[risas] [♪] cc: telemundo network. captioning@telemundo.com (3o5)887-3o6o

blanca buenas noches les saluda blanca garza ... cesar y cesar bayona.. blanca ---un sujeto considerado como un depredador que rondaba las calles de san jos buscando mujeres para violarlas, est hoy tras las rejas. cesar ---el sospechoso viol a una mujer, e intent cometer otras dos violaciones. pero como nos explica jaime peluffo, la polica sospecha que algunas de sus vctimas no han reportado los delitos.. jaime.. take pkg 0:01 0:11 0:34 0:40 0:56 1:29 autoridades dicen que el sospechoso, a quien catalogaron como un depredador, ofreci aventones a mujeres. a una de sus vctimas la recogi cerca del centro comercial the plant.. s.o.t. victoria hernández/residente de san josé 8:08:27 no sé, no sé como fue que confió en él. pero si fuera yo, no iría con él. s.o.t. no name 8:50:20 nunca me ha pasado, y espero que nunca me ofrezcan ride porque no, yo tengo mi esposo. la polica dice que ulysses rios de 24 años y residente de san jos le ofreci un aventn a una mujer de 20 años, la llev a un lugar retirado y la viol. s.o.t. lucia valos/residente de san josé 9:19:01 no sé, no sé como reaccionaría porque alguien que no conozca uno tendría que tener

uno precaución. s.o.t. gabriela loza 9:53:13 decir que no porque no lo conozco, como me va a dar ride. autoridades dicen que la primera vctima de rios, una mujer de 59 años quien logr escapar pero que inicialmente no report el delito, fue quien les ayud a atraparlo. s.o.t. jason dwyer/policía de san josé :53:12 more than likely is just a case of they both frequent the same areas or go to the same stories.. el portavoz de la polica dijo que por pura casualidad, el sospechoso vio a la misma mujer tiempo despus e intent raptarla.. esta vez la mujer le tom una foto a la placa de su carro.. la polica conect la placa a una infraccin que le haban emitido a rios.. s.o.t. jason dwyer/policía de san josé 1:21:19 this is exactly what we don't want walking around our city, i mean this person is dangerous .. he would have stroke again.. dwyer agrega que este es el tipo de persona que no quieren suelto en la ciudad porque es peligrosa, y que definitivament e hubiese violado otra vez... outro/jaime peluffo/san josé 14:41:02 la policía sospecha que este individuo ha intentado violar a otras mujeres que no han reportado el delito. si usted ha sido una víctima, o tienen algún tipo de información sobre este sujeto, comuniquese con la policía.

blanca ---mientras que el departamento del alguacil de san mateo, divulg la foto de un sujeto... take vo ...que aseguran rapt a una niña de 9 años el mes pasado en la escuela primaria "parkside". ---se trata de bradly mrozek, que ya se encuentra tras las rejas tras presuntamente haber raptado a la menor. ---la niña de 9 años logro escapar y alertar a los administradores de la escuela. stop open roll open cesar ---dos adolescentes de hayward han sido arrestados en conexion con la muerte brutal de una mujer en castro valley ocurrido la semana pasada... take vo ---christian birdsall de 16 años y cody nicosia de 18 seran tratados

como adultos bajo sospechas de haber golpeado hasta la muerte a barbara latiolais de 58 años y luego prenderle fuego a la casa ubicada en la avenida san carlos.... ---segun la policia, los sujetos ingresaron al hogar de la mujer por una puerta que estaba abierta y luego de cometer el asesinato robaron el coche de la victima que fue abandonado horas despues. blanca ---medidas extraordinari as se estan tomando en oakland ante la dificil situacion de violencia que "no para" en la ciudad y la escasez de recursos para enfrentarla... cesar ---ahora han solicitado al gobernador que autorice la asistencia de la patrulla de caminos. ---y como nos cuenta pilar niño.... l ha dado la "luz verde", adelante pilar. take pkg 0:01 0:17 0:37 1:09 1:34 1:42 1:58 los crimenes violentos han subido en un 21 por ciento en oakland, y la policia que llego a tener mas de 800 oficiales ahora solo cuenta con 630....ante este escenario el jefe del departamento de policia dijo que hace dos semanas solicito la asistencia de una agencia del orden de nivel estatal...la patrulla de caminos.. howard jordan/jefe departamento de policia oakland :31 when you have cuando tienes 103 asesinatos y todavia no es el fin del ano, diria que este es un periodo muy critico para el departamento hoy se confirmo que

