para celebrar el segundo titulo de los gigantes en tan solo 3 años. cu - anchor noti intro --- muy buenas tardes y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis, les saluda cesar bayona... blanca --- y blanca garza, gracias por acompañarno s. stop open roll open blanca ---hoy por fin, miles de seguidore de "los gigantes" tuvieron la oportunidad de ver mas de cerca a sus heroes deportivos. cesar ---la ciudad de san francisco realizo el desfile y celebracion oficial take vo ---para conmemorar la arrasante victoria del equipo en la serie mundial contra los tigres de detroit... ---personas de todo el area de la bahia y del norte de california se formaron desde temprano a lo largo de la calle market de san francisco para saludar a los nuevos campeones del beisbol... stop open roll en vivo stinger take 2 box ---pilar nino ha estado presente desde nuestra transmision unica en la television en espanol y nos

tiene mas sobre la celebracion... pilar... take pilar live sot 1: in: 00;04;30;01 --- out: 00;04;37;28

sot 1: in: 00;04;30;01 --- out: 00;04;37;28

blanca ---para garantizar la seguridad de todos los asistentes al desfile... take vo ...la policia de san francisco despleg cientos de agentes que vigilaron todas calles del desfile y

avenidas aledañas. take video box ---hasta el momento se han reportado 13 arrestos por ebriedad en la via publica.. ---3 por robo.. ---un detenido por portar arma de fuego ---y cinco detenciones por agresion fisica.. cesar ---con la ayuda del publico, la policia de san francisco take vo anuncio la detencion de un joven de 22 anos de edad quien es acusado de vandalizar un autobus del muni el domingo por la noche durante las celebraciones violentas por la victoria del equipo... ---gregory tyler graniss fue aprehendido ayer por la noche y enfrenta cargos de vandalismo y por destruir un vehiculo de transporte publico.. ---todavia se buscan a los reponsables de incendiar el vehiculo... blanca ---los funcionarios del transporte publico de la bahia reportaron hoy cantidades record de personas que utilizaron dichos servicios para llegar a la celebracion de los gigantes.

topvo cesar ---caltrain tambien reporto altas cifras de pasajeros y por eso asignaron mas corridas de trenes durante todo el dia desde varias regiones en la bahia... ---unas 22 mil personas utilizaron el tren para llegar a la estacion de la calle cuarta y la king en san francisco... stop open blanca ---la policia de san francisco reporta un tiroteo en donde resultaron heridos de gravedad 2 hombres hispanos. take vo ---ocurrio a eso de las 2 y 45 minutos de la tarde en la calle "leavenworth" ... una de las victimas tenia heridas en su cabeza y la otra en el torso... ambos hombres estan entre los 20 años de edad... ---la policia no esta segura de que el tiroteo est relacionado con el desfile de la victoria de los gigantes. stop open roll open topvo cesar ---tenemos nueva informacion... ---la policia de plesanton informo esta tarde la detencion de javier prado sandoval como principal sospechoso de haber asesinado a ana flores pineda, que era residente de stockton, y cuyo cadaver en avanzado estado de descomposicion fue hallado

en un bote de basura hace unos cinco meses... cesar ---un reo de la carcel del condado de contra costa en martinez fue encontrado muerto en su celda... take vo ---segun informes, ayer por la tarde, el detenido se enfrasco en un forcejeo con los celadores en el area de procesamient o de nuevos internos, y para ser llevado a su celda los custodios utilizaron una pistola electrica... ---horas despues, cuando fueron a supervisarlo fue encontrado inconsciente y momentos despues fue declarado muerto en un hospital de la zona... blanca --en estos momentos, las autoridades realizan una redada de ofensores sexuales a manera de proteger a niños en la noche de halloween. pitch - cesar ---pero el principal peligro podra ser algo ms cotidiano.. stop open roll en vivo open take 2 box ---jaime peluffo nos acompaña para explicarnos... jaime.. take jaime live cu - peluffo asi es, los padres tienen que cuidar a sus hijos esta noche de 'trick or treat,' y los conductores tambin tienen que estar atentos.. :01 - :06 :09 - :14

