al estudio." intro/jaime peluffo/oakland 20:58:15 asi es, vecinos dicen que lo que ocurrió ayer por la madrugada frente a esta casa fue brutalidad policial. fue una llamada a la polica la madrugada del lunes para reportar un posible intruso en una vivienda en la calle 21 este, pero cuando todo acab, hernn jaramillo de 52 años y originario de colombia estaba muerto. s.o.t. abel medina/testigo y vecino 15:51:02 yo no lo pude ayudar porque yo no puedo luchar contra la policía. este vecino presenci todo el incidente. s.o.t. abel medina/testigo y vecino 17:35:21 y ahi en la banqueta el policia le puso la rodilla en la espalda donde por 30 minutos no le quitó la rodilla de encima aunque él suplicó y grito que no podía respirar. s.o.t. testigo 3:50:22 in english he was screaming out, you are killing me, you are killing me, that's all i can remember. este otro vecino tambin dice haber escuchado a jaramillo quejarse y suplicando por su vida en ingls. s.o.t. abel medina/testigo y vecino 8:24:28 entró la policía y yo le dije a la policía no él no es el culpable, el ladrón y de todos modos lo sacaron para afuera.. en un comunicado escrito, la polica dijo que detuvieron a jaramillo para una evaluacin psiquitrica y que

cuando intentaron subirlo a la patrulla, l resisti. en un forcejeo, jaramillo cayo al pavimento. s.o.t. abel medina/testigo y vecino 9:15:28 el siguió gritando que no podía respirar y lo andaban, dice me están matando. abel medina dice que la polica se excedi en este caso, y que har todo lo posible porque se haga justicia. s.o.t. abel medina/testigo y vecino 12:47:17 si vieron y escucharon que él no podía respirar porque no, habian demasiados policias, por que no lo detuvieron de diferente modo. por que le tuvieron que poner presión en el pecho para que no respirara y haya muerto. personal mdico lleg y administr primeros auxilios, pero hernan fue declarado muerto en el hospital. s.o.t. abel medina/testigo y vecino 11:53:12 hay mucha police brutality aqui en oakland. outro/jaime peluffo/oakland 22:58:03 el departamento de policía de oakland no quiso hacer comentarios en cámara y dice que está aguardando la causa oficial de muerte por parte del médico forense. por su parte, la familia de hernan jaramillo ya contrató un abogado. este es mi informe desde oakland, ahora regreso con ustedes al estudio. stop open

blanca ---esta tarde, la junta nacional para la seguridad del transporte revel nueva informacion sobre el mortal accidente aereo registrado la mañana del sabado en el aeropuerto internacional de san francisco.. pitch - cesar ---en nuestra cobertura en equipo, angel ayllon nos dir que declaraciones hizo el presidente de la aerolinea "asiana" sobre lo ocurrido mientras las familias de las victimas empiezan a llegar al area de la bahia ---pero comenzamos con pilar niño y un sorprendente detalle revelado despues de las entrevistas a los pilotos que se iniciaron ayer. take pkg 0:01 0:53 pkg el piloto que volaba el avion de asiana airlines que choco el pasado sabado en san francisco, estaba a la mitad del entrenamiento para conducir esta nave, y el piloto a cargo que le iba instruyendo, aunque tenia mas de tres mil horas de vuelo en este tipo de avion, era la primera vez que fungia como instructor. 35:37 esta era la primera vez que los dos pilotos volaban juntos.dijo hoy deborah hersman de la junta nacional de seguridad en el transporte.... agrego que el equipo de cuatro pilotos y

copilotos ya fue entrevistado y estaba cooperando con la investigacion...explico que al momento del descenso el piloto instructor se dio cuenta de que volaban bajo y ordeno una medida correctiva asumiendo que la nave estaba respondiendo y mantendria la velocidad....la funcionaria ha explicado que el avion aterrizo casi cuarenta millas mas lento de lo que debia. 46:26 teniamos un piloto volando, otros dos pilotos en la cabina que tenian una funcion de monitorear una de las cosas criticas que deben monitorear es la velocidad al aterrizar tambien se dijo que a ninguno de los miembros del equipo se les hizo examenes de drogas o alcohol despues del choque. en esta conferencia de prensa tambien se supo que dos de la azafatas salieron expulsadas del avion al momento del choque, y aunque resultaron heridas, sobrevivieron. mientras tanto para los usuarios del aeropuerto de san francisco las demoras continuaban hoy 8:44 de san diego a qui estamos atrasados, mas o menos 90 minutos 8:48 11:25 hoy en la manana hubo retrasos de una hora y media segun dijeron ayer casi 100 vuelos fueron cancelados y hoy ya subian a 86, con demoras entre una y dos horas. pilar nino noticiero telemundo 48 cesar ---el presidente y

