cu buenas noches les saluda cesar bayona en sustitucion de blanca garza ... cu -- el concejo de la cuidad de san jose aprobo una ley que penaliza a los adultos responsables de viviendas donde se sirve alcohol a menores de edad.. gabriela dellan quien esta en vivo nos amplia gaby cu --buenas noches.. en efecto esta penalidad sera aplicada aun cuando el alcohol sea consumido sin el conocimiento o en ausencia de un adulto.. 0:17 0:44 0:52 take pkg ----los jvenes utilizan el alcohol ms que cualquiera otra droga, incluso el tabaco. y este consumo muchas veces lo realizan a puerta cerrada, ---y a pesar de las prohibiciones de su ventas a menores de 21 años.... a menudo los jovenes lo consiguen desde la comodidad de su casa sot 6:54 "y es que la razon es

que los jovenes estan agarrando licor de las casas.. licor que ya tienen en las casas entonces lo que esta enmienda busca es regularizar todas estas cosas 7:07 -- es por eso que la ciudad de san jose aprobo una ordenanza que pretende penalizar al adulto responsable de una propiedad si cuatro o mas menores son encontrados bebiendo --- una ley que a pocos dias de ser aprobada ya esta generando polemica.. laura quiros sot: 1:54 yo pienso que esta muy bien porque los menores no pueden tomar licor es muy danino para ellos yo pienso que esta bien que multen a la gente 2:02 lilia velazquez sot 2:43 que me multen si yo se .. si no se pues no me tienen porque multar pues estoy ignorante a esto 2:53 ---sin embargo aplicaran ciertas restricciones si el menor consume pequeñas cantidades de alcohol bajo la supervision de sus padres sot: 8:22 "si estan tomando por algun tipo de cultura o religion porque hay religiones que le permiten que le den alcohol a los

hijos 8:30 sot: outro: ---la multa seria de 500 a mil dolares y sera aplicada a la persona que vive en la casa o el responsable de una fiesta donde menores de edad sean sorprendidos bebiendo cu ---se estipula que la multa seria de 500 a mil dolares y sera aplicada a la persona que vive en la casa o el responsable de una fiesta donde menores esten bebiendo anchor --el proyecto para que los menores viajen gratis en el muni recibe apoyo... aunque siguen las crticas. take vo --hoy un comit de la autoridad del transporte del condado de san francisco recomend 400 mil dlares para el plan, que permitira viajes gratis a unos "40 mil" menores. --el programa podra comenzar a operar si recibe 5 millones de dlares de la comisin de transporte metropolitano ... --pero no todos sus miembros aprueban usar fondos regionales para algo que slo beneficiara a residentes en san francisco. cu] --la polica en dublin est buscando al conductor de un mercedes que habra atropellado y matado a un ciclista.

cu - anchor --hoy se cumplen 2 meses de la desaparicin de sierra lamar... take vo --la joven de 15 años que sali de su casa en morgan hill una mañana rumbo a la escuela y que nunca lleg. --las autoridades, voluntarios y familiares siguen en la tarea de buscarla incansablemen te, pero hasta ahora no se sabe nada de su paradero. take sot 01:59 "estan buscando en las presas... 02:19 perteneciente al caso./ vo -- la oficina del alguacil

del condado de santa clara anunci hace poco que encontraron un auto volswagen jetta rojo que podria estar conectado con este caso. cu --hablamos ahora del agua del valle de santa clara.. take vo --que segn reportes habra sufrido contaminacin por fugas de aceite hidrulico en represas locales. --en total se reportaron ocho fugas en los ltimos once años, durante inspecciones regulares que se hacen a las valvulas del sistema de bombeo. take sot "ahorita hay mucho peligro todos estamos dependiendo de la botella no mas, y de la llave estamos 'question mark' yo no me voy a tomar lo que está en la llave, porque ya están investigando que hay mucho, muchas cosas en el agua" cont vo ---segun el distrito del agua, todas las fugas fueron limpiadas y no hubo peligro para los consumidores. ---el departamento estatal de caza y pesca ha presentado una queja ante la fiscalia del condado de

