los que las esta aprovechando. billy pineda/estudiante de programa de construccion 22:36 como mucha gente no quieres trabajar para otra persona el resto de tu vida, quieres tener tu propio negocio 22:43 aprender el corte perfecto toma no solo teoria sino practica. 37;53 aqui personalmente se construyen casas desde cero, la fundacion, las paredes, los techos, despues se hacen los acabados, se cierra la casa despues la destruyen, vuelven y arman otra casa 38:04 aprender a a leer planos de construccion no exige ningun requisito academico y si puede ser la diferencia entre ser jefe y empleado. 39:54 le permite ser independiente en el trabajo porque sabe leer los planos de construccion, que se va a hacer y da ordenes, si el no sabe leer los planos, el recibe ordenes y al saber pues va a ganar mas plata. 40:08 pensando en los trabajos del futuro, no puede faltar el entrenamiento en energia solar. max parsley/instructor de energia solar 34;22 since desde el ano 2000 esta industria ha estado creciendo cada ano, todos los anos cuando otros trabajos han disminuido, en energia solar estan incrementandose. pilar nino 17:57 ahora no importa en que ciudad del area de la bahia vive, usted puede venir y tomar estas clases, eso si le van a pedir que se

pueda comunicar en un nivel basico de ingles que le permita seguir instrucciones. 18:10 carmen pacheco/coord. campus evans del city college sf 43:24 para las clases gratuitas pues no se tienen que preocupar de su estatus migratorio, ofrecemos clases durante el dia, durante la tarde, y por la noche 43:34 asi que ya lo sabe las clases empiezan el 17 de agosto. 42:29 vengan lo mas pronto posible, las clases si son muy populares, se cierran rapido y ahorita estamos en el tiempo que estamos inscribiendo estudiantes 42:40 pilar nino telemundo. cu --si usted quiere mas informacion sobre estas clases visite el "city college" de san francisco, en el 1,400 de la avenida evans, o llame al 415-550-4409. take sot - animated open cu --buenas noches les saluda blanca garza, gracias por acompañarnos . cu ---encontraron 2 cadveres en una casa del condado de santa clara.

take vo ---el hallazgo ocurrio ayer por la noche, y segun la oficina del alguacil, se trata de 2 adultos que vivian en la calle "clara", al norte de la ciudad de... los gatos. ---segun un portavoz de la agencia policiaca, no hay señales de que, haya habido dolo en la muerte de los adultos y que por eso la poblacin no tiene porque preocuparse. ---la causa de las muertes, estar pendiente hasta que se realicen las "autopsias" correspondie ntes. ---tampoco se han revelado las identidades de los fallecidos. cu ---murio el hombre que junto con su familia... take vo ...fue baleado la madrugada de ayer cuando regalaban alimentos a los indigentes de oakland. ---paris powell, de 29 años de edad, murio en un hospital de esa ciudad como consecuencia de las heridas de bala recibidas. ---su esposa y su hijastra de 3 años de edad tambien resultaron con algunas lesiones leves. ---aun se desconoce el motivo de la agresin o de los agresores. cu ---en la comunidad de los altos, la policia busca a un exhibicionista que se acerc a un menor de edad

y le mostro sus partes intimas. take deko ---el incidente ocurri el lunes por la mañana, cerca de la esquina de las calles foothill expressway y grant road. ---segn las autoridades, el hombre se dio a la fuga en una camioneta pickup, marca ford de color negro y con calcomanias en la defensa trasera. cu ---2 sujetos fueron detenidos en miami... take vo ...luego de que anoche ocasionaran una pelea en la que uno de ellos golpe a un piloto justo cuando el vuelo 17-55 de "american airlines" estaba a punto de despegar a san francisco. ---segun la policia, los 2 sospechosos ahora podrian enfrentar cargos federales, ya que atacar a algun miembro de la tripulacin de un vuelo es un delito federal. ---luego del altercado, el vuelo llego sin ningun problema a san francisco esta mañana. cu --una tasa de asesinatos en aumento... siempre alarma a una comunidad, pero sabia usted que ms gente muere por suicidios que ...homicidios? --jaime peluffo nos habla de

