presidenciales de estados unidos, barack obama, aspirante a la re-eleccin por el partido demcrata y mitt romney, representant e del partido republicano, participan esta noche en el segundo de 3 debates que se celebrarn antes de los comicios del 6 de noviembre. ---este debate se desarrolla en la universidad "hofstra" de hemp-stead, nueva york y a lo largo del noticiero estaremos siguiendo los pormenores de este cara a cara. ---durara 90 minutos y el auditorio estar compuesto por unos 80 votantes indecisos quienes interrogarn a los candidatos. ---cada uno tendr 2 minutos para responder a las preguntas, que sern seguidas de un minuto de discusin. ---el debate tratar asuntos de politica nacional y exterior. cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes, les saluda blanca garza, cesar bayona esta de vacaciones,

gracias por acompañarno s. topvo ---ahora nos vamos con imagenes de un accidente en la bahia de san francisco donde un barco se volc y la corriente lo est arrastrando hacia el oceano ---el yate es utilizado en la competicion "america's cup" y forma parte del equipo "oracle" ---el accidente ocurri durante una practica, cerca del puente "golden gate" ---en estos momentos, un equipo de rescate est tratando de regresar el barco al muelle 80.. ---no hay reportes de heridos serios.. ---el barco tiene un valor de hasta 10 millones de dolares.. stop for open roll open cu - anchor ---un jornalero fue contratado para trabajar, pero termino siendo esposado por el contratista, quien ahora enfrenta cargos de secuestro. take 2 box ---pilar niño nos cuenta donde ocurrio esto y si hay alguna explicacion para esta conducta extraña del sospechoso, pilar take pkg take pkg 13;05 asi es esto se dio el pasado domingo, despues de que el trabajador fue contratado aqui

en la ciudad de concord 13:11 :16 bueno es una historia triste porque a todos nos puede pasar estos jornaleros en concord, estan siendo mas precavidos. el pasado domingo, un trabajador fue recogido a las afueras del home depot en la calle meridian de concord y llevado a trabajar a la ciudad de lafayette... jose ramirez/jornalero :29 :22 cuando se va uno de mis companeros lo unico que digo, si se va solo, que dios lo cuide ;27 segun la policia, recibieron una llamada de que un hombre estaba corriendo por la calle descalzo, y esposado...al atender al lugar en la calle lucas cort en lafayette, el hombre dijo que era jornalero y habia sido contratado para trabajar alli.... eric christensen/jefe de pollicia :49 the worker 23:04 el trabajador ciertamente se sentia amenazado mientras corria por el vecindario, al punto que estaba gritando, timbrando en puertas y tratando de encontrar alguien que le ayudara, fue entonces cuando llamaron a las autoridades. la policia arresto al contratista tod morton, y lo han acusado de secuestro...aun investigan por que el jornalero estaba esposado...tam bien acusan al contratista, quien estaba cuidando una de las casas del lugar, de hacerse pasar por oficial de policia y de cargar un arma luis alfonso/jornalero 1:21 4:18 no somos animales, no somos prisioneros de nadie pero asi es la gente de aqui 4;23 9:19 nada justifica su actitud del

senor ese 9:23 la policia insta a los jornaleros a reportar cualquier tipo de abuso. 3:21 si esta dificil, si da miedo irse con gente que uno no conoce 3:23 3:05 ni modo ni que hacer tenemos que trabajar y trabajar 3:09 bernardino juarez/jornalero 1:43 6:56 me sorprende porque pues una persona de esa naturaleza que quiera arrestar o privarlo de la libertad, sorprendente no 7:04 15:22 morton salio bajo fianza de 125 mil dolares y tendra que regresar a la corte para defenderse de los cargos de los que se le acusa...con esta informacion me despido, regreso con ustedes al estudio 15;33 cu ---en san francisco, un hombre lucha por su vida tras ser salvajemente golpeado. take map ---segn las autoridades, a las 2 de la mañana se desat una pelea entre varios hombres en la esquina de las calles 16 y valencia. take vo and cg #2 ---2 de ellos resultaron heridos, uno de gravedad, ambos

