blanca garza, en vivo, gracias por acompañarnos . cu ---los votantes de california tendran en sus manos la decision de abolir la pena de muerte en el estado. take vo ---organizaciones que buscan que no se imponga la pena capital anunciaron que han recolectado suficientes firmas para que la medida aparezca en las papeletas de las votaciones de noviembre. ---ellos quieren que la pena de muerte se sustituya por cadena perpetua sin posibilidad de libertad bajo fianza. ---el secretario de estado debera finalizar el procedimiento de oficializacion de la medida a finales de la semana. cu ---esta tarde se realiz la primera audiencia ... take vo ....en el comite de tica del ayuntamiento de san francisco para determinar el futuro laboral del alguacil suspendido ross mirkarimi. ---el abogado de la ciudad sostiene que existe un listado de testigos en el caso

pero que pocos quieren declarar. ---mirkarimi sostiene que su suspension se debe a motivos politicos. --afirma que el incidente de violencia intrafamiliar con su esposa eliana lopez, ocurrio antes de que fuera juramentado en su puesto, y que por eso no puede ser acusado de mal comportamiento de un funcionario. cu - anchor ---en su epoca se crey que seria imposible construir el puente golden gate. ---hoy celebramos 75 años de su creacion. ---pilar niño tiene la historia. take pkg take pkg ;01 ;11 ;33 1;03 1;21 1;43 trt: 2;12 --- out cue: "telemundo 48" una horrible trampa para ratas... asi dicen que parecia los primeros disenos del puente golden gate, el cual 75 anos despues de haber sido creado sigue maravillando a muchos. adriana villasenor/turista de guadalajara lo ves en las peliculas y ya que estas aqui dices, wow, muy,muy padre si ya mas en vivo se me hace mas impresionante 100 trabajadores diariamente se encargan de darle mantenimiento al puente.... entre ellos 35 pintores como dennis. el viento, el frio, las alturas y el miedo, es parte de lo que desafian para pintar incluso el

extremo de las dos torres. dennis dellarocca/superinten dente de pintura es un gran sentimiento estar alla arriba, a 750 pies de altura, es algo muy especial, se trabaja un poco en camara lenta, tiene que tomar su tiempo y ser muy cuidadoso en lo que hace.... la pintura no solo lo embellece sino tambien protege el acero de convertirse en polvo ante el poder corrosivo de la sal en el aire. the myth,,, es un mito que nos toma un ano pintar el puente de principio a fin,.... se hacen planes para 5 o diez anos, el mantenimiento nunca para. hoy brilla con su color naranja que se impuso a las franjas blanco con negro, o rojo con blanco, que otros propusieron para que se viera en la neblina.... pilar nino algunos dicen que para experimentar el puente a plenitud es necesario cruzarlo a pie, porque ahi se dara cuenta que no es estatico sino que de hecho todo el tiempo se esta balanceando. asi como lo oye....16 pies de arriba hacia abajo y de lado a lado se puede balancear hasta ocho metros hector perez/visitante de san jose no parece no no parece, pero se mueve se parece como un columpio no work in this bridge trabajar en este puente, no es un trabajo regular, estas cuidando algo que es muy especial, este no es solo un icono nacional, sino mundial... un icono que sigue cosechando historias...arm ando asegura que en durango mexico hay una replica del puente. armando

ruiz/visitante de san jose pues supuestamente un ingeniero en durango de hace anos, construyo un puente para transportar mineral de una mina a otra y fueron de aqui unos ingenieros y de ahi copiaron para hacer este puente la vocera del puente aseguro que esta historia no es cierta. de toda formas, esta maravilla sigue siendo celebrada por algunos como la estatua de la libertad del oeste y un simbolo de lo que es estados unidos. pilar nino noticiero telemundo 48 topvo ---precisamente algunos miembros del movimiento "ocupa" del area de la bahia han amenazado con moverse a la famosa estructura el proximo, primero de mayo. ---algunos sindicatos de empleados del puente, ya tienen planeada una manifestacion para esa misma fecha para exigir un contrato laboral que les favorezca.