---el presidente y director ejecutivo de la aerolinea "asiana" lleg hoy al area de la bahia pitch - blanca ---"yoon young-doo" viaj de corea del sur al aeropuerto internacional de san francisco... roll open under ...donde tuvo que ser escoltado por las autoridades debido al asedio de la prensa mientras las familias de las victimas exigen respuestas take 2 box ---angel aylln, en vivo desde san francisco nos amplia la informacion, angel.. 0:01

cesar ---esta tarde, las autoridades dieron a conocer el numero de victimas que continuan hospitalizadas. take vo ---el hospital general de san francisco recibio un total de 62 pacientes.. take half slab ---50 de ellos han sido dados de alta ---5 pacientes permanecen en estado critico, incluyendo un menor de edad ---otras victimas se encuentran

en estado serio y las restantes podrian abandonar el hospital durante los proximos dias.. take half slab #2 ---en el hospital de stanford, 5 personas siguen internadas, una en estado critico pero estable ---2 continuan recuperandos e lentamente de las heridas sufridas y las otras dos podrian ser dadas de alta. blanca ---funcionarios de los hospitales de stanford estn solicitando a los habitantes de la bahia que acudan a sus centros de donacion de sangre. take vo ---la organizacion dice que enfrenta una seria escasez en sus bancos de sangre debido al alto numero de pacientes que atendieron tras el accidente aereo. ---el centro dice que necesita con urgencia sangre tipo "o" positivo y "o" negativo para cumplir con la demanda. ---ademas, aseguran que despues del feriado del 4 de julio, ya necesitaban donaciones. ---si usted quiere ayudar, puede llamar al centro y hacer una cita. cesar ---un boeing "777" de la aerolnea "japan airlines" tuvo que regresar al aeropuerto de tokio tras

haber despegado rumbo a san francisco take vo ---el piloto dice que recibi una advertencia en la cabina indicandole que haba problemas en el sistema hidrulico del avion ---el boeing y las 249 personas abordo retornaron a salvo al aeropuerto de partida en tokio ---los pasajeros fueron llevados a otra aeronave y trasportados a san francisco donde arribaron esta mañana ---un grupo de mecanicos descubrio que el liquido del sistema hidraulico del avion estaba goteando.. blanca ---un grupo de estudiantes y empleados del colegio comunitario de san francisco se manifestaron hoy para exigir que la casa de estudios no pierda su acreditacin. take vo ---la semana pasada, la comision estatal de acreditacin anunci que la escuela no corrigio 14 deficiencias y ha gastado escuela no corrigio 14 deficiencias y ha gastado ms de lo que tiene presupuestado. ---en julio de 2014, la escuela perder su permiso para operar. ---sin embargo, la directiva puede apelar la decision. ---el rector de colegios comunitarios de california, anunci que nombrar a un administrador que pueda tomar decisiones que

la administracion actual no pudo. cesar ---decenas de personas, desplazadas por un mortal incendio en redwood city, regresaron hoy al lugar del siniestro take vo ---los residentes tuvieron la oportunidad de entrar a sus hogares para recoger las pertenencias que no fueron dañadas por las llamas... ---el incendio se registr la mañana del domingo en un complejo de apartamentos ubicado en la calle "woodside" ---una persona falleci y 21 resultaron heridas, incluyendo tres bomberos ---91 residentes fueron desplazados ---algunos de ellos continuan refugiados en un centro de ayuda de la cruz roja.. take vo blanca ---residentes en saratoga se encuentran preocupados por la presencia de gran cantidad de coyotes que ya han atacado animales domesticos cerca a la calle "oriole road". ---varios gatos, perros y hasta pollos se han convertido en alimento de los coyotes segun informaron los vecinos. --las autoridades de control de "vectores" han colocado trampas contra los animales pero dijeron que si no cae ningun animal en ellas significa que los coyotes ya se movieron

de lugar en busca de mas alimentos. ---hasta el momento, ninguna persona ha sido atacada por los animales. cesar ---tiempo de la primera pausa , pero mas adelante... take vo ---al menos 30 mil presos inician una huelga de hambre en varias carceles de california, enterese por que.. take vo - blanca ---ademas, la camara de representantes est por analizar el proyecto de reforma migratoria aprobado en el senado y algunos temen ser excluidos de la medida.. segment ends

