--hace solo minutos, la policia de san jose confirm que han encontrado el automovil nissan maxima del hombre sospechoso de haber asesinado a una joven pareja en san jose ---sin embargo, no revelaron donde y anunciaron que pedro castellon, de 31 años de edad, continua profugo de la justicia blanca top vo

---la ciudad de anaheim est que arde, en menos de siete dias, se produce el tercer enfrentamient o entre un miembro de la comunidad y la policia.. en minutos la historia.. blanca buenas noches les saluda blanca garza ... cesar y cesar bayona blanca --el estado de california lo ha llamado una plaga masiva de roedores.. cesar --por eso es que las puertas de una distribuidora de alimentos de la bahia aun estan cerradas. continuamos con la investigacion exclusiva de nuestra estacion hermana nbc bay area. estos son los detalles. take pkg track #1: dos informantes, ambos ex empleados, dijeron que una cultura problemtica dentro de la compania san francisco herb and natural food company llevo a esta plaga masiva de roedores sot # 1: - voz de reportero: deberian cerrar esta compaña? - voz trabajador 1 : si, si deberian ligar sot # 2 : - voz de reportero: que fue lo que viste? - voz de trabajador 2 : una plaga de roedores haciendo nidos dentro del producto, mucho excremento, mucha orina, vivos o muertos.

muy asqueroso. track # 2 : la investigacion de nbc bay area nos ofrecio imgenes exclusivas del interior del ahora embargado almacen en fremont. sot # 3 - voz trabajador 1 : "demasiados ratones sobre el producto" ligar sot # 4 - voz trabajador 2: ellos estan vendiendo a la gente productos contaminados para comer y beber - voz periodista : y ellos lo saben? - voz trabajador 2: ellos lo saben ligar sot # 5 - voz trabajador 2: la cosa mas asquerosa que he visto en mi vida. son ratones viviendo alli, reproduciendose alli, teniendo crias alli. yo y un par de empleados hemos visto las crias dentro del producto. lo que ellos hicieron fue sacar a las crias, tirarlas, limpiar el producto por supuesto, y despues reempacarlo y ponerlo de nuevo en inventario. ligar sot # 6 - voz periodista: los dueños de la empresa, están ellos al tanto de cuan grave es este problema? - voz empleado 2: a veces los mismos dueños fueron quienes dieron las ordenes.

cesar ---como ha reportado nbc bay area la compaña ha emitido un retiro nacional de sus productos ---por otro lado, la empresa ha dicho oficialmente que no tiene comentarios sobre la investigacin y los dueños han declinado hablar con nbc bay area. blanca --tremenda sorpresa la que se llevo una mujer que dice que encontro un cuchillo en una bolsa de dulces. vo --amy hu, residente de sunnyvale, dijo que abrio la bolsa de los caramelos, se comi 2 dulces y fue cuando alcanzo a ver un monton de cinta blanca que se piensa pudo haber sido el mango de la navaja rectangular que comento ademas, estaba sucia. --la mujer contacto a la fabrica y la policia quien le recomendo que se hiciera examenes medicos como precaucion. --hasta el momento, a amy hu, le ofrecieron, una tarjeta de regalo de 20 dolares y otras 3 bolsas de los dulces. cesar ---la policia de anaheim dispar hoy nuevamente contra un sospechoso, en medio de una

creciente oleada de protestas por pasadas acciones de las fuerzas del orden en la cual murieron dos hispanos. ---carlos botifoll nos tiene los detalles.. take pkg

cesar ---hoy viernes, el vaticano nombro arzobispo de la arquediosesis catolica de san francisco a salvatore cordilone, blanca ....uno de los principales impulsores en la prohibicion de los matrimonios del mismo sexo que se llevo a votacion. take vo ---cordilone de 56 años de edad quien es actualmente y desde marzo de 2005 es el obispo de la diocesis de oakland, fue un ferviente partidario de la proposicion 8 puesta en la boleta de noviembre de 2008 en california y en una entrevista a la red catolica radial comento que los matrimonios homosexuales era una conspiracion diabolica para destruir la moralidad del mundo moderno. ---sin embargo, su nombramiento podria traer controversia, pues los lideres de la comunidad gay estan cuestionando como cordilone, va a integrarse a san francisco una ciudad internacional mente conocida por

su liberalismo. take sot-salvatore cordilone/ arzobispo 00:20 " yo quiero conocer toda la arquediocesis... 00:32 de san francisco./ take half slab ---el ahora, presidira en la arquidiocesis que representa a ---el ahora, presidira en la arquidiocesis que representa a medio millon de catolicos en san francisco, el condado de marin, la peninsula y tendra que supervisar las diocesis de oakland... take half slab #2 ...san jose, santa rosa, stockton, sacramento, honolulu, las vegas, reno y salt lake city. --cordilone, nacio en san diego donde fue obispo auxiliar y por 4 años fue prroco en calexico frontera con mexico. blanca ---momentos de tension se vivieron esta tarde en san francisco, luego que un artefacto sospechoso fuera encontrado cerca del parque de beisbol at&t en san francisco. take vo ---segn las autoridades, un proyectil militar fue descubierto por una cuadrilla de trabajadores de la construccion cuando escababan

