sabemos es que la persona herida ha sido llevada de urgencia a un hospital de la zona... ---todavia no se revela cuantas personas participaron en el tiroteo... ---lo mantendremos participaron en el tiroteo... ---lo mantendremos al tanto... cu ---hoy se cumple un mes desde que desapareciera la adolescente sierra lamar de morgan hill... take vo ---la menor se desvanecio cuando se dirigia a la preparatoria de esa ciudad... ---y pese a que miles de voluntarios y cientos de agentes han realizado exhaustivas busquedas para dar con su paradero, todas han resultado infructuosas... ---hoy el departamento del alguacil del condado de santa clara anuncio que ya han recibido los resultados de las pruebas de laboratorio a las pruebas encontradas hace varias semanas pero no los publicaran mientras dure la investigacion... take half

slab ---esta tarde, la familia de sierra realizara una vigilia en la que ademas de rezar, tambien lanzaran globos al cielo... ---el evento comenzara a las seis de la tarde en escuela primaria burnett ubicada en la calle tilton numero 85 en morgan hill, que es donde se han venido congregando los voluntarios cada semana... topvo ---la guardia costera ha suspendido la busqueda de cuatro marineros que desaparecieron el sabado por la tarde cuando el velero en el que participaban en una regata fuera golpeado por varias olas... ---la busqueda cubrio unas cinco mil millas cuadradas y en ella participaron varias unidades aereas, y varios barcos de la guardia.. ---tres personas lograron ser rescatadas a tiempo. cu ---un hombre fue arrollado mortalmente por una locomotora de caltrain... take vo ---el percance ocurrio esta mañana cerca de las 7 y media justo al norte de la estacion hayward park en la ciudad de san mateo... ---segun la agencia, el hombre fue atropellado

en una zona de las vias donde no se permite el cruce de peatones o de automoviles... ---aun no se ha revelado el nombre de la victima o las circunstancias del accidente.. ---en lo que va del año, cinco personas han muerto en las vias ferreas de caltrain... ---el año pasado se registraron 16 muertes... cu ---una bebe de tan solo año y medio de edad queda huerfana y es abandonada en un centro comercial de san jose... take vo ---la menor fue encontrada en el asiento infantil de un auto en el sur de san jose, no muy lejos de donde su padre aparentement e mat a la madre y luego se suicido... ---la niña ya se encuentra con el servicio de proteccion al menor del condado de santa clara... ---esta tarde la policia identifico a la pareja como de origen vietnamita.. el hombre tenia 32 años de edad y la mujer 39... cu - anchor ---la funcionaria encargada de la seguridad del pais y de las agencias de inmigracin visit hoy el area de la bahia sin embargo habl sobre otros temas.. ---mayra tostado nos dice el motivo de su presencia en la universidad

estatal de san jose.. take pkg ---la internet se ha convertido en una herramienta indispensable en nuestras vidas.. pero tambien en la de los delincuentes.. sot janet napolitano - secretaria de seguridad nacional "what i have seen the most of over the last 3 and a half years" la secretaria de seguridad nacional, janet napolitano, anunci hoy en la universidad de san jose state, que en los ultimos tres años, las amenazas ciberneticas han crecido ms que cualquier otro delito.. sot miguel repollar - estudiante "muchos terroristas han usado el internet para hacer sus entrenamientos, han reclutado a por eso que el presidente obama

aumentado en un 600 por s paginas del gobierno para eves ataques al pas.. "quieren c do lo posible para poder idos o a ver que esta hacids es to steal our intellectual e los espias tambien quiendice lincuentes.. cg mayra lones del rtir de este año, el gobino asa les en estudiantes de s de cnologia""we're moving icklyo create ber staff". la dice que su entit eando m empleos y umn combatir el ivar a los ellos dicenco pero algunos que no se vern beneficiados.. sot alonso campos - estudiante "los estudiantes en la tecnologia y ciencias son estudiantes del extranjero y no estudiantes domesticos". malena hernandez dice que ella y otros estudiantes querian preguntarle a janet napolitano sobre las deportaciones en las comunidades inmigrantes pero que la policia no los dej entrar.. sot malena hernandez - estudiante "es muy bonito lo que dicen y hablan muy bien y son educados pero al final del dia, lo que hacen y como se ven aqui en nuestras comunidades nunca pasa como dicen que va a pasar". ---un moderador se encargo de recoger las preguntas de parte del publico, pero solamente le hizo algunas de ellas a la

