viernes 103. muchas gracias por acompañarnos, y ahora el noticiero nacional. que tengas buenas tardes. ♪ (musica) . s hoy en noticiero telemundo. carita real de bubba en sociedad el bebé de los eduques de cambridge. desde ya es un... estafa a la vista. denunciamos la trampa que caen muchos inocentes, que buscan llevar sus autos de estados unidos a méxico. soñadores desafiantes, los indocumentados arrestados tras cruzar a estados unidos, por nogales, siguen departamentermi

pelear por sus casos, aún estando detenidos y peligroso ayuno. los hombres no pueden dejar de desayuno, si quieren tener una larga vida. la edición martes comienza ya noticiero telemundo con joée díaz-balart y maria celeste. buenas tardes, parece ex fue ayer, que la princesa diana y el príncipe carlos, de inglaterra mostraron al mundo su primogénito el príncipe williams. y hoy 31 años más tarde. aquí lo tienen william y su esposa, la duquesa de cambridge presentando a su primogénito. posando a los fotógrafos de todo el mundo que querían ser los primeros en captar la carita del bebé real. es increíble pensar que se trata del primer nieto del príncipe carlos y la desaparecida princesa diana que ven con william a mano derecha en julio de 1982 imágenes que le dieron la vuelta al mundo.

y hoy, este pequeño príncipe. es todo un hombre. que hizo que la historia se repitiera. efectivamente maría celeste fue evidente que william será un buen papá. pues, lo vimos poniendo manos a la obra. ocupándose personalmente del bienestar del bebé. el propio prince cargó el asiento. y lo aseguró a subase. y la criatura viajara de manera segura. algo que cualquier papá haría en esa situación pero, este no es cualquier padre, se trata del que bien podrá convertirse elling día en rey de inglaterra. y esto es algo que nunca se había visto en la historia de la familia real. vamos directamente con el reporte de orlando mancini desde londres. de la presentación de el bebé de la familia real. era el momento más esperado, la presentación oficial del beée a la gente. al pueblo. y a la prensa. la aparición de los

príncipes con su hijo a la salida, donde el hospital saint mary. aclamados por el público que hace horas ideas que esperaron este momento. ver esta gente de diferente sitios, en diferentes lugares han venido aquí a ver al futuro rey que será. llega a londres, que dicen, que van a aparecer con la noticia del niño será recuerdo que me voy a llevar. kate vestida con un discreto vestido azul de lunares blancos y william con una camisa azul remangada y tejanos con el rostro cansado. se lo entrega a williams se acercan a las cámaras y han respondido a los reporteros. el príncipe a bromeado sobre el peso del bebé. la princesa ha expresado que se trata de un momento muy emotivo eran las 7:15 de la tarde hora local. momento de marchar a casa.

ri william agradeció la prensa y la gente del hospital su trabajo y que podían ir a descansar. volvieron a comparecer. el mismo cargó el coche con el niño en su vehículo. y un rover negro. y una imagen que puede interpretarse como acercamiento al pueblo. se encuentran en su residencia de kensington en heights park. estarán fuera de londres para pasar el verano. pasamos a otra nota el caso de los 9 jóvenes soñadores que desafiaron a las autoridades fronteriza, cruzar a estados unidos por nogales. y esto podría sentar un precedente. mientras ellos están detenidos, otros indocumentados podrían seguir su gente, y pelear sus casos en suelo estadounidense. cristina londoño tiene más. traiganlos a casa. es el mensaje airado a favor de los 9

soñadores trasladados a un centro de detención de inmigración. tras horas de incertidumbre en el cruce fronterizo de nogales. la semilla está dando frutos y lo vuelvo a decir, me siento orgullosa de ella. ¿está tranquila? muy tranquila, muy tranquila. los 8 niveles y otro que sumó a último mijts trataron de regresar a estados unidos sin visa ni pasaportes. solicitando un permiso humanitario, porque se criaron aquí. estamos pidiendo que nos degenere egresar a sus casas, mientras oyen sus casos de asilo, explicó una de sus bogotás. las peticiones en méxico se sienten extranjeros les han negado beneficios de estudio y salud porque vivieron mucho en estados unidos. y hasta han sido perseguidos. antes de ser detenida, claudia nos dijo que más sufría, era su hijo un ciudadano estadounidense cuando saben que es

