bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las seis... blanca ---gracias por acompañarno s. stop open nat sound cesar ---con canticos a favor y en contra, los magistrados de la corte suprema de los estados unidos culminan el primer dia de audiencias en torno a la validez del matrimonio entre personas homosexuales.... ---las decisiones judiciales podrian cambiar la historia del pais... cesar ---hoy fue el turno de la corte suprema de justicia de decidir el futuro de la proposicion 8 ... take vo ---analistas que escucharon los 80 minutos de audiencia notaron a los jueces escepticos a emitir un fallo que produzca cambios drasticos. ---se mostraron inquietos por cosas basicas de procedimiento , y tambien por cosas mas fundamentales como las implicaciones de su decision para los hijos de las parejas homosexuales. julio ramos/abogado constitucionalista yo pienso que la corte esta

incomoda en tener que decidir una cosa tan nueva que existe en nuestra sociedad con tanta prisa un juez el juez alito el especificamente noto que la cuestion de matrimonio gay es mas joven que la cuestion de telefono celular e internet vo ---en junio se espera el fallo del tribunal sobre esta proposicion, el cual podria afectar a todo el pais, o ser restringido solo a california. ---manana se escuchara otro caso diferente pero tambien relacionado a la validez de estos matrimonios y tiene que ver con la ley federal conocida como doma, o defensa del matrimonio. blanca ---la explanada y las calles frente al edificio que alberga el tribunal supremo, se convirtio en un verdadero campo de batallas ideologicas. nat sound ---- wait for cue ---cientos de simpatizantes latinos, tanto a favor y en contra de la polemica medida de california, viajaron desde distintos puntos

del pais para expresar sus puntos de vista respecto a la proposicion. take sot s/emela plasencia/en favor al matrimonio homosexual :13 "ahora estamos aquí representando la comunidad inmigrante y lgbt queremos que nuestras voces sean reconocidas y que escuchen nuestras historias para que reconozcan que los derechos de lgbt son los derechos de los inmigrantes y vice versa" sot 2: s/vanessa torres/en favor al matrimonio homosexual :14 "estamos haciendo historia. es la discriminación que todavía continua aquí en estados unidos. los hispanos somos discriminados para no oficialmente pero la comunidad gay son oficialmente discriminada no ultimo que queda en los estados unidos vo ---segun cifras del departamento de elecciones de california, un 53 por ciento de los electores latinos votaron a favor de la proposicion 8.. blanca ---por su parte, el abogado de san francisco estuvo presente en el tribunal supremo. take vo ---herrera, estuvo acompañado de otros funcionarios californianos de alto nivel que incluye al vice-gobernador gavin newsom, la procuradora general kamala harris, y el senador estatal mark leno, todos ellos, de san francisco.

---el abogado herrera, fue el primero que presento una demanda que desafia la constitucionalidad de la ley que segun el, discrimina contra parejas gays. topvo cesar ---mientras que la ciudad de berkeley tambien ha decidido apoyar abiertamente a la comunidad gay. ---como prueba de su solidaridad, esta mañana la bandera del orgullo gay fue izada frente al edificio del ayuntamiento de la ciuddad por dos miembros del cabildo. ---segn "kriss worthington", en 1997, berkeley se convirtio en la primera ciudad a nivel nacional en apoyar la igualdad en el matrimonio. take half slab ---las ciudades de oakland, san leandro, hayward y alameda tambien izaron la bandera multicolor. topvo blanca ---pero el area de la bahia, -un bastion liberal de mucha tradicion- no es la unica zona en donde varios ayuntamientos apoyan los matrimonios gay. ---de acuerdo al diario "sacramento bee", alcaldes de unas 25 ciudades del estado, entre ellos el de los angeles y west sacramento, creen que el documento es inconstitucion al. ---en un comunicado,

expresaron que como gobernantes, su deber es unir a las ciudades y no dividirlas y que todas las parejas que viven en sus ciudades, sin importar su genero, deben tener los mismos derechos y libertades. stop for open roll open cesar ---en morgan hill, hace apenas unos minutos un hombre se entrego a las autoridades, take vo ---tras haberse atrincherado por varias horas dentro de una habitacion del motel "morgan hill inn" ubicado sobre la calle monterey... ---todo comenzo cuando un agente noto que el auto del sospechoso tenia dos placas robadas, y al tocar la puerta el sujeto se nego a abrir.. ---el individuo tambien era buscado por delitos cometidos en el area de san diego, informo la policia... blanca ---en otra informacion... ---una familia de inmigrantes pas un gran susto en oakland... pitch - cesar ---esto despus de que un sujeto manoseara e intentara raptar a su niña de 9 años... ---el incidente ocurri en la cuadra 1200 de la avenida 94, take 2 box y desde all reporta hoy jaime peluffo.. jaime.. take jaime pkg