blanca ---la policia de hayward esta buscando a un sujeto que asalto un "jack in the box" en al menos 3 ocasiones en los ultimos 2 meses. take map ---el ultimo atraco ocurrio anoche en el restaurante ubicado en el bulevar "mission" al lado del centro comercial "fairway park". ---segun la policia, el ladron obligo a los empleados a ingresar a un refrigerador para luego robar unos 500 dolares que estaban en la caja registradora y huir. ---nadie resulto

herido. ---el sujeto es descrito como afroamericano en sus 20 años y se cubria la cabeza con un gorro y su cara con un pañuelo. cesar ---al menos 30mil presos comenzaron una huelga de hambre en ms de veinte crceles de california... take vo ---las autoridades informaron que miles de reos se negaron a cenar la noche del lunes y seguan sin probar alimentos este martes... ---los presos han denunciado que algunos reclusos permanecen aislados durante ms de diez años y exigen que se establezca un plazo mximo de cinco años para este tipo de confinamiento, que se aplica cuando se sospecha que un individuo pertenece a una pandilla. ---las autoridades carcelarias no reconocen una huelga de hambre hasta que quienes participan rechazan nueve comidas consecutivas blanca ---atencion... si usted tiene planeado conducir esta semana por los tuneles en el desfiladero del diablo; las autoridades le recomiendan armarse de paciencia. take vo ---"caltrans" habilitara solamente un carril en el area a partir de esta semana hasta el proximo viernes por la noche. ---la razon del cierre es los trabajos de "repavimentaci

on" en la zona. ---el cierre de los carriles se da de 7 de la mañana a 6 de la tarde todos los dias. stop open blanca ---esta semana se espera saber que direccion tomara la camara de representantes en cuanto a una reforma migratoria pero aun no se sabe cuales partes del proyecto de ley que aprob el senado sobreviviran en la camara baja. pitch - cesar ---hoy en washington, dos grupos que temen quedar por fuera de una reforma se unieron para abogar por sus derechos. ---randy serrano tiene mas. cesar ---en mexico, las

autoridades dieron a conocer que 12 policias municipales de tultepec, estado de mexico, fueron detenidos por cometer un serio delito pitch - blanca ---los agentes son acusados de ayudar a huir al uniformado que mat a 2 jovenes en ese municipio. take 2 box ---jazive perez, desde nuestros estudios en la ciudad de mexico, nos amplia, jazive. pkg ellos estn acusados de haber ayudado al presunto homicida a fugarse ...pues no lo detuvieron ni lo

presentaron ante las autoridades... con el dolor aun a flor de piel los habitantes de tultepec se han unido a la bsqueda del polica que mat a dos de los hermanos bautista y dejo herido al mayor de ellos.... sper= guadalupe bautista/ ta de los agredidos inq="...queremos apoyo del gobernador y la destitución de la policía municipal...." las autoridades del estado mxico han difundido a travs de todo el pas la fotografa del presunto doble homicida y detuvieron a doce uniformados que acudieron al llamado de apoyo el dia en que todo ocurri.... sper= voz miguel ngel contreras/procurador edomex inq="....se fugó solo pero los detenidos proporcionaron la fuga, tenían la obligación de detenerlo...." y es que segn los testimonios, el polica circulaba por esta avenida cuando se sinti verbalmente agredido por 7 jvenes que iban caminando...entonces acciono su arma contra tres de ellos y luego pidi auxilio a sus compañeros quienes sin investigar lo que ocurra, lo protegieron.... sper= joaquina aldama/ testigo inq="....el andaba por ahí defendiéndose, pero los muchachos se le fueron muy fuerte..... los expedientes de la polica muestran que ral resendiz bretn ingreso a esta corporacin en noviembre del 2005, y se desempeñaba como comandante de rea a pesar de que no haba sido certificado con los exmenes de control de

confianza...... sper= sergio cortez/ presidente municipal inq="....el no reunió los requisitos de aprobar la preparatoria, pero no los de parte del examen de confianza... la polica de tultepec pidi ayuda a los estados vecinos para evitar que el sospechoso salga del pas .... mientras los jvenes de 19 y 21 años ya fueron sepultados y su hermano mayor esta fuera de peligro... en mxico, jazive prez, telemundo... stop open cesar ---vamos al pronostico del tiempo con javier castro.. blanca ---adelante javier, buenas tardes.. take pkg

blanca ---vamos a anuncios publicitarios , pero al regresar... take vo ---son la obsesion de muchas mujeres pero segn un grupo de expertos, los tacones altos son la causa de varios problemas de salud.. take juanfra live segment ends

y se me complicó mi asma. fui a ver al doctor y susan, mi recepcionista favorita, notó que no me había hecho el mamograma. así el personal de kaiser pudo descubrir el problema... ...y atenderme a tiempo con mi especialista, mi doctora pamanabhan. estoy feliz de contar con el sistema interconectado de kaiser permanente. realmente me conocen y me cuidan, como yo cuido a los míos.