americano, lo ofenden, lo han golpeado porque les cae mal. no tiene seguro médico del gobierno. los jóvenes y activistas proinmigrantes haberse presentado en la frontera sin papeles y los han detenido es una victoria abre las puertas para que muchos con más y familia en estados unidos quieran regresar hagan lo mismo y tengan la oportunidad, al menos de pelear sus casos. los 9 por ahora cuenta con apoyo del congresista raúl, coautor de una carta de legisladores, pidiendo la intervención del presidente obama. use sus poderes administrativas para justamente ayudar a los estudiantes, a los inmigrantes que se encuentran en esta situación. los manifestantes, quieren que llame directamente al mandatario y hable de los 9 ante la cámara en pleno para que sean los primeros estadounidenses de crianza y corazón, los que les permiten regresar al que llaman su país.

en tucson, cristina londoño telemundo. hoy, alejandro mallorca, el hispano nominado por el presidente obama para ser el número 2 del departamento de seguridad nacional está al centro de una investigación federal. de acuerdo al inspector general de este departamento. mallorca presuntamente trató de conseguirle visa estadounidense, a inversionistas chinos de una empresa que dirige el hermano de hillary clinton. visas que le negaron previamente. un senador republicano, ha pedido que por favor, se investigue y que no se hagan nuevas declaraciones, hasta que concluya la investigación. las autoridades federales de aviación están investigando las causas del accidente del boing 737 de southwest en el aeropuerto de la guardia. de new york. las autoridades dieron a conocer imágenes del interior del avión que muestran desde a dentro el colapso de la parte izquierda del tren de aterrizaje.

lo que hizo que ayer, la nave reciba lara por la pista, echando chispas. 12 personas, incluyendo pasajeros y miembros de la tripulación terminaron en el hospital. hoy el papa francisco dedióo su segundo día en brasil a descansar, luego del tumultuoso recibimiento de ayer, que terminó con violentas protestas en la que los manifestantes, se quejaban de la fortuna que cuesta la visita de su santidad informa desiderio de janeiro, brasil. para no olvidar a los necesitados el pa papa decidió llamarse francisco y en río visitara a los que viven en la favela de faroviña. después de orar en una capilla, francisco recurriera esta calle y entrara a una casa

entre 7 que han sido pre lección nadas. amura espera que sea la suya dice que no tiene nada material que ofrecer al papa. más que su amor y un cafésisno. hablara a los habitante de de la favela en esta cancha de fútbol, ubicada al lado de aguas negras. guanoed era arzobispo de buenos aires, acostumbraba visitar las villas miseria. siempre estuvo cerca no a la pobreza, siempre nos invitó a que fuéramos a la periferia. la visita del papa se interpreta como una oportunidad, para que la iglesia católica de américa latina, a suma un compromiso, de qué manera se van a rec construir los procesos en brasil y en américa latina en torno al reencuentro con los pobres. brasil vive momentos de turbulencia. los manifestantes chocaron con la inicia. en el palacio donde el pachá recibió la bienvenida oficial. pero el vaticano no teme por

la seguridad de francisco y también resta importancia al incidente que se produjo cuando su vehículo, quedó atrapado entre una multitud. la preocupación que es el entusiasmo es tan grande. que verdaderamente es difícil de responder a tanto entusiasmo. las preocupaciones de la iglesia son otras. en brasil hay más de 120 millones de católicos. pero las nominaciones protestantes crecen rápidamente. según el centro, en el 2000 habían 26 millones. y 10 años después, aumentó a 42. por isla visita del papa, y sue evangelización social. llega a brasil en un momento más que oportuno. decenas de miles de personas, asisten a la inauguración de la jornada mundial de la juventud, a la que el papa francisco se une a partir del jueves. mañana reaparece el pontífice con una visita al santuario de aparecida y un hospital en el

área de río de janeiro. rogelio mora-tagle muchas gracias. a regresar en noticiero telemundo. los republicano de las cámara baja impulsan una proa puesta, para legalizar a jóvenes indocumentados, traídos al pais por sus padres. y, para los hombres desayuno es cuestión de vida o muerte. ♪ [ locutor ] caminante, son tus huellas el camino y nada más; caminante, no hay camino, se hace camino al andar.