santa clara. take vo --en sacramento, docenas de personas se dieron cita hoy para apoyar el sistema "red de medicin de energa". --este otorga crdito a las personas que produzcan su propias fuentes de energa, por ejemplo con la instalacin de paneles solares o aprovechando el viento. --por ahora el crdito limite es de cinco por ciento, pero a finales de mes se votar una propuesta para expandir este lmite a 10 por ciento. --algunas compañas de servicios estn en contra del programa. stop open top vo ---el asambleista estatal por san francisco tom ammiano, present el proyecto de ley ab 1081, para minimizar el impacto que el programa federal "comunidades seguras" ha tenido entre los hispanos y su falta de confianza en las agencias policiales. take half slab --hasta marzo de este año, 70 mil 300 indocumentad os que vivian en california fueron deportados por ese programa. ---bajo el proyecto de

ley se pedira a los gobiernos locales "no" deportar a los sospechosos de un delito a inmigracion, a menos que sea un delito grave o violento. --tambin proteje a los testigos y ciudadanos contra el perfil racial. cu-anchor ---una organizacin internacional revela por qu muchas mujeres que trabajan en los campos de california y del pais no denuncian los abusos en su contra. ---flor rebollar nos ampla. --adelante.. take pkg :01 ;07 ;28 take pkg un reporte de la organizaci'on de derechos humanos 'human rights watch' indica que mujeres campesinas son acosadas y abusadas sexualmente porque su estatus migratorio les hace sentir temor y no lo reportan.. la organizacion entrevisto a 52 mujeres campesinas en varios estados, principalment e en california, y en su reporte describio incidentes de violacion, acoso, manoseo y lenguaje vulgar en contra de mujeres. s.o.t. jasmin segura/siren 7:25:00 hay bastante miedo en la comunidad, miedo en las mujeres de las represalias que vayan a tomar en contra de ellas si

ellas reportan un abuso, un acoso sexual. s.o.t. 7:43:00 tienen miedo a la deportacion, tienen miedo a ser despedidas. de las 3 millones de personas que trabajan en el campo, unas 630 mil son mujeres. y segun el goberno federal, 60 por ciento son indocumentad as. s.o.t. 7:54:00 hemos visto que los abusos vienen por parte de los supervisores, de parte de las personas, los que hacen el contrato con las mujeres, esas personas pueden saber de su estarus migratorio, o se aprovechan que las mujeres del campo no conocen el idioma y que dependen bastante de su trabajo. el reporte hace un llamado al congreso a aprobar leyes que protejan mujeres que trabajan en el campo, asi como al departamento de seguridad nacional a revocar reglas que exhortan a departamentos de policia locales a reportar violaciones de inmigracion a autoridades federales. take vo --en washington, la camara de representant es aprob un proyecto de

ley para combatir la violencia contra la mujer. --el plan tiene objeciones por parte de los demcratas, incluido el presidente barack obama... --quienes han señalado que el proyecto deja por fuera a las lesbianas, indgenas americanas e inmigrantes indocumentad as. --el proyecto de ley es de autora republicana. cu --y hablando de obama, hoy el presidente invit a lderes del congreso, take vo --incluyendo al republicano john boehner a la casa blanca, para tratar de promover sus ideas para el nuevo presupuesto. --la reunin fue apenas el primer asalto de lo que ser una intensa batalla poltica. --hay demcratas que acusan a "boehner" de entorpecer todas las propuestas de obama, algo que el lder republicano niega. --expertos polticos aseguran que es inevitable volver a las discusiones con que cerr el año anterior el congreso sobre los temas econmicos y el gobierno. cu --un reporte mdico dice que el autor de la muerte del joven trayvon martin sufri lesiones. take vo --george zimmerman visit a un mdico un da despus del asesinato, y existe

