---esta tarde, se anunci que jaimes izu - mi - zaki, el maestro acusado de tener una relacion prohibida con una alumna fue encontrado muerto dentro de un carro estacionado en san lorenzo, cerca del aeropuerto de hayward ---la escuela donde trabajaba el sospechoso, albany middle school, envio un comunicado informando sobre su deceso donde alegan que el departamento de alguacil del condado de alameda esta investigando su muerte como un posible suicidio take vo blanca ---esta tarde, al menos 20 personas resultaron heridas cuando un camion choc contra un tren de "amtrak" que salio de oakland ---el tren, donde viajaban al menos 120 personas, se descarril despues de ser impactado por un conductor en el valle central ---segn las autoridades, las victimas sufrieron heridas leves y los pasajeros fueron trasladados en autobus a un auditorio donde abordarn otro tren.. cesar ---muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les

saluda cesar bayona blanca ---y blanca garza, gracias por acompañarno s.. cesar ---hoy es un dia muy importante para cientos de miles de personas en nuestro estado blanca ---gracias a una nueva ley firmada por el gobernador jerry brown, muchos jovenes indocumentad os podrn obtener licencias de conducir, take 3 boxes cesar por ello tenemos cobertura en equipo..... comenzamos con jaime peluffo quien nos hablara de los alcances de esta nueva ley.... blanca --adelante jaime... take pkg asi es, sin duda la ley de licencias es una de las ms ansiadas. hoy traemos reacciones, tanto de inmigrantes que se vern directamente beneficiados, como aquellos que continuan añorando una reforma migratoria. 01 - :04 :07 - :11 :14 - :17 :55 - :59 1:17 - 1:21 trt: 1:42 o.c. "es muy difícil." take pkg alan rodriguez e hilario rios tienen cosas en comn.. ambos son inmigrantes y a los dos le han quitado carros. s.o.t. hilario rios/le han quitado 3 carros 5:12;18 me han quitado tres carros, me ha costado como unos 3 mil dólares o más, solamente por no tener la licencia. s.o.t. alan rodríguez/soñador 10:24:16 me han quitado tres veces, la primera vez fue en la escuela, la segunda vez fue jutso el día de navidad, no les importó ni que fuera el día de la navidad. pero la firma de la ab-2189 por parte del gobernador

jerry brown permitir que alan, quien es elegible para la accin diferida, pueda aspirar a una licencia. s.o.t. alan rodríguez/soñador 12:15:10 bueno estoy más feliz, estoy más tranquilo porque voy a poder trabajar, y voy a poder salir con el coche, ya no voy a tener que estar con miedo que viene la policía.. el impulsor de la medida es el asambleista gil cedillo quien lleva ms de una decada impulsando las licencias para indocumetados.. s.o.t. gil cedillo/asambleista, dist. 45 1:07:11 es mi proyecto no, de mi vida por los últimos 15 años, una promesa con mi esposa y también mi mamá, una apoyante de todo, y ella dice cumplid. jos sandoval, otro impulsor de licencias para indocumentad os, ve la aprobacin con optimismo. s.o.t. josé sandoval/voluntarios de la comunidad 3:15:21 y eso significa que entra la punta de la lanza y después viene todo lo demás, solamente hay que empujarle para que llegue hasta donde queremos que llegue. hilario rios tambin espera que el sueño de una licencia alcance ms que a solo soñadores. s.o.t. hilario rios/le han quitado 3 carros 7:40:10 aqui tengo toda mi familia, la mitad en méxico, pues yo pienso quedarme aquí, pero las condiciones que ponen ellos es muy difícil.. por cierto, an cuando alan rodrguez y muchos otros soñadores ya pueden aspirar a

por cierto, an cuando alan rodrguez y muchos otros soñadores ya pueden aspirar a tener una licencia para conducir, todava estn juntando el dinero para solicitar la accin diferida. este es mi informe, regreso con ustedes al estudio.. cesar ---mientras algunos festejan, otros lamentan que el gobernador solo haya firmado el proyecto de ley de las licencias para "dreamers", blanca ---sin embargo, otros proyectos de ley que beneficiarian a miles de inmigrantes.. take 2 boxes ...fueron vetados por el gobernador, dejando a miles de personas en las sombras. ---pilar niño nos tiene los detalles. take anchor live

