blanca buenas noches les saluda blanca garza ... cesar y cesar bayona.. stop open blanca ---esta noche en richmond se realizo una reunion comunitaria en la que estuvieron presentes representantes de la

compañia chevron y de la comunidad. ---lo que se pretenda... era conocer de primera mano el problema que provoc que ayer se incendiara una unidad de crudo que envi una gran nube de humo visible desde distintos puntos de la bahia. ---el incendio genero que las autoridades solicitaran a la poblacion permanecer en sus hogares, interrumpio el servicio del "bart" entre el norte de berkeley y richmond y envio al hospital a decenas de personas con problemas respiratorios. take sot jose lopez - activista comunitario de richmond in...0:49..."la gente esta aqui, llegamos muchos a protestar porque ya estamos enfadados con chevron y su poison de la comunidad, mandando esos toxicos hacia el aire, ellos ya lo mandan todos los dias, ayer nomas hubo una explosion, pero even cuando no hay una explosion, hay toxicos en el aire que suelta la refineria"1:11 con-vo ---por su parte, "chevron" mediante un comunicado dijo lamentar el incidente a la vez que aseguro que se estaba trabajando para determinar las causas del incendio para que algo similar "no" vuelva a

ocurrir. take graphic ---la compañia dijo estar dispuesta a compensar a los vecinos por gastos mdicos o a la propiedad que el incendio haya generado. ------el numero para presentar un reclamo es el 1- 8 6 6 - 2 6 0 - 7 8 8 1 cesar ---para contarnos mas sobre lo ocurrido en la refineria y lo que dijeron las autoridades sobre este acontecimient o nos enlazamos con angel ayllon.. blanca ---cuentanos angel.. 0:01 0:16 0:32 0:51 1:10 1:19 1:37 1:45 take pkg hacia mucho richmond no se sentia tan sola, los vecindarios cercanos a la refineria de chevron que ayer creo un monumental incendio, aun estaban atemorizadas por lo ocurrido. en la primera explosion, jose luis solamente busco proteccion para su familia 1,42 1,49 jose luis camacho sentimos la explosion, voltamos a ver que y al rato vimos el humo salir

enseguida, muchos prefirieron protegerse en sus viviendas con el temor que la situacion empeorara. fueron horas de angustia donde la poca informacion que tenian no les permitia saber cuanto podria empeorar. 9;52 nat sound.. marck ayers jefe del departamento de bombreros por eso hoy en reuda de prensa, el departamento de bomberos explico que la accion rapida evito tener heridos de gravedad en el incendio de la refineria. la parte dificil para muchos residentes de richmond fue el rmalmente bido al humo contamin combustible que se incendiaba. renice lepe residente richmond 5,40 de pronto no salimos pero, pezamos a ver y nos metimos ra s asma. sin embargo, el director ndadde contra costa dio un tranquilidad hoy argumentandoqu .03 ndy sawyer director dechmon re en estos momentta descoaminay motivo para preocuparse, cesa-ante esta situacion,

cesar ---ante esta situacion, analistas de la industria petrolera.... take vo ....aseguran que a partir de hoy, los conductores de california tendran que pagar mas por la gasolina. ---la refineria de "chevron", es la tercera mas grande del estado, la cual suple a cientos de gasolineras en la region. take sot cynthia harris/aaa in: 00;01;03;04 --- out: 00;01;10;26 cinthya harris dice: "es muy dificil especular hasta que precio vamos a llegar pero podemos estar seguros de que si como consumidores, vamos a estar pagando mas.. " vo take video

box ---se calcula que el precio por galon de gasolina podria subir hasta en 24 centavos y el diesel en cuatro centavos... cesar --- hoy.. casi 37 millones de personas..se reunieron en diferentes partes del pais.. para velar por el bienestar de sus comunidades.. blanca -- el este de san jose fue uno de los puntos de encuentros mas grandes de la bahia... gabriela dellan.. quien estuvo alli nos tiene los detalles 0:0 0:30 0:40

cesar ---esta tarde, la policia de san jose anuncio que el hombre acusado de raptar y asesinar a una mujer de san jose pasara la vida tras las rejas take vo ---paul ray castillo, de 33 años de edad, se declar culpable de herir a un hombre y causar la muerte de cindy nguyen, de 60 años de edad, en septiembre de 2011 ---en un transcurso de 10 dias, el detenido trat de robar una gasolinera en el area de willow

glen donde rob un coche e ingres a la casa de una de sus victimas ---castillo ser condenado el 30 de agosto y no ser elegible para obtener libertad condicional.. blanca --las autoridades han dado a conocer la fotografia del sospechoso de quitarle la vida a ulises grijalva de 16 años de edad el domingo pasado en richmond. vo --se trata de matthew john capanis, un hombre hispano de 26 años de quien se desconoce su paradero y es considerado armado y peligroso. --el sospechoso tiene antecedentes criminales y ha estado en la carcel del condado de contra costa por cargos de posesion de armas y otros crimenes violentos. --ulises, un joven jugador de futbol americano de la preparatoria "richmond" al parecer vestia los colores de su equipo cuando fue baleado. --su familia esta devastada, su padre... hablo con nosotros. sot/ jose maria grijalva, papa de la victima 02:24..."no es posible... 02:51 es una lastima que lo hayan acabado de esa manera./