:27 - :33 :54 - :59 trt: 1:32 o.c. sin sustos para su familia. micaela niño disfraz a su hija alejandra desde temprano para la escuela.. y para la noche ya tiene un plan de seguridad cuando la lleve a pedir dulces. s.o.t micaela niño/madre de familia 19:15:10 trato de llevarla a donde haya más luz, a donde haya más gente, para que no esté en lugar asi medio solo. esta familia tambien disfraz a su beb y est lista para la noche. s.o.t. paula mendoza/madre de familia 11:29:23 cuando cruzamos la calle mirar para los dos lados. no cg here - too short s.o.t. kris menzel/padre de familia 15:00:20 yo necesito ver los niños siempre. pero hay algo que no han hecho. s.o.t. paula mendoza/madre de familia 12:02;28 tú te fijas en la página de megan's law, de ofensores sexuales antes de ir a las casas o no ? no. s.o.t. micaela niño/madre de familia 19:53:25 no se le había ocurrido revisar ofensors sexuales? sí se me había ocurrido, pero como no estoy muy, no le sé mover mucho a la computadora. la ley megan's law le permite a cualquier persona revisar en internet donde viven delincuentes sexuales. usted puede buscar por nombre, direccion, ciudad, codigo postal, parque, escuela, etc. s.o.t. jose cardoza/sheriff 6:48:13 y enseña el area, o en algunos casos la casa exacta.. la oficina del alguacil agrega que tambin debe evitar casas y sitios sin iluminacin, y no olvidarse del trfico. s.o.t. josé cardoza/ofc. alguacil, cdo, sta clara 4:39:20 no solamente los padres pero también personas en la comunidad que están manejando, que manejen un poquito más despacio, y estar más seguor para evitar

accidentes. cardoza tambin recomienda que los niños o padres lleven linternas, y que los disfraces sean luminosos. s.o.t. 12:25:05 otra cosa importante que hacemos cuando llegamos a casa revisamos todos los dulces. y los que están medio abiertos los tiramos. una noche de brujas, sin sustos para su familia. cu - peluffo outro si usted quiere saber si algn delincuente sexual vive por su casa, puede visitar la pgina www.meganslaw.ca.gov/ regreso con ustedes roll open

blanca ---los habitantes del noreste del pais trataron hoy de volver a la normalidad tras el devastador paso del huracan "sandy". take vo ---en varias regiones de la zona, incluida la ciudad de nueva york, miles de pobladores continuan sin servicio electrico, y los sistemas de transporte se re-insturan lentamente. ---en nueva jersey, la ciudad de "hoboken" continua inundada y hoy el gobernador de dicho estado chris christie y el presidente obama recorrieron las zonas afectadas para determinar los daños. topvo with half slab cesar ---mientras tanto la empresa de analisis financiero "ihs global insight" reporto que los daños causados por sandy a la propiedad son alrededor de 20 mil millones de dolares y entre 10 mil a 30mil millones de dolares por perdidas comerciales a las empresas del pais... ---a corto plazo, segun el reporte, esto causara que la economia del pais se contraiga en un 0.6 porciento, sin embargo, a largo plazo podria beneficiarse ya que la reconstrucci on sera amplia... cesar] ---y a raiz del paso de

sandy, varias refinerias del este del pais tuvieron que suspender su produccion de gasolina... roll open cesar ---de forma unanime, el concejo de la ciudad de berkeley, take vo ---voto anoche para que su departamento de policia niegue las peticiones del servicio de inmigracion para entregar indocumentad os detenidos que no hayan cometido delitos graves... ---algunos activistas pro inmigrantes aseguran que la decision es la mas integral de su tipo en todo el pais para proteger a la comunidad indocumentad a... cesar ---tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48, pero mas adelante...

take vo cesar ---para muchos, halloween es una tradicion inofensiva, pero hay quienes aprovechan este dia para mostrar el lado oscuro del dia de brujas...

