[marca números en el celular] >>hola, soy yo... daniel. necesito hablar contigo. ...sobre tu padre. cc: telemundo network captioning@telemundo.com (305) 887-3060 [♪]

--buenas noches les saluda blanca garza, en vivo., gracias por acompañarnos . cu ---hoy se conoci un esperado fllo en una larga lucha: la de aprobar el matrimonio gay en california. ---un pnel de jueces invalid hoy la proposicin que hizo ilegales estas uniones en el estado. ---pilar niño nos explica por que. take pkg take pkg asi celebraron hoy decenas de personas en san francisco al conocerse la decision. la proposicion 8 que en california establecio el matrimonio solo entre un hombre y una mujer, excluyendo a los gays, fue declarada inconstitucion al. aldo ruiz/homosexual 8:58 muy contento que mas puedo esperar 9:00 teresa row/lleva 7 anos con su pareja 5:08 matrimonio

es muy importante para nosotros 5:12 con cantos y pancartas algunos marcharon por la alcaldia de san francisco para festejar... 11:32 lo mejor valentines que puede ocurrir 11:34 el alcalde y el abogado de la ciudad tambien celebraron mientras explicaron parte de la decision..... la proposicion 8 fue aprobada por la mayoria de los votantes del estado en el 2008....el fallo de los jueces de la corte de apelaciones del noveno circuito hoy, cuestiona las circunstancia s en que se puede usar ese poder de los votantes. yvonne mere/oficina del abogado de san francisco 38:22 que uno no puede dejar que los votantes le quiten un derecho que tiene una minoridad 38:26 sot: 37:56 es algo muy fuerte que la corte de apelacion diga que el proceso de los votantes no se puede usar de esta manera 38:02 take gfx segun la decision de la corte, la proposicion ocho no tuvo ningun otro proposito, y ningun efecto diferente que aminorar el estatus y la dignidad de los gays y lesbianas en california, agregando que la constitucion no permite ese tipo de leyes..... take vo los que se oponen al matrimonio gay no se mostraron sorprendidos con la

decision. bill may/en contra del matrimonio gay :45 it was not a surprised at all no fue una sorpresa para nada,viniendo de la corte mas liberal en el pais, siempre lo vimos como un paso para llegar a la corte suprema del pais que sera la que finalmente decida. pero sara que voto en favor de la proposicion ocho si esta defraudada. sara perez/voto a favor de la proposicion 8 42:52 me estan violando mi derecho 43:02 si vienen ellos porque se les da la gana pues entonces yo donde quedo si yo vote 43:07 a pesar de esta decision favorable, no se espera que los matrimonios homosexuales puedan reanudarse de forma inmediata pues se esperan apelaciones, pero sebastian y su pareja ya empezaron a sonar. sebastian melo/homosexual. 26:35 te dan ganas de casarte? creo que si ahora si sonar en igualdad, sonar en derechos humanos 27:58 pilar nino telemundo. cu ---un agente federal que se encontraba fuera de servicio fue baleado esta madrugada. take vo ---la balacera ocurrio poco antes de las 6, frentea la casa del agente sobre la calle mayhews landing y bettencourt. ---la policia informo que la

victima, de 61 años, tuvo algun tipo de enfrentamient o con otra persona quien sac un arma y disparo contra el agente y todavia se desconoce si este respondio a la agresion con su propia arma de fuego. ---el agresor se dio a la fuga en auto posiblemente de la marca toyota o lexus y el agente fue hospitalizado. cu --en la zona del ste de berkeley se han registrado altos niveles de atracos ultimamente. vo --al parecer los ladrones son mas agresivos al cometer sus asaltos, ya que tiran las puertas a patadas, abren ventanas para llevarse computadoras moviles y otro tipo de objetos valiosos. --alrededor de 70 personas se reunieron anoche en una junta del ayuntamiento donde se discuti como prevenir que esto siga sucediendo. --desde el 15 de enero se han registrado 20 robos en el area y han arrestado a varias personas pero los robos continuan. cu ---el caso de violencia domestica que involucra al jefe del departamento del alguacil de san francisco, ross mirkarimi, ha impulsado a que un grupo de personas que est en contra de este tipo de violencia busque apoyo