entre las calles mariposa y la tercera. ---especialistas de la base aerea de "travis" llegaron para recoger el objeto y analizarlo. ---horas despues, determinaron que "no" representaba ningun riesgo ya que no contenia polvora. blanca ---en la ciudad de richmond la comunidad se une para combatir la ola de delincuencia que azota sus vecindarios. cesar ---en dias pasados los delitos cometidos con armas de fuego han ido en aumento... take vo ---esto justo cuando el departamento de justicia estatal informa que el numero de residentes en el estado que han comprado armas de fuego se ha disparado... take fs graphic ---de acuerdo a dicha agencia estatal se proyecta que para finales de ano, legalmente se habran vendido 725 mil armas de fuego.. esto en comparacion a las mas de 370 mil adquiridas hace cinco anos.... ---jaime peluffo nos dice cmo miembros de la comunidad se han unido para reducir la violencia.. ;01 0:05

0: 13- 0:48 0:55 take pkg intro/21:24:00 jaime peluffo/richmond asi es, richmond es una de las ciudades más peligrosas de la bahía, pero éste grupo de voluntarios no se ve disuadido. s.o.t. 9:41:00 hemos bajado la violencia más de 50%. este pequeño grupo de voluntarios de la organizacin interfaith visit el sitio de un reciente homicidio en richmond como parte de su campaña para reducir la violencia. s.o.t. adam kruggel /contra costa interfaith 8:36:00 esta es una parte de una estrategia comprensiva para llevar un mensaje a los vecindarios, también juntamos directamente con los jóvenes más afectados. la agrupacin visita los vecindarios con mayor ndice de violencia en la ciudad con la meta de fomentar una cultura de paz. s.o.t. 10:12:00 entonces, solamente con esta estrategia de comunicación estamos bajando la violencia bastante, y esto ha servido en todo el país. richmond tiene uno de los ndices de criminalidad ms altos en la baha.. la comunidad latina dice vivirlo a diario. s.o.t. leticia león/residente de richmond 17:32:29 uy, aqui está muy feo, aqui a cada rato matan y violan mujeres a niños a todos. s.o.t. moisés vazquez/reside en richmond 19:56:00 bastante droga, yo pienso, drogadicción, violencia, no hay mucha seguridad también. y mientras ms personas estn comprando armas para protegerse, segun el

departamento de justicia, la agrupacin interfaith dice que continuar con su campaña de esparsir su mensaje de paz. s.o.t. adam kruggel /contra costa interfaith 13:11:25 realmente uno no está más seguro con sus armas, están más en peligro de ser víctima de violencia. outro: 21:37:11 est agrupación dice que volverá a las calles de richmond, el próximo viernes. en richmond, jaime peluffo, noticiero telemundo 48. cesar ---cuando se cumple una semana de la tragedia en aurora, la policia de maryland ha frustrado lo que podra haberse convertido en una nueva masacre take vo ---las autoridades del condado de prince george's han detenido a neil trescott, quien el pasado miercoles, llam a las oficinas de la empresa para la que sola trabajar, y amenaz a los empleados ---trescott les dijo que era un joker y que cargara sus armas y volara a todo mundo ---segn fuentes oficiales, el sospechoso fue detenido en su casa donde la policia encontr ms de 20 rifles y pistolas

blanca ---termina la espera para el casino matrix de san jose take vo ---esta noche, la casa de juegos y sus dueños llegaron a un acuerdo con el jefe de policia, chris moore, para abrir sus puertas ---despues de varios meses, moore finalmente decidi otorgar el permiso de operacion al casino que est a un costado de la autopista 101, cerca del aeropuerto de la ciudad ---la vocera de la empresa dice que su meta es que matrix entre en funcionamiento la siguiente semana.. cesar ---primera pausa en su noticiero telemundo 48 a las once pero mas adelante, take nat/vo ---cientos de trabajadores salen a las calles para protestar contra una propuesta que les hicieron sus empleadores blanca ---los jovenes de "yo soy 132", protestan contra un medio de comunicacion hispano en san francisco.. segment ends

cesar ---centenares de

trabajadores, muchos de ellos latinos, se lanzaron hoy a las calles de san francisco. blanca ---son los que mantienen y limpian los grandes edificios en el centro de la ciudad. ---pilar niño nos explica qu su contrato laboral est por vencerse y estan viendo un oscuro panorama por delante. take pkg 0:02 0:27 0:34 1:14 1:50 1:57 llegaron haciendo ruido con lo que pudieron.... usted hasta las tapas de las ollas se trajo? si trajimos todo lo que pudimos para hacer bulla aqui en san francisco para demostrar que nosotros podemos luchar por nuestros derechos centenares de trabajadores de la limpieza en san francisco protestaron hoy por la propuesta que estan haciendo sus empleadores de un nuevo contrato...entre otras cosas empezar a pagar mesualidades por su seguro medico. maria celedon/hace 29 anos es trabajadora de limpieza quieren que paguemos 180 dolares mensuales, entonces eso no es justo hemos dado la vida en este trabajo entonces no es justo 4:22 no podemos no es que no queramos es que no podemos pagar lo que ellos quieren petronila hernandez/ trabajadora de la limpieza petronila dice que ganaba 12,85 dolares la hora, le subieron a 14 y si le toca

