en alerta, otra persona es asesinada y la tasa de homicidios est a punto de alcanzar la del año pasado.. take sot - animated open blanca buenas noches les saluda blanca garza ... gracias por acompañarnos.. blanca ---es enviada al gobernador jerry brown una ley que brindaria mayor proteccion a ciertos indocumentados en california. ---mayra tostado nos tiene el informe.. 0:01 0:23 1:12 take pkg cg generic la comunidad inmigrante de california se anota una importante victoria. tras varios meses de espera, "el acta de la confianza" finalmente est a un paso de entrar en vigor. con 44 votos a favor y 23 en contra, la propuesta del democrata tom ammiano que reformara la participacin de los departamentos de policia y

de alguaciles en el programa "comunidades seguras" recibi el visto bueno de la asamblea. cg tom ammiano - asambleista "it's very hypercritical to depend on a labor force that is providing you with services and at the same time, turn your back on them". el autor dice que es hipocrita depender de una fuerza laboral a la que despues le das la espalda, en este caso, a los inmigrantes quienes por miedo de ser deportados, limitan su contacto con la policia, agrego.. bajo el programa "comunidades seguras" las autoridades son obligadas a enviar a "i.c.e." las huellas digitales de cada persona que es encarcelada. si el detenido es indocumentado o deportable, "i.c.e." solicita una orden de detencion.. en california, ms de 70 mil personas han sido deportadas bajo este programa, 7 de cada 10 por delitos menores, otras por denunciar o ser victimas de un crimen. "we reformed the ice holds which are the most egregious part of the ice program". el asamblesta dice que "el acta de la confianza" impide a las autoridades retener a una persona sospechosa de ser indocumentad a a menos de que haya cometido un delito grave o violento.. esperan que con esta medida, se pueda reestablecer la confianza entre la comunidad inmigrante. cg mayra tostado - telemundo ---si el acta de la confianza es firmada por el gobernador, california se convertira en el primer estado en rechazar

ciertas detenciones exigidas por i.c.e. --es todo de mi parte blanca, regreso contigo.. cu ---esta noche, la policia de oakland inform que un hombre fue asesinado en un tiroteo ocurrido sobre la calle sycamore ---un niño de 7 años de edad tambin result herido pero no de gravedad ---se desconoce el motivo del tiroteo.. blanca ---en otras noticias, muchos dirian que san jose.... es hoy una ciudad insegura para todos sus residentes. take vo ---anoche, se registro el asesinato numero 33 en lo que va del año, este sera el octavo homicidio en tan solo un plazo de 11 dias. take video box ---la tasa de homicidios de 2012, ya esta muy cerca de alcanzar la del año pasado cuando se reportaron 39 asesinatos, un gran numero de ellos... relacionados a las pandillas. ---esto ha llevado a las autoridades a tomar medidas de emergencia ante la desesperada situacion. ---angel ayllon nos dice en que consisten... 0:01 0:35

0:55 1:03 1:36 chris moore jefe de policia de san jose "nosotros cuidaremos de cada persona en particular no los tratamos como simples numeros..." esas fueron las palabras del jefe de policia en la rueda de prensa organizada hoy, horas despues que un asesinato mas se perpetrara anoche en san jose cuando un joven de 18 anos muriera acribillado a la altura de las calles king y burdette ... todos los altos mandos de la ciudad, encabezados por el alcalde reed... pusieron la cara para dar a conocer las soluciones inmediatas contra el crimen. un grupo elite de investigadores encubiertos circulara por las calles.... jose garcia vocero policia 33.40 ellos son los oficiales que salen con otros agentes del condado para localizar a estas personas y si tienen orden de investigacion detenerlos.... directivos de la ciudad coinciden que la policia debe retomar el control de las areas violentas inmediatamente norberto duenas administrador de la ciudad 44. 01 la policia debe ir al area investigar y capturar a los responsables de lo que pasa angel ayllon pregunta como van a aumentar la fuerza policial sin los recursos y sin personal norberto duenas usando dinero ahorrado para

pagar tiempo extra a los oficiales, ademas como dijo el jefe de la policia podemos tener pernosa que puedan estar en patrulla en estos momentos dificiles que puedan estar en oficina. oficiales de oficina en las patrullas y patrulleros que deban trabajar en sus dias de descanso, son soluciones momentaneas que deben retornar la calma en san jose. blanca ---esta noche ...todo ha

vuelto a la normalidad en un edificio habitacional de san francisco. take map ---esto luego de que esta mañana todo el inmueble ubicado en la cuadra 600 de la calles "jones", tuviera que ser evacuado tras reportarse un objeto sospechoso en el stano. take vo ---el equipo anti bombas de la policia, reviso el dispositivo y determino que "no" representaba ningun riesgo. ---se desconoce la procedencia del objeto. blanca ---se declara "no culpable" el adolescente acusado de atropellar mortalmente a un padre y a su hija el pasado mes de abril. take vo ---david rosen de 17 años enfrenta, entre otros, 2 cargos de asesinato vehicular cuando el pasado 7 de abril presuntamente atropell a "sola-iman nuri" y a su hija "hadessa" de 9, cuando estos iban en bicicicleta sobre el bulevar "treat" de concord. ---de ser declarado culpable, el sospechoso solamente tendria que cumplir una condena de 4 años. blanca ---un joyero de hayward, es encontrado sin vida en su propio negocio. take vo ---la victima fue hallada con diparos de bala dentro de la joyeria "espinoza"

