[♪] [pasos] >>gracias, jefe. [♪] cc: telemundo network cesar ---bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las once, le saluda cesar bayona,

blanca garza se encuentra de vacaciones.. gracias por acompañarnos ... stop for nats nat...wait for cue ---en la ciudad del vaticano el papa benedicto 16 celebro la tradicional misa de gallo en la basilica de san pedro... ---la misa se adelanto esta vez a las 10 de la noche para evitar el agotamiento del pontfice, de 85 años. ---el jefe de la iglesia catlica urgi a la gente a encontrar el tiempo para dios en el apresurado mundo de hoy y or por la paz entre israeles y palestinos y en los conflictos en lbano, siria e irak. ---en la mañana de navidad el pontifice pronunciara su tradicional menzaje "urbi et orbi" para el mundo catolico. cesar ---volviendo al plano local, alegrias y sin sabores vivieron hoy comerciantes de todo tipo de negocios hispanos en la bahia . ---muchos de ellos probablemente no cumplieron la meta en ventas, mientras otros vivieron sus mejores momentos.

take 2 box angel ayllon estuvo con ellos y nos tiene la historia... ;01 ;20 ;43 ;50 ;57 1;34 1;51 1;55 es preocupante la situacion que viven muchos propietarios de negocios cuando ven que en estos momentos posiblemente no cumplas los numeros que desean en navidad... aunque en otros casos vimos hoy un caso que rompe records de venta en navidad.... take pkg no parece 24 de diciembre para hector. las sillas vacias, y la poca clientela lo han sorprendido en su popular negocio de corte de pelo, donde ninguna navidad habia estado tan desolado. los golpes de la economia sigue dando golpes de nock out en especial a mediano y pequenos negocios hispanos. hector fernandez 1 54 el ano pasado y entepasado estuvimos bastante ocupaditos, pero ete 24 como ve, no hay gente... y es que las tiendas ya no andan tan llenas, ni los compradores tan entusiasmados en comprar. pues la gran mayoria de entrevistados han tenido que apretar el cinturon y con el, el presupuesto hasta en un 50% de lo que gastaban en años anteriores. yiovana vargas519 este ano fue menos, porque no tenia mi marido empleo raul ramirez6 16 yo pienso que esta vacia... sofia gutierrez7 56 tratando de gastar menos pues ya ve como esta la situacion la situacion es crucial, cuando estadisticame nte muchos negocios reciben entre noviembre y diciembre el 40% de sus entredas de todo el año... aunque unas son de cal y otras son de arena... pues la comida tradicional de la epoca amasa clientes por doquier, como es el caso de una de las tamalerias mas tradicionales de san jose... aqui, entre ayer y hoy, se han vendido mas de 20,000 tamales y... las filas continuan....

donde esta el secreto? claudia lopez...5 45 es una tradicion de nuestro padres abuelitos.... llevan su propia masa.... el sorprendente exito de algunos negocios en navidad, deja boquiabiertos a peatones que reconocen que es cada año mas dificil encontrar sitios donde la gente haga fila para comprar. la tradicion navideña simplemente en un tamal! cany barajas1 10 es una tradicion de tradicion en nuestros tamales,in a de hoy, a erciantespanos espe trechar un abrazo familiar y gr navidad... eso si, despues de haber comido un delicioso tamal. situaciones como el tiroteo en conericut y la muerte de grandes personajes como jenni rivera en este mes, ha creado mucha tristeza en parte de la comunidad que se ha desmotivado a celebrar la fecha como acostumbraba...

cesar ---el espiritu navideño tambien invadio el hogar de una joven estudiante en san jose que perdio su silla de ruedas en un incendio take vo ---en noviembre pasado, la alumna qued atrapada dentro de un autobus escolar que estall en llamas debido a una falla electrica ---la joven fue rescatada por la conductora y hoy, la compañia propietaria del autobus le regal una silla de ruedas nueva ---la conductora tambien fue reconocida por su acto de heroismo.. stop open cu - anchor las lluvias del fin de semana provocaron inundaciones en varias partes del rea de la baha, y hasta rescates.. take vo en east palo alto, las lluvias ocasionaron que un arroyo se desbordara.. autoridades prometen reforzar el dique y monitorear las lluvias que se avecinan.. mientras tanto, los residentes que regresaron a sus casas esta mañana inmediatament e se dieron a las labores de limpieza.. take 2 box jaime peluffo nos trae las imgenes y los testimonios.. jaime..

