take 2 box ---angel ayllon, en vivo desde el aeropuerto internacional de san francisco nos amplia la informacion, adelante angel. angel intro ;01 ;24 trt 1;53 sorprendentes giros da la investigacion del accidente aereo del boeing 777 perteneciente a la compañia asiana airlines... que se estrello aterrizando en san francisco el pasado sabado y cuyo saldo deja hasta el momento dos pasajeros muertos, 8 en estado critico y 181 heridos... hoy en rueda de prensa, la vocera del departamento nacional de transporte y seguridad dio importante informacion que ayuda a esclarecer el accidente... entrevista segun refirio, el capitan de la nave tiene mucha experiencia en boeing 777, pero todo indica que quien

piloteaba en el momento del aterrizaje era un miembro de entrenamiento que aunque tenia muchas horas de vuelo con otros tipos de aviones, era la primera vez que aterrizaba un 777 en san francisco. la aerolinea indicio que el capitan en entrenamiento lee kang kuk llevaba apenas 43 horas de experiencia volando el avion de larga distancia... segun la informacion tomada de la grabacion en la cabina y las instrucciones de vuelo, el motivo del accidente pudo darse por la inapropiada velocidad del avion para un correcto aterrizaje... entrevista por eso 7 segundos antes de estrellarse, los pilotos notaron la velocidad muy baja, y dos segundos antes del impacto intentaron abordar el aterrizaje y hacer girar el avion para levantar vuelo, pero fue tarde... ese intento podra haber hecho impactar la cola de la aeronave a tierra, partirla y crear la caida a tierra y el incendio de la cabina... pero lo que podria ser un hecho insolito, que aumentaria la tragedia, es que una de las jovenes asiaticas

fallecidas en el siniestro pudiera haber sido atropellada por uno de los vehiculos oficiales de bomberos que llegaron hasta el avion para apagar las llamas y rescatar a los ocupantes.... sus heridas, sugerian esa posibilidad... ante esto, la vocera indico.... entrevista debbie hersman que los medicos forenses no han determinado aun la causa de la muerte de la joven y se aseguraran primero mediante una autopsia de lo ocurrido antes de sacar cualquier conclusion... angel outro ante la inquietud de porque habian dos equipos de capitanes dentro de la nave, explicaron hoy que esa alternativa se desarrolla para cambiar turno por ser un viaje de tantas horas de extension... cesar ---precisamente sobre las dos victimas fatales se supo que son de origen chino y que venian a california a participar en

un campamento de verano... ---ellas asistirian al campamento de la "west valley christian school"... en los angeles... ---sus padres tuvieron que pasar otro calvario en su viaje a san francisco. take pkg 0:01 0:25 1:20 pkg ---los padres de las victimas fatales... ye meng-yuan y wang lin-ya ambas adolescentes y amigas cercanas abordaron un avion de "asiana airlines" en "shanghai , china... que los llevo primero a seul en corea del sur para luego hacer una conexion con destino a san francisco... ---varios familiares de las victimas mostraron su indignacion contra la aerolinea que no pudo hacer los arreglos para proveer un vuelo especial directo a san francisco... take sot ---el padre de "wang lin-ya" dijo antes de abordar el avion que se sentia terrible y que queria recuperar a su hija... ---los padres de la otra victima fatal viajaron en otra aeronave junto a los familiares de otros heridos, dos maestros de la escuela en donde estudiaban las niñas y cuatro funcionarios del gobierno local de la provincia china de "zhe- jiang"... ---las jovencitas eran estudiantes sobresalientes... una era "caligrafa" y la otra "pianista"... ---el grupo de jovenes formaba parte de un intercambio de estudiantes chinos que viajaria a estados unidos a estudiar

ingles... y pertenecen a familias chinas influyentes... ---en total con este grupo viajaban 29 estudiantes y cuatro maestros de cuatro diferentes escuelas de esa provincia china. ---todos se quedaran durante tres semanas con familias huespedes locales pero hoy, decidieron volver a china... take sot "they are struggling because they have names of the kids that were going to be staying at their homes" ---este vocero dice que las familias huespedes estan pasando por un momento dificil porque tenan los nombres de los estudiantes que iban a hospedarse en sus hogares y les duele saber que ya no lo harn ---china poseee un estricto control de la natalidad y solo permite que cada pareja procree un solo hijo... algo que incrementa el dolor de estos familiares... ---los organizadore s del campamento realizarn una vigilia la noche del jueves en honor a las victimas y tambien recaudarn fondos para los estudiantes. take vo - blanca ---en china, la muerte de las