take pkg asi es aunque algunos ya veian venir estos vetos, eso no hizo la noticia mas facil el gobernador veto el proyecto de ley que buscaba evitar miles deportaciones en el estado a raiz del programa comunidades seguras. jon rodney/centro de politicas del inmigrante en california :23 01:01:01 es una profunda decepcion y ya las 2000 mil deportaciones por mes que se van a seguir sufriendo basicamente en california, eso ya va a ser un peso en su conciencia de el 01:01:12 autoridades locales no hubieran tenido que retener y entregar a inmigracion a personas detenidas por crimenes menores, solo por delitos graves...pero en su mensaje vetando el proyecto, el gobernador dijo que esa lista de delitos serios estaba viciada y era incompleta...organizaciones respondieron que esto es solo un pretexto. 01:04:09 habia discusiones con la oficina del gobernador desde hace varios meses 01:04:15 01:04:19 porque perdio la oportunidad de claramente proponer algo asi y arreglarlo en lugar de vetar 01:04:25 hoy en san francisco, dolores huerta lamento el veto no solo de este proyecto sino tambien del que hubiera reconocido el pago de horas extras a trabajadoras domesticas y del hogar. dolores huerta/lider comunitaria 1:19 56:47 es triste porque el gobernador brown siempre se ha reconocido como un politico muy justo 56:52 brown lo veto diciendo que se necesitaba estudiar mas las consecuencia s de que por ejemplo personas discapacitada

s tuvieran que pagar horas extras, por atencion 24 horas del dia.....grupos de trabajadoras domesticas se sienten no solo decepcionado s sino traicionados. claudia reyes/mujeres unidas y activas 1:40 42:16 no lo podiamos creer que viniera del gobernador que al mismo tiempo si nos ponemos a pensar el llego a la gobernatura por una trabajadora 42:25 se refieren a nikky diaz, la que fuera empleada domestica de meg whitman, cuyas declaraciones generaron un escandalo, que beneficio a brown triunfando como gobernador. guillermina castellanos/colecti va de mujeres 1:53 49:41 nos sentimos como que nos dio una cachetada una bofetada no 49:44 asi mismo el gobernador rechazo dos medidas que hubieran permitido castigar penalmente a rancheros que no dieran agua y sombra a los trabajadores del campo...brown dijo que crear un nuevo crimen no es la respuesta. 57:29 no puedo hablar por el gobernador pero puede ser que el esta buscando el apoyo de los negocios 57:34 para tratar de tener una estabilidad financial 57:44 01:16:23 a pesar de la decepcion dolores huerta dice que seguira apoyando al gobernador en propuestas como la de aumentar los impuestos a las personas mas adineradas del estado, lo que serva votado en las proximas elecciones de novimebre, con esta informacion me despido regreso con ustedes al estudio 1:16:40 cesar ---para hablarnos mas

sobre el significado de esta nueva ley y que deben hacer los jovenes para solicitar una licencia de conducir, nos acompaña zelica rodriguez, de la organizacion s.i.r.e.n. blanca ---bienvenida..

cesar ---el departamento de seguridad nacional anunci que los indocumentados con parejas estadounidens es del mismo sexo pueden ser considerados familia en casos de deportacion take vo ---la medida es temporal y protege a parejas como brian willingham y alfonso garcia de orinda ---garcia ha estado en proceso de deportacion desde el año pasado cuando fue detenido en una parada de trafico --- nancy pelosi, lider de la minoria democrata en la camara de representant es, aplaudi la decision y pidio