:18 :43 1:00 1:29 1:44 1:48 cu - peluffo csar, el arroyo san francisquito se sali de su cause y provoc la evacuacin de una buena parte de la ciudad.. take pkg stas son las imgenes de las evacuaciones anoche en east palo alto... nats.. y estas son las de las tareas de limpieza esta mañana en gran parte de este vecindario en east palo alto. s.o.t uriel paredes - walking shot 13:02:26 todo el lodo que quedó aquí lo tengo que limpiar.. s.o.t. 13:13:18 ya se llenó mi bote. uriel paredes y su familia estaban fuera de la ciudad y llegaron esta mañana para encontrar su cochera llena de lodo. s.o.t. uriel paredes/se inundó su casa 11:37:00 el garage estaba como por aca, estaba todo lleno. s.o.t. 11:47:29 tenía jueguetes de los niños, y todos los jueguetes se arruinaron. estas imgenes tomadas por un residente muestran como el agua alcanz la entrada de varias viviendas.. el arroyo san francisquito esta muy cerca y se desbord.. varios vecinos dicen haber evacuado asustados.. s.o.t. janeth jiménez/residente de east palo alto 23:29:22 espantada porque empezaron a evacuar diciendo que teníamos que evacuar inmediatamente porque había una probabilidad de que se reventaran los tubos y que el nivel del agua iba a suber como a 6 ó 7 pies, entonces sí fue algo que asustó.. en realidad, a la mayora de viviendas afectadas solo le entr agua a sus cocheras... s.o.t. eduviges walking shot

10:08:05 tuvimos que alzar todo asi para lavar, desde allá de las lavadoras sacar todo el lodo que había. esta es otra de los residentes afectados. s.o.t. eduviges morales 9:24:13 tuvimos que sacar todo, todo, todo anoche, y nos acostamos casi hasta las 3 de la mañana sacando toda, toda el agua. y todo los vecinos estabamos preocupados, pasó la policía y nos dijeron que teníamos que evacuar.. s.o.t. janeth jiménez/residente de east palo alto 23:50:04 al mismo tiempo tuvimos miedo de irnos, por las cosas que tiene uno, la gente empieza a saquear las cosas cuando no hay, aparte se fue la luz. este residente prefiri quedarse..

cesar ---un helicoptero de la patrulla de caminos de california rescat a un hombre que qued atrapado en un arroyo en el condado de alameda stop nat - wait for cue ---el hombre fue hallado encima de su camioneta, su hija fue quien alert a las autoridades ---los agentes subieron al hombre al helicoptero y lo llevaron a un hospital para ser tratado por hipotermia ---la patrulla de caminos dice que las tormentas recientes elevaron el nivel de agua en el arroyo.. topvo ---tambien esta mañana en los angeles, las autoridades rescataron a un hombre que qued atrapado en un ro ---la policia inform que el hombre haba estado viviendo en una isla y pidi ayuda cuando el agua de la lluvia subi rapidamente ---un equipo de rescate utiliz un barco inflable para llegar al indigente quien fue trasladado a un hospital para ser tratado por hipotermia ---su actual estado de

salud se desconoce. cesar ---la muerte de un hombre este fin de semana tiene consternados a decenas de residentes en campbell take vo ---jacksen madsen, de 24 años de edad, fue impactado por un vehiculo mientras cruzaba la calles "san tomas expressway" y la avenida "budd" la mañana del sabado ---la familia de la victima dice que madsen habia estado en el centro de campbell con sus amigos la noche del viernes ---el conductor que lo atropello se dio a la fuga y la patrulla de caminos no ha revelado ms detalles sobre este tragico accidente.. topvo ---mientras que en san jose, la policia pide la ayuda del publico para esclarecer el homicidio numero 45 registrado en esa ciudad ---un hombre de 30 años de edad muri apuñalado la madrugada del viernes pasado en una fiesta organizada por una empresa ---la celebracion se llev a cabo en una oficina llamada "la agencia", ubicada en la calle "old oakland road" ---la policia dice que desconoce el motivo del apuñalamiento pero que no parece estar relacionado a las pandillas cu tiempo de la primera pausa