pagar ahora por su cobertura medica, el aumento se va a esfumar. con un cheque casi pago la renta y agarro del otro cheque porque nos pagan cada dos semanas pero sin embargo no me alcanza un cheque tengo que agarrar del otro cheque que viene de las otras dos semanas, asi que no es suficiente marcharon al mediodia por las calles del centro de la ciudad.... aseguran que el estado de las negociaciones es tan precario que cuando venza el contrato el proximo martes, podrian

cesar ---el movimiento "yo soy 132" originado en mexico por universitarios , tambien tiene miembros en el area de la bahia y esta tarde se manifestaron frente a las instalaciones de univision 14 en san francisco por sus lazos con televisa. stop nat-vo, 4:30 --sta toma simblica y pacifica dijeron en un comunicado, fue parte de las multiples protestas que tambien se realizaron hoy en varias ciudades de la republica mexicana como muestra del rechazo al monopolio y cercos informativos del conocido "canal de las estrellas". sot-evelyn 04:58 "pues estamos... 05:08... y no necesita 05:27 "mexico no esta solo...

05:33..tienen que decir la verdad. vo -- televisa, es una empresa que esta basada en mexico y le vende programacion a univision, telefutura y galavision. stop open blanca ---como le mencionabamo s....en mexico, miles de manifestantes se plantaron frente a televisa tambien como muestra del rechazo al monopolio y cercos informativos de la compañia. cesar ---raul torres, nos tiene los detalles, en el siguiente reportaje. take pkg

blanca ---nueva pausa en su noticiero telemundo 48 a las once pero en dos minutos, take vo ---decenas de familias necesitadas reciben un regalo muy valioso que podra ayudar a sus hijos a asistir a la universidad. segment ends

wow, ¡mira esta cama! ¡esa mesa de noche! ¡ese armario! ¿qué haces aquí? estás en ikea. ¿el dormitorio de mis sueños está en ikea? sí. ¿y qué dormitorio es ese? el dormitorio con el que sueña tu esposo.

el estilo y el precio con los que sueñas, los tenemos en ikea® ikea®

independiente "college prep" de san jose recibieron esta mañana mochilas con utiles escolares para que los utilicen en su inicio de clases... take vo ---la mayoria de los estudiantes beneficiados es de origen hispano y son ellos los primeros en sus familias que asisten a un college... ---uno de los problemas que enfrentan muchos estudiantes es que no poseen sus materiales para estudiar... por eso la importancia de esta donacion... ---por cierto las mochilas fueron donadas por la organizacion "family giving tree take sot 0:26..."pues es muy importante, por que ahorita la economia esta muy mala y para nosotros es una gran ayuda que hagan esto, esta ayuda para nosotros"...0:33 convo ---el resto de los 400 alumnos que estudian en la escuela recibiran tambien sus mochilas en dias posteriores... stop open cesar ---ahora vamos con ariel rodriguez y el tiempo... blanca ---te escuchamos ariel... roll weather open

take pkg

cesar ---nos vamos a una pausa pero antes, ramon diaz y un avance del deportivo.. take sot segment ends

cesar ---atencion que hay trabajo... ---una de las marcas mas prestigiosas de ropa de japon llega a san francisco y esta en busca de 500 empleados... take vo ---se trata de la tienda "uniqlo" que abrira su tienda en union square en la calle powell... ---pero la tienda no solo busca trabajadores sino tambien hizo un donativo de 25mil dolares a la cruz roja americana...

---si usted quiere aplicar por un trabajo puede hacerlo visitando la pagina en pantalla. http://www.uniqlo.com/us/ blanca ---es considerado el "mayor show del planeta"... los juegos olimpicos fueron inaugurados hoy y se estima que mas de mil millones de personas alrededor del mundo siguieron la ceremonia atraves de la television. take vo ---en el estadio olimpico... 80 mil almas observaban el desarrollo del espectaculo que tuvo aire de shakespeare pasando por la musica de la pelicula "carros de fuego" y mr. bean intervindiendo con la filarmonica. ---uno de los momentos mas espectaculares fue cuando james bond... acompaño a la reina elizabeth y juntos se lanzaron en paracaidas desde un helicoptero... claro la reina era interpretada por un doble. ---el pebetero ahora se mantendra encendido como simbolo de union de los pueblos. cesar ----ahora pasamos con ramon diaz y el deportivo... blanca ---adelante ramon... take pkg