al congreso eliminar la ley de defensa del matrimonio que prohibe al gobierno otorgar beneficios federales a personas del mismo sexo aunque esten casadas ---el gobierno aclar que la medida no es un paso a la residencia legal y que estan enfocando sus recursos en casos de alta prioridad.. . topvo blanca ---en otras noticias, california se ha convertido en el primer estado del pas que prohibe someter a los menores de edad a cualquier tipo de tratamiento para cambiar su orientacion sexual de homosexual a heterosexual.. ---el gobernador alega que estas practicas "no" tienen ninguna base cientifica, ni medica y que han provocado depresion y suicidios entre los jovenes. ---la ley cuenta con el apoyo de la asociacion de psicologia de california y la oposicion del partido republicano quien considera que la medida interfiere en la libertad de los padres para educar a sus hijos. ---la norma entrar en vigor el 1 de enero de 2013. stop for open

cesar ---y precisamente sobre este tema es nuestra encuesta "t48" de hoy.. ---la interrogante es.. cree usted que es correcto pretender cambiar la orientacion sexual de un niño? y por qu? blanca ---veamos las respuestas.. take pkg blanca live take sot 0:09 - 0:22 "no veo.. no estoy de acuerdo en eso" 1:07 - 1:20 "es importante que....decision que ellos tomen" 2:14 - 2:26 "si el desea estar.. asi lo desea, esta bien" 2:50 - 3:01 "la orientacion sexual.. ago que viene de nacimiento" stop for open

cesar ---por primera vez en la historia de estados unidos, un total de 24 millones de latinos son elegibles para votar en una eleccion presidencial take vo ---el centro hispano "pew" analiz los datos de la oficina del censo y encontr que desde 2008, ms de 4 millones de hispanos adquirieron los requisitos para sufragar.. ---sin embargo, el porcentaje de latinos que vota es menor que el de anglosajones y afro-americanos, aun siendo la mayor minoria de estados unidos ---en 2008, solo la mitad de hispanos elegibles para votar lo hizo, comparado a un 65 por ciento de afroamericanos y 66 por ciento de anglosajones. . blanca ---tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48, pero mas adelante... take vo ---las autoridades buscan a 2 hombres que fueron expulsados de su barco en las aguas de la bahia. take vo cesar ---una escuela implementa nuevas medidas para resguardar la seguridad de sus estudiantes. take sot

roll open

hacer los jovenes para solicitar una licencia de conducir, nos acompaña zelica rodriguez, de la organizacion s.i.r.e.n. blanca ---bienvenida..

blanca ---esta tarde, continua la busqueda por 2 pescadores que desapareciero n en las aguas del area de la bahia. take vo ---segn las autoridades, la noche del viernes, 4 hombres salieron de san francisco en un barco pesquero rumbo a half moon bay. ---durante el viaje, el barco fue impactado por una fuerta ola que envio a los hombres al agua. ---2 de ellos vestian chalecos salvavidas y nadaron a tierra. ---los otros 2, que no tenian chalecos y no han sido encontrados. cesar ---las autoridades de la escuela primaria "parkside"en san mateo han reforzado las medidas de seguridad luego que una de sus alumnas fuera raptada por un sujeto al interior de la escuela... take vo ---algunas de las medidas son que las puertas de la escuela permaneceran cerradas durante las horas de clase, todos los visitantes deberan inscribirse antes de ingresar al campus y portaran un gafete... ---el miercoles se realizara una reunion con los padres da familia para explicarles las nuevas medidas. ---bradley mrozek de 25 años ha

sido detenido por haber ingresado en tres escuelas finalizando con el secuestro de la menor de nueve años. blanca ---un tiroteo ocurrido ayer domingo por la tarde en la autopista 101 a la altura de san carlos, obligo al cierre total de la autopista por unas 3 horas mientras la patrulla de caminos investigaba los hechos... take vo ---los investigadore s indican que a eso de las 3 y media de la tarde un automovil rojo, se conducia en el 101 sur cuando alguien de otro automovil se bajo y comenzo a disparar... el coche rojo choc contra una barda resultando heridos 3 de sus ocupantes. ---la policia aun busca a los sospechosos del otro automovil. cesar ---nueve jovenes hispanos del area de san jose podrian verse beneficiados con una beca escolar que entregaria un supermecado latino con la ayuda de sus clientes... take vo ---quienes compren en el supermercado "chavez" tendran la oportunidad de donar dinero segun sus posibilidades a partir de hoy y hasta el 21 de octubre... ---lo que buscan es recaudar 40 mil dolares para que nueve jovenes puedan continuar