esa asistencia es un hecho... his request to the governor y que fue la solicitud publica que hicieron lideres religiosos de oakland al gobernador, lo que acelero el proceso. hugo guerrero/comerciante 1:00 todo lo que venga a seguridad a esta ciudad es bienvenido comerciantes aplauden la idea, porque ademas empiezan a ver fenomenos que en decadas se habian dado. ahorita tenemos mas de 25 a 30 locales solos, eso te da un indicio ademas de que la economia esta mala, ya la gente no quiere abrir negocios en esta area la asistencia de la patrulla de caminos a oakland no es nueva. se ha dado durante varios periodos desde el 2007 y de hecho dijeron que ha sido una de las estrategias que mas ha funcionado. don morrel/capitan chp en oakland 1:24 they la policia identificara los vecindarios a los que debemos ir, y como en el pasado, enviaremos personal, para combatir cualquier violacion de trafico o de la ley en general. sin embargo aun esta por precisarse cuantos oficiales seran, a que horas y en que zonas. alejandra trabaja en oakland, y la golpearon por robarla. un puno ella cree que la sola presencia de la patrulla de caminos en las calles de la ciudad, sera util alejandra sanchez 1:49 que vean mas seguridad, los ladrones que vean que estan vigilando mas el area ya no se animarian tanto a hacer lo que hacen jean quan 1:56 por su parte la alcaldesa dijo que esta ayuda sera critica pues en los anos en que menos oficiales se han tenido, se ha dado el numero mas alto de asesinatos, y que en la ultima decada, el ano en que mas oficiales tuvo la policia fue tambien el de menos homicidios. esta nueva asistencia de la

patrulla de caminos podria iniciarse tan pronto como la proxima semana roll open blanca ---los gigantes de san francisco tuvieron hoy un merecido dia de descanso luego de ganar sus primeros 2

encuentros en la serie mundial; pero mañana los esperan "los tigres" de detroit quienes estan ansiosos por ganar. take 2 box cesar ---asi es blanca, ahora nos enlazamos con ramon diaz quien nos tiene mas informacion sobre este juego, ramon. take sot segment ends blanca ---macabro hallazgo hizo una madre de familia al descubrir a sus dos hijos

apuñalados en la bañera de su departamento en nueva york cesar ---la niñera de los niños fue declarada como la principal sospechosa del doble homicidio ---isolda peguero nos amplia. 0:01 0:18 1:04 1:20 1:49 take pkg dolor, llanto y consternacion se dibujaban en los rostros de vecinos y extraños que colocaban flores y peluches frente a un lujoso edificio de manhattan, donde dos niños fueron mortalmente apuñalados, presuntamente por su niñera. sot: raymond kelly/comisionad o de policia the mother was supposed to meet the nanny with the children..../ la madre quedo de encontrarse con la niñera y los dos niños muertos en un lugar cercano donde habia llevado a su otra hija de tres años a una clase de natacion. al ver que no llegaba fue a su casa y se encontro con la tragedia. la policia dijo que cerca a las seis de la tarde de ayer la madre encontró el apartamento en silencio y las luces apagadas. fue al baño y encontro a su hija lucia de seis años y leo de dos, dentro de la bañera llena de sangre. la niñera, una mujer dominicana de cincuenta años, identificada como jocelyn ortega yacia en el piso con heridas- que presuntamente se hizo ella misma- y un cuchillo a poca distancia. sot: dra. luz towns/psiquiatr a tiene que haber pasado por un

proceso psicotico. pudo haber oido voces que le dijeran que hiciera algo. pudo haber creido que eran demonios o que los estaba salvando. uno no sabe hasta que hable con ella a ver que pudo haber pasado vecinos de la niñera reaccionaban atonitos y la describian como una mujer trabajadora sot: eso no puede ser. sot: otro lo hizo y se la estan pegando a ella. sot: charlotte frediman/vecina pero esta vecina de las victimas la describio como una mujer poco amistosa y fria. el padre de los niños, kevin krim es un ejecutivo que trabajaba para la cadena "cnbc". ortega llevaba dos años trabajando para la familia y aparentemente tenian buena relacion. fotos publicadas en un blog de la familia relata lo bien que la pasaron en un viaje que hicieron juntos a republica dominicana. closing: isolda peguero/nueva york/ la niñera esta recluida en este hospital de nueva york, en condicion critica pero estable y bajo custodia policial. en nueva york, isolda peguero, telemundo.

blanca ---primera pausa pero al volver, take vo ---le contamos que ha llevado a muchas mujeres a meterse al ring de boxeo.. take vo - cesar ---y un entrenador de futbol es despedido por un comentario que hizo sobre varios jugadores mexicanos... take sot segment ends roll open