vo --otro sospechoso en el caso, jacob stephens, de 29 años, residente de antioch, esta en custodia de las autoridades. --el motivo del homicidio todavia se investiga. cesar ---suben de forma considerable los robos a casas en varias partes de la bahia... take vo ---durante la primera mitad del ano, comunidades en el sur de la bahia, la peninsula, oakland y san francisco han reportado aumento de robos hasta en un 63 porciento como es el caso en palo alto... take fs ---san jose se reporta un incremento de 39 porciento en comparacion al ano anterior... ---mientras que en oakland es de un 33 porciento... ---san francisco registra un aumento de 17 puntos porcentuales. .. ---todo se atribuye al recorte de presupuestos en las agencias policiacas.. blanca ---la agencia de vehiculos, "fremont- toyota" ha acordado pagar 400 mil dolares para resolver una

demanda en su contra por discriminacion. take vo ---4 ex-empleados afgnos alegan que durante una reunion en el trabajo, el gerente los calific de terroristas y los amenaz violentamente . ---despues de eso, renunciaron a sus puestos y otro gerente que los defendi, fue despedido. ---la comision para la igualdad de oportunidade s en el empleo present una queja formal contra la compañia donde llegaron a un acuerdo por el presunto incidente. ---ademas de otorgar dinero a los afectados, la compañia tendr que implementar nuevas practicas en contra de la discriminacion. cesar ---al sur del estado una mujer fue detenida luego que intent robarse a un bebe de un hospital. take vo ---sucedio en "garden grove", cuando grisel ramirez de 40 años fue detenida por empleados del centro medico al sonar la alarma de la pulsera del bebe, el cual se encontraba al interior del bolso de la sospechosa. ---la mujer se hizo pasar como enfermera y le dijo a la madre de la criatura que se tenia que duchar para ser examinada, momento que aprovecho para sacar al bebito. ---aun no

se sabe que pretendia hacer la sospechosa con el bebe. blanca ---nos vamos a una pausa en noticiero telemundo 48 pero al volver, take vo ---le diremos como el consulado de mexico podria ayudar a sus hijos a pagar por la universidad.. cesar ---las autoridades de salud advierten sobre la venta de varios dulces que podrian comprometer su salud.. segment ends bueno ¿y qué es lo que su mamá les hace de comer? helado, chocolate, pastel de tres leches, galletas... [ting] ♪

woooow [ting] ♪ independiente que estudia el fenomeno migratorio... take vo ....asegura en un informe, que hay unos 360 mil jovenes adicionales de lo previamente calculado, que se podran beneficiar con la "accion diferida". ---de esta forma, las nuevas cifras muestran que el numero de beneficiados podria llegar cerca a un millon 760 mil jovenes. ---mientras que el departamento de seguridad interna, ha proyectado que necesitaria contratar a mas de mil 400 empleados de planta para procesar las solicitudes. blanca ---continuamos con nuestra capsula infomativa sobre la accion

diferida.. cesar ---la pregunta de hoy es planteada por angel gonzales a nuestro equipo de expertos de inmigracion... take pkg take pkg ;01 in: 00;46;14;00 --- out: 00;47;04;26 0;20 0;33 trt: --- outcue: " " cesar ---si usted tiene hijos,

quiz una de sus preocupaciones es cmo pagar su universidad. blanca ---y si usted ha pensado en tomar clases de capacitacin para adultos, el problema es el mismo.... ---jaime peluffo nos dice como podria resolver este dilema.. take pkg take pkg :01 ;10 :20 :28 :44 1:56 2:07 asi es, el consulado de méxico quiere que más mexicanos vayan a la universidad o que continúen con su educación, y por eso está expandiendo su programa de becas. rosa enriquez tiene 17 años y est en los ltimos trmites para ingresar a u.c. berkeley. lo que falta es la asistencia financiera para pagar la colegiatura. s.o.t. rosa enriquez/tiene 17 años 9:52:13 si eres nacido aqui o calificas para ab540 son como 13 mil, sino es más, como 6 mil dólares más. s.o.t. rosa plascencia/madre de estudiante 11:36:11 siempre estamos pensando que vamos a hacer y que vamos a hacer, pero al mismo tiempo formandonos de becas que ella pueda aplicar. a corriente y por eso quiere exu programa ime becas. s.o.t. sandra almazán/cónsul, asuntos comunitarios 2:26:00 ultimamente lo que hemos identificado es que se ha incrementado la necesidad en estudiantes de educación superior, muchos de ellos son estudiantes que llegaron aqui muy jóvenes, y que por cuestiones de su estatus migratorio no pueden acceder a las universidades. el gobierno de mxico dona el equivalente a $750 mil dlares anuales para este programa de becas que entrega el dinero directamente a universidades o