ubicada sobre la calle "tennyson" de esa ciudad. ---aun se desconoce el movil del crimen, pero la policia todavia no descarta la posibilidad de robo. topvo ---se registra otro atraco a una joyeria de la bahia. ---el asalto ocurrio ayer en un negocio ubicado en la ciudad de san pablo. ---el video de vigilancia muestra cuando los sospechosos entran al lugar, le ordenan al dueño a tirarse al suelo, y comienzan a romper los mostradores de vidrio para meter las joyas en una bolsa. ---se calcula que los ladrones se llevaron un botin de mas de 400 mil dolares y se dieron a la fuga en un auto color cafe de 4 puertas. ---otras joyerias en oakland, newark y corte madera, tambien han sido robadas recientemente . cu ---esta noche en fremont, varios ladrones estan tras las rejas gracias a la ayuda de dos menores de edad take vo ---segn la policia, una adolescente y su hermanito llamaron al 9-1-1 luego de que tres hombres ingresaran a su hogar la tarde de ayer ---los niños se encerraron en un armario y permanecieron alli hasta

que llegaron las autoridades ---los sospechosos fueron detenidos cerca de la casa.. blanca ---un hombre de livermore termina con un pie mutilado tras conducir su auto peligrosament e. take map ---el incidente ocurrio el miercoles por la tarde en el estacionamineto de un centro de almacenaje ubicado sobre la calle "rutan drive". ---segun una acompañante del sujeto, por motivos desconocidos, el hombre comenzo a manejar su auto de reversa con la puerta abierta y con su pierna colgando. ---al chocar el automovil con un cilindro de cemento, su pie fue cortado. ---al llegar, la policia lo detuvo bajo sospecha de conducir bajo los efectos del alcohol. stop for open cu ---a nivel nacional continua la preocupacion por la expansion del virus del nilo que est en 47 estados del pais y que ha cobrado la vida de casi medio centenar de personas. ---pero lo mas importante es protegernos y.... en eso participamos todos. ---pilar niño nos cuenta ...cuales son las recomendaciones mas efectivas. take pkg

0:01 0:54 1:45 1:47 1:56 no todos los repelentes son efectivos para todas las personas contra las picadura de mosquitos peligrosos.... el jefe de operaciones del distrito de control de zancudos de contra costa le recomienda los que tienen como ingrediente activo el deet... los repelentes vienen en varias concentraciones, nosotros recomendamos la concentracion de 25 por ciento a lo minimo hay unos que tienen no mas el 15 por ciento esos van a durar por un ratito no mas debe usar esta proteccion si va a salir a la madrugada o al oscurecerse porque es el tiempo de mayor actividad de los zancudos....pu ede usar tambien pantalones largos y camisa de manga larga, como lo ilustra este video producido por contra costa..hay repelentes especiales para usar sobre la ropa....y si se pregunta si debe aplicarle a su hijo repelente para ir a la escuela. carlos sanabria/dir.operacio nes control de zancudos coco de las nueve hasta por ahi las cuatro o cinco yo no me voy a untar el repelente, pero despues mas tarde es importante ponerse el repelente. pero atencion...si usted es amante de cuidar las plantas, sin importar la hora le recomiendan que se ponga esta proteccion los zancudos se esconden en las yerbas y luego cuando uno los espanta cuando salen pues aqui hay alguien para picar vamos a

picar en su casa, asegurese de que elimina lugares donde se puede empozar el agua.... inspeccione todas sus ventanas .... esta no tiene malla y tiene abertura que puede dejar entrar los insectos cerciorese del buen estado de esas mallas. tenemos un problema aqui con la malla esta aqui despegada por ahi se pueden entrar los zancudos josefina gomez/residente de concord no pues poner manos a la obra si quiere mas detalles e informacion en espanol al respecto, puede visitar la pagina de internet www.contracostam osquito.com con esta informacion me despido regreso con ustedes al estudio.... blanca ---residentes del area del

lago "merced" de san francisco. take map ---han estado recibiendo volantes repartidos por el departamento de salud publica de la ciudad... take vo ....alertandolos sobre la presencia de murcilagos infectados de rabia. ---la medida es en respuesta al hallazgo de varios de estos animales durante las pasadas 3 semanas. stop for open cu --los altos precios de los alimentos al parecer estan aqui para quedarse. vo --el departamento de agricultura dio a conocer su pronostico hoy tras la sequia en el medio-oeste del pais, asegurando que los elevados costos en ciertos productos como carne de res, puerco y lacteos se mantendran a la alza hasta finales de este año o principios del proximo. --de hecho la carne podria subir todavia un 5 por ciento mas para el 2013. --el puerco, un 3.5 porciento y los productos lacteos un 4.5 por ciento. cu ---primera pausa en noticiero telemundo 48 pero en 2 minutos, take vo ---una activista de la bahia reacciona ante la demanda presentada