tienen al menos 44 años de edad. ---la policia dice que 5 sospechosos se dieron a la fuga. ---hasta el momento, se desconoce el motivo de la pelea y las autoridades piden la ayuda del publico para esclarecer el caso. cu ---esta mañana, se desat un incendio de 3 alarmas en un establecimiento de san carlos. take vo ---los bomberos fueron llamados a las 12 y media de la mañana a la tienda "county restaurant supply" ubicada en la calle "old county road" para combatir el siniestro. ---las llamas fueron controladas ms de una hora despues y el edificio fue monitoreado durante toda la mañana. ---nadie resulto herido y aun se desconoce la causa del incendio. stop for open cu ---esta tarde, comparecio ante un juez la mujer acusada de utilizar a su hija para robar comida y despues abandonarla en un supermercado. take vo ---marcy erico, de 38 años de edad, enfrenta cargos de robo y de contribuir a la delincuencia de un menor de edad. ---de acuerdo a la policia, la sospechosa lleno un carrito de comida y

orden a su hija de 10 años a que la esperara en la puerta de la tienda mientras iba por su auto. ---cuando un empleado se percat de lo que ocurria, fue a hablar con la mejor, y la mam se dio a la fuga. ---las autoridades afirman que no es la primera vez que "erico" comete este tipo de delito, ya que 2 semanas antes, ocurrio algo similar. topvo ---en san francisco, esta tarde se le rindio un sentido homenaje al embajador de estados unidos que fue asesinado en libia. ---cientos de personas se congregaron en el ayuntamiento para recordar a chris stevens, quien pas parte de su vida en el area de la bahia. ---el alcalde dijo que el embajador es un heroe para la ciudad de san francisco. ---stevens, es uno de 4 americanos que falleci durante un ataque a la embajada estadounidens e en bengasi, el 11 de septiembre. ---ayer, la secretara de estado, hillary clinton, asumi como su responsabilid ad la seguridad de los diplomaticos de estados unidos. cu ---atencion que las autoridades en south "lake tahoe" estan advirtiendo a

sus visitantes a tener precaucion en ciertas areas de la ciudad luego de encontrar a una ardilla infectada con peste bubnica. take vo ---el servicio forestal de estados unidos dice que el roedor estaba enrollado en si mismo, temblando y tenia dificultad para respirar. ---el animal fue hallado cerca de la entrada del centro de visitantes "taylor creek". take video box ---las autoridades han puesto advertencias en ese sitio, ademas del centro historico de "tallac" y el centro turistico "camp richardson". ---el departamento de salud publica esta atrapando a roedores para determinar si tambien podrian estar infectados. ---la enfermedad se puede transmitir a humanos si entran en contacto con un animal infectado o si son mordidos por una pulga que tambien padece esta enfermedad. cu ---en palo alto, un hombre se recupera de sus heridas luego de ser golpeado por un indigente. take vo ---segn la policia, la victima se encontraba en el centro de palo alto, cerca de avenida "university" cuando jesus

gabriel cruz, de 25 años, se acerc a l, para pedirle dinero. take video box ---cuando el hombre le dijo que no, cruz presuntament e le propin varios golpes en el rostro y metio sus manos en los bolsillos de su victima. ---la policia detuvo al sospechoso por intento de robo. ---la victima sufrio una cortadura en su mano y termin con el rostro hinchado. stop for open cu ---va a ser mas dificil fumar en una ciudad del norte de la bahia. take vo ---anoche, el cabildo de san rafael aprob una de las prohibiciones mas estrictas en el pais contra este habito. ---con el voto unanime de los concejales, la ciudad le dio el visto bueno a una ordenanza que prohbe fumar en unidades habitacionales y condominios. ---fumar en el centro de san rafael tambien ser contra la ley. ---los concejales dicen que esperan que otras ciudades hagan lo mismo mientras sus detractores dicen que las leyes de salud son tirnicas. stop for open