centros de capacitacin. pero ahora quiere incrementar la cantidad de personas beneficiadas, tanto en universidades, como en clases de capacitacin. s.o.t. sandra almazán/cónsul, asuntos comunitarios 1:52:22 clases de alfabetización para adultos y también muchas de ellas dan clases de educación, clases para el ged. la expansin del programa depende de donaciones a travs de mensajes de texto. para donar $5 dlares, debe mandar un mensaje al nmero 20222, y escribir la palabra becas. para donar $10 dlares escriba la palabra 'estudia.' s.o.t. sandra almazán/cónsul, asuntos comunitarios 5:27:15 aqui el gobierno de méxico solamente está coparticipando con ellos en la promoción, pero el manejo de los nero a través de los mensajes colegiatura. s.o.t. 10:25:00garu yo ya no me tengo que preocupar por el dinero cuando esté en la universidad, me puedo ime peluffo/san francisco out: 13:58:27 meros y claves para porcer su página de internet que aparece n ustedes al estudio. , gso

blanca ---el concejo municipal de san jose analiz hoy el incremento al salario minimo y si en la propuesta que se colocara en la boleta electoral de noviembre, se va a solicitar que se realice un incremento anual. take vo ---los concejales, quienes ya aprobaron someter la medida a los electores, dieron los toques finales a la propuesta de incremento a 10 dolares por hora para los trabajadores en san jose. cesar ---el alcalde de san francisco desistio de promover la ordenanza por la cual los policias de la ciudad podrian detener a cualquier persona considerada sospechosa de portar armas... take vo ---en cambio lee dijo que mejorara al fuerza policiaca, utilizara la tecnologia para ubicar zonas

donde el indice de crimen es elevado y tambien solicitara la ayuda de ministros religiosos para que ayuden al combate de la violencia... ---la decision de no implementar la ordenanza, similar a una que existe en nueva york, se dio luego de reunirese con miembros de la comunidad... ---los criticos aseguraban que laley podria discriminar contra las minorias. blanca ---le tenemos una advertencia esta noche sobre algunos dulces que contienen plomo y que se compraron aqui en el area de la bahia. vo ---miembros del centro de salud medioambienta lista en oakland compraron 19 diferentes tipos de dulces de ciruela y jengibre en tiendas desde milpitas hasta richmond. --despues de hacerles pruebas, encontraron que 14 de ellos, contenian niveles de plomo que sobrepasan los limites del estado. --estos dulces son importados de asia. cesar --y despues de 3 meses de retrasos, el casino "matrix" de san jose abrio sus

estara abierto ;las 24 horas del dia. --el casino que estuvo 5 años luchando contra demoras legales cuenta con casi 800 empleados y todavia necesita mas. --se espera que "matrix" provea a la ciudad, 10 millones de dolares al año solo en ingresos por las leyes reguladoras del juego. avance del tiempo.. take sot segment ends

cesar ---el huracan ernesto impacto esta noche el estado mexicano de quintana roo con vientos de 87 millas por hora... take vo ---el meteoro de categoria uno se desplaza a 15 millas por hora y se espera que cause lluvias torrenciales en la zona...

---hasta el momento las autoridades han solicitado a la poblacion a mantenerse en sus hogares y estar atenta a la evolucion del huracan... ---el aeropuerto de chetumal ha sido cerrado por precaucion. blanca ---quien aun no esta satisfecho con el resultado de la eleccion presidencial en mexico es andres manuel lopez obrador quien hoy, present un escrito con lo que llam 10 fundamentos basicos para argumentar su solicitud de invalidez de la eleccion. ---lopez obrador, expuso que se han presentado numerosas pruebas para sostener su queja, entre ellas el supuesto uso de encuestas como propaganda en favor de enrique peña nieto y el uso de tarjetas "soriana" para la supuesta compra del voto. ---su escrito debe ser analizado por los magistrados del tribunal electoral cesar ---ahora pasamos con ariel rodriguez... blanca ---con el pronostico del tiempo.. angel... take pkg cesar --pausa en su noticiero

telemundo 48 pero antes, un avance del deportivo.. take sot segment ends

roll open cesar ---muchos de los turistas

que han llegado a londres se han llevado una gran sorpresa... blanca ---si, ya que se han dado cuenta que hay sitios donde pueden divertirse sin pagar una sola libra esterlina.... daniel morales nos amplia. take pkg 01 ;07 blanca ---los aficionados

---los aficionados mexicanos de futbol estan de fiesta tras la gran victoria de la seleccion.

cesar ---pasamos con ramon diaz que nos tiene las reacciones en el deportivo.. take pkg