economico. take vo ---la casa de las madres, un refugio para victimas de violencia domestica, busca 4 mil dolares para colocar un anuncio "espectacular" al frente del palacio de justicia. ---el anuncio tendria la frase... "la violencia domstica nunca es un asunto privado", esto surge luego de que mirkarimi diera a conocer una declaracion en la que decia que el caso que enfrenta es "un asunto privado". cu -- hoy en oakland un grupo de pirtas informticos o "hackers" ingresaron al sistema de computadoras de la cuidad y lograron exponer informacion confidencial de funcionarios publicos.. gabriela dellan nos tienes los detalles. intro gaby: -- asi es blanca.. telefonos, correos electronicos y hasta la fecha de nacimiento de la alcaldesa y otros lideres de la ciudad estuvieron expuestos en internet en una pagina asociada con el grupo anonymus.. take pkg ---el crimen en oakland parece estar a la luz del dia ...asi como lo indican las autoridades en los pasados 7 dias.. la cuidad

ha presenciado 20 tiroteos.. cinco de ellos homicidios.. sot: in the last seven days along the city had 20 shuttings, five of them homicide ---pero al parecer el crimen se manifiesta de diferentes formas.. esta vez en manos del grupo "hackers anonymus" quienes revelaron al publico informacion personal..de la alcaldesa y su esposo, de la administradora de la cuidad, del jefe de policia, del abogado de la ciudad y de ocho concejales ... ---- estos piratas ciberneticos ya han hecho de las suyas en instituciones financieras, como visa, la iglesia de cienciologia y agencias gubernamentales.. . sot: 24:00 my information was posted and -- esta situacin no fue del agrado para el jefe del departamento de policia cuando se entero que su informacion personal estaba visible en internet.. -- la consejal... patricia kernighan dice que recibio un llamada a las 4 de la mañana despues que su numero de telfono se hizo publico en internet sot: 56:25 just my address and my phone number are out there my phone number was public anyway i dont worry about that --- asi como ella señala.. su numero de telfono ya era

publico lo que le preocupa es que su direccion no lo era.. -- por su parte el grupo anonymus alega que esto fue en respuesta a la forma en que la policia manejo la manifestacion de los indignados en oakland ... incluyendo el arresto de 400 manifestantes el pasado 28 de enero outro: y el grupo annonymous tambien publico el numero oficial de la concejal rebecca kaplan junto al mensaje..."gra cias por apoyar y ser una verdadera lider en la comunidad"... eso es mi informe blanca regreso contigo cu --lideres de oakland podrian hundir cualquier plan futuro de bloquear el puerto de la ciudad. vo --el pasado mes de noviembre y diciembre, los manifestantes del movimiento "ocupa", tomaron el puerto y causaron el cierre de sus operaciones. --a algunos trabajadores se les dijo que no se reportaran a trabajar y cientos perdieron el salario de ese dia. --hoy, el concejo discuti una propuesta que se opondra a que este tipo de sucesos volvieran a ocurrir en el puerto., y analizaron todas las formas legales posibles para prevenirlo. stop open cu --el 2012 es un año de elecciones y una organizacin de la baha

busca influenciar el resultado a travs del voto de inmigrantes naturalizados. --jaime peluffo nos explica.. jaime. take anchor live take pkg claudia orozco se hizo ciudadana hace 10 años e inmediatemente se registr para votar.. s.o.t. claudia orozco/inmigrante naturalizada 20:03:00 he votado en todas las elecciones que han habido desde que me hice votante.. la organizacin siren quiere que ms inmigrantes sigan el ejemplo de claudia.. s.o.t. lucila ortiz/siren 4:02:00 nosotros podemos hacer la diferencia ya sea en que se esté hablando de los inmigrantes como criminales o de los inmigrantes como seres humanos.. esta tarde siren sali a la calle a tocar puertas y entregar formularios de registro en la zona latina de seven trees en el sur de san jos.. s.o.t. lucila ortiz/siren 1:11:00 estamos enfocandonos en aquellos inmigrantes que ya son ciudadanos y que son eligibles para votar.. 1:20:00 y también nos estamos enfocando en aquellos jóvenes que apenas van a cumplir los 18 años.. s.o.t. javier gonzález/analista político 11:04:00 puede ser el margen de la