roll open blanca ---la universidad "hofstra" de nueva york es el lugar en donde este momento el presidente barack obama esta debatiendo con el gobernador mitt romney... con miras a convencer a los electores del pais para que reelijan al primero o escojan a romney para la presidencia. take live --vamos a enlazarnos en vivo hasta este recinto donde se lleva a cabo el segundo debate presidencial para escuchar un poco de lo que hablan en este momento. top fs ---hoy le presentamos la proposicin estatal 36.. ---la cual revisa la ley para imponer cadenas perpetuas solo cuando las nuevas convicciones son por delitos graves o violentos. ---ademas, pudiera autorizar una nueva sentencia si las convicciones por el tercer delito no fue por uno grave o violento. take graphic #2 ---un voto a favor significa que

algunos delincuentes con 2 convicciones previas en delitos violentos o graves, que cometan algn crimen "no serio" podran ser sentenciados a condenas ms cortas en las carceles del estado. take graphic #3 ---un voto en contra significa que delincuentes con 2 convicciones previas en delitos graves o violentos, que cometan un nuevo delito pueden ser condenados a cadena perpetua. cu - bump out ---tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48, pero mas adelante... take vo ---llaman a revision miles de vehiculos por un problema que podria poner en riesgo a sus pasajeros take sot segment ends top live --volvemos a la cobertura

del segundo debate presidencial entre barack obama y mitt romney, que se lleva a cabo en estos momentos en la universidad hofstra en nueva york --escuchemos nuestro enlace en vivo. stop for open

cu ---la compaña automotriz "ford" anunci hoy que retirar 262 mil autos "fiesta" sub-compactos del mercado, para arreglar un problema con las bolsas de aire. laterales take vo ---la compañia dice que en algunos choques, si el asiento del pasajero est vaco, la bolsa de aire lateral no se infla para proteger a los pasajeros traseros. ---de acuerdo con ford, no han tenido reportes de ningun accidente o lesiones relacionadas con el problema. ---el retiro afecta a autos fiesta del año 2011 a 2013. ---el servico para re- programar el sistema que controla la bolsa de aire ser gratuito. cu ---tiempo del pronostico del tiempo con ariel rodriguez.. take pkg

cu - bump out ---vamos a anuncios

publicitarios en noticiero telemundo 48, pero al regresar... take vo ---un deportista extremo sufre un aparatoso accidente que deja a un presentador de television en panico. take sot take sot segment ends blanca ---regresamos con nuestra

cobertura del segundo debate presidencial entre barack obama y mitt romney take live ---los candidatos estan respondiendo a las preguntas del publico que est compuesto por unos 80 votantes indecisos.. escuchemos.. cu ---tiempo del deportivo con

ramon diaz.. adelante ramon take pkg cu ---ultima pausa en noticiero

telemundo 48 pero a continuacion... take vo ---un anciano dice ser el padre mas viejo del mundo en engendrar un hijo.. take sot take sot segment ends top live ---continuamos con nuestra

---esta mañana, un congresista estatal de california hizo algo que podria ayudar a salvar vidas. take vo ---mike honda, llev a decenas de estudiantes de la secundaria burnett en san jose al cine para ver una pelicula sobre el "bullying" titulada "the bully movie", que busca despertar conciencia sobre el acoso escolar. ---el congresista es el fundador de una junta politica que ayuda a miles de jovenes en todo el pais a unirse contra el bullying. ---segn las autoridades, decenas de jovenes en estados unidos, victimas de este acoso se han suicidado. stop for open roll open blanca ---tiempo de acceso total con adriana lopez.. adelante adriana. take pkg acceso total

blanca ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once take vo ---tendremos reacciones tras el segundo debate presidencial en la carrera hacia la casa blanca... tenemos cobertura en equipo... --y un resumen del debate presidencial top gfx --y tambien si usted se quiere comunicar con nosotros llamenos a nuestro numero telefonico de noticias 944-4813. anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de telemundo y jose diaz balart...