take vo ---la policia de oakland comenzar entrenamiento s para "controlar las manifestacion es"... asi lo anuncio el jefe howard jordan. --- esto a raz de las criticas que recibio la corporacion luego de disolver manifestaciones de los indignados en el centro de la ciudad en octubre del año pasado. ---los lideres de la ciudad decidieron que la policia debia modificar sus procedimientos anti-motines y contrataron expertos independientes. cu ---la policia de san jose, se ha "conectado" a una frecuencia de radio nacional... take vo ...para mantenerse en contacto con otras agencias del orden, en caso de tener que enfrentar una catastrofe. take sot "vamos a tener la capacidad de poder comunicarnos con otras ciudades, otros estados a nivel nacional, para poder llevar a cabo cualquier tipo de actividad en cuestion de acto de terrorismo o desastre natural" --de esta forma, la

polica de san jose podria coordinar a traves de mensajes de texto, fotografias y video con los operadores del "911" en todo el pais. ---el programa funcionara en parte con un fondo federal de 115 millones de dolares. anchor --california sigue buscando hacer recortes para salvar su presupuesto... take vo ....y ahora le toc el turno a las prisiones. --el departamento de correcionales present un proyecto para ahorrar millones de dlares al estado. --el plan incluye cerrar una de las 33 crceles estatales, despedir a ms de 6 mil empleados y detener la construccin de nuevas prisiones. --con esto, se espera ahorrar mil millones y medio de dlares al año cuando se implementen todas las iniciativas. cu --en tucson, arizona, una familia vive una pesadilla. --su hija de apenas 6 años desapareci el fin de semana de su propia casa. --cristina londoño tiene la historia! take pkg 00:02 00:16 00:35 00:50 01:25

01:42 take pkg el rostro de isabel mercedes celis de 6 anos esta en todas partes.... pero su rastro sigue frio, y la policia anuncio que extendio su busqueda a un basurero cercano. ===sot teniente fabian pacheco 1:48:41 "y estan buscando a isabel -si a isabel y todo lo que representa evidencia -pero no es necesariamente que la hayan asesinado - exactamente, no necesariamente eso"==== segun la familia, la pequena desaparecio de su propia cama el viernes en la noche. la policia asegura que la llamada al 911 fue hecha desde su casa ====insert sot miami hector rodriguez/abuelo de isabel "todavia es algo que no puedo creer no lo puedo creer, ojala que fuera un sueno, pero no"==== la comunidad entera se ha movilizado y unido en oracion... y la mayoria de las casas de los vecinos han sido registradas ya varias veces.. ===sot linda pike/vecina de la familia, 1:22:07 "shes such a beutiful girl, all i want is for her to be brought home safely"===== es una nina tan hermosa dice esta vecina, dice que conoce bien a la familia... que es muy unida, y los consideraria incapaces de hacerle dano... aun asi las autoridades realizaron esta madrugada una segunda inspeccion en la casa de la menor, con dos perros especializados... uno en seguir olfatos... ====sot teniente fabian pacheco/policia de tucson, 1:38:15 "el

otro canino se espcializa en buscar cadaveres y eso es parte de la investigacion tambien"==== tras ese cateo, pacheco confirmo que decidieron mantener a los padres de la nina fuera de su vivienda.. ====sot stand-up "la policia de tucson dice que este sin duda ha sido el operativo de busqueda mas amplio de su historia, en el han trabajado de la mano centenares de agentes federales, estatales y locales"==== este padre de familia dice que mientras se sabe que paso, teme por la seguridad de sus hijos. ====sot juan hernandez/padre preocupado 1:34:24 "yo siento que esta seguro porque esta dentro -y ahora -pues habra que tener mas seguridad en la casa"==== cu ---llega el momento de nuestra primera pausa, y al regresar: wait for sot "yo le digo la verdad, yo camino por la calle, yo no cargo mis documentos, entonces si me paran a mí, me van a llevar encarcelada porque yo no tengo pruebas de que soy americana? "

con vo ---la polmica ley de arizona sb-1070 llegar a la corte suprema y desde ya se enfilan baterias para protestar. take vo ---investigan caso de corrupcin que involucra a la gigantesca compaña "walmart" en mxico. segment ends cu --"the new york times"

public que "walmart" tuvo un impresionante crecimiento en mxico... a base de sobornos. --sobornos que rondaron los 24 millones de dlares. --ral torres tiene los detalles. take pkg 00:02 00:51 01:15 take pkg uno de los pilares de walmart es la tica, as lo anuncian en su pgina de internet... sin embargo parece que algunos ejecutivos no lo leyeron o lo olvidaron... el peridico the new york times public este sbado que para crecer en mxico, walmart habra pagado sobornos a