funcionaria... --mayra tostado. noticiero telemundo 48.. cu ---un adolescente de 15 años de texas ha sido acusado con nueve cargos de asesinato take vo ---esto por presuntament e haber sido el conductor de una camioneta que se accidente matando a nueve indocumentad os la semana pasada... ---tambien se le imputan 17 de cargos por contrabando humano... por causar grave daño corporal y otro por evasion de las autoridades... ---la policia de palmview, lugar donde ocurrio la tragedia, informo que el menor, ciudadano estadounidense, se vio obligado a manejar la camioneta bajo amenazas.. cu ---miembros del magisterio del sistema universitario estatal de california se reunen hoy para determinar si autorizan una huelga de dos dias... take vo ---dicho paro incluiria profesores, consejeros y bibliotecarios en los 23 planteles del sistema educativo... ---los sindicalistas aseguran que han estado sin un contrato laboral por casi dos años y han expresado su malestar por

una propuesta de congelar sus salarios y darles clases mas grandes, cuando aseguran que los directivos continuan recibiendo aumentos salariales.. cu - anchor ---a diario familias que pasan por momentos de adversidad, ya sea porque pierden sus trabajos o sufren violencia intrafamiliar, tambien pierden un techo donde vivir. ---en san jose un albergue les ha brindado por años su apoyo, y ahora lo seguiran haciendo con una nueva y renovada cara....pilar niño nos cuenta por que... take pkg take pkg ;01 ;15 1;01 2;03 2;08 trt: 2;17 --- out cue: "cuarenta y ocho " con una inversion de mas de 16 millones de dolares, asi luce el nuevo refugio para familias sin hogar en la ciudad de san jose....cuenta con 35 habitaciones mas comodas, y con el doble de espacio del que tenian en el edificio anterior. carmela velasquez/coord. programa de viviendas temporales estaban muy chiquitas cabia una cama unas literas, una cajonera, ahora las habitaciones de ahorita estan grandes cada cuarto tiene su propio bano y una salita murales y arte hacen acogedor este, el unico refugio en el condado de santa clara que alberga a familias completas, que estan pasando por momentos

de adversidad y necesitan un hogar. porque hay muchos albergues que les apartan las familias que son albergues nada mas para mujeres con ninos o nada mas para los papas yo digo que es muy importante que las familias se queden unidas durante estos tiempos dificiles hoy al festejar la inauguracion de la sede sobre la calle north king road, se recordo que tomo 18 anos hacer del nuevo sitio una realidad, y no necesariament e por problemas economicos. leslie corsiglia/dep. de vivienda de san jose neighbors don't like la representante del departemento de vivienda explico que mucho mas dificil que el dinero, fue encontrar un lugar, pues hallaron gran resistencia de los vecinos incluso en areas industriales, a quienes no les gustaba la idea de tener un refugio en su zona...... esto es el armario de ropa aqui las familias pueden sacar ropa cada semana aqui les brindan ropa, comida, guarderia, y servicio de cuidado de ninos gratuito, mientras ayudan a los adultos a encarrilar sus vidas. mucha gente piensa que son familias de la calle pero son familias

como uno que estan buscando una segunda oportunidad no pueden pagar su renta donde estan viviendo se vienen para aca porque los estan despidiendo en esta sala de computadoras los ninos pueden hacer tareas y los adultos.... para trabajar con su resumen o curriculo y tambien someter aplicaciones de trabajo aqui no se pueden quedar indefinidament e...tienen 90 dias para reorganizarse, pero con la inspiracion y apoyo que reciben, nadie duda que lo seguiran logrando sin problema pilar nino - albergue para familias de san jos. 408-926- 8885 las familias que necesiten de este albergue pueden ponerse desde ya en lista de espera llamando al numero 408-926-88-85 cu - bump out ---tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 en alta definicion, pero mas adelante... take vo ---en san francisco, las autoridades lanzan una advertencia a los dueños de edificios vacios... le cuento porque... sot senora dice: "una esta con una ropa

entre la gente, y ves que suda." vo ---tambien le mostrare en que consiste un nuevo procedimiento para evitarle algunas verguenzas por el sudor en las axilas... take sot --- ariel rodriguez ariel rodriguez dice: "a traves de nuestra zona hemos visto un aumento en la nubosidad al acercarse el proximo sistema frontal mientras tanto un poco mas cerca vemos que las nubes son un poco mas densas en la parte norte de la bahia, al regresar no se pierda el pronostico."