como el condado de santa clara, est buscando prevenir esa tendencia.. jaime. take anchor live take pkg fue un simposio sobre suicidios y los medios de comunicacin. s.o.t. nancy peña/dir, depto. de salud mental 1:14:00 here is santa clara county about every three days someone commits, actually takes her life as a result of suicide.. la directora del departamento de salud mental dijo que en el condado de santa clara una persona se quita la vida cada 3 dias. autoridades dicen que es un problema de salud mental, pero tambin social. s.o.t. elena jiménez tindall/ coordinadora de prevención de suicidios 19:25:00 por la mayoria de los casos, la gente quiere vivir, no mas quieren que el dolor cese y no saben como parar ese sentido de falta de esperanza y de dolor .. autoridades de salud dicen que es mito pensar que no se puede ayudar a alguien que est contemplando suicidio.. s.o.t. elena jiménez tindall/ coordinadora de prevención de

suicidios 20:57:00 todos estamos bien preocupados por los muertos que son por homicidio, pero no nos prestamos bastante atención al suicidio, que se sufre aún más muertos de suicidio.. como 150 por año en este condado. s.o.t. christine dunn/caltrain 9:07:00 we had 19 fatalities in 2009... more than we had have in quite some time.. la portavoz del caltrain dijo que en el 2009, 19 personas murieron en sus vias de ferrocarril.. telemundo no reporta suicidios, pero el panel recalc de manera general la importancia de no 'contagiar' a gente emocionalmente inestable. s.o.t. 23:33:00 cualquiera persona se siente deprimida de un tiempo a otro en la vida, eso es parte de la condición humana.. tindall agrega que la regla nmero uno es: no juzgar.. s.o.t. elena jiménez tindall/ coordinadora de prevención de suicidios 17:52:00 entonces nuestra comunidad no nos ayuda tanto porque nos podemos todo que es un pecado y no lo debe hacer porque se va a ir al infierno y todo eso.. s.o.t. 20:15:00 el suicidio se puede prevenir, porque todos queremos vivir ultimamente.. cu ---la recesion actual ha

pegado mas fuerte a las empresas mas pequeñas en california. take vo ---segun cifras reveladas por el censo, mas de 80 mil establecimientos comerciales pequeños han dejado de operar y los que han sobrevivido, han tenido perdidas en sus ingresos anuales en mas 20 mil millones de dolares. ---los pequeños empresarios de california, estarian entre los 3 mas afectados, superando a nueva york y pennsylvania. topvo ----pero no solo los pequeños empresarios se han visto afectados por la mala economia... ---sabe usted cuanto tiempo le tomar a un estudiante recien egresado de alguna universidad de california pagar los costos de su educacin? ---pues

segun el censo, con la inflacin actual, el tiempo promedio sera de 20 años para poder pagar prestamos y otros gastos. ---otra variable es el tipo de carrera que los estudiantes hayan cursado. stop open cu ---el centro mdico de la universidad de california en san francisco, anunci que sus pacientes pueden hacer una cita por internet para visitar la sala de emergencias, si su urgencia no es de vida o muerte. take vo ---segn el portavoz del hospital, los pacientes pueden registrarse en lnea y recibir un horario para presentarse al mdico y asi no perder tiempo en la sala de espera. ---hasta el momento, 95 personas han utilizado este servicio y la mayora no ha tenido que esperar ms de 15 minutos para ser atendida. cu ---la compañia "johnson & johnson" anunci cambios en la dosis mxima del "tylenol extra fuerte", a fin de reducir el riesgo de sobredosis de su principal compuesto

"acetaminofn". take vo ---este ingrediente, el cual se encuentra en diferentes analgsicos, de ser ingerido en exceso, podria causar daños en el higado e incluso la muerte. ---los cambios en el producto estarn vigente este otoño. cu ---nos vamos a la primera pausa y regresamos enseguida... take vo ---muchos jovenes se convierten en victimas del narcotrafico convirtiendos e en sicarios... take vo ---y se internacionali za la investigacion por la muerte del cantautor facundo cabral... ---ya volvemos. segment ends roll open cu ---con mas frecuencia,

los crteles mexicanos de la droga utilizan a menores para enviarlos en misiones extremadamen te peligrosas o para eliminar o ejecutar a enemigos. ---como nos dice vicky gutierrez, en un reportaje especial, el numero de estos jovenes sicarios es espeluznante..