diversas autoridades, que suman 24 millones de dlares... en la pgina de internet walmart public que iniciaron una investigacin independiente de las acusaciones, muchas de las cuales datan de hace 6 años, dice que walmart est colaborando en la investigacin... un empleado de walmart, de nombre sergio cicero zapata, fue quien presuntament e denunci al entonces director de la empresa en mxico, eduardo castro-wright, como el promotor del pago de sobornos a funcionarios de gobiernos locales. as habran logrado abrir rpidamente y sin problemas, algunos de los ms de 2 mil negocios grandes y pequeños que walmart tienen en mxico... calvillo es el director de la organizacin no gubernamental "el poder del consumidor"; l dice que walmart crea empleos, pero tambin desaparece otros... walmart es la empresa número uno en méxico en su tipo, de hecho ha crecido enormemente mientras algunas se han declarado en quiebra, tanto así que le dan empleo directo a casi 240 mil personas... en slo unos minutos decenas de personas entraron y salieron de

este supermercado ... aqu, dicen, encuentran todo lo que necesitan... aunque al saber de los sobornos, no se soprprendieron... dice que es una jungla, donde vence el más fuerte... cu ---nos vamos a la pausa, pero

ya est aqu ramn daz con un avance de "telemundo deportivo", adelante ramn! take sot segment ends ¿qué te parece esta? ¡camarero! no, no esta tan bien. ¿qué es eso? ¡es un pescado! intentemoslo juntos. dos mundos que encajan en una cocina. perfecto.

ahorra hasta el 20% en una cocina ikea.

llamado "conozca sus derechos" fue hecho por el colegio de abogados de estados unidos para ayudar a los ms de 400 mil inmigrantes en centros de detencin a conocer sus derechos antes de que los deporten. --el video est en ingls, francs y español.

--y en 45 minutos da consejos bsicos de cmo funciona el sistema judicial de inmigracin, para que los detenidos puedan abogar por sus derechos. cu -- una importante decisin se tomar en la corte suprema de justicia. ---los jueces escucharn argumentos a favor y en contra de la sb 10-70 de arizona y de su fllo depende.. el futuro de millones de inmigrantes. --vanessa hauc informa. take pkg 00:02 00:39 01:32 los ojos de los inmigrantes del pais entero estan hoy en la capital de la nacion. y es que en las manos de los magistrados del tribunal supremo esta el futuro de millones de inmigrantes sin documentos! su fallo no solo decidira que pasara con la ley de arizona sino que sentara un precedente para otros estados que siguieron sus pasos creando legislaciones similares. este miercoles la corte se enfocara en las 4 clausulas mas severas de la ley que fueron bloquedas por tribunales de menor instacia.

como la que permitia que la policia indagara el estatus migratorio de una persona detenida por sospechar que era indocumentada! "yo le digo la verdad yo no cargo documentos entonces si me paran a mi me van a llevar encarcelada por que yo no tengo documentos?" ese precisamente es uno de los principales argumentos en contra de la sb1070- que da lugar para detener bajo un perfil racial y dicen los activistas ha generado una ola antiinmigrante!! "lo miran de arriba a abajo y a mi me dijeron "mexicana largate para de donde viniste" luz santiago es pastora de la iglesia pueblo de dios hace 11 anos en mesa arizona, dice que desde que paso la ley un tercio de sus feligreses se fueron del estado! segun homeland security, unos 100mil inmigrantes se fueron de arizona a raiz de que se aprobo la sb1070 en el 2009. el exodo masivo ha sido el impacto humanitario de la sb1070- pero el departamento de justicia se enfocara en la constitucionalidad de la ley! "inmigracion es cosa del gobierno federal y tiene que ser

exclusivament e del gobierno federal y no de los estados" bajo la constitucion del pais , los estados no tienen derecho a crear leyes de inmigracion! andre segura es abogado de la union de libertades ---y a proposito de la sb-1070... en este escenario la politica y el deporte... el espectaculo y la realidad se confunden! ---"rj brewer" personifica al hijo de la gobernadora de arizona, mientras que el luchador "blue demon" defiende a su pueblo de la opresion. take sot "acabemos con la 1070 y acabemos con este tipo de gente cuadrada, "square"que no tiene otra manera de pensar" cont vo --el nuevo espectaculo de lucha libre "u.s.a." est generando furor y desatando pasiones a lo largo del pais... fuera del cuadrilatero, los luchadores se mantienen fieles a su personaje. --y aunque en este espectaculo el tema y la retrica son incendiarios, provocativos y agresivos; a

los promotores no les preocupa que se salga del cuadrilatero. --por eso en visperas de una lucha con argumentos similares, pero sin luces, ni golpes... en arizona muchos quisieran que el resultado de la batalla sobre la 10-70 ante la corte suprema de justicia, fuera igual a ste. stop for sports

