dan las autoridades en caso de inundacion ?

---y este informe aun no termina... porque nuestro meteorologo ariel rodriguez completa la noticia .... con un adelanto de su pronostico. =enseguida llega ariel rodriguez con la informacion del pronostico del tiempo, aqui en noticiero telemundo 48 a las seis de la tarde = ---ahora si: tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 a las seis ... ---- y despues: en que ciudad sube (aun mas) la multa por manejar borracho ... ---y cuanto le cuesta a usted un dui...--- ¿se puso a pensarlo alguna vez? ---y continue llamando para opinar en vivo al

1-866-229-4848 ... o escriba a noticiero 48@telemundo punto com.----¿se va este fin de semana a alguna posada? ¿o tiene posada en su propia casa? .... cuentenos !!!!! !!!!!

---¿ sabe usted cuanto dinero le costaria si lo atrapan manejando embriagado en california?---pues son miles de dolares y ahora a quienes viven en alameda les saldra aun mas caro...---asi lo anunciaron las autoridades que lanzaron hoy el operativo contra conductores borrachos en esta epoca festiva.... ---pilar niño...nos trae mas detalles. =pilar niño=hoy se anuncio que se dedicaran cinco millones de dolares para que agencias del orden efectuen mas retenes de sobriedad en california..... desde hoy hasta el proximo 2 de enero, seran mas de 200. 200. vamos a tener la mayoria de los oficiales trabajando

durante estas dos proximas semanas de navidad y ano nuevo, lo tomamos bastante serio porque sabemos que mucha gente va a tomar 14:48 y queremos no van a tener un accidente donde alguien puede morir aunque han bajado, aun 30 por ciento de las muertes en accidentes de transito en el estado, son ocasionadas por conductores embriagados...a esto sumele el costo economico. economico. usted sabe cuanto le cuesta a un conductor manejar embriagado en california? sinceramente no porque nunca lo he hecho verdad entre multas, grua, fianzas, escuela de trafico, abogados y el seguro, un dui le puede costar al conductor embriagado cerca de 12 mil dolares en california, si es que no hay he. heridos. y para los conductores de aqui del condado de alameda es todavia peor porque ellos tienen que agregar un costo extra el de instalar este dispositivo, que impedira que ande el carro si detecta alcohol en su aliento.hoy se hizo una demostracion de como funciona y este puede costarle 500 dolares mas por cinco

meses, tiempo minimo que ordena la corte para los convictos por primera vez...es un programa piloto que se esta aplicando en cuatro condados incluido alameda alameda no pues es mucho y aparte pones en riesgo las personas verdad asi que por todas estas razones, le aconsejan que planee con anticipacion sus fies fiestassi exactamente porque uno no va a pensar igual en el momento que ya empezamos a tomar, los planes tiene que hacerse mucho antes, ya sea un taxi, ir con un amigo que no va a tomar pilar nino telemundo. en noticiero telemundo 48 a las seis, tu voz en la comunidad=

---las posadas, ya comenzaron a celebrarse desde ayer... ----este fin de semana habra muchas y probablemente usted asista a alguna pero ¿cual es para usted el verdadero significado de estas? ¿como lo celebra, cual es la tradicion de su pais?--vamos contigo blanca y la voz de nuestra comunidad.

---hasta aqui "tu voz en la comunidad" ...---pero mas adelante, le digo a usted el tema de opinion ... a las 11. --- cesar !!!! gracias blanca...--y las compras navideñas van de la mano con las celebraciones ... mañana es super-sabado ! !---aqui tiene algunas ofertas ....---en macy's puede encontrar modernos relojes para niños y adolecentes hasta por 2.99.---en jc penney, hay juegos de edredones desde 9.99 dolares.---y en walmart, tambien vimos que estan vendiendo iphones 3g por 97 dolares y te dan 50 dolares mas de descuento si es con contrato nuevo o esta actualizando su viejo celular. ----recibimos nuevamente a ariel rodriguez...y su reporte del tiempo completo ...