victoria para un candidato.. javier gonzlez es un analista poltico que piensa que esfuerzos como este pueden hacer una diferencia.. s.o.t. javier gonzález/analista político 14:33:00 33 porciento de los adultos en california son latinos pero sólo no mas el 18% de los adultos latinos participan en el proceso electoral.. s.o.t. lucila 2:30:00 las personas que no salen a votar es porque no tienen la información, no se sienten capacitados para salir a votar, o la información que tienen no es entendible, no está en su lenguaje.. eso es lo que busca cambiar la campaña de hoy.. s.o.t. 3:16:00 nosotros creeemos que nosotros podemos tener una voz que sea decisiva en las elecciones.. s.o.t. 14:43:00 podemos tener un gran impacto quien nos puede representar y quien representa nuestros intereses.. claudia orozco comparte ese punto de vista.. s.o.t. claudia orozco/inmigrante naturalizada 19:20:16 para mi es muy importante que se escuche mi voz por medio de mi voto..

cu ---esta mañana estuvo de visita en el sur de la bahia uno de los funcionarios latinos de mas alto rango en la administracion del presidente barack obama. take vo ---se trata de michael camnez, quien es sub- secretario de comercio y que particip en una reunion con los miembros de la camara de hispana de comercio del condado de santa clara. ---durante la reunion, camunez... hablo sobre las oportunidade s que los empresarios latinos de la bahia tienen para expander sus operaciones a nivel global. take sot senor dice: "queria venir para averiguar como podemos, como administracion del presidente obama, como podemos ayudar a los negociantes y a los empresarios aca en san jose." in: 00;00;21;06 out: 00;00;32;11 vo ---camnez... tambien exhort a los presentes a ver las oportunidade s de comercio que existen en latinoamerica.

cu ---la junta de supervisores del condado de santa clara aprob un plan de 2 millones de dolares para ayudar a cientos de indigentes crnicos. take vo ---el nuevo programa ofrecer a unos 400 desamparados un vale de 13 mil dolares para comprar una vivienda. ---segun algunos defensores de los indigentes, de esta forma el condado gastara menos dinero ya que anualmente destina varios millones de dolares en otros servicios que ofrecen a las personas sin hogar, pero todo esto sin solucionar el problema principal...la falta de un techo. ---se espera que el programa empiece en abril de este año. cu ---los crteles de la droga siguen representand o una amenaza a la seguridad de los estadounidens es. take vo ---esto segun ronald sharpe, fiscal del departamento de justicia para las islas virgenes, quien advirti que las organizaciones del crimen organizando operan con extrema violencia y su capacidad de trasladar narcticos se ha incrementado. ---el funcionario declar que el pasado 2 de febrero, las autoridades de republica dominicana, reportaron haber encontrado

celulas del crtel de sinaloa operando en ese pas. ---por ello, destac que mexico y estados unidos deben continuar trabajando juntos para luchar contra el narcotrafico. cu ---nos vamos a la primera pausa en su noticiero telemundo 48 y al regresar... take vo ---un funcionario de la administracion obama se prepara a defender inmigrantes... take sot "mas adelante les tengo "acceso total" al mas reciente video musical del principe de la bachata...adem as les cuento como esta eso de que anahi no quiere mas melodramas en su vida...ya regresamos..." segment ends

---ya se cerraron las urnas en los 3 estados donde hoy se realizaron primarias del partido republicano, y donde hasta el momento la sorpresa la dio "santorum" al ganar missouri... minnesota y colorado. carlos botifol nos trae una previa de las primarias.