cu ---en guatemala, el

tribunal suprmo electoral, inscribi la candidatura presidencial de rigoberta mench, para los comicios generales del prximo 11 de septiembre. take vo ---la lder indgena, se convirti en la sptima candidata, y actualmente ocupa los ltimos lugares en las encuestas con menos del 2 por ciento de la intencin de voto. ---sin embargo, muchos piensan que, esto cambiar ya que mench, cuenta con el apoyo de decenas de organizacione s campesinas, indgenas y sindicales, entre otras. take vo ---en españa, la

representaci n de varios militares salvadoreños acusados en ese pas por el caso "jesuitas", denunci que ellos y sus familias son vctimas de acoso por la polica salvadoreña y la interpol. ---segn un defensor del grupo, algunos de los militares fueron citados a un tribunal español, el 26 de julio pasado, para iniciar la causa judicial en su contra y se les advirti que tenian que llevar 3 millones de euros. ---sin embargo, los militares ignoraron las citaciones y no se presentaron por considerarlas ilegales.. por lo cual la interpol, podra emitir rdenes de captura internacional en su contra. take vo ---en guatemala, un grupo de investigadore s se traslado a nicaragua y costa rica, tras la pista del asesinato del cantautor " facundo cabral". ---hasta el momento, las averiguaciones señalan al narcotraficante costariquense "alejandro" alias "el palidejo" como el autor intelectual del atentado contra henry fariña. -- al parecer, alejandro, orden la muerte del empresario nicaraguense

por ajuste de cuentas en una venta de drogas. --fariña acompañaba a cabral el dia del atentado, y segun las investigacione s el empresario no esta señalado en la muerte del cantante. cu ---entre gritos de protesta, hoy jurament como presidente de peru... ollanta humala. ---liliana choy, nos trae la cronica. take pkg roll weather open cu --vamos ahora al tiempo con

ariel rodriguez... take pkg cu ---nueva pausa en el

noticiero... y volvemos enseguida... take vo ---con importante informacion para jovenes que quieren graduarse de la universidad... ya le cuento... segment ends take pkg

anchor ---uno de los retos de la

anchor ---uno de los retos de la comunidad latina es lograr que los jovenes

que cursan la universidad, se graduen. ---en el segmento "estudiar es triunfar," lupita peimbert le pregunto a galardonados latinos, qu cualidades vale la pena cultivar, para vencer este reto... que cualidades hay que cultivar para seguir estudiando y graduarse? dos lideres latinos recientemente galardonados comparten sus valores. orson aguilar, director del instituto greenlining, dice: take sot - orson aguilar/director, greenlining institute in: 05:07 hay que trabajar duro out: 05:15 hay que estudiar. take sot - no cg in: 05:20 en esta sociedad. out: 05:40 tener paciencia. take video frank alvarez, director del fondo educativo de becas hispanas, agrega: take sot - frank alvarez/president, hispanic scholarship fund

in: 01:51 persistence is better. out: 01:54 .than brains. la perseverancia es mas fuerte que la inteligencia. asi de sencillo.y precisamente: take sot in: 2:01 don't get so much into yourself that you think you are special. out: 2:04 .remain humble. take video el ego te detiene mientras que la sencillez y la humildad te llevaran lejos. entonces: take full screen - cualidades 1. trabaja duro 2. ten paciencia 3. persevera 4. y cultiva la sencillez y humildad take full screen 2 - cualidades 5. pero ademas enfocate en tus metas 6. y sobretodo piensa en los demás sot - lupita peimbert/san francisco in: 14:36 asi que ya lo sabe. out: 14:57 es triunfar. cu ---vamos a la ultima pausa y regresamos con mas noticias... segment ends cu ---vamos a las notas de

farandula... --- los integrantes del grupo duelo estuvieron de visita en la sultana del norte para grabar su nuevo sencillo "mas que nunca".. take vo --y esta vez a ellos les toco hacerla de actores ..unos fueron los galanes, otros jugadores de beisbol...en fin tuvieron que sacar otros talentos .. ---el prximo 6 de septiembre saldra a la venta su nueva produccion discografica que lleva por titulo "vuela muy alto".... take vo ---mientras unos se divorcian la que quiere casarse ya, es la actiriz jennifer aniston.. ---de acuerdo a star magazine, jennifer esta desesperada por llegar al altar que hasta ya le esta pidiendo el

anillo de compromiso a su novio justin therox, antes de que termine el año... ---la revista tambien dice que jen, esta planeando la boda en su lugar favorito para vacacionar..ca bo san lucas, mxico...imagin ense el bodorrio.. cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --no se pierda mañana noticiero telemundo 48 a las 6 de la tarde con cesar bayona. --soy blanca garza, que