cu --buenas noches, los saluda csar bayona, blanca garza est de vacaciones. cu ---la policia de san jose busca a un hombre que se hace pasar por un policia secreto para asaltar a las personas take vo ---las autoridades dicen que el sospechoso maneja una van verde, detiene a las victimas, les enseña una placa y les pide sus billeteras para segun revisar si tienen una orden de arresto en su contra ---cuando regresa, les entrega la cartera sin dinero ---la mayoria de las victimas no hablan ingles y casi todas han sido asaltadas en el este de san jose en puestos de fruta o mientras caminaban, en calles como hellyer, king y

mckee.. ---el sospechoso es descrito como un hombre asiatico o filipino de unos 30 años de edad, pesa unas 170 libras y es de estatura media ---la policia dice que su departamento no utiliza vans verdes y pide a las personas tener mucha precaucion anchor --- el autor de la matanza en oakland fue formalmente acusado de homicidio... --mayra tostado nos tiene los detalles. take pkg 0:01 - 0:12 0:32 - 0:35 0:41 - 0:46 1:28 - 1:32 take pkg ---los dias del autor de la masacre en una universidad privada en oakland podrian estar contados.. ---debido al numero de cargos de homicidio que se le imputan, la fiscal del condado de alameda podria pedir la pena de muerte o cadena perpetua para one goh. de 43 años.. ---esta tarde, goh fue imputado con siete cargos de homicidio y tres de intento de asesinato.. ---el multi-homicida tambien tendr que responder a cargos de robo de auto y secuestro por haberse dado a la fuga en el vehiculo de un estudiante que presuntament e asesin y por haber tomado a una empleada de la escuela como rehen antes de matarla.. ---la directora del programa

de enfermera de la universidad dice que ella cree que era el blanco principal del agresor pero que ese da, estaba dando clase en otro lugar. ---ellen carvellon dice que one goh abandon clase en otro lugar. ---ellen carvellon dice que one goh abandon el programa durante noviembre pero regres varias veces al campus para pedirle un reembolso de la matricula de ---ellen carvellon dice que one goh abandon el programa durante noviembre pero regres varias veces al campus para pedirle un reembolso de la matricula de seis mil dolares.. ---segn ella, goh se enfureci cuando ella le dijo que no poda devolverle todo su dinero porque haba estado en clases durante casi la mitad del programa.. ---goh, quien ya confes ser el autor de la matanza, ha confirmado que estaba en busca de una administrador a... ----por otra parte se ha negado a revelar donde tir su arma y la busqueda por el revolver semi-automatico fue suspendida por las autoridades hasta que se tengan mas detalles sobre su posible ubicacion.. ---mientras tanto, las familias de las victimas se preparan para enterrar a sus seres queridos quienes segun goh, se burlaban de el por no

dominar el ingles.. ---sin embargo, un ex jefe del acusado dice que goh hablaba perfectament e bien y que fue despedido de su trabajo por tener un caracter explosivo. ---mayra tostado. noticiero telemundo 48. cu ---sera hasta la audiencia preliminar cuando la fiscala decida si solicitar la pena capital para "one goh". cu --en otro punto de la baha, siguen las operaciones para dar con sierra lamar. take vo --mañana jueves, las autoridades del condado de santa clara expandirn la bsqueda a varias reas en san martn y gilroy. --unos 20 miembros de la unidad de bsqueda y rescate, incluyendo 3 perros entrenados en la deteccin de restos humanos, buscarn posibles evidencias relacionadas con el caso. --sierra desapareci la mañana del 16 de marzo cuando iba rumbo a su escuela en morgan hill. --la polica declar que su desaparicin fue forzada.. --la lnea telfonica que recibe pistas del caso contina operando 7 das a la semana y el

nmero es 808-4500. top vo --y en san francisco, un hombre muri tras ser atropellado por un ciclista. --los hechos ocurrieron la semana pasada... el anciano atropellado, cuyo nombre no fue revelado, falleci el martes tras permanecer varios das en el hospital. --el accidente ocurri en la interseccion de castro y market y segn los testigos, el ciclista golpe al peatn por pasarse una luz roja. --la polica dice ahora que la causa de la muerte no ha sido establecida y que hay una investigacin en marcha. cu --hoy el silicon valley recibi malas noticias. take vo --yahoo anunci el despido de dos mil empleados, es decir, una reduccin de 14 por ciento de su fuerza laboral. --los empleos sern eliminados a nivel local y global. --los analistas concuerdan en que yahoo no ha podido hacerle frente a facebook y google, quienes le estn quitando mercado. --el director de yahoo quiere crear una empresa ms pequeña, audaz y que de mas beneficios para competir

