stop for nat topvo ---los gigantes de san francisco derrotan a los cardenales de "san luis" 5 carreras a cero, para seguir con vida en la serie de campeonato de la liga nacional... mas en "domina la accion". stop for sot blanca ---en exclusiva, rompe el silencio frente a las camaras de noticiero telemundo 48, un candidato al concilio de oakland que a los 12 años fue vctima de abuso sexual por parte de un lder de los boys scouts.

blanca --buenas noches les saluda blanca garza.. gracias por acompañarnos .. stop for open cu --despus de dcadas de silencio, los boys scouts de amrica finalmente hicieron pblicos los llamados "expedientes de perversin" que detallan los abusos en contra de menores de edad dentro de su organizacin. --jaime peluffo convers "en exclusiva" con una vctima de este abuso cuyo caso ayud a exponer a estos pedfilos. take pkg ;01 :01 - :04 :16 - :20 1:44 - 1:47 trt: 2:10 o.c. standard out take pkg mario juarez es

---esta tarde, las autoridades informaron que 2 cuerpos encontrados en un rancho en oregon pertenecen a hombres del area de la bahia. take vo ---everardo mendez-ceja, de 32 años de edad, fue reportado como desaparecido por su familia cuando no regres a casa luego de un viaje a bonanza donde pretenda comprar un caballo y

forraje. ---mendez-ceja viajaba en una camioneta con su amigo, ricardo jauregui, de 38 años de edad. ---el vehiculo fue hallado calcinado a 6 millas de distancia de sus cadaveres. ---las autoridades investigan el caso como un doble homicidio. blanca ---en san francisco, un agente de policia fue baleado mientras intentaba detener un auto en el vecindario "western addition" esta madrugaga. take vo ---segun la agencia, los agentes ordenaron al conductor de un coche "cadillac" detenerse, pero en lugar de eso....al menos uno de sus ocupantes abrio fuego contra los policias quienes resultaron ilesos. ---despues de darse a la fuga, el conductor se pas un semaforo en rojo en las calles eddy y franklin y el auto fue impactado por un taxi. ---los 2 ocupantes se fugaron a pie pero el pasajero fue detenido momentos despues. ---uno de los agentes habl sobre la experiencia vivida. take sot police offcr. in: 00;00;07;16 --- out: 00;00;14;15 agente dice en ingles: "it's a lot, i mean it's a lot to go through, i'm still digesting it, it takes a while to process through your brain." vo ---el agente dice que es bastante para vivir en una

sola noche, que le tomar tiempo para que su cerebro procese lo que ocurrio. ---el conductor continua profugo. blanca ---mientras que en san jose, las autoridades ya han detenido a 4 hombres adultos y 3 adolescentes, bajo sospecha de asesinato en conexcion con la muerte "a golpes" a principios de año de un adolescente perpetrada en el parque roosevelt. take vo ---la detencion mas reciente fue la de angel garcia- lamas, el pasado 12 de octubre por su presunta participacion en el asesinato de heriberto reyes, quien estudiaba en el octavo grado de la secundaria "bernal" en el sur de san jose. ---las otras detenciones fueron entre el 26 de septiembre al 10 de octubre. blanca ---un hombre de richmond ha sido condenado a 32 años en prision por comenzar una violacion en grupo a una estudiante de preparatoria hace 3 años. take vo ---manuel ortega tambien fue el primero de 6 acusados en la violenta violacion de la adolescente de 15 años, quien iba saliendo de un baile escolar y comenzo a platicar con un grupo de hombres y

jovenes que estaban en el plantel. ---la victima fue golpeada, robada y violada en repetidas ocasiones durante un plazo de 2 horas mientras el resto del grupo observaba. blanca ---advertencia a todos los conductores que estaran manejando por la bahia durante el fin de semana. take map ---esta noche, el puente de san mateo fue cerrado para que se le realice trabajo anti-sismico. take vo ---este es el primero de 2 cierres programados a realizarse durante este mes. ---tambien se reparar una ensambladura que se averio hace algunos meses que permite que el puente se retraiga y se estire durante un temblor. take video box ---los carriles en ambas direcciones "no" se re- abriran a la circulacion sino hasta las 5 de la mañana del lunes. stop for open blanca ---investigadores continuan tratando de determinar la causa de un incendio que esta mañana take vo consumio la parte superior de un hogar en san jose. ---segun el departamento de bomberos, las llamas comenzaron en el tico de la casa ubicada sobre la calle ross park drive en el vecindario de cambrian.