:01 - :07 :20 - :28 :57 - 1:02 1:20 - 1:37 1:38 - 1:48 trt: 1:53 o.c. regreso con ustedes al estudio intro/jaime peluffo/oakland 22:46:16 asi es, el incidente ocurrió en la casa que está a mi espalda, y la familia lo considera como el susto de su vida. la familia lpez an no se recupera del susto que se llevaron.. la pequeña de 9 años estaba jugando con sus hermanos y primos ayer por la tarde frente a su casa sobre la avenida 94 cuando un hombre la levant.. s.o.t. marisol hernández/madre de pequeña 5:52:08 salimos asustados y también su hermano estaba asustado porque dice que él quería irnos a avisar pero cuando él corrio a avisarnos lo agarró por detrás del sueter y le dijo a donde vas, a donde vas, calmate o me robo a tu hermana. la familia dice que el sospechoso arrincon a la pequeña y no la dejaba ir.. el sospechoso sali huyendo cuando la menor grit un su tio lo alcanz a ver.. la polica dio a conocer este video de seguridad de un carro honda civic gris de los años 90's en el que sospechan lleg y huyo el sujeto.. y estas imgenes muestran al que creen es el sospechoso caminando frente a la casa del vecino.. s.o.t. johnna watson/portavoz, policía de san josé 2:08:09 this is a very brazen act, this is a concern not only for the oakland police department but for our community.. la portavoz de la polica dijo que este fue un acto descarado, a plena luz del da, y es una preocupacin para ellos y para la comunidad. el sospechoso es descrito como hispano, de entre 25 y 30 años, unas 170 libras, con barba de chivo y con las orejas paradas.. la polica cree que es el mismo que junto con otro sujeto, intento otro raptar a una menor de 14 años en noviembre del 2012 en la avenida 103.. s.o.t.

melquiades lópez/padre de menor 12:26:01 ahorita le doy gracias a dios que no pasó a cosas más graves verdad, porque híjole no sé que habría pasado. outro/jaime peluffo/telemundo 23:00:14 si usted tiene algun tipo de información sobre este sospechoso, por favor comíquese con la policía de oakland al número que aparece en pantalla. este es mi informe desde oakland, ahora regreso con ustedes al estudio. blanca ---una niña resulta herida con una flecha mientras realizaba una

visita al salon de ciencias de lawrence hall de berkeley. take map ---de acuerdo a la policia, alrededor de las 10: 45 de la mañana, la menor estaba sentada .... take vo ....sobre una maqueta cuando la flecha se le incrusto en la pierna izquierda. ---aun se desconoce quien fue el responsable de haber disparado la flecha, ya que no creen que fuera parte de algun experimento o demostracion cientifica del museo. ---la niña esta internada y se espera su pronta recuperacion. stop open cesar ---la policia de san jose, ha publicado un retrato hablado,. take vo ---de una mujer que andan buscando en conexion con el robo de una bebe perpetrado ayer por la mañana... ---se trata de una mujer latina de entre 38 a 45 años de edad, unos cinco pies cinco pulgada de estatura, pesa unas 160 libras de tez oscura, cabello negro en chongo y vestia una chaqueta de gamuza con pantalones oscuros.. ---la menor de once meses, gabriela quintero, estaba en el asiento trasero de una camioneta cuando

el auto fue robado.. topvo blanca ---deborah gratz, la mujer acusada de vertir somniferos a las bebidas de varios niños en una guarderia de morgan hill hace 2 semanas, se declaro hoy "no culpable" ante los cargos que se le imputan. ---en la audiencia de esta estuvieron presentes varios padres de los menores que estuvieron a cargo de gratz. ---las tazas con el medicamento fueron retiradas antes de que los niños pudieran ingerirlas. ---gratz enfrenta 5 cargos de delito menor por poner en riesgo la salud de los menores y por agresion fisica. cesar ---la violencia continua cobrando victimas en la ciudad de oakland... take map ---esta mañana una mujer de 29 años de edad fue baleada mortalmente frente a una tienda ubicada en la esquina de las calles 12 y peralta en el oeste de la ciudad... take vo ---la policia cree que la victima, kimberly harvey, fue a la tienda mientras visitaba parientes en la zona... ---aun se desconoce el movil del crimen y no se ha realizado ningun arresto... ---en lo que va del año, en oakland ya se han registrado 26 asesinatos...