al andar se hace camino, y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. caminante no hay camino sino estelas en la mar. ♪

hoy de niño zaims una estafa en la frontera donde falsos agentes de aduanas. supuestos permisos para importar automóviles de estados unidos a méxico. quienes caigan en su trpa. no solo podrían perder su automóvil, como reporta jazz ve pérez. y para elegir a sus víctimas. paisanos que quieren cruzar a méxico. y son envueltos por los estafadores. julio y agosto son mejores épocas para este negocio ilícito en esta temporada se espera que un millón de connacionales pasen sus vacaciones y muchos de ellos desafortunadamente dice la directora del programa paisano. caen en conductas que se

convierten en delitos. ver a los paisajes, las filas para ver su trámite en la frontera. por medio de una mordida, que quieren ajo leezarlo. de esta forma, los coyotes y los mismos funcionarios prometen a sus clientes pasar sin problemas mercancías no permitidas. alimentos, armas, y la más recurrente obtener el permiso de importación temporal de vehículos. pero una vez ante la gente. la verdad es otra. es un tema delicado. pueden ser sujetos a un acto de estafa. el portador de documentos ilegales puede ser detenido y procesado puede evitar el momento amargo. realizando el trámite ante las aut ruidoes correspondientes. deben pagar 48 dólares por el stiker que ponen en el parabrisa . es su permiso temporal de importación que tiene duracion de 6 me social security. el programa paisano, recién se inicia en una campaña de información para evitar este tipo de estafas el objetivo es llegar a los miles de connacionales. que vendrán a su lugar de

origen. los ángeles y houston se entre gaor un fisher con información básica. y que viene ndy verses dialecto y una calcomanía como medio para los coyotes y las autoridades corruptas. en méxico, telemundo. tras anunciar la desaparición de 32 músicos de la ciudad de méxico que fueron contratados para amenizar las fiestas patronales en una comunidad del estado. regresaron a su casa sanos y salvos. de los desaparecidos denunciaron, que desconocían su paradero. los músicos regresaron a sus lugares de origen argumentando que todo se debió a que supuestamente estuvieron retenidos por varias horas. en un poblado donde exigían y no se ponían de acuerdo en el contrato. el padre de uno de los músicos, aseguró que ni su hijo ni compañeros de grupo, fueron secuestrados como se dijo. dice

que solo perdieron comunicación, por la carencia tecnológica del pueblo donde tocaron. presentaron un de poefrt. el alto porcentaje de contenido de momento en algunas salsas picantes importadas de méxico y sudamérica. esto según un estudio. realizado por la universidad de nevada en las vegas. menz na' en ese estudio. el grupo her dez no ha recibido comunicación de las autoridades estadounidenses con respecto a este estudio. y que son fabricados en una planta certificada que tiene medidas de calidad y de seguridad. la empresa añade, que todos sus productos, son analizados antes de llegar al mercado, y en

ningún momento, se ha detectado una cantidad de momento por encima de la permitida por la ley. al regresar en noticiero telemundo ¿por qué los hombres que quieren tener una larga vida no pueden dejar de desayuno. y van a ver como

la secretaria de seguridad nacional janet napolitano estuvo en matamoros tamaulipas.

se reunió con autoridades locales, para conversar, sobre la seguridad en la zona frons riza. que es considerada el enclave del cartel doel go no, uno de los grupos más poderosos del narcotráfico. su visita ocurre en momentos en que los republicanos de la cámara baja estan exigiendo. que se aumente la seguridad fronteriza. bueno, aquí hoy, en washington precisamente, se debatió una propuesta que busca un camino para la ciudadanía. para jóvenes indocumentados. que fueron traídos a este pais. por sus padres. cuando eran niños. sin embargo, y para algunos paradojamente. para muchos de estos jóvenes esto seria solo una solución a medias. liliana. explica por qué. hoy en washington. inmigración y seguridad fronteriza debatió la alternativa republicana al acta del sueño. la alternativa acta de los

