>>miranda, wait! ¿podemos trabajar esta noche en el ensayo para la universidad? digo, es que tengo unos temas bien interesantes... >>no, mauricio. prefiero mañana en la biblioteca. >>¿por qué mañana? ¿acaso tienes algo que hacer esta noche? >>porque los maestros y los alumnos no se reúnen en las noches. >>hey... >>hey. >>¿no puedes hacer una excepción por mí? digo, ¿o es que tienes algo para esta noche? >>mauricio, ya te dije mil veces que no va a haber nada entre tú y yo. y no, no voy a hacer nada. me voy a mi casa a corregir las pruebas, ¿satisfecho? cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 [tema musical]

--buenas noches les saluda blanca garza, gracias por acompañarnos . cu --un mexicano que cruz la frontera hace apenas un mes y medio muri sepultado este fin de semana en una obra de construccin en milpitas que haba sido catalogada como muy peligrosa para que continura. --jaime peluffo, nos tiene lo mas reciente sobre este incidente que dej a una familia sin padre.. jaime. take anchor live take pkg esta es la nica foto disponible de raul zapata de 39 años, un carpintero orginario de zacatecas, mxico y residente en estos apartamentos en hayward que muri el sbado en esta obra de

construccin de una mansin en milpitas.. un paredon de tierra se desprendi y lo sepult vivo.. su cuerpo apenas fue extraido ayer debido a la peligrosidad.. s.o.t. keyvan irannejad/inspector , cdad. de milpitas 11:00 on january 25th we issued a stop work notice, inspectors were at the site. el inspector de la ciudad de milpitas confirm que le haban instruido a la constructora u.s. sino- investment parar la obra el 25 de enero, 3 dias antes del accidente.. hermanos y otros familiares que trabajaban con zapata dicen que ninguno saba de la orden de suspensin de labores.. s.o.t. voz de erika monterroza/portavoz de cal osha 1:50:00 cuando llegamos al sitio nos dimos cuenta que había un muro sin retención, y eso constituye un peligro inminente a los trabajadores que están ahi. la constructora no tiene antecedentes, pero la administracin del edificio con sede en fremont dice que no ha visto a nadie desde hace meses.. mientras tanto, la fiscalia contempla cargos criminales.. cal-osha har su propia

indagacion.. s.o.t. 4:40:00 si encontramos una situación en donde el patrón sabía que existía un peligro y lo ignoró, tiene multas máximas de 70 mil dólares por violación.. raul zapata deja a una esposa y 3 hijas de 10, 18 y 20 años en su pueblo natal de estacin gutierrez, zacatecas.. s.o.t. karla 2 4:00 en california no importa su estado de estado de inmigración o de ciudadanía, si trabaja en caifornia la ley proteje.. rdr ---la policia de richmond pide la colaboracin del pblico para dar con el o los responsables de violar y golpear brutalmente a una anciana el fin de semana sobre la

avenida san pablo... y ofrece una recompensa de 10 mil dolares por informacion. ---el sabado por la mañana, la mujer de 81 años y de origen asiatico, fue encontrada tirada afuera del asilo donde vive, pero la policia calcla que estuvo herida por varias horas antes. ---de acuerdo a las autoridades, la victima acostumbraba a salir a caminar entre 5 a 6 de la mañana todos los dias. ---si usted cree tener informacion sobre este delito, comuniquese con las autoridades. cu ---hoy compareci ante un tribunal de la ciudad de oakland, el adolescente de 15 anos de edad. take vo ---acusado de asesinar a sus padres adoptivos la semana pasada. ---el menor fue instruido de cargos por presuntament e haber dado muerte a robert kamin y susan poff, quienes lo adoptaron cuando tenia 9 años de edad. ---la fiscalia planea juzgarlo como adulto ya que consideran el delito como muy grave. ---el viernes pasado, la policia encontr los cadaveres de la pareja en un auto que estaba levemente quemado en su hogar de oakland.

top-vo ---tambien hoy volvio a comparecer ante un juez del condado de solano, henry albert smith "hijo", quien es el principal sospechoso de haber asesinado al agente de policia james capoot, durante un persecucion el pasado mes de noviembre luego de un asalto bancario. ---smith, se ha declarado "no culpable" a varios cargos, incluyendo el de asesinato de un agente del orden. ---durante la audiencia preliminar de hoy, se revisaron los preparativos para el juicio contra el sospechoso. . cu ---esta noche el concejo de oakland voto para definir el numero de empleados que quedaran sin trabajo, pero para algunos empleados la votacion fue confusa. take vo ---a partir de mañana la agencia de desarrollo de la ciudad deja de existir... ---hasta el momento se habla de 80 personas que quedarian sin empleo en la alcaldia de la ciudad. ---las notificaciones de despido comenzaran a entregarse mañana y los empleados tendran 10 dias para contestar a estas. stop for open cu --- los republicanos

continuan en su carrera a la casa blanca y hasta el momento mitt romney, la encabeza.. gabriela dellan nos amplia .