blanca ---al menos 21 personas resultaron afectadas por un incendio que se desato la medianoche de ayer en la cuadra 3 mil 100 de la avenida "landess" en san jose. take vo ---reportes de los bomberos indican que recibieron un llamado advirtiendo de humo en los apartamentos pero la rapidez con la que actuaron permitio que el daño fuera minimo. ---el incendio al parecer comenzo en la cocina de un apartamento pero los bomberos confian que las personas podran regresar pronto a sus hogares. ---no se reportaron heridos. cesar ---la patrulla de caminos de california esta por inicar su tercer año de la campaña de prevencion a los conductores distraidos... take vo ---la campaña pone enfasis en los conductores que utilizan su telefono movil sin un aparato de manos libre o incluso se dedican a enviar mensajes de texto... ---este esfuerzo se desarrollara a lo largo de todo abril. ===roll ticker=== blanca ---tiempo de la primera pausa , pero mas adelante... take vo blanca ---un choque tiene consecuencias mortales para un conductor hacia el sur de san jose... take vo cesar ---ademas le diremos porque miles de estudiantes de colegios comunitarios estan literalmente

huyendo de esos centros de estudios en california... top live blanca ---ademas, a partir de manana se aproximan grandes cambios al puente golden gate de san francisco.. esta viendo imagenes en vivo... take sot --- javier castro ===roll ticker===

san jose investiga la causa de un aparatoso accidente que cobr la vida de un hombre pitch - cesar ---la victima choc su auto en una transitada calle de esa ciudad y falleci antes de ser llevada al hospital take 2 box ---mayra tostado nos tiene mas detalles.. cuentanos mayra.. buenas tardes 0:01 0:06 0:34 1:01 take pkg ---buenas tardes, asi es, el hombre viajaba solo durante la madrugada de hoy cuando ocurri el tragico percance fue a las dos de la mañana cuando las autoridades fueron llamadas a las calles "monterey road" y la "curtner" en san jose para investigar un

accidente automovilistic o. al llegar, encontraron a un hombre gravemente herido detras del volante.. su vehiculo estaba completamente destrozado.. la victima fue declarada muerta minutos despues.. segn la policia, se cree que el conductor viajaba a alta velocidad en direccion sur sobre la carretera monterey cuando por motivos aun no determinados, perdio el control del vehiculo. john hagele - sargeant, sjpd "hit two trees and sheared off a light post" este sargento dice que el auto impact dos arboles y derrib un poste de luz.. un choque tan fuerte que el carro qued casi irreconocible. . tres cuadras de la calle "monterey" fueron cerradas por vahias horas mientras las autoridades investigaban lo ocurrido. la policia no ha revelado si el alcohol o las drogas fueron un factor en el tragico accidente. la identidad de la victima no sera publicada hasta que sus familiares sean informados de su muerte... ---si usted tiene informacion sobre el caso, contacte a la policia de san jose.. ---es todo de mi parte, regreso con ustedes... blanca --a partir de esta medianoche el puente "golden gate" comenzara a utilizar el sistema de cobro de peaje

automatizado. take vo ---los conductores tendrn la posibilidad de pagar a travs del sistema "fast trak" o por lo contrario podran atravesar el puente solo reduciendo la velocidad por las casetas de peaje y el cobro de 6 dolares lo recibiran en sus casas. ---con este cambio los conductores no podran pagar el peaje en efectivo. ---el golden gate es el primer puente de california y uno de los pocos en la nacin en utilizar casetas de cobro automaticas. cesar ---el sistema de colegios comunitarios en california ha perdido tantos maestros y clases que los alumnos estan practicamente huyendo de sus aulas... take vo ---la inscripcion para este año escolar es la mas baja que se reporta en las ultimas dos decadas segun el instituto de politicas publicas de california... ---la educacion se ve afectada especialmente por la falta de presupuestos en las instituciones... ---california es el estado con mayor numero de colegios comunitarios en la nacion. cesar ---ahora veamos como pinta el tiempo para el resto de la semana... blanca ---con javier castro... adelante javier...

take pkg ===roll ticker=== cesar ---vamos a anuncios

publicitarios, pero al regresar... take vo cesar ---una serie de temblores pone en alerta a la capital mexicana y otras ciudades aledañas... le tenemos un reporte completo... juanfra live ---repasaremos los goles de la jornada de eliminatorias en europa,,, inglaterra se complica la vida,,, españa con necesidad enfrento a francia... y en la altura de bolivia gran susto que atravezo la albiceste argentina...

