take sot muchacho dice: "que me iban a dar pelas, que me iban a dar puños, que me iban a sacar el gay, la homosexualidad..." take vo ---historia triste, pero tambien, de superacion: un muchacho de prepa, discriminado no solo por latino, sino tambien por gay ! ---comienza noticiero telemundo 48 a las seis, el unico en el que la comunidad hispana participa en vivo ! take sot full ===en vivo, cubriendo toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes, feliz miercoles de ceniza ! --- bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda blanca garza en ausencia de cesar bayona.... -- se acordo de que hoy es el comienzo de la cuaresma? respet la tradicion? ya me lo va a decir mas adelante ! ---primero, nos vamos a las noticias--- ms anchor --crece el escndalo de corrupcin que involucra a la polica de san francisco. take deko --el fiscal de distrito y ex jefe policial, el cubano "george gascn" anunci hoy que 57 casos criminales tendrn que

ser "desestimados" , ya que fueron preparados por una unidad de policas encubiertos, presuntamente sin respetar las leyes. take vo --se trata de 8 oficiales acusados de realizar allanamientos ilegales y falsificar reportes policiales. --el escndalo estall la semana pasada, tras la difusin de un video en donde se les ve entrando a departamentos residenciales en un hotel. cu -- tambin tenemos nuevos detalles en la investigacin.. take vo ...sobre corrupcin en la polica de contra costa. --documentos de la corte detallan que 2 de los acusados tenan como vctimas a hombres divorciados. --cmo le hacan: el detective privado "chris butler" los segua a bares y avisaba cuando los vea salir al polica "stephen tanbe", quien los arrestaba por conducir alcoholizados. --as se ganaban dinero que pagaban las esposas para manchar la reputacin de sus ex esposos. cu-blanca --una corte en stockton se convirti en la zona "cero" para los derechos de

los trabajadores del campo. --un juez aprob una sentencia de servicio comunitario para 2 agricultores que enfrentaban cargos por la muerte de la jven campesina maria isabel vasquez. --jaime peluffo nos trae las reacciones.. jaime.. take peluffo live cu - peluffo ---blanca, a pesar de vigilias y presin porque se impusiera una sentencia de crcel, las dos acusadas slo pagaran con multas y servicio comunitario... take pkg fue un acuerdo que ya se haba anunciado, pero apenas hoy fue aprobado en una corte de stockton, creando indignacin en la comunidad campesina.. la dueña y el supervisor de la empresa para la que trabaj la jven maria isabel vsquez quedarn en libertad condicional, pagarn multas, y cumplirn con servicio comunitario, pero no iran a la crcel.. s.o.t. doroteo jiménez/tio de maria isabel esta es una burla para nosotros los trabajadores del campo, protegen más la vida de los animales que a nosotros. s.o.t. josé luis vasquez/hermano de maría isabel ellos merecen un castigo más fuerte para que aprendan a respetar a las personas y no se sigan burlando de

los campesinos. s.o.t. cándida jiménez/tia de maría isabel 8:25:08 no valoraron a mi sobrina, lo tomaron como si no fuera nada porque lo que le dieron pos no fue nada para el contratista... mara isabel vsquez de 17 años muri por insolacin en mayo del 2008 despus de trabajar 9 horas en un viñedo de farmington, en el valle central... la joven, quien estaba embarazada, se quej de un malestar, pero en lugar de prestarle atencin mdica inmediata, sus patrones le dijeron a su familia que la llevaran a una clnica a lodi.. maria isabel muri dos dias despus.. originalmente los acusados enfrentaban cargos de homicidio imprudencial, pero aludiendo a tecnicismos legales, la fiscalia luego los redujo y ofreci el acuerdo aprobado hoy.. el sindicato de trabajadores agricolas dice que otras 15 personas han muerto de la misma manera en california en años recientes, y que la sentencia crea un mal precedente..