niños. vía a la ciudadania para menores que fueron traídos a estados unidos ilegalmente por sus padres no creo que los padres que tomaron la decisión de entrar ilegal de a estados unidos forzando a sus hijos a venir deben recibir el mismo trato que sus hijos dijo el lep dor republicano de virjz nai. uno de los autores que trabajan en esta pro paourblt rchlt pero los llamado gs soñadores están en contra de la medida. rosa velázquez es una estudiante indocumentada. y aunque ella se beneficia ray. no apoya lo que llama una ley a medias. rosa testificó esta tarde ante el congreso. escucharon nuestras historias y no podemos ir a la escuela y agarrar las becas que nos daban y tienen que escuchar la historia de mi madre y padre. ¿por qué se vinieron para acá?. les preocupa que el esfuerzo de líderes republicanos para promover esta versión del acta del sueño pueda debilitar el movimiento a favor de una reforma migratoria integral pero líderes proinmigrantes

aseguran que su compromiso, es con todos. hace a sus padres ilegales y ellos ilegales. y las política pública. que ellos tomen. en otro lado de la moneda. y migratoria integral. y es por eso que estoy acá y me voy a quedar acá. será otra prueba para el anhelado acuerdo bipartidista. en washington. liliana telemundo. verán porque una larga

♪ ♪ llegó el año escolar, y otra oportunidad para ahorrar. usa la tarjeta redcard y recibe un 5% de descuento adicional en tu lista escolar ¡y la de ellos también! solicita tu redcard ya. es muy fácil.

el dawn es la comida más importante del día. aumenta el riesgo angie sandoval tiene más. y para muchos comensales en su mayoría hombres. y a veces no tomas desayuno ¿por qué?. no tengo tiempo. según un ciento estudio de la universidad de harvard, los hombres que no desayuno, tienen 27 pordz más de probabilidades de padecer enfermedades del corazón que aquellos que comen algo por la mañana.

picar comidas entre las extensa formales. y todas esas cosas causan aumento en peso. y pueden finalmente causar que el paciente tenga un infarto. durante 16 años, 27 mil profesionales de la salud documentaron sus propios hábitos alimenticios, los que no desayuno, unos 1. 572 desarrollaron enfermedades cardiovasculares. esos pacientes típicamente son más o besos, algunos de ellos fuman más y tienen más desorden. que los otros pacientes. trastornos que pueden comenzar en la juventud. ya que los jóvenes, generalmente no desayuno al día siguiente me levanto muy tarde y no desayuno por eso. así que almuerzo fuerte y sigo todo el día. por eso, para una vida larga y saludable. incluyo leche, proteína y

fruta trato de desayuno, el desayuno es una comida importante. las mujeres no participaron en este estudio pero sus autores. dicen que sí, hacen un estudio con mujeres. el resultado pudiera ser el mismo. en miami, angie sandoval telemundo. hablando de desayuno, 2 ballenas casi se desayuno a unos pescadores, porque habían salido miren las imágenes, salieron para comer sardinas. los 2 buzos que exploraron el océano de las costa california. los animales, aparecen de la nada. les dan tremendo susto mri ganodolos a nadar. hasta que por suerte estaban a pocos pies de su bote llegaron a él. las ballenas no son carne boras al abrir sus bocas pudieron tragarse los buzos accidentalmente. y mary. el desayuno, es bueno para todos excepto las ga llenas, cuando uno es buzo. decididamente. me despido por hoy de washington. o cuando uno es sardina.

exactamente. nos vemos mañana a la hora de siempre a nuestra audiencia de estados unidos. les recordamos que seguimos en telemundo con kas ze brad. >> después de una gran pasarela siempre hay una fiesta. ella tenía que estar con los clientes y tenía que ayudarnos a que los clientes consumieran dentro de este lugar. >>consumieran, no que me tocaran. >>ella me tiene que modelar como yo quiera. doctora: no, pero le quitaste el traje de baño. ¿pero por qué? >>tenía maleantes con ella y me presionó. me presiono a estar con ella. ella me violó. >>¿cuántos te violaron? >>ella. >>¡¿ella?! >>tú te vas conmigo a mi finca. >>¡yo no me voy..