===roll ticker=== blanca ---ahora llegamos al

deportivo con juan francisco ramirez... cesar ---buenas tardes juan francisco... jf ---buenas tardes,, que tal cesar,, blanca... amigos del deporte de nuevo hoy se vino una jornada extensa de partidos eliminatorios,,, todo dio inicio en el continente asiatico donde los japoneses tuvieron la oportunidad de convertirse en el primer clasificado al mundial,, claro despues del anfitrion brasil,,, pero al caer 2 a 1 frente a jordania tendran que esperar... take vo --- add lib wipe add lib

--- add lib wipe add lib wipe

add lib wipe add lib jf on chroma tag-out ---amigos del deporte esta noche a las once tendremos el resto de los partidos en sudamerica,,, y por supuesto los tres partidos en la concacaf... como le fue a mexico en el azteca,,, a costa rica frente a jamaica,,, y panama ante el poderoso honduras... ===roll ticker=== blanca ---vamos a la pausa comercial pero a continuacion... take vo blanca ---en el

salvador, las autoridades dan a conocer el saldo de los primeros dias de la celebracion de la semana santa... ===roll ticker===

¡qué buen ¡vamos!concierto! fiesta! awwwww. arigato y hasta luego. vamonos! vamonos! fiesta... encontramos tu lugar perfecto a donde quiera que vas. hotels.com

salvador... esta mañana la policia nacional civil informo take vo que durante los primeros tres dias del periodo vacacional de semana santa, se han cometido 21 asesinatos, uno menos que en el mismo plazo el año pasado.. ---la entidad tambien agrego, que en el inicio de las vacaciones se ha detectado el aumento de delitos tales como robo y violaciones sexuales entre otros.. take half slab ---ademas, se han impuesto tres mil 818 infracciones de transito, y se han

suministrado tres mil 854 pruebas de alcoholimetr o.. cesar ---tenemos informacion de ultima hora desde el salvador.. ---un temblor de cuatro grados sacudio hoy martes la costa del pacifico de el salvador, sin provocar danos ni heridos, segun informo el observatorio ambiental de ese pais... ---el epicentro del movimiento telurico fue localizado frente a la costa del departamento de sonsonate, unas cien millas al suroeste de la capital, esto alrededor de las dos y media de la tarde tiempo local... cesar ---esta manana millones de mexicanos se despertaron con una constante actividad sismica... pitch - blanca ---una serie de temblores puso en estado de alerta tanto a autoridades como a la poblacion en la capital mexicana y en otros estados aledaños. take 2 box ---jazive perez nos amplia desde el distrito federal.. jazive... take pkg ;01 ;15 ;45 1;40 1;45 ; la representant e de la onu indico que

mxico gasta al año lo mismo en reparar los daños provocados por los desastres naturales que en algunos programas sociales o de combate contra el crimen organizado...d e ah la urgencia de su llamado... las alarmas ssmicas sonaron y cientos de edificios en la capital mexicana fueron en minutos desalojados.... al final los dos sismos de poco mas de 5 grados registrados esta mañana no dejaron mas que el susto, pero sirvieron de ejemplo viviente indica esta representant e de las naciones unidas en mxico, quien recientemente llamo al gobierno a dejar de gastar en la recuperacin causada por los desastres naturales e invertir mas en la prevencin... s/ marcia de castro, onu méxico "en una estrategia mejor coordinada donde todas las instancias saben el rol que tienen que jugar y la población tiene la información la recuperación será más rápida, mas eficaz..." la coordinadora residente, reconoci los avances de este pas en cuanto a alertas, e identificacin de riegos pero señalo que desde el 2005 la inversin en recuperacin de desastres ha llegado a casi dos mil millones de dlares anuales.... dinero que podra ahorrase anticipando los embates de la naturaleza.... "que todos los actores de gobierno y privados y la población en general sean participes......" la idea de la representant e diplomtica fue apoyada por los ciudadanos quienes tambin creen que en base a la historia de los desastres en mxico se podra formular un mapeo de riesgo para evitar que se repitan tragedias donde ya haban ocurrido.... s/ samuel george, mexicano "falta la parte de la enseñanza que

nos deja cada desastre." s/ pedro rosales, mexicano "dicen por ahí que méxico no tiene memoria." as, dice, con acciones de prevencion...pordrian usar el presupuesto hoy asignado a este rubro a fines sociales... en mxico, jazive perez, telemundo... por su parte en gobierno de mxico indico que la poltica de prevencin es una de sus prioridades y no solo ante los posibles desastres naturales, sino tambin por aquellos provocados por el hombre,,,, con esta informacin, regreso al

cesar ---recurde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once. take vo ---enterese que planea hacer pg&e para tratar de evitar que en su vecindario ocurra una explosion como la de san bruno... blanca ---ademas, una mujer ser reenjuiciada por el brutal asesinato de su compañera de departamento ---no lo olvide le esperamos a las ones... ===roll ticker===

anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de