2 estudiantes ha conmovido a toda la poblacion, especialmente a los jovenes. ---varios compañeros de escuela de las victimas realizaron una vigilia frente a la escuela donde estudian y colocaron decenas de velas en forma de corazon. take vo - cesar ---mientras tanto, algunos de los pasajeros del vuelo 214 de "asiana" han regresado a seul en corea del sur.. ---esta mañana, 11 de los sobrevivientes tocaron tierra en seul y al menos uno de ellos fue llevado en silla de ruedas a una ambulancia que estaba a su espera ---77 coreanos estaban abordo del avion que se estrell en san francisco.. cesar ---debido a la investigacion, una pista en el aeropuerto internacional de san francisco contina cerrada take vo ---eso significa que hay varios retrasos y cancelaciones de vuelos que estn afectando los planes de miles de pasajeros ---hasta el momento, se reportan retrasos de hasta 90 minutos para algunos vuelos, 17 de ellos han sido cancelados ---"southwest airlines" anunci que varios de sus aviones estn siendo desviados a otros aeropuertos

mientras que "united" dio a conocer que est trabajando con el aeropuerto internacional de san francisco para reestablecer sus vuelos ---hasta el momento, se desconoce cuando reabrirn la pista "28-l" donde permanece el avion accidentado ---ayer, 300 vuelos fueron cancelados. ---si usted tiene planeado viajar, le recomiendan comunicarse con su aerolinea antes de salir de casa. blanca ---esta tarde, las autoridades dieron a conocer el numero de victimas que continuan hospitalizadas. take vo ---el hospital general del san francisco dice que recibi take half slab #1 62 pacientes tras el accidente y que 45 ya fueron dados de alta. ---17 permanecen hospitalizados, en estado critico. ---en stanford, los 7 menores de edad que fueron llevados al hospital de niños "lucille packard" ya abandonaron el centro medico tras recibir tratamiento. take half slab #2 ---55 personas fueron llevadas a stanford, 10 adultos siguen internados. ---otros 2 hospitales locales tambien recibieron a algunas de las victimas. take half slab #3

---saint francis... tiene un paciente en condicion estable. ---en saint mary's hay 4 pacientes y ninguno se encuentra en estado critico. take half slab #4 ---los medicos informaron que las lesiones que han tratado incluyen fracturas de columna, hemorragias internas, golpes en la cabeza, pecho y raspones. stop open blanca ---el esfuerzo por legalizar la marihuana ahora cuenta con el apoyo de un ex- presidente de mxico. pitch - cesar ---vicente fox est de visita en san francisco donde justific la razn para legalizar la marihuana, y donde jaime peluffo le pregunt s l fuma marihuana.. roll open under take 2 box ---jaime nos acompaña con la exclusiva.. adelante.. intro asi es, vicente fox vino al rea de la baha a ayudar a impulsar esta causa y tambin para anunciar la primera cumbre internacional de legalizacin y uso de la marihuana.. :01 - :05 :11 - :18 1:10 - 1:18 trt: 2:15 o.c. a nivel internacional. de presidente de mxico a impulsor de la legalizacin de la mariguana o cannabis.. vicente fox estuvo hoy en san francisco

donde justific su postura. s.o.t. vicente fox/ex-presidente de méxico 23:12:17 es evitar la violencia, es terminar con esta guerra inutil que solo ha provocado sangre y muerte en méxico. en esta rueda de prensa este mediodia, fox y varios activistas anunciaron la primera cumbre internacional para la legalizacin y uso de marihuana que se llevar a cabo del 18 al 20 de julio en leon, guanajuato, mxico. es justo en mxico donde la guerra contra el narcotrfico ha cobrado ms de 80 mil vidas, y donde 40 personas mueren cada da. s.o.t. vicente fox/ex-presidente de méxico 24:11:29 de que aquí hay una solución clara que la prohibición, el dogma religioso no ha funcionado. fox estuvo junto a su socio jamen shively, un ex-ejecutivo de microsoft, con quien fund diego pellicer, una compañia que planea sembrar, distribuir y vender mariguana en mxico y estados unidos.. muchos los han tachado de ilusos, pero ellos citan la legalizacin de la mariguana en colorado y otros estados como señal de mayor apoyo. s.o.t. jamen shively, the diego pellicier company 30:21:22 revolución tras revolución nosotros los seres humanos hemos mostrado que sí se puede, absolutamente es realista.

