esposa del alguacil de san francisco, habla para nuestro noticiero telemundo 48 desde miami. cu --buenas noches les saluda blanca garza, en vivo, gracias por acompañarnos ... ms adelante escucharemos en exclusiva lo que tiene que decir la esposa del alguacil de san francisco con respecto a si ha sido o no... vctima de violencia domstica. stop for open anchor --empezamos esta emisin con una noticia que ha venido en

desarrollo... y es que en pleasanton, un cadver fue hallado dentro de un bote de basura... take vo --el descubrimient o ocurri cerca de las calles "dublin canyon" y "laurel creek". --la polica dice que el cadaver en estado de descomposicin es el de una mujer, de la cual no se sabe todava la edad, el grupo tnico o cuanto tiempo llevaba all, pero segun las autoridades, este caso se est tratando como un homicidio. --el bote de basura fue hallado cerca de un complejo de departamento s, en una calle paralela a la ruta 5-80, que conecta pleasanton con hayward y castro valley. la polica tambin ha confirmado que el bote de basura no pertenece a esa ciudad. cu --han pasado casi 2 dias desde que encontraron al presunto asesino de sierra lamar.. sin embargo la busqueda de la adolescente continua... gabriela dellan nos tiene los detalles. intro gaby --asi es .. muchos se siguen haciendo la pregunta donde esta

sierra.. y mientras las autoridades buscan su cadaver un grupo de voluntarios esperan encontrar a sierra con vida 0:14 0:34 pkg --- un equipo de voluntarios y de buzos especializados del alguacil del condado de santa clara continuan en la busqueda en la reserva vas que esta localizada cerca donde sierra desaparecio el pasado 16 de marzo .. sot 1: 27 "sonar system that is giving us a lot better images 1:28 --esta vez utilizan una nueva tecnologia de sondas acuaticas que les permite ver mejor lo que hay en el fondo del agua -- las labores de busquedas se extenderan durante la semana en diferentes areas claves y muchos voluntarios asi como la familia de sierra dicen no perder la esperanza de encontrar a sierra con vida margarita romayor sot 9:24 como su mama dice ella nunca va a descansar hasta saber que su hija venga a la casa 9:30 ---los voluntarios quienes han dedicado incontables horas en su busqueda tambien demostraron su apoyo al dirigirse a la corte hoy... algunos querian ver la cara del presunto

asesino de sierra lamar.. otros en busca de respuestas. outro -- la busqueda para este sabado fue cancelada.. ya que la madre de sierra pidio a los voluntarios que pasaran el dia en familia.. las labores se retomaran el dos de junio de no ser encontrada antes.. -- este es mi informe blanca regresamos contigo cu ---mientras las investigacione s siguen su curso, en un juzgado de santa clara tambien compareci el sospechoso de haber asesinado a sierra. ---mayra tostado, estuvo all y nos trae los detalles. take pkg por primera vez, el presunto asesino de sierra lamar, antolin garcia-torres, de 21 años de edad, compareci ante un juez en san jos donde esta detenido sin derecho a fianza jeff rosen - fiscal, cdo. de santa clara "a few moments ago, we charged antolin garcia-torres with murder and the special circumstance of kidnapping". el sospechoso fue acusado de asesinato y de haber secuestrado a sierra lamar la mañana del 16 de marzo mientras la joven se dirigia a la escuela.. emma spencer - voluntaria "llegó con su cabeza para abajo, a lo mejor que estos días ha pensado que hizo y ojala que lo

ha pensado y ahora quiere decir a donde está". el fiscal dice que su oficina estar analizando todas las pruebas que tiene en su poder para determinar si deben pedir la pena de muerte para garcia-torres.. steven clark - experto legal "we don't have a body, we don't have a weapon, and there's really no murder scene at this point". steven clark, experto legal, dice que sin un cadaver, un arma o un lugar donde se cometi el presunto asesinato de sierra, ser dificil hacer esta peticin y que su elemento mas fuerte es el adn del sospechoso que se encontro en las pertenencias de la menor.. margarita romayor - voluntaria "que si él fue el que lo hizo, entonces tiene que seguir adelante y pagar por lo que hizo". "can the d.a's office tie him to other assault type cases". clark agrega que para ganar el caso contra el detenido, la oficina del fiscal tiene que comprobar que garcia- torres tiene un historial violento y que es un depredador, algo que su familia ha negado en los ultimos das pero hoy, no quisieron hablar con la prensa.. lucero garcia - hermana de garcia-torres "quisieramos mucho hablar con ustedes pero mr. mandel nos avisó que no hablaramos muchas gracias, si se pueden dirigir a él por favor". la familia de sierra lamar

no acudi al tribunal pero un grupo de voluntarios estuvo presente para segn ellos, exigir que garcia-torres revele el paradero de la joven.. cu - anchor ---alerta en san francisco, despues de que un hombre trat de convencer a una jovencita de que se subiera a su camioneta. take vo ---ella esperaba el autobus ayer hacia las 8 de la mañana, en la esquina de las calles palou y newhall, en la zona de bayview. ---el sujeto manejaba una camioneta van color naranja. ---al no convencerla de subir al auto, se baj e intento tomarla de la mano, pero ella huy y tom el autobus de transporte publico. ---la policia busca testigos del hecho. --el sospechoso es descrito como latino de 27 a 30 años de edad, piel trigueña, pelo largo color