---nadie resulto herido. blanca ---el hombre acusado de haber cometido el primer asesinato en la comunidad de pacifica en 12 años, comparecio hoy ante un juez. take vo ---marc anthony- furlan, es el principal sospechoso de haber asesinado a keith coffey de 24 años de edad y cuyo cuerpo fue encontrado en el patio frontal de una casa de la calle "dell road" el pasado miercoles por la mañana. ---la policia dice que ambos sujetos se conocian y que hubo alguna especie de altercado antes del homicidio. blanca ---la policia de vallejo report que dispar mortalmente contra un perro de la raza pitbull durante un enfrentamient o con un ocupante ilegal quien se habia asentado en la casa de una señora que estaba de vacaciones. take map ---la dueña de la vivienda sobre la calle "locust drive" llam a las autoridades cuando al volver de viaje, se percato que las chapas de la casa habian sido cambiadas. take video box ---al llegar la policia, el paracaidista se rehuso a irse y fue entonces que su perro

ataco a 3 de 6 agentes que respondieron al llamado. ---uno de ellos mato al animal. stop for open roll open blanca ---se da a conocer que el agente que expidio una infraccion al alcalde de san jose chuck reed durante una parada de transito, se comunico con otros agentes durante el incidente. take vo ----segun el diario "mercury news", el agente calific el tipo de falta de transito cometida por reed como una.... de las que mas detesta, aunque segun documentos, en meses recientes ha sido la unica infraccion de ese tipo que el agente "kevin kyono" ha emitido. ---tambien, justo despues del incidente, alguien publico una foto de la infraccion en los medios sociales. blanca ---la junta de comisionados del puerto de oakland ha puesto al director ejecutivo del puerto omar benjamin en "suspension administartiva" mientras investiga acusaciones

de gastos indebidos. take vo ---segun una investigacion interna, recientemente se descubrio que durante 2008 un funcionario del puerto gasto cerca de 4 mil 500 dolares en un centro de entretenimien to erotico durante una visita oficial a la ciudad de houston, texas. ---segun la entidad, el gasto no se descubrio inmediatamente porque el nombre del sitio no es muy prominente en el recibo. stop for open blanca ---todavia continua la emocion por la lluvia de estrellas que se pudo ver el martes por la noche en la bahia. take vo ---ahora muchas personas han salido a buscar algun fragmento del meteorito que choco contra la tierra. ---muchos creen que el lugar del impacto estuvo alrededor de la ciudad de martinez y otros mucho mas al norte. ---sin embargo, nadie ha encontrado parte de dicho meteorito. take sot en ingles vo ---segun esta pequeñita, ha encontrado algunas osamentas y reptiles. ----muchas personas

dicen que no se daran por vencidas y que continuaran buscando durante los proximos dias. cu ---primera pausa pero en breve.. take vo ---continua aumentado el alquiler de vivienda en las 3 principales ciudades de la bahia.. al volver le tengo los precios.. take vo ---un nuevo sosten promete ayudar a detectar una peligrosa enfermedad take sot take sot segment ends topvo blanca ---atencion que mañana entra en vigor la nueva forma

de marcar llamadas telefonicas para los usuarios que viven en la zona 408. ---la comision de servicios publicos de california, recuerda a los usuarios que deben marcar el numero 1, el codigo de area, y el numero de telefono deseado para que las llamadas sean completas. ---el año pasado la entidad aprobo el cambio ademas de agregar el codigo de area 669 para el sur de al bahia... necesario para dar abasto a nuevos numeros telefonicos. blanca ---continua aumentado el alquiler de vivienda en las 3 principales ciudades de la bahia. take vo ---y para sorpresa de algunos expertos, la ciudad donde los precios se han disparado recientemente es oakland, y muchos creen que se debe a que los

nuevos inquilinos provienen de san francisco por los altos precios que alli se registran. take video box ---segun la empresa de bienes raices "real facts", en el tercer trimestre del año, el precio mensual promedio en 50 unidades para renta, en oakland fue de mil 925 dolares , esto significa un aumento de un 19 por ciento el relacion al año anterior. ---en san franciso, el mas alto de la region fue de 2 mil 768 dolares un aumento de un 7.6 por ciento. ---y en san jose, fue de mil 845 dolares, un incremento de un 9.6 por ciento. stop for open cu ---grupos de derechos civiles presentaron hoy una demanda colectiva contra el departamento de alguacil del condado de los angeles por supuestas injusticias contra inmigrantes indocumentados detenidos. ---carlos botifoll nos tiene el informe.