en su noticiero telemundo 48 pero al volver... take vo los bomberos llegan a combatir un incendio y un sujeto los recibe a balazos matando a dos efectivos e hiriendo otros dos... take vo adems porqu las autoridades le piden a la poblacin que limiten el uso de su chimenea esta navidad... segment ends

improvisado para las victimas de la masacare en "newtown", connecticut pasar a la historia de estados unidos take vo ---el miercoles, empleados de la ciudad de "newtown" empezarn a recoger los arreglos florales, osos de peluche y otros articulos que fueron dejados en ese sitio ---los productos sern molidos y procesados para ser colocados en una mezcla de tierra ---esta ser guardada y utilizada como la base de un monumento permanente en memoria de las victimas. cesar -- en el estado de nueva york.. las autoridades investigan un tiroteo donde dos bomberos perdieron la vida y otros dos resultan

heridos.. take 2 box -- gabriela dellan nos amplia.. adelante gabriela.. 0:01 0:12 0:32 1:18 intro -- asi es .. los hechos ocurrieron alrededor de las 5:30 de la mañana cuando los bomberos intentaban controlar un incendio y un hombre les disparo.. -- esto fue lo que paso pkg -- cuatro bomberos voluntarios fueron emboscados cuando atendian un incendio que comenzo en una casa en una pequeña localidad al norte de nueva york.. -- en medio de las llamas.. un hombre armado abri fuego contra los bomberos.. dos de ellos fallecieron y otros dos resultaron gravemente heridos. sot: sot: 0: 09 "they are both awake, alert with good blood pressure) --los bomberos que sobrevivieron al ataque fueron trasladados al centro medico de la universidad de rochester, donde esta doctora indico que se encuentran despiertos, y con buenos signos vitales. --- el agresor, un hombre de 62 años que haba estado en prision por haber matado a su abuela, se suicid en el lugar de los hechos, señal la policia.. -- cuatro casas fueron destruidas durante el incendio y otras cuatro quedaron con daños.. --alrededor de treinta residentes tuvieron que ser el triroteo .. que ocurre diezs. adespues de la ercer presion en el control de . --el presidente obama se comprometio a buscar prohibir la venta de armas de tipo militar y cargadores largos. outro ---por e las medidas decontrol de arman

tanzas como la sucedida en connecticut cesar vamos a cambiar de informacion... ---si usted planea usar su chimenea esta noche, pienselo dos veces take vo ---las autoridades piden a la poblacion no quemar leña hoy para mantener la calidad sana del aire el dia de navidad ---los expertos señalan que el tiempo actual podra provocar que la contaminacion por humo se acumule ---aunque no es ilegal quemar leña el dia de hoy, los funcionarios prefieren que

no lo haga ---la contaminacion por humo es tipica durante las fiestas porque muchas personas encienden sus chimeneas.. cesar ---si usted aun est buscando el regalo perfecto para navidad, algunos fabricantes de automoviles quieren que usted visite sus consesionario s take vo ---"general motors" esta ofreciendo miles de dolares en incentivos para quienes quieran comprar un camioneta ---otras compañias estn ofreciendo ofertas similares ---algunos analistas dicen que los fabricantes de automoviles reducen los precios y aumentan sus ofertas cada año durante estas fechas para hacer espacio para los nuevos modelos.. take vo ---y si usted tiene un vehiculo nuevo o usado, hay buenas noticias.. ---el precio de la gasolina ha vuelto a caer, continuando una tendencia que ha durado casi tres meses ---de acuerdo con la triple- a, el precio promedio de combustible en san francisco ha cado un cuarto desde el mes pasado ---en oakland, el costo por galon a bajado a alrededor de 3 dolares con 50 centavos, veinte centavos menos que en noviembre pasado

