toda el area de la bahia, noticiero telemundo 48 a las seis pm, primero en la noticia==== cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona......... stop open roll open cu ---en tan solos unos minutos se cumple exactamente un año desde que un gasoducto estallara en la ciudad de san bruno... ---en estos momentos la comunidad se reune en una ceremonia especial... ---pilar niño se encuentra alli en directo y nos tiene toda la informacin... pilar...

take live aunque la reconstrucci take live aunque la reconstrucci on se ha iniciado en algunos lugares, un ano despues de la tragica explosion de san bruno el panorama que predomina en el lugar, es desolador..l otes aridos y vacios, uno detras de otro. a las seis y once de la tarde

del 9 de septiembre del ano pasado la explosion de un gasoducto y el incontrolable incendio que le siguio, arrasaron con todo un vecindario..o cho vidas se perdieron.70 casas quedaron inhabitables, mas de la mitad de ellas completament e destruidas.. a pesar de las facilidades dadas por la ciudad, hoy en dia menos de la tercera parte de las 55 familias cuyas casas sufrieron los peores danos, han obtenido los permisos para reconstruir..algunos no quieren ni volver..15 familias decidieron vender el lote o lo que quedo de su propiedad a pg&e..otras 15 aun no han decidido que hacer. pg&e fue senalada como responsable del desastre por una investigacion federal. al dia de hoy ellos han pagado 12 millones de dolares para asistir a las familias con la reconstruccion de sus propiedades, sus necesidades medicas y personales, incluido el pago de renta y de gastos no cubiertos por los seguros de cada familia.

mientras tanto los trabajos continuan para desviar de este vecindario la tuberia de gas de 30 pulgadas de ancho hace un ano exploto, dejando estas ruinas.

cu ---las manifestacion es contra la empresa pg&e durante este aniversario estn a la orden del da... nat sound ---terry joan baum, la candidata por el partido verde para la alcaldia de san francisco, anunci hoy que solicitar que se levante un acta de denuncia penal contra el director ejecutivo de la empresa de energa... ---segn baum, su peticion la hizo basada en el informe presentado recientemente por la junta federal para la seguridad en el trasporte en la que culpa a pg&e

de negligencia... take vo ---esta tarde un niño de cinco años se debate entre la vida y la muerte, luego de que fuera atropellado por un autobus... take fs deko ---el percance ocurrio ayer por la tarde mientras el menor caminaba en compañia de una mujer y otro niño sobre la calle 3 cerca de la avenida williams en la ciudad de san francisco... ---hasta el momento se desconocen los pormenores del accidente pero la policia inform que el conductor del autobus cooper con la investigacin y no estaba bajo los efectos de alguna sustancia... cu - anchor ahora pasamos a la universidad estatal de san jos donde a casi 3 semanas del inicio de clases, miles de estudiantes todava no reciben su asistencia financiera y corren el riesgo de interrumpir sus estudios por falta de pago.. jaime peluffo averigu lo que est ocurriendo y nos trae el informe.. take anchor live cu - peluffo csar, un enredo administrativo ha retrasando la asistencia financiera de estos estudiantes y dicen estar super estresados..

take pkg estudiantes de la universidad estatal de san jos entraban y salian de la oficina de asistencia financiera esta mañana sin cesar.. las clases empezaron hace ms de 2 semanas, pero unos 3 mil alumnos an no reciben su ayuda financiera y la prxima semana se vence el plazo para pagar la matrcula.. s.o.t. graciela guzmán/cursa 3er año 14:56:00 ya saqué un loan, so me preocupa que voy a tener que sacar otro y voy a estar más en deuda y no sé que voy a hacer.. s.o.t. rosa diaz/no ha recibido su ayuda financiera 6:15:00 la último dia que podemos pagar es el 17 y eso es la próxima semana y ya pasa eso no puede ir a la escuela.. me votan todas las clases. ese es el miedo de marisela mori. s.o.t. marisela mori/estudiante de sjsu 12:36:00 i came this far already, and my family is so proud of me, and if i am droped, i am going to be very dissapointed.. ella dijo que est super estresada porque ha llegado lejos y es el orgullo de su familia, pero estn por darla de baja de sus clases por falta de pago.. la universidad dice que el retraso solo afecta a estudiantes que sometieron su solicitud de

asistencia financiera despus del 10 de junio.. pero esto no habia ocurrido antes. san jose state dice que la demora se debe a que hubo un incremento de cuotas de ltimo minuto, ms gente solicit ayuda financiera, y calgrants cambi sus requisitos demorando el papeleo.. s.o.t. pat lopes harris/portavoz, sjsu 6:17:00 your classes will not be dropped, and your fee deferral will be extended.. la portavoz dijo que no debe haber pnico porque la universidad no sacar a los estudiantes de las clases y la prrroga de pago ser extendida.. los 3 mil estudiantes sern notificados entre esta noche y el lunes en la mañana.. cu - peluffo la universidad dice que tiene un fondo de emergencia para prestarle a estudiantes para comprar sus libros y otros gastos.. csar, regreso contigo... cu ---otro grupo de estudiantes que tambien necesita ayuda financiera esta compuesto por indocumentad os... take vo ---es por eso que hoy, un nutrido grupo de alumnos y activistas se congrego frente al edificio del ayuntamiento de la ciudad de

