(♪). >> preocupación en las carolinas h han al han. >> se pronostica el impacto directo del huracán irene en próximas 24 horas. >> los expertos lo llaman monstruo, estamos con nuestras comunidades. >> las más amenazadas los in mi granos cuya prioridad es salvar sus vidas. >> nueva york la capital del mundo podría revelorse débil ante los embates de la madre naturaleza. >> y desde atlantic city donde se juega la suerte y las

apuestas están f contra de la comunidad hispana que es el motor de esta economía. >> y la capital estadounidense no estará en el ojo del huracan, pero sí sentirá su azote y por esquí población y gobierno se preparan. >> hoy noticias telemundo con josé díaz-balart desde la ciudad de méxico. >> tres días de luto nacional en méxico un acto aborrecedor y terror y barbarie, cobró por lo menos 52 vidas inocentes en monterrey las imágenes muestran a presuntos narcotraficantes atacando y prendiendo fuego al casino royal entre muertos jóvenes empleados del local y ancianos que se trentretenía

jugando bingo les tengo todos los detalles de preparativos para estados unidos ante el azoto del huracán irene pero nos vamos a monterrey méxico, reconocida como ejemplo de progreso hoy convertida en la capital del dolor y la indignación del país se encuentra julio v quien está al frente del casino royal escena de brutal ataque donde murieron 52 personas inocentes. >> adelante. >> sin duda josé se trata de un... autoridades investigan quién puede estar detrás de las masacre. >> una hipótesis son el grupo criminal de "los zetas." >> es un acto que república dan porque no merecen el sufrimiento. >> muestran a 6 hombres descendiendo de 3 vehículos e ingresaron con armas blancas al

casino royal de la ciudad. >> segundos después decenas de personas salen corriendo del lugar, los presuntos delincuentes les prendieron fuego a instalaciones antes de huir estos criminales bloquearon las puertas de salidas dejando a decenas de personas atrapados en medio del fuego. >> en solo dos minutos el incendio se propagó por instalaciones más de 60 personas lucharon por sus vidas el saldo oficial 52 personas mueras la mayoría mujeres. >> escuché cuatro explosiones en total, empecé a ver humo empezó a salir del casino. >> la señora gabriela estaba dentro del casino cuando ingresaron, ella pudo salir. >> corriendo y brincando de un piso a otro. >> una de las víctimas fatales. >> estamos desesperados porque

no hay respuesta de la autoridad. >> equipos de emergencias trabajaron por más de 5 horas intentando rescatar con vidas a personas atrapadas. >> entraban con la esperanza de encontrar señales de vida pero lo único que encontraron fue horror y muerte hasta el momento se han identificado los cuerpos de 38 mujeres y 10 hombres, es el más grave atentado contra la población civil inocente que haya visto el país en mucho tiempo. >> autoridades mexicanos condenaron el hecho de manera enérgica por tratarse de un ataque directo en contra de civiles. >> muchos analistas señalan que este atentado puede ser el principio de una escalada de violencia sin precedentes. >> es un acto de terror a la población que se junta, un decapitado en santa fe y la tragedia de tres días antes en la escuela de ciudad juárez y una semana antes en el estadio de fútbol en torreón.

>> se habían visto otros acto de violencia la diferencia que en el casino 52 personas inocentes perdieron la vida en el lugar al que iban a divertirse. >> así es seguimos en monterrey afuera de instalaciones del casino y nos acompaña el bombero carlos torres gracias por estar con nosotros. >> ha vivido de cerca esta impotencia que se siente cuando 52 personas mueren en un incendio. >> ¿cómo fueron los momentos de rescatar, intentar rescatar a esta gente en el casino royal?. >> así es en el momento del incendio nos encontramos con las puertas que estaban tapadas. >> mucha gente pedía el auxilio y empezar a sacar a la gente en el interior y la gente ya estaba muerta. >> una señora embarazada que también falleció en el lugar, se contabilizan 52 fallecidos. >> oye carlos pero qué siente un bombero cuando no puedes abrir las poours y la gente está debo

otro. >> son puertas de seguridad que al momento que pasa un incendio como este de grandes magnitudes se hace difícil con la gente que quiere salir y la gente que sea rescatada es difícil. >> hoy regresaste por la mañana a ver si encontraban más víctimas a ver qué encontraban en el lugar?. >> con qué dieron?. >> se hizo otra búsqueda hemos encontrado únicamente pertenencias, bolsas, credenciales que fueron entregadas a la corporación que les corresponde. >> te agradezco muchísimo que estés con nosotros. >> josé son más de 50 víctimas en un mismo hecho violento aquí en monterrey. >> una tragedia muchas gracias por el reportaje desde monterrey más adelante vamos a regresar con más de julio v aquí en el noticiero telemundo. >> pero vamos a regresar a estados unidos el huracán irene está a punto de azotar una de las zonas más pobladas del país