outro la cumbre para la

legalizacin de la mariguana en len, mxico se llevar a cabo en las instalaciones del centro fox, una organizacin fundada por el ex- presidente. este es mi informe, regreso con ustedes. blanca ---tiempo de la primera pausa , pero mas adelante... take vo ---la segunda batalla por la legalizacin de millones de indocumentados arranca en pocos dias y varios activistas ya se movilizan para conseguir la

autoridades investigan la causa de otro accidente aereo ocurrido ayer en el estado de alaska. take vo ---un taxi areo se estrell en un pequeño aeropuerto y sus 10 ocupantes murieron. ---el accidente dej la aeronave totalmente envuelta en llamas antes de que los bomberos pudieran acercarse a

l. ---las autoridades informaron que los restos de las victimas ya fueron enviados a la oficina del mdico forense en anchorage, para practicarles las autopsias y poder identificarlos. ---un investigador dice que hay informes iniciales de que el avin se estrell despus de despegar, pero eso tendr que ser confirmado por los investigadores. stop open cesar ---el proyecto de ley por una tan anhelada reforma migratoria ya pas su primera prueba en el senado. pitch - blanca ---pero la batalla "cuesta arriba" sera en la camara baja donde sta semana, lideres republicanos se reunen para decidir como avanzar con la propuesta. ---randy serrano nos tiene mas desde washington. 0:01 0:34 0:47 1:21 1:36 pkg en vísperas de que la cámara baja estadounidense de el buen visto o no a una posible reforma migratoria, grupos activistas no están perdiendo tiempo en ponerles presión a los congresistas que decidirán el destino de unos once millones de indocumentados. a pocas horas de que el congreso se volviera a convocar luego del receso del cuatro de julio, este vecindario de maryland se convertía en el escenario de cabildeos puerta a puerta-haciendo un llamado a que las personas se unieran a una marcha frente al capitolio este miércoles. "no nos vamos a

quedar con los brazos cruzados. iniciamos aquí en washington pero esto se va a extender en todo el país. porque le queremos mandar un mensaje bien clave a los republicanos. hay algunos que están anclados en el pasado y no quieren pasar la reforma. "nosotros estamos aquí para recordarles que seguimos aquí y que nuestros padres y madres y familias han derramado sangre , sudor, y lágrimas por este país y que ya es hora de que seamos ciudadanos". y es que el miércoles será un día que muchos están llamando el más crucial para la reforma migratoria, cuando se reunirá el comité republicano del congreso para decidir si el proyecto de ley vive o muere en la cámara baja. el congresista pete gallegos asegura que sus colegas republicanos prefieren rechazar el proyecto de ley que aprobó el senado el mes pasado y en vez considerar pedazos de ese proyecto como legislaciones individuales. "vamos a tener que negociar exactamente que va a estar en esta ley. pero si lo hacen pedacito a pedacito con un voto en cada parte, lo pueden hacer sin votos demócratas". el cabildeo por la reforma migratoria no viene solo de grupos activistas sino que también del sector privado. compañías tecnológicas como facebook y linkdin están sedientas por una reforma que traiga consigo permisos de trabajo para trabajadores extranjeros, cosa que tendrá que aprobar la cámara baja como parte de la legislación. rs blanca ---esta tarde, un grupo de

blanca ---esta tarde, un grupo de investigadores de redwood city est tratando de averiguar la causa de un voraz incendio que dej 21 heridos. take vo ---el siniestro se registr la mañana de ayer en un complejo de apartamentos ubicado en la calle "woodside". ---ms de 100 bomberos acudieron al lugar de los hechos para sofocar el incendio de 6 alarmas. ---3 bomberos resultaron heridos y 97 residentes fueron desplazados. ---el centro comunitario "fair

oaks" est siendo utilizado para hospedar a algunos de los residentes mientras encuentran un nuevo hogar. stop open cesar ---esta tarde, se dio a conocer que la nueva seccion del puente de la bahia no abrir a tiempo take vo ---la apertura estaba programada para el fin de semana del dia del trabajo pero ha sido postergada por los problemas recientes que se han reportado en el puente tales como tornillos y pernos dañados, ademas de otros temas de seguridad ---caltrans dice que la construccin en el puente podra terminar en diciembre, aunque no dieron una nueva fecha para su inauguracin take vo - blanca ---continua la incertidumbre para los pasajeros del bart. ---esta tarde, un vocero de los trabajadores de la agencia de transporte pblico, anunci que las negociaciones entre los sindicatos y bart se reanudarn el viernes. ---ambas partes llegaron a un acuerdo provisional de 30 dias la noche del jueves. ---sera hasta el 4 de agosto cuando los empleados podrian volver a realizar otro

paro laboral si no llegan a un acuerdo. ---los puntos de discordia siguen siendo los aumentos salariales, el plan de pensiones y cobertura medica de los trabajadores. stop open blanca ---en mexico, el asesinato de 2 jvenes a manos de un polica desato la furia de los pobladores de tul-tepec, estado de mxico. pitch - cesar ---los residentes arremetieron en contra de los vehculos e instalaciones policacas... take 2 box ---jazive perez, desde nuestros estudios en la ciudad de mexico, nos cuenta mas.. jazive. 0:01 0:04 0:27 0:50 1:29 pkg los habitantes de la colonia amado nervo en tultepec continan exigiendo que la polica municipal entregu a uno de sus elementos quien ayer disparo en contra de tres jvenes de entre 17 y 25 años de edad.. de acuerdo al testimonio de los sobreviviente s, los 3 hermanos y 4 familiares mas caminaban sobre una avenida cuando insultaron a un automovilista que pasaba por el lugar donde tambin circulaba la patrulla... entonces el polica se regres se decir mas encañona a su primera vctima... sper= ngel adrin/ sobreviviente