ramirez... blanca ---buenas tardes juan francisco... jf ---buenas tardes cesar,

blanca.. feliz tarde amigos del deporte bienvenidos a nuestro segmento deportivo... esta mañana el presidente del submarino amarillo dio la noticia que confirmaba su proxima contratacion.. . take sot/vo ---de esta manera el villareal oficializo el fichaje de gio dos santos, que jugara con el club las proximas 4 campañas, uniendose a su compatriota javier aquino... wipe vo wipe ---tambien esta mañana, buenas noticias para el christian "chaco" gimenez quien recibio su carta de naturalizacio n como mexicano... el volante ofensivo de la maquina cemenera dice que mas alla de sentirse orgulloso de ser mexicano dijo que esta decision fue personal y que si le convocan a la seleccion con gusto aceptaria el

llamado... wipe vo wipe jf on chroma ---el dia de hoy actividad en la copa oro; dos partidos... costa rica enfrenta a cuba y la seleccion de estados unidos hoy hace su debut frente a su similar de belize como favorito a levantar la copa en esta edicion.. wipe vo --- por su parte el combinado azteca el dia de hoy ya se encuentra en la ciudad de seattle y realizo entranamiento en la cancha de la universidad de washington de cara a su compromiso de este jueves frente a canada, partido de vida o muerte recordando que frente a panama en su debut cayo 2 goles a 1... jf on chroma estamos a menos de una semana de que las luminarias de las grandes ligas se den cita en la gran manzana para el tradicional juego de las estrellas... take vo ----yoenis cespedes el jardinero de los atleticos

de oakland fue seleccionado a como el participante final en el festival de cuadrangular es o homerun derby... hasta el momento cespedes registra 15 jonrones liderando al equipo de los atleticos y octavo en la liga americana... wipe vo ---el dia de ayer los gigantes de san francisco no solo se desvelaron en un partido hasta largas horas de la madrugada si no que terminaron cayendo 4 carreras a 3 en su primer partido de la serie frente a los mets de nueva york... con la derrota, la octava en sus ultimos 10 partidos ubican a san francisco a 6.5 detras de arizona jf on chroma tag-out cesar ---vamos a la ultima pausa comercial pero a continuacion... take vo ---si usted usa tacones altos, los expertos le tienen una seria advertencia, al volver le contamos que lesiones podria causarle este tipo de zapatos.. volvemos.. segment ends blanca ---el glamour y la fijacion por

", al este de la ciudad de mxico, expuls hoy una nube de vapor y ceniza que alcanz poco ms de dos millas de altura, al continuar sus erupciones que ya llevan varios das. take vo ---por su parte, numerosos habitantes de la ciudad de mxico encontraron tras despertar, una fina capa de polvo volcnico sobre sus vehculos. ---las autoridades advierten que la actividad de los ltimos das ha resultado en la formacin de un nuevo domo de lava, que ha rellenado el crter interno del volcan. stop open blanca ---el glamour y la fijacion por verse mas altas, pueden llevar a

las mujeres a sufrir de varias enfermedades como artritis. take vo ---el colegio profesional de fisio-terapeutas de la comunidad de madrid, españa, realiz una revisin de los padecimientos. ---los expertos afirman que el uso prolongado de tacones puede causar lesiones y desequilibrios en la postura, artritis en las rodillas, afecciones en los nervios, y pre-disposicin a lesiones de tobillos como esguinces o fracturas. ---para prevenir las lesiones, los expertos recomiendan cambiar de zapatos y altura de tacn todos los das, ste no debe superar los 5 centmetros. ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once.. take vo ---porque una gran mayoria de la poblacion mexicana afirma que los policias son los que recibieron mas sobornos durante el ultimo año blanca ---no lo olvide, le esperamos en vivo a las once cesar ---gracias por acompanarnos

hoy en el noticiero telemundo batalla campal en washington los demócratas advierten a republicanos que la vía a la ciudadanía no es negociable en un proyecto de reforma migratoria. rompen el silencio por primera vez ante las cámaras, las tres jovenes que vivieron una década de infierno en ohio. capturan a una mujer que creía le pag