blanca garza ... gracias por acompañarnos.. blanca ---se confirma la detencion por presuntament e manejar ebrio, de salvatore cordileone, quien ya ha sido nombrado el nuevo arzobispo de la iglesia catolica en san francisco. take vo ---el mismo prelado, por medio de un comunicado, informo que fue detenido el sabado por la noche en un auto cuando, al llevar a su

madre a casa, paso por un reten de la policia cerca a la universidad estatal de san diego. ---al someterse a la prueba de sobriedad en el sitio, se determino que su nivel de alcohol en la sangre era mayor de lo permitido y fue arrestado. ---al pagar una fianza horas despues, salio en libertad. ---segn expertos, por haber sido arrestado, cordileone dejera de ser considerado un viajero seguro.. --sin embargo, "jay matthews" un pastor que trabajo con l, dice que fue un error que todos pueden cometer.. take fs 1 ---en el mismo comunicado de prensa, cordileone...o frece disculpas por tomar esa decision y dice sentir pena por la desgracia que ha traido a la iglesia y para si mismo. ---ademas, dice que pagara su deuda a la sociedad y que pide el perdon de su familia, take fs 2 ...amigos y compañeros de trabajo en la diocesis de oakland y en la arquidiocesis de san francisco. --agrega que reza para que dios con su sabiduria "inescrutable" haga... que algo "bueno" salga de esto. blanca ---y precisamente agencias estatales y locales han

venido realizando operativos para detectar conductores ebrios en carreteras de la region.. take vo ---segun la patrulla de caminos, durante el periodo del 17 de agosto al 26 de agosto, se detuvieron a 215 personas quienes se sospecha conducian bajo los influjos del alcohol. ---el operativo continuara hasta el proximo lunes que es el dia del trabajo. stop for open cu -- en san jos... la cuidad sigue consternada ante los actos de violencia .. y una vez mas piden una tregua... gabriela dellan en vivo nos tiene los detalles.. -- buenas noches.. precisamente las afueras de la alcaldia de san jose fue el punto de encuentro para que lideres y miembros de la comunidad expresaran nuevamente su preocupacion por las pandillas.. 0:07 0:39 0:59 pkg --- la comunidad de san jose, unio sus plegarias y su fe .. para pedir un cambio en su ciudad. sot: 0:31 "necesitamos

levantarnos como una comunidad para pelear esas violencia las gangas se quieren tomar nuestra cuidad tambien nuestros hijos y solamente estamos aqui para dejar a las familias saber que hay esperanza 0:42 -- con pancartas en mano.. este vecindario exige que no se derramen mas sangre y lagrimas en sus calles... y que de una vez por todas cese la violencia. --- las perdidas humanas en los pasados dias han creado una gran herida no solo en los familiares de las victimas.. sino tambien en la ciudad. sot: "es muy triste para mi de estar aqui porque me mataron a mi nieto el jueves de la semana pasada y yo no se porque ni nada porque el iba para la tienda" ---y para muchos, la batalla contra las pandillas estara en mano de las autoridades policiales asi como en el de las religiosas. ot: 2:50 "la iglesia tiene un poder ningun programa de la cuidad u otro servicio social va a poder proveer y esa es la esperanza y al fe de que manana va a ser mejor que hoy" 3:04 sot 1:14 "las iglesias entran a estos lugares con las gangas tienen mucha relacion ocn las gangas para poder traer unidad entre todas las gangas 1:22 --a pesar de los dias amargos.. se estan viendo pequeñas demostracion es de mejorias... que alientan a la comunidad. sot: 3:46 "en este fin de semana tuvimos un fin de semana sin homicidio pandillero y es lo que se trataba enfocarnos con los recursos que teniamos en las areas mas necesitadas 3:59 --blanca y cabe destacar que hoy el hombre acusado de

matar a un estudiante en safeway...nos referimos a michael howard.. se declaro culpable.. y se presentara ante un juez este viernes. ---- este es mi informe blanca regresamos contigo blanca ---esta noche algunos residentes de san jose todavia sienten la tension por un atraco a "mano armada" a una sucursal bancaria. ---angel ayllon nos tiene los detalles.