0:01 0:11 0:37 1:21 1:30 1:43 take pkg roll open

--si usted quiere ser parte del proceso democrtico de este pais en las proximas elecciones de noviembre, tiene hasta el proximo lunes que es el ultimo dia para empadronarse. take vo ---la ventaja es que ahora puede realizar todo el tramite desde la comodidad de su hogar en su computadora. ---desde que la secretara de elecciones abriera el registro en linea, mas de medio millon de californianos han optado por empadronarse por internet. ---usted puede hacerlo yendo a la pagina www. register to vote .ca .gov top fs ---ahora repasemos la proposicion estatal 39... --la cual exige a las empresas establecidas en varios estados que paguen impuestos sobre ingresos basándose en el porcentaje de sus ventas en california. destina ademas ingresos durante 5 años para proyectos de energía limpia/eficiente. take gráfica # 2: un voto a favor significa

que los negocios en varios estados ya no podrían elegir el método más ventajoso para ellos al determinar su ingreso tributable en el estado. take gráfica # 3: con un voto en contra, la mayoría de las empresas establecidas en varios estados seguiría siendo capaz de elegir uno de los 2 métodos para determinar su ingreso tributable en california. stop open cu ---retiran del mercado medio millon de botellas de proteccion solar de la marca "banana boat" por riesgo de incendio. take vo ---la compañia anuncio hoy que al menos 5 personas sufrieron quemaduras luego de usar sus productos que se aplican con rociadores. take video box ---algunos de los protectores afectados son el "ultra mist-sport", "ultra defense" y "ultra kids". ---el fabricante dice que el producto podria incendiarse en la piel si es aplicado cerca de una llama ya que la valvula rociadora aplica una cantidad excesiva de crema.

top-vo --detectar el cancer de seno muy pronto podria ser tan facil como ponerse un "bra" en la oficina del doctor. --y es que la teconologia esta tan avanzada que ya existe un sosten inteligente que seria un sistema de primer aviso por que contiene sensores que detectan las diferentes temperaturas microscopicas entre celulas saludables y las cancerosas. --el promedio de deteccion es de 90 por ciento. --el mamograma por ejemplo es certero en un 70 por ciento de los casos. cu ---nueva pausa pero al volver, take vo ---en mexico, permanece cerrada una importante autopista luego de un incendio ocasionado por una fuga de gas.. take sot segment ends cu --mañana reabriran la

autopista morelia- guadalajara que se habia cerrado tras un fuga en pemex de jalisco., mexico vo --petroleos mexicanos reitero que el incendio en el ducto fue causado por un golpe de una retro- excavadora que hacia trabajos en el area sin permiso. --los pobladores de la zona fueron desalojados y se restringio el acceso al lugar mientras que pemex enfatiza que el abasto de combustible esta garantizado y el incidente no afectara el cumpir con su programa de distribucion pues cuentan con suficiente producto almacenado. vo --segun la agencia de noticias nacional libanesa , en beirut ..al menos 8 personas murieron hoy y otras 80 resultaron heridas tras la explosion de un coche bomba en la plaza sasin. --el estallido quebr los vidrios de los inmuebles cercanos al area y se produjeron escenas de pnico entre la poblacion. --el atentado ha sido condenado por el gobierno estadounidens e., asi como de otros paises rabes y europeos. cu ---vamos con ariel

rodriguez y el pronostico del tiempo para el fin de semana.. adelante ariel.. roll weather open take pkg cu ---pausa comercial

pero antes, un avance de domina la accion take sot take sot take sot segment ends

cu ---vamos con ramon diaz y domina la accion.. adelante ramon. take pkg take vo ---ultima pausa pero al

volver, ---decenas de novias invaden una tienda en busca del vestido perfecto y a buen precio.. take sot segment ends blanca ---ahora le presentamos