en el mercado actual. top vo --pequeño precisamente parece ser la palabra clave en esta economa. --muchos pequeños negocios ubicados tambin en el valle del silicio han estado contratando mucho personal ultimamente, segn la empresa intuit. --panaderas, cafes, restaurantes estn recibiendo ms clientes y necesitan contratar ms personal, impulsando la economa de nuestra regin. stop open cu - anchor ---por primera vez, una organizacin dedicada a revelar la influencia del dinero en la poltica... publica una gua para votantes en español...y lo hace con miras a las primarias de junio en california. ---pilar niño tiene el informe. take pkg take pkg ;01 ;20 ;49 2;07 2;11 trt: 2:20 --- out cue: "telemundo 48" la guia fue elaborada por map light, una organizacion no partidista sin animo de lucro que buscar develar la influencia del dinero en la politica y aunque muchos no nos demos cuenta, ya estan

circulando millones de dolares en el estado para respaldar o tumbar dos propuestas en las proximas elecciones de junio orson aguilar/dir. instituto greenlining con esto le da mas poder al votante saber quien esta financiando las campanas que vemos por la tele pero casi nunca sabemos quien esta atras de la campana para pasar o para no pasar la iniciativa orson aguilar y el instituto greenlinng fueron consultores para elaborar la guia. en junio por ejemplo, los votantes tendran que decidir sobre la propuesta 29 que incrementaria los impuestos al cigarrillo en un dolar por paquete mario gomez/fumador muy buena idea de que realmente le suban al cigarro para ver si uno déj de fumar segun la guia actualmente se han recolectado mas de 14 millones de dolares en la campana para derrotar esta propuesta la mayor parte del dinero proviene de companias tabacaleras. no sorprende ellos son los que tienen que defender el tabaco, el cigarillo, pero lo que si sorprende es cuanto dinero tienen disponible para lanzar en una campana como esta a favor aparecen fundaciones y asociaciones que hacen investigacione s medicas por ejemplo contra el cancer, y que

han recolectado casi cuatro millones de dolares para su campana. ellos estan poniendo dinero porque ellos saben si pasan esta inicitiva ellos a lo major van a recibir millones de dolares para hacer el trabajo que ellos hacen para aprobar la otra propuesta, la 28, se han recolectado mas de dos millones de dolares esta alteraria los periodos de tiempo que pueden ejercer los legisladores del estado, permitiendole s estar mas tiempo en una sola camara. pues yo creo que el votante mas que todo va a ver que hay mucho dinero en la politica la guia le hace facil al votante analizar que intereses estan respaldando las diferentes campanas, y el efecto su decision. pilar nino como les dijimos, por primera esta guia esta en espanol, solo la encuentra en internet en la pagina www.mapligth.org cu -- recuerde que la gua ya est en español y slo la encuentra en internet, en el portal www.maplight.org

anchor --los cultivadores de limn en california recibieron malas noticias take vo --una devastadora enfermedad para los ctricos, conocida como "dragn amarillo" ha sido detectada en una hacienda en el condado de los angeles. --la enfermedad da un color amarillo a las hojas y bloquea los canales de alimentacin de la planta, matndola. --93 hectreas han sido puestas ya en cuarentena. --california produce ms de dos tercios de los ctricos consumidos en estados unidos y la enfermedad podra afectar una industria de dos mil millones de dlares. cu nos vamos a la pausa pero antes... take vo cmo se identifica usted mejor: como mexicano, salvadoreño, colombiano, o simplemente latino? ya le decimos cul es el sentir de muchos stop for nats take vo una ciudad del rea hace historia... pues cientos de niños participan en un concurso de ortografa completamente en español. segment ends