el veredicto esta claro: todos los periódicos principales se oponen a la proposición 32... incluso la opinión: diciendo que la proposición 32 es "parcial, desbalanceada, y diseñada para favorecer

a las corporaciones" por encima de las familias trabajadoras. les da más poder a las compañías petroleras y los súper pacs... mientras nuestras escuelas locales y la seguridad publica pagan el precio. así que vote no a la proposición 32. es injusta. considerado inofensivo y divertido para la mayoria de las personas... pitch - cesar ---sin embargo, hay quienes tambien aprovechan esta fecha para realizar ritos oscuros que revelan el lado oculto del dia de brujas... take 2 box ---angel ayllon realizo una investigacion a fondo y nos amplia... adelante angel.. ;01 ;23 ;47 1;56 2;39 3;08 roll open

blanca ---las campañas politicas en estados unidos han impuesto una nueva marca. take vo --segun el centro de politicas responsables, la influencia y contribucione s de diversos grupos ha elevado los gastos de campaña a 6 mil millones de dolares, batiendo el record impuesto en 2008 que fue de 700 millones de dolares. ---la mayor contribucion proviene de los llamados comites de accion politica que proliferaron tras la decision de la corte suprema del pais, que elimina el limite que un grupo o una corporacion pueden contribuir a una campaña. ---en la campaña presidencial, se proyecta un gasto de 2 mil 600 millones dolares. topfs cesar ---revisemos la medida "e" de san francisco... ---reduce las tasas de impuestos de nómina a favor de un nuevo impuesto a los ingresos

brutos de las empresas. take gráfica # 2 un voto a favor significa que la ciudad creará un impuesto a los ingresos brutos diseñado para eliminar o reducir el impuesto sobre los costos de nómina. take gráfica # 3 un voto en contra significa que la ciudad no tomará las acciones anteriormente descritas. blanca ---parece que va a llover... cesar ---pasamos con ariel rodriguez y el pronostico del tiempo... take pkg blanca ---vamos a anuncios

publicitarios en noticiero telemundo 48, pero ya mas adelante... take vo blanca ---una de las pinturas mas famosas que el hombre haya creado cumple 500 anos...

---a cargo de nora leanos... adelante nora... take pkg

cesar ---vamos a la pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero a continuacion... take vo cesar ---le tenemos imagenes fuera de este mundo cuando una capsula rusa se acopla a la estacion espacial internacional.. . topmap]

operativo

encubierto en un salon de masajes resulto en la detencion de una mujer quien es ahora acusada de prostitucion... ---el permiso de operacion del local ubicado sobre el bulevar mount diablo tambien podria ser revocado... take vo ---los agentes decomisaron computadoras y dinero en efectivo como parte de una campaña para erradicar las actividades sexuales ilicitas en esa comunidad... blanca ---ahora le presentamos las imagenes del dia... take pkg video 1 --han pasado 500 años desde que miguel angel pinto el techo de la capilla sixtina y se convertiria en una obra maestra considerada una de las maravillas del mundo. --en un dia como hoy, pero de 1512 el papa julio segundo llevo a cabo una oracion con 17 cardenales para marcar la culminacion del artista y ahora el papa benedicto tambien realizara una ceremonia conmemorativa del medio milenio cumplido. video 2 --un carguero ruso no tripulado conecto exitosamente a la estacion espacial internacional hoy tras despegar 6 horas antes de kazakhstan. --esto, normalmente toma 2 dias pero los cientificos rusos estan probando nuevas formas de hacerlo mas rapido y parece que lo logaron. --2 de los astronautas en la estacion espacial internacional son estadounidenses. video 3 --en china, jackie chan dono 12 esculturas del zodiaco al jardin de la dinastia imperial "qing". --las piezas son replicas pero se utilizaron en la pelicula del actor que pronto se estrenara "chinese zodiac"

cesar ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once. take vo blanca --- un grupo de narcotrafican tes quiso burlar a la migra pero su camioneta qued atrapada sobre una cerca fronteriza.. le tenemos los detalles.. cesar anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de telemundo y jose diaz balart... ---