cu ---tiempo de una pausa pero antes.... wait for nats ---una probadita de lo que sern los billboard

latinos 2012... les contamos cmo van los preparativos para los premios ms importantes de la msica hispana! take vo "saba usted que existen tarjetas pre-pagos para conseguir el divorcio exprs? les contamos en segundos!" segment ends

cu - anchor --slo quedan pocos das para tratar de llegar a la meta de recaudacin de fondos de la campaña "miracle network" para el hospital infantil de oakland y este fin de semana el pequeño portavoz de esta campaña visit uno de los supermercado s "chvez" quienes ayudan con la recoleccin. take pkg take pkg ;01 ;42 ;58 trt: 1;37 --- out cue: "thank you" nat 01:20 "one..two, three...

01:28....." la campaña "miracle network" del hospital infantil de oakland esta ha solo dias de finalizar su campaña de recoleccion. ---joseph o mas bien, "el dr. joe" fue el invitado de honor en uno de los supermercados "chavez" para animar a los compradores a donar para continuar con los servicios medicos a miles de niños del area de la bahia. sot- humberto chavez- gerente de "chavez" 13:45 " me gusto ver a un niño... 13:02..contento" nat 03:19...ok don't move 03: 26.. hold her" joseph ha pasado la mayor parte de su vida en hospitales al padecer de sus riñones a tan dias de haber nacido, mas tarde cancer y superarlo, por eso ya tiene bien claro lo que quiere ser de grande. 06:19 "y que haces ahi... 06:24..ok" sot- elena muñoz-mam de joseph 21:04 " ahorita ya tiene casi 8 años.. 21:15 ...mi hijo no estuviera aqui. la meta es recaudar 40 mil dolares y el ultimo dia es el 27 de abril. sot- humberto chavez- gerente de "chavez" 14: 29 " pueden comprar un globo... 14: 41 ..las podemos recibir" todos los niños que llegan a este hospital son

atendidos, sin importar si tienen seguro medico o su estatus migratorio. 14:59 " como una comunida tenemos que apoyar... 15:08...esta bien. mientras tanto... el dr. joe seguira practicando sus cuidados para que todos los niños se curen como el. nat 04:24..."ready? ... 04:28..alright!..thank u. cu --ya escucharon de facebook.. de twitter.. pero ahora hay una red social que esta acaparando la atencion de muchos y de nombre bastante pintoresco. -- gabriela dellan nos la presenta en tecnologia a la mano... stop for open take pkg ;01 ;10 ;19 ;45 ;58 1;24 trt: 1;38 --- out cue: "contigo" --asi es ...se trata de pinterest.. la tercera red social mas grande . donde los usuarios pueden compartir y almacenar imgenes..

--jennie jackson encontro en "pinterest" una nueva manera de ensenarle al mundo lo que le apasiona.. desde recetas de cocinas hasta ideas de decoracion.. cg-jennie jackson i think a good way to described is folders of this you collected and do and want to do-inspiration --ella comenta que una buena forma de describirlo seria como un archivo de cosas que coleccionamo s, que hacemos, o que queremos hacer. y por supuesto que nos inspiran.. --lo que pocos saben es que este portal funciona desde 2010 pero en este momento ha alcanzado mas popularidad.. -- su crecimiento ha sido fenomenal al pasar de 3 millones de usuarios a 19 millones .. en tan solo 6 meses!!. cg-ben silbermann sot: 0:56 "as a kid i was really into nature and i was really into science." 1:00 -uno de sus co- fundadores ben silberman comenta que desde niño coleccionaba insectos y tenia la idea de coleccin objetos en internet.. pinterest.com -- la pagina es muy facil de manejar.. debe ingresar a www. pinterst.com y podra encontrar imgenes que se les llaman "pins" y a las diversas categoria se le llaman "boards". los usuarios podran comentar en las imgenes y e indicar si les gustan.. -- 85% de los seguidores de pinterest son mujeres..

entre 21 a 34 años .. del medio oeste del pais y de familias que ganan aproximadamente 75 mil dolares al año...... una ventana para nuevos negocios.. --algo interesante es que esta compaña que podria valorarse en 7 mil millones de dolares .. tiene tan solo 30 empleados que se encuentran en su sede principal en palo alto. -- esto es todo de mi parte... regresamos contigo.. cu llega momento de nuestra ltima pausa, pero escuche bien: take vo ya existen tarjetas prepago para el divorcio exprs, al regreso le decimos dnde y de qu se trata? segment ends