ilesos. cu ---sintio los temblores esta noche?... take deko ---si no los sintio... le cuento.... ---2temblores de baja intensidad sacudieron esta noche el sur de san jose. ---el primero a eso de las 6 y 20 de la tarde con magintud de 3.4 y localizado cerca a watsonville. ---el segundo de magnitud 2.8 un minuto despues del primero pero al noroeste de morgan hill... ---las autoridades no reportaron daños ni heridos. cu ---otra comunidad de la peninsula realiza un simulacro para estar listos en caso de una explosion de gas como la de san bruno.. take vo ---varias agencias de emergencia y empleados de la empresa pg&e participaron en el entrenamiento que consistio en la respuesta a un choque de un auto contra un gasoducto.. ---el simulacro se realizo sobre la calle "barber court" en milpitas, cerca del cruce de las autopistas 237 y la 880. topvo ---la administracion del distrito escolar de pleasanton... take vo ..aprob anoche la presencia de perros rastreadores

de drogas para que recorran todos los estacionamien tos y casilleros estudiantiles de las preparatorias publicas de la ciudad. ---aunque el procedimiento final todavia no esta finalizado, si se acordo que el rastreo con los perros tendra que hacerse sin la presencia de alumnos. ---la nueva tactica es en respuesta al incremento de suspensiones y expulsiones de estudiantes que son encontrados con estupefacientes. stop open cu - anchor ---muchos niños en el salvador sufren el inmenso dolor de ver a un padre partir hacia estados unidos a probar suerte, sin embargo, el sufrimiento aumenta cuando su progenitor se olvida de sus hijos y no les envia una pension alimenticia. ---pero como nos dice pilar niño en el siguiente reportaje, el consulado de el salvador, en san francisco toma medidas para remediar esta situacion. take pkg take pkg es un problema de muchos inmigrantes. marta ortiz/salvadorena :54 se vino para aca tiene 2 ninos y se olvido que esos ninos quedaron en el salvador :58 problemas con la cuotas alimenticias que los padres deberian

seguir pagando cuando se separan de sus hijos..... tomas fajardo/salvadore no 5:55 bueno yo ese caso lo he visto en muchos amigos mios 5:58 6:44 a veces pues ellos hacen su vida con otra mujer aqui y ya pues se enfocan en lo de aqui se olvidan de los hijos todo eso esta mal 6;53 el consulado de el salvador en san francisco quiere que la gente sepa que ellos pueden asistir a sus connacionales en estos casos... el escenario mas comun es el que vive una familiar de marta con su pareja..... 2:20 simplemente se vino y no se acordo que dejo ni esposa ni hijos 2:23 :59 pues alla la mama tiene que ver como hace, luchar muy duro y muchas veces dejar sus hijos un tiempo solos para poder sacarlos adelante 1:08 ana valenzuela/consul general de el salvador en san francisco 11:09 el consulado entre una de sus funciones de proteccion de los ninos que estan en el salvador solicita las cuotas alimenticias a los padres o madres que estan aqui en estados unidos para ser remitidas a los ninos en el salvador 11:24 para ello hay que entablar primero una queja en el juzgado de familia en el salvador...luego presentarla a la cancilleria. 11:45 como los consulados somo parte de la cancilleria ejecutamos esa orden 11:49 1:37 a veces uno por falta de informacion este no hace valer las leyes, pero ya que esta esto es muy bueno que uno que sepa corre la

noticia 1:46 en otros casos el consulado tambien puede remitir pagos de cuotas alimenticias a el salvador....lo recomiendan porque asi queda un registro oficial. 13:09 precisamente se dan casos en que salvadorenos vienen al consulado y nos manifiestan que la madre o el padre en el salvador dice que nunca ha recibido ayuda financiera 13:20 12:51 si lo hacen a traves de la via oficial van obteniendo un record 12:55 el tercer escenario en el que pueden asistir es si los ninos estan aqui en estados unidos, y no estan recibiendo la cuota de su padre que reside en el salvador. 14:53 piensan que por estar en otro pais no lo pueden hacer y no pueden exigir a ninguna persona que esta en el salvador una cuota alimenticia pero si se puede 15:05 pilar nino 21:41 este tipo de ayuda que provee el salvador a traves de sus consulados tambien es dada por otros gobiernos como el de mexico...pilar nino telemundo 21:50

cu ---el concejo municipal de oakland analiza esta noche en una reunion la nueva propuesta de recortes al presupuesto de la ciudad. take vo ---la municipalidad ha perdido 28 millones de dolares del presupuesto estatal para agencias de desarrollo urbano. ---como resultado de este recorte unas 105 personas podrian perder sus trabajos. ---la alcaldesa jean quan ha dicho que el departamento de bomberos y de la policia no sufriran recortes al igual que las bibliotecas y los servicios para desamparados y personas de la tercera edad. cu ---la reserva federal de estados unidos, ha ampliado hasta finales de 2014... take vo ...su compromiso de mantener en niveles excepcionalmente bajos la tasa de interes de referencia, que desde diciembre de 2008 es inferior al 0.25 por ciento. ---el comite de mercado abierto de la reserva ha