oakland para exigir al gobernador jerry brown a que firme el proyecto de ley ab-131, mejor conocido como el acta de los sueños... ---tambien han solicitado que el sistema universitario de california apruebe su propia acta de los sueños... cu ---una organizacin pro inmigrante del estado de illinois, take vo advirti hoy a los indocumentados de todo el pais que no firmen rdenes de remocin sin ver antes a un juez de inmigracin, porque de firmarlo, aceleran la deportacin... ---segun el centro nacional de justicia para el inmigrante, durante la decada pasada, unas 160 mil personas firmaron dichas rdenes de remocin sin saber que tenan derecho a una audiencia ante un juez antes de ser deportados... cu ---giselle esteban, acusada del asesinato premeditado de su ex-amiga michelle le, take vo compareci esta tarde ante un juez en un juzgado de la ciudad de hayward... ---sin embargo, esteban no se declar ante los cargos que se le imputan y pidi mas tiempo para que pueda consultar a un abogado de oficio... ---la audiencia programada

para el dia ayer, tambin tuvo que ser postergada porque segun el juez que preside el caso, giselle necesita el permiso de un mdico para poder estar en las diligencias jurdicas... debido a su estado de embarazo. cu - bump out ---nos vamos a la pausa pero ya regresamos... roll open cu - anchor ---regresamos con pilar niño

quien se encuentra en san bruno en la conmemoracin del primer aniversario de la explosion que dej varios muertos y cuantiosas perdidas... pilar.. take pkg take pkg irma alvarado perdio su casa roll open

cu ---este proximo domingo tambien se conmemora el decimo aniversario de los atentados terroristas contra estados unidos... take vo ---por ese motivo, el sistema de transporte del bart, se ha coordinado con varias agencias del orden en toda la bahia para patrullar todas las estaciones y estacionamien tos del sistema durante el fin de semana... ---el operativo es a peticin directa de la administracin federal para la seguridad del transporte....

take weather cam in plasma cu ariel rodriguez tiene el pronostico del tiempo....... roll open roll open take pkg muchas gracias a traves de toda nuestra region vimos una leve influencia maritima basicamente la neblina se estuvo quedando mas hacia la costa en el interior las temperaturas estuvieron aumentado durante el transcurso de las horas de la tarde vea actualmente seguimos tranquilos pero se estan formando algunas tormentas a traves de todo el sector montanoso, al este del valle de san joaquin y esto nos da a entender que la atmosfera se esta humedeciendo tenemos un sistema de baja presion en las altas capas de la atmosfera que se va a estar acercando y va a ayudar a que aumente ese flujo de humedad y lleguen tormentas a nuestra zona.. .mas al sur se quedan en el rango de los 70 en los angeles, mas aca nosotros en san jos en el rango de los 80, aca tenemos esta pequeña zona de baja presion que ayudara a traer la humedad sobre nuestra zona, y por eso tengo lluvia en el pronostico, un 20 por ciento tanto en el area de san jose como en el area de san francisco justamente para el sabado y el domingo, vea que las temperaturas con la posibilidad de lluvia no van a estar aumentando demasiado, asi que tenga en mente que existe esa posibilidad de

algunas tormentas mas intensas incluso al manejar un poco mas hacia el sur asi que tengalo en mente si es que decide darse un viajecito a traves del estado en este fin de semana.. cu - bump out ---tiempo del corte comercial, pero ya regresamo... take pkg

cu ---durante toda la semana le hemos presentado una serie de reportajes especiales que resaltan la importancia de prevenir y controlar la diabetes, una enfermedad, que a diario crece a niveles epidmicos... ---ahora para hablarnos sobre una feria de salud cuyo objetivo principal es la deteccion de la diabetes, nos acompaña richard alejandro, director ejecutivo de la asociacion americana de la diabetes...

---buenas tardes y bienvenido... take deko la asociacion americana de la diabetes y telemundo 48 realizarn una feria de salud este sabado en la pulga de la berryessa en san jose, localizada en la direccion que aparece en pantalla.. cu ---nos vamos a la ultima pausa comercial, pero al regresar... take vo ---continuamos con nuestra cobertura especial del aniversraio de la tragedia de san bruno.... segment ends

aniversraio de la tragedia de san bruno.... segment ends roll open

cu - anchor ---volvemos una vez mas con pilar niño desde san bruno... adelante pilar... take pkg take pkg

cu ---gracias pilar... ---hagamos ahora un breve recuento sobre los temas relacionados directamente con la explosin y que podrian cambiar la industria de la energia... take fs deko ---en el capitolio estatal hay pendientes varias legislaciones que pretenden hacer mas seguros los gasoductos... ---una candidata a la alcaldia de san francisco quiere que se presente una denuncia penal contral el director ejecutivo de pg&e... ---ademas, en los proximos

meses, un juez tendr que dictaminar sobre cientos de demandas presentadas contra la compañia... ---y tambien, muchos quieren cambios en la forma en que la comisin de servicios publicos de california opera, ya que aseguran, no hace lo suficiente para la seguridad.... cu / cesar y blanca hoy a las 11 ---esta noche a las once.. ---la ciudad de san francisco analiza una propuesta que afectaria el bolsillo de miles de conductores ---cientos de casos judiciales en el area de la bahia podrian ser puestos en espera ---mientras que en mexico, ofrecen una recompensa jugosa por un grupo de asesinos.. ---y que hace un peleador de la u-f-c con la polica de mxico?? esta noche le cuento.. ---le estare esperando a las once.. anchor gracias por acompanarnos , los dejo con el noticiero nacional de telemundo con jose diaz balart cu ---el concejo de la