cons sus estudios superiores... ---el monto de lo recaudado sera canalizado atraves de la fundacion "hispanic scholarship fund" quien entregara las becas... take sot ---2:10..."lo que estamos buscando, son estudiantes que tienen de menos de 3.0 de promedio de calificaciones, que sean estudiantes hispanos que vivan en esta zona"... 2:24 cont vo ---si usted cumple este en esta zona"... 2:24 cont vo ---si usted cumple este requisito o quiere mas informacion sobre como solicitar esta becas puede visitar los supermecados chavez o la pagina en internet... www.hsf.net stop open blanca ---veamos como estar el tiempo esta semana cesar ---con ariel rodriguez.. adelante ariel.. take pkg

blanca ---vamos a anuncios publicitarios en noticiero telemundo 48, pero al regresar... take vo ---decenas

de mascotas son bendecidas en un convento.. take sot segment ends

cesar ---tiempo de los deportes con ramon diaz.. blanca ---adelante ramon.. take pkg en los deportes... los 49ers de san francisco le dan una paliza a mark sanchez y a los jets de nueva york... le tengo un resumen de los sucedido en la nfl.. ... en los deportes... le dire que le falta a los atleticos para asegurar su puesto en la postemporada ... ademas los raiders dan lastima en denver frente a los broncos.. le tengo un resumen de lo sucedido en la nfl... los 49ers de san francisco consiguieron la victoria mas abulta de la semana cuatro en la nfl al dejar en ceros a los jets de nueva york. ---que tal le saluda ramon diaz y esto es telemundo deportivo. jugando de visita ante mark rdido ante los vikingos la mana pasada. se dieron vuelo la segunda mitadad jundo en adm sobre todo con su ataque rstre. colin kaepernick con la prira anotacion de siete ank goreuchdown de doyardas.. la

apoo lo suyo.. carlos rogers ciben en el candlestick pa as r buffalo que ayer recibieron pal rder por 52 nueva inglaterral s servira para analisar lo quesa otacion uno para joel dreesseno de 22 yardas.. otro a erick cker de 17 yardas.. y uno mas icos puntos de los raiderseron e leticos doakland con un ngers de texas aseguran un garna postemporada .... titulo por tercer añonsecutivos rdiendo por tres a dos en dallar portiva.. cesar... blanca greso cesar ---nueva pausa pero a

continuacion... take vo ---un nuevo deporte se apodera de las aguas pero por su precio, pocos consiguen practicarlo.. segment ends blanca ---ahora le presentamos las imagenes del dia..

video 1 --en china, un enorme cuchillo de 65 pies, fue el centro principal de un festival en el suroeste del pais. --ste pes 3 toneladas, y se imaginaria usted que no es buena idea subir la gran hoja filosa, verdad? pues un artista parece que esta en desacuerdo por que no solo se subio pero lo hizo descalzo, ya una vez en la punta del cuchillo realizo otros trucos para el deleite de los asistentes, video 2 --en australia el deporte acuatico sigue siendo una de las actividades mas populares y sus invenciones estn a la orden del dia. --ahora, se han creado un trepido usuario te al lir disparado a laego re., a esto en ingles enganchado de unetski.a es nada baratito, elto, no flyboard cuesta alrededor de 12 mil dolares. video 3 --en peru, se dan bendiciones a las mascotas durante un evento muy especial. --decenas de perritos, gatos, conejos y otros animales se reunieron con sus dueños en el convento de san francisco para que se les rociara agua bendita. --la ceremonia normalmente se lleva a cabo cerca del 4 de octubre el dia de conmemoracio n de san francisco de asis el patrono de los animales.

cesar ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once despues de la telenovela "el rostro de la venganza"... take vo blanca --- ampliaremos la informacion sobre la extrana muerte de un maestro que fuera arrestado y liberado la semana pasada luego de descubrirse que habia mantenido una relacion inapropiada con una menor... cesar ademas, indignacion en una familia hispana tras la muerte de una mujer a manos de un agente de la patrulla fronteriza... blanca gracias por acompanarnos