---el presidente de venezuela, hugo chvez, ha regresado esta noche directamente a su natal barinas tras permanecer cuatro das en cuba... take vo ---en la isla fue sometido a una segunda fase de la radioterapia que le fue prescrita despus de que en febrero pasado fuera operado de un nuevo tumor canceroso. --chavez, de 57 años, no ha aparecido publicamente desde el sabado, dando lugar a nuevas especulaciones sobre su estado de salud ya que tambien cancel varias comparecenci as por television take vo ---por otra parte, el gobierno de estados unidos dice estar preocupado por los arrestos y ataques recientes contra disidentes en cuba y pidi su inmediata liberacin ---la mayoria de los activistas fueron detenidos durante la visita del papa benedicto xvi a la isla para evitar que acudieran a las misas ---los arrestos han sido denunciados internacionalmente y segun

algunos medios cubanos, el gobierno trat de ocultarlos al bloquear celulares y conexiones de internet de disidentes.. anchor --y en mxico, los lderes empresariales aseguran que en los ltimos cinco años, ms de 160 compañas han tenido que cerrar por causa de la violencia. take vo ---de acuerdo con la confederacion patronal de mxico, la mayora de estas empresas son pequenos negocios en los que los duenos fueron extorsionado s, secuestrados o sus negocios quemados.. ---esto provoc la prdida de miles de empleos y de millones de dlares. el gobierno mexicano no manifest ninguna posicin al respecto. roll weather open

anchor --los tornados en dallas fueron devastadores pero casi milagrosamen te, no causaron muertos. --pero cuntos se quedaron sin casa? --angie sandoval tiene la ampliacin en este

reportaje. take pkg

cu nos vamos a la pausa.. pero antes viene ramn daz con un avance en los deportes sot ramon take pkg

cu --usted que ha vivido varios años en este pas, cmo se identifica? --se siente hispano, latino o ms bien responde con

su nacionalidad de origen? --en esta mezcla de culturas que somos los hispanos en estados unidos, muchas veces el corazn sigue estando en nuestros pases. --isolda peguero tiene la historia. take pkg 0:01 - 0:05 0:38 - 0:42 0:59 - 1:03 1:41 - 1:45 1:53 - 1:57 take pkg doña xiomara estrella tiene cuarenta años viviendo en los estados unidos. cuando le preguntan como se define, sin vacilar responde:dominicana. una encuesta del centro hispano pew que abarco los cincuenta estados; y en la que participaron mil doscientas veinte personas concluye que- independientemente de los años que lleven viviendo en este pais- a la hora de identificarse, cincuenta y un por ciento de los hispanoparlantes prefieren su pais de origen. veinticuatro por ciento se denominan hispano o latino y ventiun por ciento estadounidens e. rose perez, profesera de servicios sociales en la universidad de fordham opina que la encuesta es un reflejo de la amalgana de culturas entre los latinoamericanos. n0 pensamos todos igual. vivimos en diferentes paises,

tenemos diferente historia. si tu eres tercera generacion mexicano, puedes identificarte como chicano y puede ser mas conservador que un cubano republicano que vota conservador, tiene su propio negocio. comunicarse en español y en ingles fue la preferencia de la mayoria. solo veinticuatro por ciento prefirio el ingles. sinembargo, la mayoria de los hispanos considera importante que las generaciones futuras conserven el español. camil fundora nacio en los estados unidos y se identifica como cubano- puertorriquena. su idioma de preferencia: depende, pero a veces es spanglish, porque a veces tu estas pensando en ingles pero te sale el español. aunque la mayoria de los inmigrantes concide en que volverian la experiencia, y tienen grandes nexos con este pais. no cabe duda que a pesar de los años transcurrido

s se mantienen muy arraigados a sus paises. en nueva york, isolda peguero, telemundo. cu ---el gobierno de estados unidos anunci que est preparando una demanda contra joe arpaio take vo ---el departamento de justicia dice que el sheriff de maricopa, arizona se rehusa a colaborar con la investigacin abierta sobre su presunta violacin a los derechos civiles de los inmigrantes indocumentad os.. ---en una carta, el gobierno declar que arpaio les est haciendo perder el tiempo y que no est negociando con buenas intenciones ya que su condado se niega a ceder la documentacin necesaria para investigar los casos de presunto abuso policial.. cu -- y en la ciudad de nueva york autoridades anuncian un millonario acuerdo para indemnizar a trabajadores de la construccin, take vo algunos de los cuales desconocen la victoria. muchos de los explotados son hispanos.