cu ---un hotel de san mateo, tuvo que ser parcialmente evacuado esta tarde.. take vo ...tras el hallazgo de una mujer muerta junto a quimicos por una empleada del lugar. ---los huespedes de las habitaciones adyacentes, fueron evacuados mientras se analizaba la situacion y todavia no se ha determinado si las sustancias fueron las causantes de la muerte de la mujer. cu ---el robo de un telefono movil causa una movilizacion policiaca y

preocupacion de padres de familia cuyos hijos acuden a una escuela que tuvo que ser cerrada por la emergencia. ---pilar niño nos tiene el informe. take pkg susana andrade/madre de familia estabamos llegando recien y cuando yo vi esto yo me asuste porque no nos dejaban entrar en alerta y bloqueada estuvo la entrada y salida en la escuela st paul de san francisco en noe valley esta manana, mientras las autoridades buscaban dos sospechosos de robar un celular a mano armada a una mujer... estaba lleno de policia aqui este lado de la calle valley si fue un susto y da miedo aunque el robo del celular se dio a mas de tres millas de alli a las seis de la manana, las autoridades detectaron senales del sistema localizador del aparato que los llevo a las inmediaciones de la escuela en las calles church y valley....hacia las siete de la manana, alli detectaron a dos sospechosos que intentaron huir a pie greg suhr/jefe policia de sf el jefe de la policia dijo que una oficial disparo contra uno de los sospechosos, sin alcanzarlo...uno fue detenido el otro escapo.... por precaucion, la escuela y las zonas abiertas de esta fueron registradas, antes de dar la luz verde para que continuaran con su dia

normal... cesar ascarruz ex- candidato a la alcaldia de san francisco dijo que su hijo estudia aqui...el pequeno vive con su madre pues es divorciado y al enterarse de la noticia cesar ascarruz/padre de familia no pues inmediatamente yo me puse la pistola, tengo permiso, ya dije mi nino esta ahi y su madre me dijo no esta conmigo todavia en la zona segun la policia veinte minutos despues detectaron otra senal del celular en la avenida octava y taraval...alli arrestaron a dos sospechosos en un vehiculo, a quienes encontraron en posesion del celular robado, mas otros mas, por lo que creen que podria ser una banda dedicada al robo de estos artefactos...s e rastrearon a otros dos posibles complices. esta area es bueno pero cualquier area puede pasar aunque sea buena esta area esta es una vecindad muy buena muy sana pero el crimen cuando la economia es mala, siempre en cualquier vecindad hay crimen al final dos personas fueron arrestadas por posesion de propiedad privada y otras tres fueron detenidas mientras se investiga su posible vinculacion con estos delitos.... blanca ---un grupo de 45 ciudadanos

de oakland, ahora saben lo que es ser un agente de policia... take vo ---estas personas se graduaron de la academia de policia de ciudadanos que organiza esa corporacion. ---durante las pasadas 14 semanas, tanto hombres y mujeres de todas las edades aprendieron exactamente como funciona la entidad y el papel de cada uno de sus elementos. ---tambien acompañaron a agentes mientras patrullaban los vecindarios para resguardar la seguridad de los ciudadanos. stop for open blanca ---los coyotes invaden un vecindario de san jose.. take map ---los residentes de una comunidad del suroeste de la ciudad han reportado un incremento en la presencia de los animales en semanas recientes. take vo ---en algunos casos, los coyotes se han metido al patio de residencias en busca de

comida. ---hasta el momento, se han reportado 2 gatos muertos por los animales salvajes pero no ataques a humanos. cu --un viaje a yosemite, se ha convertido en una tragedia mortal para un segundo excursionista que contrajo el hanta virus ... vo ...mientras paso la noche en el parque en el mes de junio. --esto lleva a 3 los casos confirmados, 2 de ellos mortales y un cuarto caso se investiga. --el hanta virus se propaga por la materia fecal de roedores y en los 4 contagios se dieron despues de pasar la noche en la zona de cabañas "curry village" en el parque nacional. --los sintomas de este virus es de fiebre, dolor muscular, mareo y escalofrios y se toma semanas para ver estos sintomas. blanca ---mas de 100 residentes de richmond se congregaron hoy en la alcaldia de esa ciudad... take vo ...para escuchar lo mas reciente en torno a la investigacion sobre el incendio en la refineria de "chevron" el pasado 6 de agosto. ---agentes federales y estatales informaron que se realizan paralelamente 4 investigaciones. ---la empresa tambien ha