en que vive un alto porcentaje de nuestra comunidad hispana. >> tenemos corresponsales a lo largo de la costa desde la pronósticoada zona de impacto pasando por washington dc, nueva jersey y nueva york donde se ha declarado la alerta de huracán. >> dejará caer sus fuerzas sobre las carolinas, virginia y delaware entre esta tarde y mañana sobre nueva jersey y nueva york en la noche de sábado y el área de nueva inglaterra. >> a lo largo del día y la noche de el domingo. >> y nos vamos inmediato con el meteorólogo de telemundo luís carre carrera. >> ha sido degradado de categoría ¿qué quiere decir esto?. >> que ha bajado unas cuantos millas su velocidad. >> no es tan simple la condición, tiene vientos sostenidos de cien millas por hora y en el borde costero están

sintiendo ráfagas de 30 millas por hora y llevan buen rato con precipitación es una de las peligrosidad de este sistema que es amplia la circulación, muy por delante del ojo y centro estaba lloviendo co- paísmente en gran parte de la zona que será afectada en esta noche. >> por acá el centro de ciclón y toda la parte norte lluvia intensa. >> y todavía quedan varias horas más, algo así va a pasar en carolina del norte sobre parte de virginia, la capital, en filadelfia y el día domingo van afectar partes de nueva york. >> luís carrera meteorólogo de telemundo muchísimas gracias por brindarnos esta información de último momento. >> y hace minutos le hablaba del peligro que representa el tamaño del huracán irene, pues en las carolinas hace horas se empezaron a sentir vientos de tormenta tropical anunciando la te mida llegada del huracán,

angie sandoval nos informa pronóstico ando un punto de impacto esta misma noche adelante angie. >> gracias josé buenas tardes estamos como tú dijiste en atlantic b estamos sintiendo las primeras bandas que como pueden ver no solamente está trayendo muchísima agua el tamaño del huracán va a ser gigantesco. >> con unas 700 millas de ancho más grandes que los estados de arizona y nuevo méxico junto el huracán irene se aproxima a la costa de carolina del norte. >> ante el potencial peligro con vientos que superan las cien millas por hora. >> la gobernadora ordenó la evacuación obligatoria de zonas costeras y desde temprano unos 150 mil turistas y más de 30 mil residentes el principal blanco de este huracán abandonaron la zona. >> ¿es tu primer huracán?. >> sí, no tengo miedo antes que

algo pase. >> este huracán que se acerca a 15 millas por hora traiga olas de 10 pies de altura. >> mientras hoy residentes y comerciantes aseguraban sus propiedades los refugios de la cruz roja están funcionando para todos incluyendo dice el cónsul de méxico los indocumentados. >> el tema de el status migratorio no cuenta, es decir. no se toma ninguna medida que involucre el ejercicio de criterio de leyes de guías, de control migratorio aquí se trata de proteger las vidas humanas. >> unos 800 mil hispanos viven en carolina del norte. >> deben proteger su integridad física, cuidarse, cuidar sus bienes y hacerlo siguiendo las disposiciones que ya han puesto a disposición de todas las

autoridades de el estado. >> las agencias federales. >> pero muchos corrían contra el reloj para ganarle a irene. >> unos comercios trataban de ganarle de otra manera. >> este restaurante mexicano en la costa asegura que se mantendrá abierto hoy hasta que irene lo pefrment. >> la situación es sumamente diferente a lo que vieron en ese video empezó mucho el viento, empezó mucho la lluvia, también la marea está subiendo a ver si pueden ver detrás mío, vemos el avance de las olas aquí a la costa y lo que las autoridades están esperando es que toda esta agua se aguante por las du nas que rodea la zona. >> josé. >> esperemos que así sea. >> muchas gracias por cierto el presidente obama le urgió a los residentes de zona de riesgo que no esperen y que sigan recomendaciones de autoridades locales incluyendo las órdenes

de evacuación ssz en nueva york se declaró la alerta de huracán y desde este sábado al mediodía todos los aeropuertos estarán cerrados además se ordenó una evacuación masiva si irene golpea la ciudad la temo pepest podría traer peligrosas inundo kgsz podrían quedar sumergida de 10 a 12 pies de agua. >> primera vez en la historia que ordenan la salida de casi 300 mil personas de la ciudad de nueva york. >> los que no lo hagan se quedarían atrapados porque el transporte público no va a funcionar. >> isolda p nos amplia. >> que tal josé, buenas tardes. >> la emblemática y conocida zona aquí en el bajo manhattan a solo pasos donde sloolían estar las torres gemelas está a paso de quedar totalmente inundada. >> sería azotada por fuertes vientos y lluvia autoridades emitieron una orden obligatoria de evacuación sin precedentes.