por agentes de ice en contra de la accion diferida.. take vo ---las calles de nueva york se llenan de terror luego de una balacera donde 2 personas perdieron la vida. segment ends roll open blanca ---activistas de la

reaccionan ante la demanda presentada por 10 agentes del ice en texas.... take vo .....contra el gobierno federal en la que alegan, se les obliga a cumplir con la "accion diferida", lo cual aseguran va contra sus labores y sus juramentos para aplicar las leyes de inmigracion. ---una representant e de siren, no cree que la demanda tenga mucho efecto. take sot jazmin segura in: 00;17;09;00 --- out: 00;17;25;15 jazmin: pues esta demanda es creo algo mas signficativo simbolico de decir que ellos estan en contra de la accion diferida pero no creemos que llegue a algo y si la corte federal lo va a tomar, va a ser un proceso bastante largo... topvo ---esta tarde, el asambleista gil cedillo, anuncio que ha

realizado cambios a su proyecto ab 21-89, por medio del cual pretende garantizar que california otorgue licencias de conducir a los soñadores que obtegan el permiso de trabajo. ---cedillo... volvera a presentar su proyecto ante el cuerpo legislativo en el capitolio estatal. blanca ---y esta misma tarde tambien se present un proyecto de ley para la creacion de un programa de "accion diferida" para campesinos y empleados de hotelera de california. take vo ---el proyecto ab-9-16, conocido por sus siglas en ingles como "casa" fue creado por un grupo de asambleistas demcratas y por medio de ste, segun sus autores, se busca estabilizar las industrias agrcolas y de servicios hoteleros otorgando permisos de trabajo... take half slab .... a las personas que reunan los requisitos que son: haber trabajado en dichos sectores y no tener antecedentes penales. stop for open cu ---hoy hubo una lluvia de balas en la gran manzana.. un hombre dispar y mat a un ex compañero de trabajo en nueva york y varias personas quedaron atrapadas en

medio de un tiroteo entre el sospechoso y la policia. ---isolda peguero nos tiene los detalles.. 0:01 0:27 0:36 cu ---nueva pausa en noticiero

telemundo 48 pero antes, un avance del tiempo.. take sot segment ends cu ---en mexico, 2 funcionarios

iprobémoslo! ichatéame! ifunciona! iestá buenísimo! [ locutor ] tómate un cheetos break, con cheetos. unidos resultaron heridos cuando el vehiculo donde viajaban recibio multiples impactos de bala de parte de agentes de la policia. ---julio vaqueiro con el informe.. 0:01 0:45 take pkg cu --hoy ...lo que podria haber

sido uno de los dias mas memorables para una pareja de novios, se convirtio en el dia mas tragico. vo --una mujer en su vestido de novia, se tomaba las fotos para su boda cerca de una cascada en quebec, canada cuando se resbala de una roca y cae en las aguas. --ella habia escogido este escenario para las fotografias del recuerdo. --la policia señalo que la familia de la novia y el futuro esposo estaban ahi,

ademas de 2 testigos quienes fueron hospitalizados por el impacto.. blanca ---vamos con ariel rodriguez y el reporte del tiempo.. ariel.. roll weather open take pkg cu ---pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero antes, un avance del

cu ---pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero antes, un avance del deportivo.. take sot segment ends blanca ---tiempo del deportivo con

wow, ¡mira esta cama! ¡esa mesa de noche! ¡ese armario! ¿qué haces aquí? estás en ikea. ¿el dormitorio de mis sueños está en ikea? sí. ¿y qué dormitorio es ese? el dormitorio con el que sueña tu esposo. el estilo y el precio con los que sueñas, los tenemos en ikea® ikea®

take pkg blanca --como todos los viernes

--como todos los viernes tenemos un avance de lo que podremos leer en "el mensajero". cesar -- y para ello vamos con maria antonieta mejia. 0:01 0:09 take pkg qué tal los saludo desde la redacción de el mensajero en el barrio de la mission... no dejen de leer esta semana la nota de ricardo ibarra sobre el posible cierre de city college de san francisco... el cual afectaría a los más necesitados... también la entrevista con el poeta laureado de san francisco alejandro murguia, realizada por chelis lópez. murguía opina que se deberían hacer talleres literarios para políticos por que en su opinión dicen mucha paja'. qué les parece? en la vibra no se pierdan la entrevista con la cantante del grupo colombiano bomba estéreo realizada por juan data en el golden gate park. y además traemos notas e imágenes de diversos festivales realizados en los últimos días en la bahía. algunos con mucho sazón latino. y para el final la historia triste. una nota sobre los dos beisbolistas

latinos suspendidos por usar substancias prohibidas. ni hablar. esperamos que el fin de semana la pasen muy bien leyendo el mensajero.com y los esperamos acá la próxima semana. cu ---ultima pausa en noticiero telemundo 48 pero antes, un avance de acceso total...