cerrado 2 centros de reclamos. stop for open blanca ---el gobierno de el salvador anuncio que brindara orientacion legal a los jovenes que deseen solicitar la accion diferida. take vo ---segun el canciller hugo martinez, el personal de la red consular no podra llenar los formularios debido a que este proceso tiene que ser hecho por abogados o expertos de organizacione s no lucrativas... take fs ....pero si estaran realizando clinicas legales. ---ademas, los interesados pueden llamar al 1-888-301-11- 30. blanca ---el gobierno de el salvador anuncio que brindara orientacion legal a los jovenes que deseen solicitar la accion diferida. take vo ---segun el canciller hugo martinez, el personal de la red consular no podra llenar los formularios debido a que este proceso tiene que ser hecho por abogados o expertos de organizacione s no lucrativas... take fs ....pero si estaran realizando clinicas legales. ---ademas, los interesados pueden llamar al 1-888-301-11- 30. topvo --la semana de derechos laborales, inicio hoy en los consulados de mexico, en la cual se resalta el compromiso

que se tiene con las autoridades federales y estatales del trabajo, para hacer valer los derechos que cada trabajador posee, con o sin papeles ---todos los dias se estarn realizando diferentes talleres para informar a las personas sobre diferentes temas que los afectan en el empleo como sus salarios y horas de descanso ---el evento est abierto para toda la comunidad.. blanca ---avanza a una de las etapas finales uno de los proyectos de ley estatal que brindaria mayor proteccion a los campesinos durante el calor. take vo ---la medida ab 23-46, de la asambleista betsy butler, permitiria que los trabajadores del campo entablen demandas legales a las compañias que con frecuencia no les proporcionen la sombra y agua adecuada.. ---el proyecto esta programado para ser votado en la asamblea y de ser aprobado, sera enviado al gobernador jerry brown. blanca ---los maximos representant es del partido republicano se reunen esta semana en la convencion republicana para oficializar las candidaturas de mitt romney a la

presidencia y paul ryan a la vice-presidencia y esta noche, muchos de ellos celebraron la inauguracion.. ---marilys llanos nos tiene mas ...en el siguiente reportaje... celebracion hispana marilys llanos / tampa roll open

blanca ---los maximos representant es del partido republicano se reunen esta semana en la convencion republicana para oficializar las candidaturas de mitt romney a la presidencia y paul ryan a la vice-presidencia y esta noche, muchos de ellos celebraron la inauguracion.. ---marilys llanos nos tiene mas ...en el siguiente reportaje... cu ---las autoridades

exhortaron hoy a miles de personas en el sur de louisiana y misisipi a evacuar las areas que podran ser violentamente impactadas por la tormenta tropical "isaac" ---daniel morales, desde louisiana, nos tiene los detalles, adelante daniel.. take pkg

cu ---nueva pausa en noticiero telemundo 48 pero antes, ariel rodriguez y un avance del tiempo.. take sot segment ends

utilizando el equipo en la clase 0:59 -y dentro o fuera de clases.. la aplicacion cozy esta diseñada no

solo para los estudiantes sino para toda la familia.. sot: 1:20 "esta aplicación le ayuda a toda la familia no nada mas a los papas, tanto a los estudiantes como a los padres, a manejar todas las actividades dentro de la escuela o fuera de la escuela, si tiene una práctica de fútbol, si tiene una práctica de gimnasia" 1:35 --en cozy tambien podra asegurarse de tener la lista de lo que necesita para la lonchera de sus hijos.. cu --vamos ahora con ariel rodriguez y el reporte del tiempo roll weather open take pkg cu ---pausa comercial en

noticiero telemundo 48 pero antes, ramon diaz y un avance del deportivo.. take sot segment ends blanca ---ahora pasamos con

ramon diaz y el deportivo... adelante ramon... take pkg blanca ---la titular del