top vo ---la policia de san francisco esta advirtiendo a los dueños de edificios que se encuentra deshabitados a que los cierren con lo que puedan pues existen informes que los miembros del movimiento "ocupa" tienen planes de ingresar y tomar las edificaciones para el primero de mayo... ---al parecer los indignados, segun la policia, estan cambiando las tacticas de protestas en contra de grandes corporaciones... ---la

advertencia viene despues de varios arrestos efectuados a inicios de mes cuando unos 75 indignados ocuparon un edificio en la calle turk. cu ---la calle que conduce al puente golden gate, desde la parte sur, sera parcialmente cerrada, anuncio hoy caltrans take vo ---la banqueta del lado derecho de la avenida "doyle drive" sera demolida para que equipos de construccion puedan extraer tuberias antiguas que contienen asbestos... ---el cierre sera parcial hasta el 27 de abril entre ocho de la noche hasta el mediodia , cuando la calle sera clausurada en su totalidad hasta el 30 de abril... cu ---los funcionarios de la junta escolar del distrito escolar unificado de san francisco trataran un polemico tema esta semana... take vo ---resulta que quieren ver alguna forma de regular cuando y a que hora los estudiantes pueden ir al bano... ---los directivos quieren crear una politica que seria aplicada a todos los planteles del distrito... ---algunos padres acusan al distrito de infringir los derechos de los estudiantes con

este tipo de medidas... ---la primera junta comenzo hoy a las seis de la tarde... stop open roll open cu ---estamos en la semana de prevencion del "sindrome del bebe sacudido" esto luego que la asamblea del estado aprobara una mocion de la asambleista fiona ma... take vo ---en esta semana se pretende que la comunidad y en especial los padres de familia conozcan los riesgos para la salud del bebe que sea sacudido... --entre un 60 a 75 porciento de los bebe que son sacudidos violentamente presentan daños cerebrales y un 30 porciento incluso llega a morir... la mayoria de victimas es menor de dos años. cu ---el mismo procedimiento utilizado para quitar esas libras de mas esta siendo utilizado para eliminar el sudor excesivo que padecen muchas mujeres y que son la causa de muchas verguenzas... ---nadia torres en el siguiente reportaje nos amplia... take pkg ;01

06 ;19 ;45 trt: 1;43 --- out cue: "carisma " take sot carmen díaz/paciente --- y cansada de que ese sudor excesivo tuviera el control ... carmen decidi tomar al toro por los cuernos sometindose a un nuevo tratamiento . el procedimiento se llama smart lipo laser y es el mismo que se usa en las liposucciones take dr.elie levine/ cirujano plastico translation: "usas el laser justo debajo de la superficie de la piel pero no para derretir la grasa sino para derretir las glndulas sudorparas y reducir el sudor excesivo' --- primero se inyecta anestesia local y despus atreves de pequeñas incisiones se trata el rea con laser --- aunque el sudor no desaparece del todo ya que la transpiracin es necesaria para regular la temperatura del organismo, si ayuda a disminuirlo y controlarlo take pkg a estas horas de la

take pkg a estas horas de la tarde estamos viendo que se aproximan areas de nubosidad especialmente a la parte norte de la bahia, todo esto cortesia del proximo sistema frontal sin embargo no hay mucho ocurriendo con la posibilidad de lluvia casi todo el potencial se va a quedar muy lejos al norte, vea las