s.o.t. giev kashkooli/ufw -sindicato de trabajadores agrícolas 3:02:00 en los ojos del estado de california, la vida de un campesino no vale igual que la vida de otra persona. s.o.t. hermano 10:50:00 es algo que nos duele a nosotros porque ella es nuestra sangre y pues como era mi hermana, la verdad la extraño mucho... cu - peluffo ---- la familia de mara isabel exhorta a otros trabajadores del campo a no quedarse callados para que eventualment e obtengan mayor respeto... cu ---gracias jaime, mas informacion. ---legisladores se preparan para realizar un voto para por lo menos una parte del plan de presupuesto del gobernador jerry brown.. take vo ---los demcratas an no cuentan con los votos republicanos necesarios para colocar la extensin de impuestos en la boleta electoral de junio.. ---pero lderes demcratas dicen que el senado proseguir con el voto de la reduccin de gastos mañana jueves.. -- ---el estado enfrenta un dficit de ms de 25 mil millones de dlares..-- take vo --ese dficit ha golpeado especialmente a las escuelas, que buscan

desesperadamente cmo sobrevivir a la crisis. --por eso hoy, en alameda, se vivi como un triunfo, la aprobacin de la medida "a", que saca dinero de los impuestos a la propiedad para canalizarlo a las escuelas locales. --menos suerte corri otra medida "a" en san jos, donde fue rechazada por los electores, en voto por correo. --ellos se negaron a pagar 600 dlares anuales para construir ms escuelas. blanca ---y para ver como le esta yendo a los campeones de la serie mundial, los gigantes de san francisco en la pre-temporada, vamos con ramon diaz en su primer avance del deportivo ! take sot - primer avance deportivo gracias blanca... los gigantes aumentaron hoy su record en la liga del cactus a diez victorias y cuatro derrotas... jugando frente a las medias blancas de chicago en scottsdale arizona.. barry zito solo permitio un hit.. mientras que aubrey huff pego cuadrangular y sencillo impulsador.. 4-2 gano san francisco.. mientras que los atleticos de oakland no tuvieron la misma suerte y cayeron por paliza de 9 a 2 ante los

rangers de texas... mas adelante en los deportes... enterese cuales equipos calificaron hoy a cuartos de final de la champions league... blanca regreso contigo... cu - bump out ---gracias ramon ! ----y usted, acompañeme a la primera pausa en el noticiero que mas latinos eligen cada dia ! =stop for nat ! = nats ! take vo ---en dos minutos, pilar niño le explicara que es lo que lleva a un señor guatemalteco en san rafael, a juntar y juntar zapatos ! es por una buena causa ! take vo - anchor ---- y recuerde que hablaremos sobre el miercoles de ceniza ! ---respeto la tradicion, o se le olvido? ----1 866 229 4848, el telefono gratis. ---- o escriba a noticiero 48 @ telemundo.com. ----o deje su comentario en facebook, somos telemundo san jose ! --- y nos lleva a la pausa ariel rodriguez con un adelanto del pronostico ! take sot - ariel rodrguez ----enseguida llega ariel rodriguez con un adelanto del pronostico del tiempo para mañana y el resto de la semana en noticiero telemundo 48 a las

seis, esperelo ! segment a ends - break a roll open

cu - blanca ---hoy es mircoles de ceniza, comienzo de la cuaresma. --usted se acord? recibi la ceniza? --este es un da de ayuno y abstinencia para los catlicos, igual que el viernes santo... y se supone que no se puede comer carne! --queremos escuchar de ustedes... y que nos llamen para que nos cuenten cmo recordaron la fecha. cu - bump out ----despues de la pausa:

cu - bump out ----despues de la pausa: atentas mujeres ! take vo - anchor porque para nosotras, llevarse el trabajo a casa puede traer serias consecuencias ! ---- le digo por que nos afecta, y que nos puede pasar, al volver ! segment b ends - break b roll open take topvo --esto ya lo sabamos pero

cu blanca hoy a las 11

13:55 esos zapatos deberian estar en los pies de un atleta en vez de la basura 14:02 la pasion de edgar por el atletismo lo ha encaminado en una mision. edgar hernandez/guate malteco 26:11 he visto la necesidad que hay de apoyo, que necesita apoyo el deportista en guatemala y he visto como es que aqui se tiran los zapatos y digo, esos zapatos tienen que tener un buen uso 26:28 5:17 nat zapatos cayendo hace seis anos empezo a recolectar zapatos deportivos semiusados que lleva a quienes mas lo necesitan en su pais de origen, guatemala 3:467 al ano llevo cientos, pero este tambien envio por express 3:55 que lleva a quienes mas lo necesitan en su pais de los reparte a deportistas sobre todo en estadios o competencias 12:29 que un par de zapatos de estos tal vez le costaria sus ahorros de un ano para poder comprar un par de zapatos de estos o mas 12:39