anunciado ademas que mantendr su programa de venta de bonos del tesoro con vencimiento a corto plazo y la compra de bonos de mas largo plazo. ---segun un comunicado de la reserva, la economia continua creciendo a ritmo moderado y califico de atenuada la tasa de inflacin. ---lo que todo esto para usted en casa significa, es que podra obtener prestamos a bajo interes. cu ---el movimiento de los indignados en oakland estaria dejando de utilizar tiendas de campaña por el momento y se enfocaran en ocupara edificios que se encuentran desocupados... take vo ---la protesta se realizara el sabado donde los indignados planean una concentracion en la plaza frank ogawa para luego dirigirse a ocupar un edificio aun no especificado... ---los manifestantes aun no han solicitado el permisos para realizar su demostracion ni a la policia ni a los funcionarios de la ciudad. topvo ---el movimiento ocupa san jose dio a conocer que comenzara sus manifestacion es enfocandose en los bancos y negocios que no apoyen las demandas de los indignados en wall

street... ---el movimiento ha catalogado sus protestas como los "viernes financieros" dia en que se enfocaran a realizar sus manifestaciones. cu -- la autoridades de san jose estan alarmadas por el numero de vidas que han sido quitadas a manos de personas consideradas por las victimas como sus "seres amados".. . ---gabriela dellan nos tiene el informe.. intro: asi es blanca.. los niveles de violencia domestica en el condado de santa clara han bajado.. pero se encuentran en su mas alto nivel en los ultimo ocho anos.. sot: i was hospitalized twice ---esta joven a quien llamaremos ana maria.. fue hospitalizada dos veces cuando su amor desde los diecisiete años por poco le quita la vida .... ---durante los cinco años que estuvieron juntos.. fue hospitalizada dos veces .. y dice que en varias ocasiones perdio el conocimiento mientras l la ahorcaba.. aterrorizandola a ella y a sus hijos sot: 18:28 i was pregnan at the time he had sat on top of me.. ---tambien relata que cuando estaba embarazada...

l se sento sobre ella con un cuchillo y comenzo a cortar su garganta ... y a pesar de esto permanecio a su lado hasta el dia que dio a luz a su tercer hijo y al llegar del hospital tras una pelea.. logro llamar a la policia y conseguir ayuda en refugio para mujeres sot: we don't force them to leave , we don't force them to stay.. --patricia bennet de soluciones a la violencia domestica "next door " comenta que en esta asociacion tienen la opcion de quedarse o irse.. no seran obligados. sot: when people report when people protect their family, their friends.. -- por su parte las autoridades indican que reportar un abuso puede hacer la diferencia entre la vida y la muerte. -- para 2011, 11 personas fueron asesinados por sus llamados "seres queridos".. mas que ningun otro ano desde 2003... 8 esposas y novias.. un adolescente .. una suegra .. y un amigo. ---es por esto que ana maria se siente bendecida al salir con vida .. y lo que le rompe el corazon es que su hermana no corrio con la misma suerte y murio en manos de su esposo.. --

ahora esta mujer quiere romper este ciclo y les da consejos a sus hijos y a los de su hermana antes de que se involucren en una relacion.. outro: si usted es victima de violencia domestica.. o sospecha que algun miembro de su familia lo es.. llame al numero que ve en pantalla.. soluciones a la violencia domestica next door ..tel: 279-2962 .. y ofrecen servicios en espanol.. cu --jefe del departamento de alguacil de san francisco, ross mirkarimi estara en corte otra vez mañana por la acusacion que enfrenta por presunta violencia domestica, pero en esta ocasion con un nuevo abogado. vo --mirkarimi ya no sera representado por el abogado robert waggner, ahora ser lidia stinglich, de berkeley, quien lo primero que le pidio al juez en corte hoy fue que modificara la orden de alejarse de eliana lopez , esposa y presunta victima de mirkarimi y del hijo de ambos. --el acusado se declaro "no" culpable de los cargos. cu ---las autoridades salvadoreñas en estados unidos anunciaron

que en 15 das, reinscribieron a 7 mil 897 compatriotas al tps take vo ---entre el 9 y 23 de enero, la embajada de el salvador calcula que el numero de salvadoreños que extendi su estatus temporal ha aumentado en un 40 por ciento en comparacin a la reinscripcin realizada en 2010 ---los consulados con ms cantidad de reinscritos son los angeles, washington d.c., y woodbridge.. virginia ---el plazo para reincribirse al tps vencer el 12 de marzo.. cu ---el alcalde de east haven connecticut, joseph maturo, est siendo fuertemente criticado por hacer un polmico comentario sobre los hispanos take vo ---la ciudad enfrenta varias denuncias de acoso policial en contra de estas comunidades.. y al ser cuestionado sobre que podra hacer en favor de ellas, maturo contest que podra comer tacos ---el alcalde hizo la declaracin durante una entrevista acerca de presuntos prejuicios anti-hispanos en east haven , ciudad que es objeto de una investigacin federal sobre la violacin de derechos