un parte mdico que podra cambiar el curso de la investigacin. --el informe dice que zimmerman tena la nariz fracturada, los labios hinchados, los ojos morados y heridas en la parte pok sterior de su cabeza. --sin embargo dice que zimmerman se neg a ser hospitalizado,y que el doctor le recomend ver a un siclogo, despus de que este confens que senta naseas cada vez que recordaba el incidente. cu llega el momento de nuestra primera pausa pero al regresar les diremos por qu las take vo autoridades de la baha llaman la atencin a las mujeres y su vestimenta para este verano. wait for sot "mucha prostitución... los vagos" con vo una ciudad del rea est cansado del problema de prostitucin en su zona, le diremos qu soluciones dan las autoridades. wait for sot "gran escritor... gran novelista" con vo los amigos de toda la vida,

rinden homenaje a uno de los escritores ms grandes de mxico. segment ends ya está listo. perfecto. ¿puedo ayudarles en algo? tranquilo, estamos instalando el cable. lo siento, pero saben que están en ikea, no? pero este sofá, es tan cómodo. no nos queremos ir. han estado viviendo aquí? voy a cenar con josh, ok? tienen albóndigas. no llegues tarde, está muy oscuro cuando apagan las luces. tengo una idea,

por qué no se llevan el sofá a casa hoy mismo? por un tiempo limitado, recibe hasta el 15% de vuelta cuando compras un sofá. ikea

investigacione s sobre el atentado con bomba en la capital colombiana. take vo --cuando todo era confusin, el hombre que segn las autoridades coloc el explosivo intent huir abordando un taxi. --el taxista que lo vio herido dijo que le neg el servicio por temor a que le manchara el asiento con sangre. --la polica tiene varios retratos hablados y est buscando a un hombre de entre 17 y 20 años, de piel morena. --el atentado estuvo dirigido contra el ex ministro del interior fernando londoño. anchor --en mexico mientras tanto, siguen los homenajes tras la muerte del escritor carlos fuentes. --hoy se le rindi uno pstumo a este cono literario y poltico mexicano. --ral torres nos ampla. take pkg topvo --y parece que el buen

tiempo

no slo ha trado pantalones cortos y sandalias, sino tambin pervertidos! --las autoridades de half moon bay atraparon a un hombre que espiaba a una mujer por una ventana en "amesport landing". --gilberto flores, de 33 años, fue detenido bajo cargos de exposicin indecente. --a principios de mayo, un hombre que reparta volantes en san francisco fue detenido por presuntamente exhibicionismo..en plena va pblica. ---vamos ahora con ariel rodriguez y el reporte del tiempo. take pkg las temperaturas refrescaran al para una zona de baja presion a traves del norte de california.este sistema tambien limitara la formacion de neblina en el interior pero todavia es posible a traves de la bahia y la costa.las temperaturas aumentaran para el fin de semana aunque solo 3 a 4 grados.

cu nos vamos a la pausa y al regresar les diremos por qu take vo las declaraciones de pacquiao lo tienen en el ojo del huracn wait for nats les diremos por qu esta latina se ha convertido en la mujer ms poderosa del mundo, y no tiene nada que ver con superhroes. take sot nora

♪ ♪ ♪

♪ [ transforming sounds ] [ locutor ] transformers. the ride. súbete solo en universal studios hollywood.

[ locutor ] transformers. the ride. regresa a oakland para medir el descontento de la gente por la violencia que plaga a esa comunidad... take vo ---la queja persistente entre la mayoria de los habitantes latinos, es el asunto de la prostitucin... ---mucha gente quisiera que la polica simplemente se deshiciera de todas las mujeres que salen a recorrer las calles de sus vecindarios... ---la polica dice que est tratando, pero que no es tan fcil. take s.o.t. arturo estrada/prostituci n senor dice: "mucha prostitución toda aqui que esta area y eso es lo que hace la gente ya en la madrugada, vagos, la prostitución que hay aquí en la 14." s.o.t. sgto. arturo bautista/policía de oakland policia dice: "lo que estamos tratando de hacer es juntar grupos