---sin embargo, algunos expertos pronostican que el precio podria volver a aumentar en los proximos meses cesar ---pausa comercial, pero al regresar... take vo le decimos porque muchas personas en mexico estn entregando sus armas de fuego a las autoridades... take vo y en el salvador algunos regresan felices a celebrar la navidad, otros lo hacen con mas de un problema a cuestas...

autoridades de la delegacion de "iztapalapa" iniciaron una campaña de despistolizacion en busca de disminuir la portacion de armas de fuego y evitar la costumbre de hacer disparos al aire durante la epoca navideña y de nuevo año... take vo ---en la primera sesion realizada en un templo religioso se recibieron unas 30 armas entre pistolas y rifles a cambio de "tabletas electronicas" y bicicletas que fueron donadas por el consejo ciudadano... ---este tipo de eventos

denominado... "por tu familia... desarme voluntario" se realizo tambien en otras delegaciones de la capital mexicana... take sot fifo t48 aptn mexico guns in...1:05... "es un peligro no, y ya mas que por todo esta violencia que esta en este tiempo este deshacerse aunque mejor no, por que es un recuerdo familiar, pero despues me muero y les dejo solo problemas"...out.. .1:23 in...1: 36... "seria muy dificil por que tendrian que deshacerse de una parte importante de su industria, seria lo ideal, pero seria muy dificil, sino cambian sus leyes"... out... 1:51 take vo ---el programa esta siendo impulsado por autoridades civiles, militares y religiosas del distrito federal de mexico. cesar ---tambin en mxico ayer se registraron varios enfrentamientos entre policias y narcotrafican tes take vo ---un comando de supuestos integrantes del grupo criminal "los caballeros templarios", atac diversas corporacione s municipales de michoacan y jalisco, dejando un saldo de 13 personas fallecidas,

de las cuales 7 eran policias ---esto desencaden una serie de enfrentamient os que se extendieron hasta la poblacion de "ayotln", jalisco, en donde 3 policias municipales fueron abatidos por 30 hombres que viajaban en varios vehiculos ---el presidente de mexico, enrique peña nieto, indic que uno de sus principales objetivos es reducir la violencia en el pas.. cesar en mas noticias internacionales, son miles los salvadoreños que regresan a su pas a celebrar las fiestas de fin de año, pero como nos dice balmore barrientos, no todos llegan con regalos bajo el brazo, muchos regresan con ms de un problema a cuestas... 00:01- 00:05 0:20 - 0:23 0:28 - 0:30 0:36 - 0:40 1:13:00 - 1:16:00 1:27:00 - 1:29:00 1:34:00 - 1:37:00 1:54:00 1:58:00 take pkg

cesar y para decirnos cmo nos tratar el tiempo en el rea de la baha vamos con nuestro meteorologo ariel rodrguez... cuentanos ariel... roll weather open take pkg

cesar ---nueva pausa pero a continuacion... take vo ---miles de personas se congregan en una ciudad para sostener una cita a ciegas.. stop ramon top nat-wait for cue 5 seconds

top nat-wait for cue 5 seconds it's a girl!!!!..... cesar ---con gran sorpresa y emocin, la medallista olimpica y originaria del sur de la bahia... "kerri walsh-jennings" abrio ya uno de sus regalos navideños en el programa de nuestra cadena hermana nbc..."today show"... ---y es que ella esta esperando una bebe... ---ya en septiembre pasado habia anunciado que estaba embarazada, pero hoy supo que ella esperaba una niña... ---la nuevo miembro de la familia llegara en abril...

cesar ---terrible fin de semana para los 49ers, pero mejor dejemos que ramon diaz nos hable de los deportes, en domina la accion, adelante ramon... take pkg

cu ultima pausa en noticiero telemundo 48 pero al volver... take vo ---el empleado de una empresa de paqueteria se roba el regalo de navidad de una casa.. take vo adems, compr usted un regalo en linea y lo quiere devolver pero no sabe cmo, se lo explicamos, al volver... cesar ---ahora le p