inq="....mi primo cuando lo empezó a encañonar no se dejo, le dijo que no tenía derecho a encañonarlo , le quiso hacer el arma a un lado y le disparó... los otros dos hermanos se acercaron a auxiliar al herido, pero el uniformado tambin les disparo,,,dos de ellos murieron y el otro continua en el hospital.... ante ello los pobladores trataron de detener al polica agresor pero este pidi refuerzos... sper= gabriela bautista / ta de los agredidos inq=... los polis se bajaron con armas cortas y largas , cortando cartucho y apuntando a todos....liga con... avientan mas balazos , yo les digo no disparen y ninguno hace caso... el oficial identificado por su credencial se di a la fuga...por ello los colonos prendieron fuego a su vehculo,,,,lue go se manifestaron en la presidencia municipal donde dañaron por lo menos 11 patrullas ms.... al final la gresca fue controlada bajo la promesa de que se hara justicia, pero hasta ahora nadie sabe donde esta el polica que mato a los dos hermanos.... as las cosas por ahora en este caso, vuelvo al estudio... stop open cesar ---ahora veamos como

estara el tiempo la semana que comienza blanca ---con javier castro, adelante javier. take pkg

blanca ---vamos a anuncios publicitarios , pero al regresar... take vo ---las aguas del area de la bahia reciben una visita muy especial y las autoridades lanzan una seria advertencia.. enterese de que se trata take vo - cesar ---ademas, mexico vuelve a perder y aumenta la preocupacion por el mal rendimiento del tricolor..

volvemos.. segment ends

cesar --- juan francisco ramirez esta en asignacion especial blanca ---pero ramon diaz nos tiene toda la accion deportiva... adelante ramon..

blanca ---vamos a la ultima pausa comercial pero a continuacion... take vo ---las autoridades lanzan una seria advertencia tras recibir una visita poco comun en las aguas de la bahia.. take vo - cesar ---ademas, enterese cuantos mariachis cantaron juntos en california para imponer una nueva marca mundial de serenata, volvemos.. segment ends

y se me complicó mi asma. fui a ver al doctor y susan, mi recepcionista favorita, notó que no me había hecho el mamograma. así el personal de kaiser pudo descubrir el problema... ...y atenderme a tiempo con mi especialista, mi doctora pamanabhan. estoy feliz de contar con el sistema interconectado de kaiser permanente. realmente me conocen y me cuidan, como yo cuido a los míos.

le est pidiendo a los conductores de los barcos cargueros... take vo ..que naveguen mas lento de lo normal y con mucha precaucion al pasar por las islas "farallon" para evitar chocar contra un grupo de ballenas en extincion que se han congregado en las aguas. ---cada dia, al menos 20 barcos navegan por los dos santuarios marinos ubicados en la bahia de san francisco... ---durante esta temporada, varios tipos de ballenas entran a esta zona para alimentarse. blanca ---este fin de semana, se bati una nueva marca mundial de serenata de mariachis y fue en california! take vo ---ms de 600 msicos y cantantes rompieron el rcord de

"guiness" en pasadena la tarde de ayer. ---los mariachis se presentaron en el rose bowl durante el descanso en el encuentro entre la seleccion mexicana de futbol y panama. ---el record mundial anterior fue establecido en 2010 con un total de 555 mariachis que participaron en tucson, arizona. ---sebastian de la cruz, el nino mexico-americano, que fue criticado por cantar elhimno nacional en las finales de la nba vestido de charro, estuvo entre los participantes.. cesar ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once.. take vo ---cerca de 150 mujeres que se encontraban presas entre 2006 y el 2010 fueron esterilizadas sin aprobacin del estado. algo que ha desatado polemica... blanca ---ademas, el departamento de policia de san jose decide volver a implementar una polemica medida que evitaria que los latinos sean discriminados al momento de ser detenidos.. cesar y, no olvide que ampliaremos la informacion con respecto al avion que se estrello en el aeropuerto de san francisco el pasado sabado... dejando 2 muertos y

decenas de heridos. cesar ---gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de hoy en el ntoticiero telemundo violencia electoral, robos, as l asaltos y fvandalismo en las c elecciones locales en méxico. también investigadores hb hablan de las posibles causas e del desastre aereooéreo. salvaje ataque, fuera de c l control, un grupo de hincahas s descuartizan a un árbitro de a fútbol. >>