lo de mi asunto. ¿sí? ¿tan pronto? ¿cuándo voy a poder tener el nuevo libro en mis manos? ¡ah! perfecto... perfecto. voy a cortar ahora, pero espero que nos veamos esta noche o mañana. quiero ver cómo quedo y recuerde, usted no me conoce, no me ha visto nunca ni tampoco hemos hablado por teléfono. ¿está claro? así me gusta. hasta pronto. perfecto. ¡qué bien! cc: telemundo network captioning@telemundo.com (3o5) 887-3o6o [♪]

--buenas noches les saluda blanca garza, gracias por acompañarnos . cu ---los 49rs estan cada vez mas cerca del "super bowl"... gabriela dellan nos tiene un recuento de su reciente victoria.. y le dira como obtener boletos para el juego del domingo contra los gigantes.. gabriela... sot: 1:05 el mejor partido que yo he visto en mi vida y yo he visto varios partidos... ---un partido que pocos aficionados olvidaran.. algunos

por diferente razones.. ya que un total de 20 personas fueron detenidas la tarde del sabado... -- pero mientras unos perdian la cabeza en el juego.. otros por comprar recuerdos alusivos a su equipo.. sot: 1:10 i watch them every sunday and i shout like oh come one.. 8:19 well in mexican words "no no puede ser que estas haciendo".. ---algunas tiendas del pier 39 indicaron triplicar sus ventas este año y esperan que continuen asi.. sot:0:19 well is wondeful for the city and for everybody is good economy too. -- es bueno para la cuidad y para todos ,, es buena economia.. ---y definitivament e este juego estuvo lleno de sorpresas para muchos.. incluso para el mariscal de campo de los 49rs, alex smith.. sot: 00:05 the thought time we have been trought that i have been troght the las couple of years.. but i think the thing that took me over there , one become a father put things in perspective.. -- quien comenta que a pesar de los tiempos duros en los pasados años,,, hoy lo que lo impulsa entre otras cosas a salir al campo es el nacimiento de

su hijo.. lo cual ha puesto muchas cosas en perspectivas.. -- y esa motivacion de seguro la plasmara en la final de la conferencia nacional.. cu ---y bueno, si usted es fanatico de los 49ers, tiene la oportunidad de ganar 4 boletos al juego de campeonato de este domingo en candlestick park. take deko ---todo lo que tiene que hacer es enviar un mensaje a la pagina de twitter del presidente del equipo a @jedyork, explicando porqu usted merece ganarse los boletos. ---la persona seleccionada tambien tendr la oportunidad de entrar al campo antes del inicio del juego. ---si quiere participar, tiene hasta las 5 de la tarde de mañana para hacerlo... asi que no pierda

esta gran oportunidad.. suerte! cu ---en este dia de conmemoracin a martin luther king, algunos anunciaron que harn un sacrificio muy personal, en un esfuerzo por ayudar a parar la violencia en oakland. ---se trata de una jornada de ayuno de mas de 2 meses. ---pilar niño nos tiene los detalles. take pkg take pkg gaby se unio hoy a las actividades de su escuela, life academy en oakland, en conmemoracion del dia de martin luther king...entre ellas el lanzamiento del ayuno por la paz, una campana que durara mas de dos meses....y es que a ella la violencia la ha golpeado de frente gaby martinez/familiar de victima 5:39 perdi mi medio hermano a la violencia y pues no quiero que eso le pase a nadie mas 5:44 quiero poner de mi parte para ayudar 5:47 gaby es la medio hermana de gabriel martinez, el pequenito de 5 anos de edad al que una bala le robo la vida mientras estaba con su papa en frente a una lonchera en oakland, el pasado 30 de diciembre. 6:31 el iba caminando con mi papa y mi papa lo traia agarrado, y oyo los tres balazos mi papa, y

cuando quiso agarrar al nino pues le cayo en sus pies y pues al nino le dieron los balazos 6:44 el ayuno por la paz es una campana que se inicio hoy en esta escuela y que se extendera por 74 dias hasta el dia de cesar chavez.... julio magana/maestro escuela "life academy" 15:31 el ayuno para sacar la atencion y para que los muchachos puedan demostrar su compromiso a la paz 15:39 la comunidad de esta escuela no solo comparte el duelo por la muerte de gabrielito...en noviembre otro ex- alumno, luis garibay, tambien fue asesinado a los 19 anos de edad. 18:23 bien frustrados con toda esta violencia 18:25 16:49 en los ultimos 5 anos hemos perdido cinco miembros de nuestra comunidad 16:55 cada 24 horas estudiantes y voluntarios tomaran turnos durante los proximos dos meses, para ayunar y crear conciencia sobre la