temperaturas en el rango de 60, san jose 68, livermore 69, 70 en fremont, mientras que los gatos se queda en 65, 643 hayward, concord 69, oakland 62, a traves del area de san francisco en 61 nos quedamos, petaluma al norte en 59, calistoga en los 62, y napa en el rango de 60. este es el proximo sistema frontal que nos va a estar afectando, se va a acercar en el transcurso de las horas de la noche pero vea que se va a disipar una vez que se acerque a nosotros ya para manana en la tarde si veremos cielos nublados a traves del dia de manana en intervalos, luego alta presion regresa para pasado manana y las condiciones del tiempo van a estar mejorando. como tal, temperaturas de hecho agradables en el rango de los 70 grados a traves del interior y el rango de 60 a traves del sector costero. pero antes de despedirme le recuerdo que estamos celebrando la semana de alerta verde aca en telemundo y le tengo un consejo cada una de las tardes... sabia usted que si no arregla la plomeria danada cinco gotas derramada por minuto una llave abierta, o de hecho danada puede botar 263 galones del agua al ano, asi que un buen consejo arregle la plomeria, recuerde que manana mas notas de interes.

cu - bump out ---vamos a anuncios publicitarios en noticiero telemundo 48 en alta definicion, pero al regresar... take vo ---cientos de personas se quedaran sin empleo tras el anuncio de una de las cadenas de tiendas de electronicos de que cerrara varias de sus sucursales... topvo ---la cadena de tiendas de

electronicos best buy anuncio que cerrara 42 de sus sucursales en varias partes del pais... ---entre ellas estan incluidas dos tiendas del area de la bahia... ---esta manana, los directivos de la empresa confirmaron que las sucursales de east palo alto y pittsburg seran clausuradas junto con otras cinco en california... ---los empleados y clientes de dichos establecimientos tambien

recbieron hoy la mala noticia... cu -- los ultimos avances de la tecnologia ahora tambien le pueden ayudar con su maquillaje. gabriela dellan nos cuenta en tecnologia a la mano.. take pkg ;01 ;15 ;26 1;25 trt: 1:40 --- out cue: "contigo" --asi es las tiendas de cosmeticos sephora estan incorporando las populares tabletas electronicas para ayudarlo al momento de hacer sus compras y mejorar la forma en que usted pueda lucir...veamos de que se trata ---maquillarse en una tienda sephora es algo que se ha hecho desde que la cadena abrio.. grabar su sesion de maquillaje y recibir consejos de belleza en un ipad .. eso es nuevo.. sot: 00:24 a tool that bridges the online experience and in stores it really changes now how you shop in the stores.. 00:30 --marcy zelmar, vice presidente de e-commerce en sephora explica que con estas nuevas herramientas se quiere combinar la experiencia de comprar en linea y en la tienda.. -- si alguna vez ha comprado en una tienda de apple se le

debe hacer familiar escanear un producto obtener informacion del mismo y por ultimo hacer la comprar con su telefono movil -- y que tal esta aplicacin del ipad .. que le enseña un video en la mitad de su pantalla de cmo maquillarse y en la otra mitad es un espejo donde puede verse mientras lo aplica is it someone like me in the gae group --y si no tiene tiempo para probar el maquillaje y quiere saber si va con su color de piel o edad tambien puede ver como luce en otras personas y saber que opinan ellos acerca del producto. --la compaña pretende inyectar mas tecnologia en sus tiendas para facilitar lo que esta buscando al momento de comprar. --hasta el momento mas de 20 tiendas de sephoras en el pais ya estan utilizando los ipads para esta novedosa forma de cambiar su imagen, una de estas tiendas esta en san francisco.--esto es todo de mi parte regresamos contigo take pkg ---los sharks luego de empatar a uno la serie de playoffs ante los blues de san luis... juegan hoy en el hp pavilion el tercero de

la serie a mejor de siete.. ---que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo... el sabado... en san luis... los blues le dieron una paliza a los sharks por tres a cero.. uno de los goles fue un autogol.. no solo perdieron el partido sino que tambien este pelea... ---los earthquakes de san jose no pudieron ganar el sabado pero mantuvieron el invicto en cuatro partidos al empatar frente al red bull.. jugando en el red bull arena... apesar de ir perdiendo por dos a uno... lograrian el empate a dos en el minuto 35 gracias a este tanto de chris wondoloski.. su gol numero 7 de la temporada... ---tigres de nuevo leon esta de puntero del torneo clausura.. santos laguana perdio el sabado ante las aguilas del america por goliza de tres a uno sin embargo ambos equipos aseguraron boleto a la liguilla.. christian