atencion con la tormenta ! =el pronostico de ariel en noticiero telemundo 48, a las seis y a las once, cubriendo toda la bahia=el sistema de baja presion en la costa se mantendra estancado ahi durante el fin de semana...por tanto el potencial de lluvias seguira presente en el pronostico...aunque debe ser mas intensa justo al sur del area de la bahia y en los valles del interior donde podrian ocurrir inundaciones...el tiempo permanecera inestable hasta la proxima semana...=====

deportes en su noticiero telemundo 48... tal y como se esperaba... en los octavos de final de la champions league ....habra una serie de partidos candentes donde saldran chispas... ---que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo...el sorteo realizado esta maqana en suiza... dejo el enfrentamiento entre barcelona y arsenal... un duelo donde los mexicanos jonathan dos santos y carlos vela podrian verse las caras... el inter de milan actual campeon defensor de la champions league jugara ante el bayern munich en la repeticion de la ultima final...mientras que el real madrid tratara de vengar las eliminaciones de las que ha sido victima por parte del lyon frances... ... el boxeador floyd mayweather jr...paso la noche en un una carcel de las vegas.. floyd fue acusado por un guardia de seguridad de picarle la cara con el dedo en varias ocasiones ... esta es la segunda ocasion en tres meses que mayweather es

arrestado.... en la nba... los golden state warriors han tenido desde el martes descanso.. maqana jugaran de visita ante los trailblazers de portland... los raiders de oakland reciben este domingo a los broncos de denver... los broncos tienen record de tres y diez y han perdido cuatro al hilo... los raiders perdieron al semana pasada ante los jaguares de jacksonville... apasionante fin de semana en la nfl...los patriotas son el unico equipo seguro en los playoffs y habran varios partidos decisivos en la busqueda de la postemporada... ---peyton manninng y los colts de indianapolis recibiran a los jaguares de jacksonville, necesitando una victoria para tener chance en la division... ---por su parte las aguilas de philadelphia visitaran a los gigantes de nueva york, y el ganador probablemente sea el campeon de division...---asi mismo los jets de nueva york estan urgidos de una victoria en pittsburgh para salir de la mala racha.. esa es la informacion ----dos minutos y regreso ...

---para los que se quejan de no entender el ingles, les tengo la solucion perfecta... facil, si sabe usar telefonos celulares no habra excusas .... super-cool "app" ... ====jessica carrillo: ¿ya tiene planes para el fin de semana? al regresar le tengo acceso total a los estrenos de cine==== ====

--- te acuerdas de ... el oso yogi? ----llega animado al cine, este fin de semana ... ----y ademas, otra nostalgica es "tron: legacy" ... ---y para los romanticos, tambien hay !!! ... estimadisimo cesar ...---aqui esta jessica con acceso total ! ==== jessica carrillo: hola

que tal... llego del viernes de cine... como los ninos ya salieron de vacaciones, se estrenan 3 peliculas, para chicos y grandes... aqui les tengo acceso total a los estrenos de cine... el oso yogui llega a la pantalla grande con una nueva aventura... junto con su amigo booboo estan dispuestos a seguir haciendo lo que mejor saben, robar la comida de los visitantes al parque, pero no todo les resulta como esperan... en how do you know, esa es la pregunta que se hace cada uno de los personajes, uno de los se hace cada pregunta que know, esa es la pregunta que se hace cada uno de los personajes, ¿como saber? cuando se esta enamorado, cuando hay que dejar a alguien y mas... eso es algo que tendran que ir descubriendo con los hechos en esta comedia romantica... entrando de lleno a la accion, en tron: legacy sam tendra que darse cuenta por las malas donde ha estado su padre durante 20 años... pero para

llegar al fondo de la verdad, el superheroe tendra que pasar una serie de dificultades acompanado de la guerrera quorra... se estrena en todos los cines el drama "the fighter"... donde la historia del boxeador "irish" mickey ward y su entrenador que es su hermano, simplemente lo dejaran sin aliento... pese a las trabas que le ha puesto la vida a mickey, el no esta dispuesto a dajarse vencer y hace todo por su hermano, quien esta metido en las drogas... eso no importa para el boxeador, simplemente por que es un "luchador"... /// ---gracias jessica...---y bueno, nos vamos a lo mas

novedoso pero de las aplicaciones de itunes... ---esta es la mas popular del area de la bahia.---se trata de "word lens" una aplicacion que traduce al instante cuando, usando el lente de la camara de su iphone lo enfoca frente a la palabra que quiere traducir de ingles al español y viceversa. ---esta aplicacion (joven cesar) cuesta 4.99 dolares y hasta ahora solo traduce en estos idiomas pero ya estan trabajando para agregar mas a la lista. ---ahora si hasta nuestra abuelita va a querer tener un iphone para poder traducir todo lo que ve en su idioma...novedoso y puede ayudar a mucha gente. ---y para esta noche que vamos a tener...? tener...?---esta noche en su noticiero telemundo 48 a las once, queremos que nuestra gente nos diga sobre la

tradicion de las posadas en sus paises...--ademas el crimen que ha conmocionado a mexico y varios paises de america latina...---y en notas del espectaculo...los meros...jefes de jefes... norteño... pop...y urbano... le cuento a las once. ----gracias por acompañarnos ... ---los dejo con el noticiero nacional y jose diaz . balart.