o los da en la mitad de la calle 33:35 donde sea que yo vea un deportista que no lleva zapatos adecuados yo paro 33:44 34:02 llevo zapatos en mi carro, paro y le doy un par de zapatos el confia en el talento de los guatemaltecos para el atletismo, pero sabe que hay limitaciones como las que el sufrio cuando corrio profesionalme nte en su pais. 36:00 tenia el deseo de correr de seguir compitiendo, de entrenar, pero no tenia para mi alimentacion para zapatos, implementos, eso me dolia mucho 36:12 5:44 mire estos son demasiado grandes para un guatemalteco escoge, lava, y entrega el calzado tambien como un tabla de salvacion para su pais. 3:16 tanto crimen y problemas que hay en el pais ahorita entonces para que la persona se mantenga activa y sana 3:35 hoy luce con orgullo la chaqueta de una deportista olimpica que se la regalo en agradecimiento por varios zapatos que el le dio. 31:44 es un tesoro el cual deberia estar en su casa y me lo dio a mi experiencias como estas, y

el apoyo de seis tiendas deportivas que le donan regularmente zapatos, le confirman a edgar que se ha encaminado en una verdadera mision 509-7209 para donar zapatos 23:30 pero las ambiciones de edgar no paran aca, el tiene una mas en favor del deporte de su pais, 23:37 28:11 si puedo conseguir patrocinadores en estados unidos para atletas guatemaltecos corran a nivel internacional con todo el apoyo necesario que ellos necesitan 28:23 pilar nino telemundo. cu-blanca ---y aqui esta nuestro reportaje especial de la tarde. ---se llama "doble acoso": y la razon es, que este estudiante que vamos a conocer, fue acosado por ser latino, y por ser gay. ---- nos lo presenta, liz gonzalez, desde nueva york. take pkg alvaro rivera fue una victima de acoso en la escuela secundaria por su homosexualid ad. un grupo de jovenes lo amenazaba por su identidad sexual y por ser hispano.

prevenir el acoso de jovenes gay se ha convirtido en un tema de urgencia despues que se suicido el estudiante de la universidad de rutgers, tyler clementi el pasado septiembre. el joven de 18 anos se arrojo del puente george washington despues que su compa?ero de habitacion filmo un encuentro sexual entre clementi y otro hombre y lo transmitio en directo por el internet. clementi nunca hablo con su familia sobre la humillacion. karina claudio- betancourt, se hace camino nueva york , creo que muchas veces no estan fuera del closet a sus padres, entonces es bien dificil manejar las situaciones. y cuales son las senales de que un nino es acosado? esta mas deprimido, finge enfermedades para no ir a la escuela? ?ha bajado su rendimiento academico? ?no tiene interes en actividad

social en la escuela? todos son indicadores de que existe un problema. muchas de las victimas sufren en silencio. por eso es importante que los testigos del maltrato intervengan ya sea llamando a un adulto o demostrandol e al acosador que su comportamiento no es aceptable en enero, el gobernador de nueva jersey chris christie aprobo lo que muchos consideran la ley mas fuerte en la nacion contra el acoso. la medida exige el entrenamiento de maestros y administradores sobre como reconocer el acoso y los obliga a investigar todos los casos. una racha de suicidios de jovenes homosexuales motivo incluso al presidente barack obama a filmar este mensaje de apoyo. andrew donofrio es un detective jubilado que se especializ? en investigar crimenes de acoso. ahora se dedica a visitar escuelas para educar a los jovenes sobre como prevenir el hostigamiento. dijo que el internet le da muchas mas herramientas

al acosador para maltratar a la victima. andrew donofrio, this constant contact ....este contacto constante permite que el acoso continue mas alla de las 3 de la tarde, todo el dia, durante las vacaciones y los fines de semana. agrego que los padres tienen que monitorear lo que sus hijos estan haciendo en el internet. dijo que es un error pensar que los ni?os se merecen privacidad. como hacerlo, es lo dificil -- espcialmente para los padres que no hablan ingles. donofrio: it's very difficult , es muy dificil si un nino escribe en ingles en facebook. pero los padres necesitan observar aunque sea pidiendo que un amigo traduzca lo que lee. recomienda programas como este que graban todo lo que los jovenes hacen en la computadora. eso si, dejele saber a sus hijos que esta observando. y algo importante: no solo busque pistas sobre un posible acoso a sus hijos. ?que tal si su hijo fuera el acosador? michael goris nunca le dijo a sus padres que era acosado en la escuela intermedia. michael goris, 3322 porque yo estaba gordo y porque