bermudez... christian benitez y vecente mantias vuoso anotaron los tantos americanistas. ... carlos ochoa desconto por santos.. ---faltando dos fechas por jugarse ya son cinco los equipos calificados a la liguilla.. tigres... santos.. morelia.. monterrey y el america... ---mientras estudiantes tecos descendio al quedarse sin oportunidade s tras la victoria de atlas sobre monterrey... por su parte atlante despidio a su entrenador mario garcia... ---juan manuel marquez se corono campeon mundial por cuarta ocasion en diferentes categorias... el sabado peleando en el distrito federal por primera vez en 18 años... el dinamita marquez vencio por decision unanime al ucraniano sergey fedchenko para llevarse el titulo vacante super ligero de la omb... ahora quiere pelear en julio posiblemente en el cowboys stadium... ---esa es la informacion deportiva... cu ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo 48 en alta definicion, pero en seguida... take vo ---le cuento que sanciones podrian enfrentar las companias de viviendas embargadas que no son

atendidas... take sot --- adriana lopez adriana lopez dice: '

cu ---la junta de transporte municipal de san francisco votara mañana en torno a la propuesta de otorgar pasajes gratis a jovenes de bajos recursos... take vo ---de aprobarse, este seria el primer sistema de transporte de una ciudad grande que ofreceria servicio gratuito ilimitado a la juventud... ---sin embargo, aunque el proyecto sea aprobado por funcionarios de san francisco, tambien tiene que recibir el visto bueno de la agencia metropolitana de transporte de la bahia que es la que concede los fondos... cu ---la supervisora de san francisco malia cohen, quiere que las companias que son propietarias de viviendas

embargadas paguen por no atenderlas.. take vo ---cohen, que reprsenta el distrito de bayview, uno de los mas afectados por la crisis hipotecaria, presento un proyecto de ley, bajo el cual se permitiria multar por propiedades desatendidas... ---las multas se triplicarian para las companias que tengan mas de 10 hogares embargados... cu ---recuerde que mañana martes 17 es la fecha limite para presentar su declaracion de impuestos y si usted no puede cumplir con esta fecha puede solicitar una prorroga... take vo ---otras de las recomendacio nes que brindan los funcionarios del "irs" es que si no posee un numero de seguro social, usted tiene la obligacion de presentar su declaracion utilizando un "numero de contribuyente o "itin"... cu ---ahora pasamos con adriana lopez con acceso total... take pkg acceso total hola, asi es, te tengo acceso total al mundo del entretenimiento, y hoy entre otras cosas te tengo noticias sobre la salud de alejandra guzman. listos? comenzamosss

s! alejandra guzman sale del hospital! despues de haber estado internada tres semanas la reina del rock regresa a su casa! alejandra comienza la semana con el pie derecho ya realizando actividades personales pero desde su casa. recordemos que la cantante fue operada en los gluteos para retirarle parte de la sustancia nociva que le fue inyectada hace casi tres anos como un tratamiento de belleza. y como de costumbre, cada lunes te tengo cuales peliculas ganaron mas dinero ell fin de semana!! en la posicion numero uno ya por cuarta semana consecutiva esta "the hunger games" con 21.5 millones. esta pelicula ha ganado un todal de mas de 337 millones. la posicion numero la ocupa "the three stooges," los tres chiflados con un poco mas de 17 millones y en la posicion numero tres de las mas taquilleras se encuentra "the cabin in the woods." esta pelicula gano casi 15 millones en su fin de semana de estreno.

cu y recuerde que tenemos una cita hoy a las once, les diremos por qu take vo legisladores de california pasaron un proyecto de ley para permitir a las escuelas que los niños acosadores o "bullies" puedan ser castigados con mayor facilidad cu --- sale a la luz una conversacin de "mitt romney en un evento privado donde habla de la necesidad de capturar el voto hispano, pues en las ltimas encuestas los hispanos inclinan la balanza por barack obama. --- un artista de california plasma su obra en la cabeza de sus clientes. esto y muchos ms aqu por su noticiero telemundo 48 a las once! anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de telemundo y jose diaz balart... ---crece el escandalo y la indignacion en la casa blanca, una prostituta en colombia habria denunciado que un agente secreto del presidente obama no le pago el dinero que le debia...