situacion y sobre el hecho de que todos pueden ser agentes de paz. linda alecio/estudiante de "life academy" 23:28 que se den cuenta que nosostros eestamos dando un dia de nuestra comida de nuestra vida para hacer un cambio 23:35 40:10 prefiero yo perder algo, que me puede afectar pero puedo sobrevivir del hambre 40:16 la campana incluye convocar a otros estudiantes a que firmen un compromiso para ser agentes de paz, aunque no hagan parte del ayuno...segun los organizadores, miembros de otras escuelas han expresado que se uniran al ayuno. pilar nino telemundo. cu ---otras personas de la baha decidieron celebrar el legado del doctor king de otra forma. take vo ---para ello, abordaron un tren especial, que los llev por un recorrido que empez en san jos y que tuvo como destino final, la ciudad de san francisco. ---el llamado recorrido de "la libertad", tambien hizo varias paradas en la peninsula, donde se unieron otros pasajeros. ---este tipo de viajes fueron muy comnes durante la lucha por los derechos civiles en la decada de los 60, y era una forma

simblica de rechazar la division tnica que existia en el pais. top-vo ---pero mientras tanto, otro nutrido grupo de personas tambien salieron a las calles de oakland, para participar en el dia de servicio. ---los voluntarios, trabajaron con la organizacin llamada "urban relief" para plantar rboles a lo largo de la calle 31, en el oeste de la ciudad. --tambien, reemplazaron la tierra, con otra formulada especialmente para reducir las inundaciones en las calles de la ciudad. cu ---la policia de oakland, busca a un adolescente de 14 años de edad.... take vo ....quien es el principal sospechoso de haber violado a 2 mujeres en el oeste de oakland. ---el primer caso, se report el pasado 6 de enero sobre la calle market, cuando el adolescente rob y agredi sexualmente a una mujer de 28 años. ---la segunda victima, tambien de 28 años, fue violada el pasado jueves por la noche sobre la calle 11, a tan solo media milla de donde se cometi la primera violacin. ---en ambos incidentes, el

sospechoso le dijo a sus victimas, que tenia un arma de fuego. top-vo ---tambien en oakland, las autoridades advierten a los usuarios de la pagina de internet "craigslist" a tener mucha precaucion. ---de acuerdo a la policia, algunos ladrones estan utilizando la pagina para poner anuncios para la venta de mercancia, como automoviles, o tambien para responder a otros anuncios. ---al llegar al lugar donde se realizara la transaccin, despojan a sus victimas de sus pertenencias. cu ---el recien juramentado jefe del departamento del alguacil de san francisco, ross mirkarimi, dice que mañana regresar a trabajar. take vo ---el jueves, mirkarimi tiene programada una comparecencia en un tribunal de la ciudad luego, de que el viernes pasado, la fiscalia dijo que planea presentarle 3 cargos de delito menor, a raiz de un incidente con su esposa la noche de año nuevo. ---algunos grupos en contra de la violencia intrafamiliar, han exigido la renuncia de mirkarimi, pero ste dice que va a seguir en su cargo y que disputar los cargos en su contra.

---por su parte, el alcalde ed lee, dijo que analiza todos los hechos en el caso, para determinar si despedir a mirkarimi. top-vo ---la policia de santa clara, contina las averiguacione s en torno a un tiroteo en el que se vio involucrado uno de sus agentes. ---de acuerdo al informe, el incidente ocurri el sabado por la noche cuando el agente, par al conductor de un auto sobre la calle "karen drive", cerca de santo tomas expressway. ---el reporte agrega que el conductor de 42 años tenia una actitud hostil y que aparentaba estar brio. ---cuando el agente llamo por refuerzos, el sospechoso supuestament e intent agarrar un arma, pero fue entonces que el policia abri fuego matandolo en el acto. cu ---continan las investigaciones sobre un incendio que consumi mas de 30 acres de maleza, cerca de la antigua estacin naval de armas de concord. take vo ---investigadores del condado de contra costa, estan tratando de determinar la causa del repentino incendio, que comenz poco despues de las