--el "san francisco chronicle" reporta que el jefe del departamento de alguacil, ross mirkarimi, impidi que su esposa no saliera de su casa por alrededor de 18 horas.... vo ....para que al parecer, ella no hablara con las autoridades despues del supuesto abuso domstico. --mirkarimi, enfrenta 3 cargos de violencia intrafamiliar. --el procurador someti una peticin para permitir que en la corte se muestren video de vecinos como evidencia. ---eliana lopez, se informa, no esta cooperando con las autoridades y mirkarimi niega las acusaciones. cu ---la organizacion caritativa para el cancer del seno mas importante del pais..... take vo ....ha cortado todos sus vinculos con "planned parenthood", una organizacion que proporciona ayuda de planeacion familiar a los jovenes. ---segun "planned parenthood", la fundacion "

susan g. komen" ha cedido a la presion ejercida por activistas anti-aborto para que deje de entregar cientos de miles de dolares en fondos que eran utilizados para brindar examenes del cancer de mama. ---directivos de dicha agencia, dicen que durante los pasados 5 años, realizaron mas de 170 mil examenes de ese tipo con el dinero que era donado por la fundacion. ---la organizacion "planned parenthood", tambien es objeto de una investigacion del congreso para determinar si han utilizado fondos publicos para realizar abortos... cu ---ha surgido una gran polemica entre la iglesia catolica y la administracion del presdiente obama, y todo por los anticonceptivos... carlos botifol nos trae el informe.

cu ---nos vamos a la primera pausa y ya volvemos... take vo ---en mexico un joven empresario reta publicamente al presidente calderon por una solucion a la violencia.... take vo ademas en acceso total les tenemos el mas reciente video musical del idolo de la bachata romeo santos... ya volvemos. segment ends cu ---para la inteligencia de

los estados unidos, hay dudas de que el presidente venezolano hugo chavez este curado de cancer, como el mismo lo ha pregonado. take vo ---en un informe del director de la inteligencia, james clapper, quien dice hay dudas sobre el estado de salud de chavez, se agrega que en los 12 años en que ha permanecido en el poder se han debilitado las instituciones democraticas y la representatividad de venezuela. ---sin embargo, se reconoce, que hasta el momento, no hay otro lider que pueda igualar su carisma, personalidad o habilidad para manupular la politica en caso de que no vuelva a ser candidato de nuevo. topvo ---mientras tanto en el salvador, henry campos, vice-ministro de seguridad y justicia present su renuncia. ---no se dieron a conocer detalles sobre la dimision. ---durante la gestion de campos se redactaron varios proyectos de ley, entre ellos la ley anti-pandillas. ---hasta el momento, el presidnete mauricio funes, no ha dicho quien tomar

el lugar de campos en el ministerio de seguridad y justicia. cu ---la guerra que emprendi el gobierno de mexico contra el crimen organizado tiene dividida a la poblacion, un joven empresario mexicano cuestion publicamente al presidente calderon. raul torres con los detalles.

cu ----nos vamos al reporte del tiempo y ariel rodriguez.

cu ---vamos a una nueva pausa y ya volvemos, pero antes recibimos a ramon diaz y un avance de los deportes. sot segment ends

cu ---es una de las tiendas con mayor tradicion en estados unidos, pero a partir de mañana cambiara de "look" y hasta de nombre. take vo ---le hblo de la tienda departamental "jc penney" que realizar grandes cambios que van desde precios y nueva mercancia hasta un nuevo nombre... bueno mas o menos, porque ahora se llamara "j-c-p" es decir el acrnimo del

nombre con el que originalmente se dio a conocer. ---la compañia tambien cambiara su estrategia de mercadotecnia ya que sus directivos aseguran que dejaran de enviar los tradicionales cupones por correo y se enfocarn en ofrecer mejores precios. ---a partir del proximo mes de agosto, la mayoria de las tiendas tambien seran remodeladas de acuerdo a la nueva filosofia de la empresa. cu ---nueva pausa en las noticias y volvemos... take vo ....con la solicitud de una organizacion humanitaria que pide la renuncia del polemico alguacil caza inmigrantes. take vo ---ademas, aseguran que luis miguel se convertira en rey... le diremos en donde...ya volvemos. segment ends

cu ---en la poblacion de "east heaven" en connecticut, el jefe de la policia ha renunciado tras el escndalo de racismo que enfrentan varios de sus oficiales... isolda peguero, nos dice si su renuncia seria suficiente para frenar la discriminacion.

---en arizona, continuan aumentando las voces pidiendo la renuncia del alguacil del condado de maricopa joe arpaio. ---ahora fue la cis