el acuerdo millonario es un gran logro para la contraloria de la ciudad de ny .. y podra marcar la pauta para muchos otros estados en donde el abuso a trabajadores latinos esta a la orden del dia cu nos vamos a una pausa... y

cu ---hoy y por primera vez en la historia de san jose se llevo a cabo un concurso de ortografia en espanol .. gabriela dellan nos amplia.. 0:15-0:20 0:43 - 0:47 1:02- 1:07 1:16-1:21 1:30- 1:35 intro gaby asi es cesar.. hoy precisamente fue la final de una competencia de deletreo en español en donde un grupo de niños de la ecuela "adelante" demostro sus habilidades no solo para hablar el idioma sino tambien para escribirlo.. sot: 12:26 muñeca 12:31 -- momentos de nervios y de

mucha alegria se viveron hoy en la primaria adelante.. donde se llevo a cabo la eliminatoria del primer concurso de deletreo en espanol. nat sound 12:33 aplausos --- los aplausos no faltaron.. para motivar a estos niños que tienen meses preparandose .. --- franklin collazo dice que dedico muchas horas junto con su hijo y fue su punto de apoyo en todo momento.. sot: frankllin collazo/ voluntario y padre de dos hijos en escuale adelante 3:18 algo que le dije anoche estabamos rezando juntos y le dije mijo no importa si sale sale en ultimo lugar eres un campeon, entonces yo quiero que este evento sea lago positivo, sin stress y diversion 3:34 --- rocio martinez... se sentia orguloza de ver a su hijo participando en este evento.. algo que valora porque dice no haber tenido la suerte de aprender bien espanol... sot: rocio martinez sot: 29:40 yo creci aqui en esta parte de san jose y no tuve la oportunidad de tener.. so puedo hablarlo pero no lo puedo deletrear so para que se pueda expresar y escribir en espanol es muy importante para toda la familia ... 29:56 -- eventos de esta clase prometen mejorar la eduacion de los hispanos.. sot: viridiana sanchez /

represnetante del consulado de mexico en san jose 23:50 la meta es que esta comunidad joven estas nuevas generaciones sean totalmenet bilungues que no solamente hablen y escriban ingles pero que hablen y escriban espanol correctamente y va a permitir un mejor desarrllo en la comunidad en la que se desenvuelven 24:07 outro: --la meta final es que el ganador represente al estado en la competencia nacional en nuevo mexico que se efectuara en 2013.. -- este es mi informe cesar .. regersamos contigo. cu ---unos estudiantes hispanos del oeste de san jos estan un paso ms cerca de convertirse en trilingues.. take vo ---este medio dia en el almuerzo del club rotario, las empresas miscrosoft y skype donaron 10 mil dlares para que una maestra y 3 estudiantes de la primaria washington viajen a china la prxima semana como parte de un intercambio cultural.. ---los alumnos estudian mandarn y forman parte de un intercambio con una primaria en china con la que se comunican via skype.. el viaje de una semana ayudar a estrechar an sus lazos y practicar su tercer idioma... take sot 1 /vo

s.o.t. perla bañuelos 3:41:00 estudiante dice: "yo estoy muy emocionada porque a la primera vez coy a ir a china y nunca he andado en un avión, entonces estoy muy emocionada porque voy a ver nuevo amigos y voy a aprender como hacen las cosas allá." s.o.t. juliana salgado/estudiante 2:43:00 estudiante dice: " pues me siento asustada, preocupada, pero al mismo tiempo muy emocionada.... vo cesar ---este el segundo viaje a china que realiza la escuela, y los estudiantes ms destacados fueron los seleccionados .. take sot 2 /vo s.o.t. silvia rendón/maestra de primaria 6:29:00 maestra dice: "creo que para estas niñas va a ser una gran experiencia tener una oportunidad de estar en un país con tanta historia, tanta cultura, tanto arte, y creo que les va abrir muchas puertas en su futuro, poder experimentar y tener esta experiencia en un mundo totalmente diferente al nuestro." vo ---por cierto, los estudiantes de la escuela hermana china visitarn la primaria washington