cu ---el servicio de inmigracion y aduanas de estados unidos... take vo ...anunci hoy que andrew lorenzen-strait ser l primer defensor publico de la entidad encargada de la aplicacion de las leyes de inmigracion. ---este nuevo funcionario, sera el enlace para personas, incluyendo los que tienen casos pendientes, organizacione s no gubernamenta les y otros grupos comunitarios que tienen preguntas, recomendacio nes y otros asuntos. ---ice, ademas señalo que esta impulsando una reforma para las detenciones a largo plazo enfocada en la salud y seguridad de los detenidos,

una mayor supervision federal y el mejoramiento de las condiciones carcelarias. stop open cu --y mientras que los estudiantes y sus familias enfrentan matriculas sorprendentes aqui en california, por lo menos en un estado, los legisladores quieren ayudar a reducir esta carga financiera. vo --se espera que mañana, el presidente de la asamblea john perez, presente una legislacion que facilite a las familias de bajos recursos a pagar estas elevadas cuotas universitarias. --estas familias tendran que ganar menos de 150 mil dolares al año. ---el ahorro promedio seria de 4 mil dolares para estudiantes de las universidades de california y a los estudiantes de la estatal de california seria 8 mil dolares anuales en ahorros. cu ---la detencion en venezuela del ultimo de los grandes jefes paramilitares colombianos, hector german buitrago, alias "martin llanos", supone el fin de la era de

los buitrageños. take vo ---asi lo anunci el director de la policia nacional de colombia, quien en una rueda de prensa, revel que los servicios de inteligencia de ese pas buscaban desde hace años al profugo de la justicia. ---sobre martin llanos, pesan 11 ordenes de captura por delitos como homicidio agravado y terrorismo, entre otros, segn el gobierno. ---su hermano, nelson buitrago parada, alias "caballo" tambien fue detenido por las autoridades venezolanas. take vo ---nos vamos a mexico donde con 5 periodistas asesinados en 2011, el pas se convirti en el ms peligroso para la prensa en el continente americano durante ese año. ---segn un informe de la organizacin "reporteros sin fronteras", los asesinatos se produjeron en el tragico contexto de la ofensiva federal contra el narcotrafico, que ha dejado 50 mil muertos en 5 años. ---honduras, como mexico, tambien fue catalogado como uno de los pases mas peligrosos para los periodistas mientras nicaragua y el salvador han observado mejoras en cuanto a la seguridad de la prensa. take vo ---seguimos en mexico, donde el lider

historico de la izquierda mexicana, cuauhtemoc cardenas, sum hoy su fuerza moral a la causa del candidato presidencial, andres manuel lopez obrador. ---cardenas, de 77 años, fund en 1989 al "prd" que postla a lopez obrador, y aunque ambos politicos nunca rompieron su alianza de manera formal.. era evidente que se habian distanciado. ---segn analistas politicos, la izquierda quiere mostrar un frente unido para ganar el primero de julio la eleccion presidencial. cu --ariel rodriguez ahora nos tiene el pronostico del tiempo. take pkg

cu ---nueva pausa en noticiero telemundo 48... y recibimos a ramon diaz y un avance del deportivo... take sot segment ends

cu ---ese sandwich que usted se comi hoy, podria tener mas sal que las papitas fritas que acompañaron su bocadillo. take vo ---segun el gobierno federal, el pan se ha convertido en la principal fuente de sal en las dietas de los estadounidens es, y puede contener casi lo doble de sodio que una balsa de papitas. ---otros alimentos que tambien son altos en contenido de sal son la pizza, las carnes frias, y las sopas. ---la razon por la que el pan es una fuente de sal ..agregan, es porque la gente tiende a comerlo en exceso. cu --y nos vamos a la accion deportiva con ramon diaz.

cu ---nueva pausa en noticiero telemundo 48, ya regresamos... take vo ---pero prepare lapiz y papel... pues le diremos donde hay trabajo... buena suerte. take vo ---en los angeles, las autoridades escolares toman una decision en una escuela donde 2 maestros han sido arrestados por abuso infantil... ya volvemos. segment ends

cu ---en los angeles, las autoridades escolares respondieron a las

acusaciones de abuso infantil que enfrentan 2 maestros... francisco cuevas con los detalles.