>> para quiénes viven en zonas cerca al agua en 5 condados de nueva york. >> las áreas afectadas deben evacuar a partir de las 5 tarde del sábado, vamos a ser afectado por mucha agua y vientos peligrosos. >> a partir del sábado a mediodía el sistema de transporte público será suspendido, a esa misma hora se cerrarán los túnels y puentes si los vientos sobre pasan las 60 millas por hora. >> puede afectar a todos nosotros aquí en la ciudad y no se sabe cómo va a estar sin la gente no va a estar usando el transito. >> como plan de contingencia el gobernador de nueva york activó a 900 miembros de la guardia nacional. >> los hospitales en zona de inundación empezaron a evacuar. >> hay que reiterar que autoridades están advirtiendo a todas personas que están en áreas de desastre que si reciben

la orden de evacuar que lo hagan porque es una decisión de vida o muerte hoy es el último día para poder abastecerse con todo lo que puedan necesitar porque mañana sábado va a ser demasiado tarde. >> josé. >> isolda p desde la ciudad de nueva york, muchísimas gracias en la capital de la nación fue declarada esta tarde bajo estado de emergencia. >> y en otro tiempo no sería tan grave, esta vez lo es porque como nos dice lory montenegro está fragil porque sismo esta misma semana. >> apenas se recuperan del susto del temor del marte y se preparan para lo que podría traer el huracán irene. >> estamos tratando de mantener la calma y prepararnos bien. >> creo que de pronto lo mismo con el te blor de hace días y el huracán todo el mundo esta paralizado. >> el temor más grande que los

fuertes vientos tumben árboles y millas y millas de tendidos eléctricos. >> tenemos un árbol grande que siempre es el temor de una caída y caiga sobre el techo pero sí. >> los residentes abarrote ban las tiendas comprando aguas, baterías y sacos de arena. >> tengo mis hijos tengo que prepararme con agua, comida para ellos. >> ya hay escases. >> un par de horas las baterías y lámparas se acabaron. >> suspendió todo su servicios de washington hacia el sur. >> las aerolínea han comenzado a skwanz lugar vuelos. >> en los estados de maryland y virginia se ha declarado estado de emergencia. >> se provocó la cancelacion a la conmemoración del monumento a martín luther king. >> a mis espaldas está el monumento a washington después

del temblor del martes se encontraron grietas y temen que los fuertes vientos del huracán irene podrían afectar la situación aún más es todo desde aquí josé regreso contigo en méxico z lory montenegro muchísimas gracias. >> con eso nuestra primera pausa, primero un tornado ahora un huracán la amenaza de irene contra

poco res dénos de la zona peligro sienten a un gaus tngus perder todo lo que tienen. >> iván taylor visitó uno de estos barrios en jacksonville carolina del norte. >> este es el preámbulo de uno de los colosos que enfrentan algunas familias hispanas en carolina del norte. >> salvar la casa. >> la cubro para proteger lo que tengo adentro. >> pero además hay una nota en

la puerta de sus hogares. >> mandaron un aviso que todo tiene que salir a las 3 de la tarde. >> por seguridad nos vamos a salir todos. >> es una carrera contra el reloj y muchos todavía sin rumbo. >> ¿a dónde van?. >> en mí en mi . >> las dos familias gonzález viven en holliday city este parque de casas móviles aquí un 50% de los hogares son hispano pero hay un detalle. >> tienen como tres meses pasa un tornado y ahorita dejó horrible. >> fue un milagro de dios que esta casa no se la llevó porque si miran allí esa casa la destruyó toda. >> la llegada de irene no solo vive el fantasma del tornado. >> doña rosa ayuda a empacar sus nietos observan, no hay rumbo pero está claro que hay que marcharse. >> en el centro de operaciones

de emergencia exhortan a hispanos a pedir auxilio si no pueden ir a un albergue y no teman ir a inmigración. >> teme en llamar. >> por qué?. >> no sé el motivo no quieren llamar porque no sepan dónde viven. >> juan gonzález empacó se va al albergue su esposa dice que la vida es más importante que lo material y está segura que no habrá represalia. >> no creo que vayan a exigir documentos en una cosa así, la gente debe dejar el miedo y buscar un lugar seguro. >> podemos decir que finalizó porque todas aquellas personas que no evacuaron de zonas costeras como donde estamos para ellos es sumamente tarde y autoridades dicen que tendrán que atener a las consecuencias porque la situaciones empeororá es todo por mi parte josé adelante en el estudio, iván taylor en carolina del norte,