cvicos iniciada en 2009 ---en un comunicado, maturo pidi disculpas y dijo estar bajo fuerte tensin por la gravedad de las denuncias que enfrenta su ciudad.. cu ---los almuerzos en las escuelas de sus hijos tendrn una nueva cara a partir del proximo ciclo escolar.. take vo ---la primera dama michelle obama, puso en marcha hoy la primera reestructura cin nutricional en ms de 15 años que obligar a las escuelas publicas a ofrecer comida mas saludable a sus estudiantes.. ---la señora obama anunci que incluso la popular pizza, contendr menos sodio y ms granos integrales, junto a una seleccin ms variada de frutas y vegetales.. ---aunque la nueva medida promete mejorar la salud de los alumnos, algunos distritos escolares alegan que el plan les costar ms dinero.. cu --sera posible que la depresion se trate con hongos magicos? vo --bueno, de acuerdo a un ingrediente activo de estos hongos o champiñones llamados silo-cibin; al parecer disminuye la actividad del cerebro que esta controla la ansiedad y

la depresion. --10 personas pasaron por examenes y pruebas en las cuales se demostro que el champiñon les animo su estado emocional y ademas de todo, les ayudo en tener una mejor memoria por 2 semanas. --los investigadore s dicen que esto es posible por este ingrediente clave que podria ser utilizado en sicoterapias. cu ---la calidad del aire en los vecindarios alrededor del puerto de oakland es lo suficientemente mala como para causar problemas de salud tres veces mas que para el resto de los habitantes del estado... take vo ---pero un nuevo estudio realizado por la universidad de uc berkeley, senala que el simple hecho de remplazar los camiones de carga viejos que consumen diesel podria reducir los contaminantes en un cincuenta por ciento... ---el humo producido por los camiones contiene una peligrosa materia llamada oxido de nitrogeno que puede causar cancer y enfermedades del pulmon.. cu ---nos vamos a la primera

pausa y al regresar... take vo ---nos vamos a mexico donde se arma tremendo escandalo por denuncias de espionaje... take sot los tigres del norte anunciaron una gira por estados unidos mas adelante en "acceso total" les tengo detalles...ade mas les cuento con que estrella del pop podria grabar shakira...qued ense con nosotros... segment ends

---una joven estadounidens e secuestrada por pirtas somales fue liberada en un operativo de fuerzas especiales... angie sandoval nos trae los detalles.

cu ---en mexico, la secretara de gobernacin y la "caravana del hambre" lograron un acuerdo de cinco puntos para garantizar el uso transparente de los recursos destinados a atender el grave fenmeno de la sequa take vo ---el pacto incluye el levantamiento del bloqueo que ese grupo mantena a las afueras de la dependencia desde el lunes pasado ---el secretario de gobernacin, alejandro poir, asegur que el gobierno federal siempre ha estado preparado para enfrentar cualquier emergencia y que no admiten protagonismo s ---en tanto, una propuesta de dar 10 millones de pesos al campo mexicano para atender los efectos de la sequa, an no ha sido aprobada... take vo ---en el salvador, al menos 400 agentes de la policia nacional civil se mantendrn de forma permanente en 300 centros escolares, considerados de mayor riesgo de ser afectados por la violencia ---de estos, se dar mayor nfasis a 166 escuelas que

ya han sido golpeadas por la ola de violencia al sector en san salvador ---las autoridades reforzarn la seguridad a travs del programa denominado "disciplina a traves del deporte" que permitir el desarrollo de lecciones deportivas dadas por los agentes para establecer un mayor acercamiento con los estudiantes.. cu ---en mexico se armo tremendo escandalo al descubirse un supuesto espionaje telefonico en la camara de diputados... y al parecer el congreso tambien es objeto de ataques ciberneticos. cu ---vamos con ariel

rodriguez y el reporte del tiempo... cu ---nueva pausa en las noticias

y al volver... ramon diaz nos trae el deportivo... de que estaras hablando esta noche ramon?... take sot segment ends cu ---gracias ramon nos

cu ---gracias ramon nos

vamos por dos minutos pero regresamos... take vo ---dos precandidatos republicanos a la presidencia hablan de la politica hacia latinoamerica. .. ya volvemos. segment ends

cu ---los precandidatos a la presidencia por el partido republicano mitt romney y newt gingrich se encuentran en el sur de la florida donde aprovecharon la ocasion para hablar de la politica exterior de estados unidos hacia latinoamerica. cu ---nos vamos a la ultima

pausa pero volvemos en dos minutos... take vo ---con los jefes de jefes... que se preparan a rugir... y muy fuerte en estados unidos.... segment ends