---hoy comenzamos un nuevo segmento donde "noticiero telemundo 48" sale a investigar a fondo temas que lo afectan directamente. cesar ---hoy tratamos el tema de la violencia intrafamiliar y lo que algunas mujeres hacen

para alejarse y combatir este mal... ---angel ayllon nos habla de porque el cuadrilatero se ha convertido en una alternativa... 0:01 0:30 1:32

blanca ---el entrenador de un equipo de futbol de una preparatoria en nueva york fue despedido luego de escribir comentarios racistas contra los jugadores de otra escuela. take vo ---charlie mea-cham quien trabajaba en la escuela "tama-rac" escribi en su pagina de facebook que a los jugadores de la escuela "icha-bod" en su mayoria mexicanos, habria que pedirle que llevaran tacos y tambien solicitarles su certificado de nacimiento. ---las autoridades escolares se mostraron horrorizadas por lo que decidieron despedir al

entrenador. cesar ---el gobierno federal investigara mas de 300 mil automoviles ford taurus y mercury sable por que el pedal del acelerador se atora... take vo ---al menos 50 conductores presentaron quejas por que el acelerador de su coche se atoraba en los modelos 2mil y 2miltres... ---hasta el momento no hay reportes de accidentes y tal parece que todo se debe a que el cable del "cruise control" o "regulador de velocidad" se puede romper trabando el pedal... ---hasta el momento no se ha determinado si las autoridades haran un llamado a retirar de circulacion los coches. stop open roll open blanca topfs ---veamos ahora la medida "b" de san francisco... ---la cual, busca mejorar la seguridad y calidad de los parques , tambien la del agua, y reemplazar parques infantiles entre otros. para ello la ciudad deber destinar 195 millones de dlares en bonos sujetos a supervisin independiente y auditoras peridicas. take grfica # 2 un voto a favor significa que usted quiere que

la ciudad emita 195 millones de dlares en bonos para mejorar parques y espacios abiertos. take grfica # 3 un voto en contra significa que usted no quiere que la ciudad asuma ese compromiso cesar ---nueva pausa pero en breve, take vo ---el huracan sandy se dirige hacia la costa este de estados unidos luego de dejar 40 muertos en el caribe.. take sot segment ends

s. de cumpleaños es hoy?

-n -woody, ¿qué estás -cuidado con mi láser. vengo en paz. -oye, woody o y más allá. [música] -oh...os llegando. el cese a la violencia y se hizo un llamado a la calma tras el anuncio del presidente ricardo martinelli de anular... vo ....una polemica ley de tierras que desato violentos disturbios y saqueos en varias partes del pais durante la ultima semana. --la mayor violencia se registro en la provincia de coln que dejaron a 3

personas muertas tras enfrentamientos entre policias y manifestantes. --martinelli se comprometio a abolir la ley de venta de terrenos publicos de la zona libre de coln en las proximas horas. topvo blanca --tambien en la capital de peru, se registraron tumultos ayer que dejaron a 2 personas muertas y mas de 100 heridos. --el conflicto se desato en el mercado de lima "la parada" cuando los policias bloquearon el area donde los comerciantes usualmente hacen sus ventas de alimentos al por mayor . --las autoridades intentaban que los vendedores se mudaran a un nuevo mercado pero stos se quejaron de que la renta estaba muy cara y que a los clientes no les gustaba la nueva ubicacion. cesar ---la costa este de estados unidos ya se prepara para la llegada del huracan "sandy", prevista para este fin de semana take vo ---sandy se alej hoy de las bahamas tras haber dejado 40 muertos en cuba, hait, republica dominicana y jamaica ---los meteorologos dicen temer que el cicln genere una tempestad monstruosa en la costa este de estados

unidos, peor que irene en 2011 ---ademas, indican que el huracan podria chocar con un frente frio del norte, lo cual podra causar un fenomeno muy violento que se sentira en virginia, washington dc y nueva york.. blanca ---y para saber como pinta el pronostico del tiempo para nuestra zona este fin de semana, nos enlazamos con ariel rodriguez.. cesar ---adelante ariel.. roll weather open take pkg

blanca ---pausa comercial pero antes, un avance de domina la accion.. take sot segment ends

cesar --como todos los viernes tenemos un avance de lo que podremos leer en "el mensajero" con maria antonieta mejia. blanca ---te escuchamos maria.. 0:01 0:06 take pkg hola qué tal los saludo desde la redacción de el mensajero... esta semana como ustedes se imaginarán tenemos en portada a los gigantes de san francisco a los cuales esperamos coronar como campeones de la serie mundial en unos días... precisamente sobre la serie mundial y los beneficios económicos para san francisco escribe francisco barradas... en otros temas ricardo ibarra escribe sobre un debate en el que el centro de la atención fue el futuro del city college de san francisco... traemos varias notas relacionadas con las próximas elecciones del 6 de noviembre y una que no deben perderse es de nuestra colega de la opinión araceli martínez quien escribe sobre algunas de las complicadas proposiciones que se votarán... en la vibra no dejen de leer la nota de alejandra bando quien habla sobre el maravilloso concierto de día de muertos que cada año organiza la sinfónica de san francisco... eso sería todo... yo los veo la próxima semana pero los invito a leer todos los días elmensajero.com...

los días elmensajero.com... cesar ---vamos con ramon diaz y domina la accion blanca ---adelante ramon. take pkg topvo cesar

---ultima pausa pero al volver, enterese una manera muy creativa de un escultor al representar al presidente obama.. take sot segment ends blanca ---ahora le presentamos