muchísimas gracias con otra breve pausa al regresar horas antes de tocar tierra, lluvias anuncian la llegada de irene. >> (♪). >>

continuamos con nuestra kofr tour desde méxico de la masacre en monterrey, estamos con julio

v háblanos de las palabras del presidente de méxico a esta masacre cuando menciona y crítica a los estados unidos. >> bueno josé hoy por la mañana el presidente felipe calderón ofreció unas palabras, su declaración relacionada con esta masacre nunca antes vista en méxico y definitivamente como lo ha hecho insistentemente dijo que bueno, esto no es culpa de los mexicanos aquí estados unidos debe comenzar a poner de su parte para reducir los niveles de violencia que vivimos en nuestro país, josé. >> y además julio yo creo que lo que tú dijiste cuando primero conversábamos en este noticiero que todo cambió para méxico a partir de lo que ocurrió ahí hace ya más de 24 horas. >> cierto josé, nunca antes habíamos visto algo como lo que vimos ayer en monterrey es cierto los niveles de violencia son altísimo en nuestro pais

pero nunca antes había sido dirigido a un lugar donde únicamente había civiles inventos 52 muertes en un mismo hecho violento josé, nunca antes visto. >> julio v reportando desde el lugar de esta masacre en monterrey, nuevo león con eso otra breve pausa desde la capital mexicana, en inés tans nos vamos a atlantic city. >> donde trabajan miles de hispanos, miren cómo está saliendo la gente.

¿qué se necesita para un buen descanso? ¿qué tal un colchón que nos haga soñar? y algo muy cómodo que mantenga firme mi espalda. nunca es suficiente cuando se trata de descansar... creo que ya tenemos la fábrica de sueños perfecta. ¡que duermas bien!

cuando se habla de huracanes el meteorólogo john morales es todo una autoridad durante años nos ha dado la información certera sobre huracanes. >> john morales buenas tardes se habla que irene toca tierra como huracán 1 o 2 las cosas cambiarían ¿qué diferencia hay entre estas realidades?. >> mira josé históricamente nosotros mirábamos esa categoría como lo más definitivo para determinar qué tipo de daño iba a haber en cada lugar pero hemos

aprendido cada huracán es diferente y ese numerito no tiene tanta que ver con el tipo de daño que puede ocurrir y ese es el caso de irene porque tiene un campo de vientos muy amplios. >> tan amplio que se extiende 430 mifrsma de diámetro, por es hay tantas zonas que están bajo aviso de huracán esta tarde esta el ciclón mientras se va moviendo hacia el norte no está en la misma condición que estaba ayer. >> su núcleo ha perdido fuerza mientras se va moviendo hacia el norte, conoces la ruta trazada por el centro nacional de huracán y en general lo que yo estoy pronosticando para esta situación es hasta 24 horas de vientos intensidad de tormentas. >> ablandando el suelo y combinación de viento con suelo blando miles de árboles derribados claro el tendido eléctrico drib ado y problemas

para aquellos que tienen que vivir días y dias sin leko tribunal electricidad josé. >> john morales, gracias amigo. >> nueva jersey está en la mira de irene también y además de evacuaciones costeras están advirtiendo que se preparen para estar sin electricidad en tres semanas. >> enrique está en atlantic city. >> enrique adelante. >> buenas tardes el gobernador de new jersey ha sido enfático al ordenar a la gente a lo largo de la costa que abandone la zona donde por primera vez se da esta evacuación obligatoria. >> miles de personas, cientos de miles de persona han hecho caso a la instrucciones las carreteras están inundadas de automóviles. >> no se permite la entrada de nadie después de las 6 de la

tarde de hoy fue suspendido el ingreso de personas a atlantic city las fichas bajo llave y no vemos a nadie se ha convertido en un tienda fantasma. >> los negocios han puesto tablas para evitar daños dentro de sus tiendas y bueno los equipos de emergencia, los rescatistas están en alerta también la guardia nacional para enfrentar lo que en menos 24 horas sería la llegada de huracán irene, en new jersey, proyectada hasta este momento, regresamos con ustedes. >> enrique acevedo muchísimas gracias y telemundo mantiene su compromiso que lo esté informando todo a su paso del huracán, mantendremos una cobertura completa desplegados en zonas claves y el fin de semana tendremos especiales de levántate al rojo rojovivo y