11 de la manana de hoy. ---decenas de bomberos locales y del estado combatieron las llamas, que lograron contener luego de un lapso de varios minutos. ---no se reportaron daños ni lesiones. cu ---se acaba el tiempo para cientos de empleados del ayuntamiento de oakland, quienes podrian ser despedidos por falta de presupuesto. take vo ---la agencia de revitalizacin urbana de la ciudad cerrar el primero de febrero como resultado de una polemica ley estatal, promulgada por el gobernador jerry brown para equilibrar el presupuesto. ---el dinero que se destinaba a dicha agencia local, tambien era utilizado con otros fines, incluidos los salarios de 159 trabajadores de la ciudad, y tambien para pagar la mitad del salario de la alcaldesa jean quan. ---se espera que mas de 150 empleados afectados reciban una notificacion durante esta semana confirmandoles su despido, pero algunos funcionarios locales temen que podrian ser hasta 200 los que perdern su trabajo. cu ---los padres desempleados

de california, sufren otro duro reves. take vo ---ahora el gobernador, jerry brown, dice que les dar 2 años para encontrar empleo antes de que pierdan sus beneficios de ayuda social o "welfare". ---bajo sta medida el estado ahorrara casi 2 mil millones de dolares, lo cual reducira el dficit presupuestal que enfrenta california. ---segun brown, el estado esta siendo castigado por el gobierno federal por tener muchos padres de familia que trabajan menos de 30 horas a la semana. ---algunos detractores aseguran que aun a personas muy capacitadas se les dificulta encontrar empleo hoy en dia. cu ---primera pausa en el noticiero pero al volver... take vo ---exigen a estados unidos no apoyar a mexico en la lucha contra el crimen organizado.. take vo ---y en el salvador, la tristeza y el dolor se apoderaron de muchos ciudadanos.. take sot "mas adelante en acceso total...les cuento con que artista mexicano podria grabar justin bieber...y en que lio andan metidos los chicos de intocable que podrian perder el nombre de la

agrupacion...los detalles al volver" segment ends

cu ---el vice-presidente de estados unidos, joe biden prepara una visita relmpago al area de la bahia. take vo ---biden, llegar el miercoles a san francisco para participar en un almuerzo proselitista de recaudacin de fondos para la campaña de reeleccion de el y del presidente barack obama. ---el evento se realizar en el salon "bentley reserve" ubicado sobre la calle battery. ---el boleto mas barato cuesta 2 mil 500 dolares y el mas caro est a 10 mil para que pueda saludar de mano al vice- presidente. cu ---jon huntsman anunci esta mañana que se retir de la carrera por la candidatura presidencial del partido republicano, y que ha decidido respaldar a uno de sus rivales. ---angie sandoval nos amplia.. cu --el aspirante por el partido

republicano a la presidencia, mitt romney.... vo ....ha sido blanco de denuncias por parte de defensores de inmigrantes quienes criticaron a romney por realizar su campaña con el autor de las leyes antiinmigrante s de arizona y alabama, kris

kobach. --luis gutierrez, legislador demcrata de illinois, ha señalado que kobach, secretario estatal de kansas, tiene clara posicion antiinmigrante s por impulsar medidas que fomentan la discriminacion. ..y agrego, que por tal motivo, el voto latino esta en juego. stop for open cu ---el pri, anuncio hoy su plan con el que pretende evitar la infiltracion del crimen organizado y el narco en el proceso electoral. vo --el partido revolucionari o institucional esta al frente de las encuestas para los comicios presidenciales de julio y esta considerando pedir los antecedentes penales de los precandidatos a cargos populares. ---tambien, crearan una comision que vigile que los financiamientos sean legales. take vo --por otra parte, javier sicilia, el poeta mexicano, va a encabezar otra caravana en agosto, pero ahora hacia este pais. ---dice, que ahora es para exigir a el gobierno estadounidense que frene el paso ilegal de armas a mexico que ha dejado solo dolor y muchos muertos,

afirmo. ---adems, pedir a estados unidos cancelar la ayuda que otorga a mxico a traves de la iniciativa merida pues no est surtiendo efecto, segn l. ---el movimiento de paz con justicia y dignidad, prepara protesta en washington y se espera que participen diversas organizacione s civiles mexicanas y de estados unidos. --sicilia, no precis el recorrido. cu ---el salvador, conmemor hoy 20 años de haber firmado un acuerdo de paz, que termin con un conflicto armado que dej mas de 75 mil muertos. ---samuel arias, tiene detalles de un evento que despert sentimientos encontrados.

cu --y ahora al reporte del clima con ariel rodriguez...

---nos vamos rapidamente a la pausa y en dos minutos.. take vo ---le diremos que equipos se enfrentaran para disputar un lugar en el super bowl.. segment ends take pkg cu - bump out ----nueva pausa en el

take pkg cu - bump out ----nueva pausa en el