negro. anchor --un hombre en nueva jersey, fue arrestado en conexin con un asesinato cometido hace 33 años. take vo --pedro hernandez, de 51 años, fue detenido hoy tras confesar el secuestro y asesinato de etan patz, ocurrido en 1979. --el niño tena entonces 6 años y su foto fue la primera en aparecer en los cartones de leche como niño desaparecido. --hernandez, dijo que sofoc a etan, y que luego arroj su cuerpo a un basurero cercano al lugar donde l trabajaba. --el hombre ha sido acusado de asesinato en segundo grado. anchor --un nuevo video compromete a george zimmerman, quien mat de un disparo a un adolescente en florida. take vo --en estas imgenes difundidas por la fiscalia, se ve a zimmerman a la derecha, con la cabeza vendada, subiendo una escalera del cuartl de policia de "sanford" sin vigilancia. --el video es del 29 de febrero, 3 dias despues de haber matado a trayvon martin, segun l, en defensa

propia. --imagenes como sta y parte del contenido de una grabacion publicada por el periodico "the miami herald" podran sugerir que zimmerman tenia una estrecha relacion con esa jefatura. anchor --un producto indispensable en toda casa se puede convertir en un peligro. take vo --una conocida marca de detergente de ropa ha cambiado su presentacin a pequeñas pastillas de colores brillantes,que muchos niños han confudido... con dulces. --en texas al menos 57 pequeños se comieron el detergente por error y se intoxicaron. --el centro de control de envenenamiento de florida pide precaucin. take sot 0.14-0.19 lenys klumpp centro de control de envenenamiento- florida "estos productos son atractivos, lucen como caramelos, apetecen. hasta a un adulto... luce como que uno lo quiere morder " cont. vo --los cubos que en ingls se conocen como "pods" se comercializan como simples de usar, ya que no se requiere ms que echarlos a la lavadora. --lo importante ahora es dejarlo lejos del alcance de los niños.

anchor --la tuberculosis mantiene a un hombre tras las rejas. take vo --un juez del condado de san joaqun le neg la libertad a un paciente con tuberculosis, que presuntamente se niega a tomar sus medicamentos. take chyron --se trata de armando rodriguez, de 34 años, quien le habra dicho a una enfermera que no toma las medicinas porque no quiere dañar su hgado. --rodriguez, se declar ayer "no culpable" del cargo de delito menor por no cumplir su tratamiento. cu --llega el momento de nuestra primera pausa y al regresar: wait for sot "me agarró el brazo... se disculpó" con vo --eliana lpez, la esposa del suspendido alguacil de san francisco habla en exclusiva con telemundo 48. wait for nat --la guerra por conseguir el voto hispano entre los candidatos a la presidencia hace inclinar las balanzas wait for nats --dicen que nada los har

callar... se encienden las protestas de jvenes en mexico contra polticos y la prensa segment ends ♪ ♪ ♪

♪ [ transforming sounds ] [ locutor ] transformers. the ride. súbete solo en universal studios hollywood.

[ locutor ] transformers. the ride. esposa del alguacil de san francisco ross mirkarimi, concede una entrevista en exclusiva a noticiero telemundo 48 donde habla sobre su caso de violencia intrafamiliar... ---jaime peluffo viajo a miami para entrevistar a eliana y aqui nos presenta la primera parte de su entrevista en exclusiva... take pkg

cu --miles de jvenes dicen que nada los callar. --estudiantes de universidades pblicas y privadas marcharon en el distrito federal y las principales ciudades del pas para protestar contra la manipulacin informativa y para promover el voto informado. --julio vaqueiro tiene la historia. take pkg roll weather open

take pkg un intenso sistema de baja presion trae la posibilidad de tormentas.de

talles mas adelante. el tiempo continuara ventoso a traves del area de la bahia con rafgas de hasta 30 mph...un sistema frontal trae frescas temperaturas con maximas el viernes tan solo en el rango de los 50 y 60 grados y con posibilidad de tormentas y granizo al paso del frente...el tiempo mejora el resto del fin de semana feriado con maximas mas calidas la proxima semana... cu --nos vamos a una pausa y al

regresar: wait for sot "y eso sólo... barack obama" con vo --la guerra por alcanzar la casa blanca, se pone a todo lo que da, pero... por quin inclinan la balanza los hispanos? se lo decimos enseguida. take sport sot anchor --los hispanos tendrn de

nuevo un papel protagnico en las

elecciones de noviembre. --una encuesta de" nbc", "wall street journal" y telemundo muestra que obama sigue liderando sus preferencias y que mitt romney todava tiene mucho por hacer. --lori montenegro tiene la informacin. take pkg

cu --nos vamos slo unos segunditos pero al regresar les diremos take vo ...por qu es importante el que sus niños tengan un hbito de lectura bien fundado desde que son bebs. wait for sot "vamos a ver... como voladores" con vo --con el verano a la vuelta de la esquina usted señora: sabe que se est usando en trajes de baño? no se preocupe, al regresar le damos una ayudadita!

cu ---la lectura es clave para el aprendizaje de sus hijos.,es por eso que es de suma importancia que usted sepa el nivel de lectura que tienen. ---tamara centeno nos amplia en "el poder de saber". take pkg