que la gente llame un hotline que tenemos y que se puede encontrar en la internet para que nosotros podemos saber la hora, el tiempo para estar más enfocado en el tiempo del dia que está pasando eso porque nosotros no tenemos los recursos para estar estacionados ahi todo el día esperando que vemos una prostituta." vo ---la polica agrega que bajo un nuevo programa, se estn aliando con comerciantes y personas que le dan informacin especfica sobre estos y otros problemas para tratar de ponerle fin a estas actividades. top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros... puede hacerlo llamandonos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. --llamenos y djenos su mensaje aqui en noticiero telemundo 48. top vo es sin lugar a dudas la estrella mas grande del boxeo, y uno de los deportistas mas populares del mundo, pero en estos

momentos las palabras de manny paquiao estan haciendo mas daño que sus puños. de acuerdo a una entrevista con el diario "national conservative examiner" ,el campeon, quien se define como catolico, habra calificado como abominable el matrimonio entre homosexuales. en la pagina oficial de paquiao el boxeador niega que hizo los comentarios asegurando que tiene un familiar homosexual y que nunca desearia el mal a nadie. y hablando de deportistas, que tal si pasamos con norah leanos y su segmento "telemundo deportivo"ade lante norah! stop sports

stop sports cu nos retiramos unos segunditos pero al regresar wait for nat adems, jennifer lpez ha sido escogida como la mujer ms poderosa: en una nueva pelcula? o en la vida real? se lo diremos al regresar take vo y les diremos cmo se vestir de manteles largos el rea de la baha para celebrar en grande al "golden gate"

oficialmente celebraremos el

cumpleanos numero 75 del puente golden gate. ---se esperan decenas de miles de personas en la celebracion central, y pilar nino nos cuenta lo que debe tener presente para participar en ella. take pkg take pkg ;01 ;23 1;08 1;16 1;37 1;47 trt: --- outcue: "telemundo 48" con fuegos artificiales y efectos nunca antes vistos en los estados unidos, se celebrara el cumpleanos numero 75 del puente golden gate...la gran fiesta es el domingo 27 de mayo. a diferencia de otras ocasiones, los fuegos solo se podran ver en el area entre fort mason en la marina y la zona de crissy field. sintia morfin/conservacion de parques golden gate :23 no se podran ver desde fishermans wharf asi que mas pa'lla de fort mason no se podran mirar, asi que estense a este lado de van ness, cerca del puente los fuegos seran a las nueve y media de la noche, no seran televisados, y estaran precedidos por un gran festival en la zona de marina green y crissy

field. se esperan decenas de miles de personas, por lo que no permitiran el acceso de carros particulares al parque presidio, ni habra estacionamiento disponible....se incrementara el servicio de autobuses publicos. si piensan manejar al festival no habra lugares donde estacionarse, por favor, camine, traiga su bicicleta, usen el transito publico josue argueta/residente de san francisco 1:08 creo que es mejor venir en transporte publico que en carro, es mucho mejor para salir luego en carro toma mas tiempo que para llegar pilar nino 1:16 este evento por supuesto es de caracter familiar, asi que las bebidas alcoholicas estan totalmente prohibidas...todo este terreno estara dedicado al festival que empieza desde las once de la manana hasta las once de la noche hoy se explico que esto sera gratuito, habra grupos de baile, entre ellos mexicanos, tambien desfile de embarcacione s y de carros antiguos. don richards/productor del festival 1:37 there will be a historic tiemeline.... habra una exhibicion de autos antiguos desde 1937, incluyendo el primer automovil que cruzo el puente. muy interesante no sabia pero si llama mucho la atencion poder venir ese dia

joselino de la rosa/residente de san francisco 1:47 quick pues definitivamente tenemos que traer a la familia pues yo pienso que hay que celebrarlo porque el golden gate bridge es parte de todos el puente estara abierto y solo se cerrara al trafico para los fuegos artificiales...peatones y ciclistas en el puente solo se permitiran hasta las seis de la tarde ese dia. pilar nino noticiero telemundo 48. cu llega momento de nuestra ltima pausa pero antes damos paso a adriana lpez y un adelanto de acceso total take sot adriana podriamos escuchar a paquita la del barrio con un ritmo mas electronico... te cuento detalles al regresar. take vo