estaba gay. y parece como gay. hoy michael pertenece a un grupo de jovenes gay en la organizacion se hace camino nueva york en jackson heights. aqui se celebra la identidad individual y los jovenes visitan escuelas para combatir la homofobia. jesus daniel puerto, se hace camino nueva york, 5339 cuando un hijo , se sintio acosado, los padres deben tomar accion inmediatament e puede llevar a un caso fatal. recuerde, nada mejor que una buena comunicacion con sus hijos; nada mejor que una palabra de aliento cuando se necesita. liz gonzalez .... /// roll open take pkg ---- ariel rodriguez: un debil frente se acerca a la region y provocara la mayor posibilidad de lluvia en el norte de la bahia el jueves...luego veremos condiciones tranquilas el viernes y el sabado otra leve perturbacion nos traera cielos mas nublados...=== = take pkg el schalke 04 y el

take pkg el schalke 04 y el tottenham ingles se unieron al barcelona y al sharhktar donetsk como los equipos calificados a cuartos de final de la champions league.... ---que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo.... el schalke 04...

aprovecho su condicion de local para eliminar al valencia equipo con el que habian empatado a uno en el partido de ida... el delantero peruano jefferson farfan fue el autor de dos de los tres tantos en la victoria del equipo aleman por tres a uno.. mientras tanto al tottenham ingles le valio su gol en el partido de ida para conseguir su pase a la siguiente ronda... el ac milan por mas que intento perforar la porteria contraria no pudo .... de esta forma zlatan ibrahimovic y robinho quedan fuera de la champions league.. rafa marquez consiguio anoche el agonico empate a uno en el partido amistoso frente al atlas en el estadio de la universidad de phoenix... mas de 23 mil personas llegaron a la casa de los cardenales de arizona para el partido y a este atrevido paracaidista que salto desde el techo... luego de una primera mitad sin goles.. los rojinegros del atlas abrieron la cuenta con gol de edgar

pacheco en el minuto 79... a los 88 rafa marquez logro la igualada cobrando un penal.. uno a uno el marcador final.. y para terminar... aqui le muestro porque el hockey sobre hielo podria ser uno de los deportes mas peligrosos.... vea usted... el jugador de los bruins de boston manda cotra el poste en medio de la cancha al jugador de los canadiens de montreal.. el jugador quedo inmovilizado sobre hielo... los ultimos reportes indican que max pacioretty ademas de sufrir una severa contusion tiene fractura en el cuello... el agresor recibio cinco minutos de castigo pero no sera suspendido.. esa es la informacion deportiva.... blanca, regresamos contigo...//// cu ----gracias ramon ! y al volver de la pausa, ya no mas deporte, o si? take vo ---digo, porque lo de penelope cruz y eva longoria ya se parece a un combate de pesos pesados! ---- o no sera para tanto? no escucho el chisme? ya se lo cuento ! end segment roll open

cu-blanca y que creen!? les cuento que penelope cruz no aprueba la relacion de su hermano y la tambien actriz eva longoria....! take vo --asi como lo escucha, longoria se acababa de divorciar de tony parker y comenzo a salir con eduardo luego luego, lo que al parecer hace pensar a la española que es solo por despecho y que lo va a dejar en cualquier momento y no quiere que le rompa el corazon., esto segun el "national enquirer" --la "pe" tambien supuestamente...no entiende como su hermano anda con una mujer 10 años mayor que el. cu blanca hoy a las 11 ---le espero esta noche a las once con una pregunta: se hizo justicia en el caso de maria isabel, la muchacha mexicana que murio en el campo, de insolacion, y a quien no atendieron de manera correcta y rapida? ---ademas: el hombre mas

rico del mundo ... no es jaime peluffo, es otro latinoamericano ! anchor gracias por acompanarnos , los dejo con el noticiero nacional de telemundo con jose diaz balart