acaban de contener un incendio de maleza... take map ...que se registro esta tarde en la zona conocida como "camp park" en la ciudad de dublin. take vo ---esto es justo donde las autopistas 580 y la 680 se unen. ---para extinguir las llamas se utilizaron 4 aviones especiales, un helicoptero y 9 camiones de bomberos. ---no hubo daños a estructuras y tampoco se reportaron heridos. ---hasta el momento se desconoce la causa del siniestro, pero si confirman que no fue a causa de algun relampago. blanca ---precisamente este tipo de incendios son los que mantienen a varios departamentos de bomberos en alerta. take vo ---el servicio meteorologic o nacional informo que el area de la bahia continua en "alerta maxima" de incendios por la cantidad de relampagos que se reportaron anoche producto de una tormenta electrica que afecto la zona. take half slab ---de acuerdo a la dependencia, se reportaron un total de 11 mil relampagos, y unos 6 de esos, tocaron tierra. blanca ---hablando de cuestiones del tiempo en nuestra region...

take 2 box ahora pasamos con javier castro que nos detalla estas condiciones meteorologicas... adelante javier. take pkg blanca ---esta tarde fue declarado "culpable de asesinar "4 mujeres, el multiple- homicida joseph naso. take vo ---el acusado se habia declarado "no culpable" y se auto-represento durante el juicio de 2 meses que se llevo a cabo en un tribunal del condado de marin. ---tras varias horas de

deliberacion, los miembros del jurado leyeron su veredicto al juez que preside el caso. ---ahora el jurado, volvera a reunirse para deliberar y determinar si "naso" merece la pena de muerte por los crimenes cometidos en la decada de los 70 y los 90. blanca ---una familia del este de la bahia vive momentos de verdadero terror. take map ---ayer por la noche, unos ladrones ingresaron a un hogar ubicado en la cuadra mil 100 de la calle "bending willow" en la ciudad de antioch. roll open under ---estando adentro golpearon salvajemente a la mam de 2 niños que dormian en sus habitaciones. take 2 box ---angel ayllon, en vivo desde esa ciudad, nos amplia toda la informacion... adelante angel. take angel live angel live ;01 ;17 ;39 angel live blanca ---el servicio del alguacil

federal, junto con otras agencias locales y estatales, incluyendo al departamento de policia de oakland... take vo ...informaron sobre los

resultados de un operativo en el que detuvieron a 25 fugitivos de la ley que se habian refugiado no solo en oakland, sino tambien otras ciudades de la bahia. ---de acuerdo a la dependencia federal, esta redada fue en respuesta directa a la ola de violencia que se ha presentado en oakland, y los detenidos son algunos de los peores delincuentes. ---los arrestos se realizaron entre el 6 y el 16 de agosto. blanca ---esta tarde, la policia de san jose sigue buscando a los pistoleros que abrieron fuego contra un restaurante, matando a un hombre e hiriendo a 2. take map ---el incidente ocurrio anoche en un restaurante ubicado en la avenida "alum rock", cerca de la "capitol" y ha causado pnico en ese vecindario. take 2 box ---mayra tostado nos tiene la informacion mas reciente, adelante mayra. 0:01 0:09 0:15 1:33 intro ---buenas tardes, la policia dice que hasta el momento, no tiene a ningun sospechoso y continuan investigando para esclarecer lo ocurrido y detener a los responsables.. pkg una victima inocente nunca imagin que una salida a un restaurante en el este de san jose le costara la vida. "somebody shot inside the

business from outside". la policia de san jose dice que alguien abrio fuego contra el restaurante "hoang hon" desde afuera alrededor de las 10 de la noche de ayer.. al menos 12 personas se encontraban cenando cuando fueron sorprendidas por las balas que penetraron las ventanas y paredes del negocio. "they located three victims inside the business, all suffering from at least one gunshot wound" las autoridades dicen que encontraron a tres victimas dentro del restaurante, todas sufrieron al menos una herida de bala y fueron llevadas al hospital. esta mañana, una de ellas fallecio mientras las otras dos se recuperan de sus heridas. la policia dice que las victimas son hombres de unos 40 o 50 años de edad pero no han revelado mas informacon sobre ellos. "the investigation is still ongoing, we have not identified any suspects at this time". las autoridades indican que la investigacion continua y que hasta el momento, no hay sospechosos y descartan que la balacera este relacionada a las pandillas. ademas, dicen que puede tratarse de un acto de violencia al azar ya que no se reportaron peleas u otros incidentes violentos anoche en esa zona. esta mañana, un grupo de investigadores acudio al restaurante para continuar recogiendo pruebas y analizar el video de seguridad de negocios en la avenida "alum rock" para tratar de encontrar informacion sobre los asesinos. esta

ultima muerte aumenta a 31 el numero de asesinatos en san jose en lo que va del año. outro ---si usted tiene informacion sobre este caso, comuniquese con la policia de san jose. ---es todo de mi parte, regreso contigo. blanca ---esta mañana, las calles de la ciudad de fremont fueron el escenario de un aparatoso choque. take vo ---la policia informo que una mujer est viva de milagro, luego de que su pequeño auto fuera impactado por un camion de carga sobre la calle "auto mall parkway". ---el camion termino volcandose y sobre un costado. ---la conductora del auto, una joven de 25 años de edad fue internada de emergencia con fracturas a la espina dorsal y varias cortaduras en el cuerpo. blanca ---hoy tuvimos la oportunidad de dar un vistazo de cerca a como luce la nueva seccion del puente "bay bridge" que se abrira al publico en 2 semanas...

---recuerde que previo a eso, el proximo 28 de agosto... el puente sera completamente cerrado durante 5 dias.. take 2 box ...... y pilar niño nos muestra como luce y lo que se har... pilar. take pkg ;01 ;18 1;00 2;15 asi es y justamente me encuentro parada en la nueva estructura del puente bay bridge, y esta es una de las zonas cruciales donde se van a estar efectuando los trabajos durante estos cinco dias de cierre, previos a la apertura, es la zona donde se van a conectar los carriles a la isla saliendo de las casetas de pago, esta es la parte de la nueva seccion del puente bay bridge en el lado de oakland, que tendra que ser conectada y alineada con los actuales carriles... aqui estan viendo ustedes los carriles nuevos que nos traen de oakland y vamos rumbo al oeste a san francisco en vez de dos plataformas, una encima de la otra,en cada direccion, en el nuevo puente estas correran una al lado de la otra, hasta antes de entrar a la isla..... aqui como puede ver son cinco carriles que tenemos pero lo importante del puente nuevo, que va a tener ventajas de dos carriles de auxilio, como puede ver a la derecha y a la izquierda el antiguo puente no los tenia, pero este tendra uno a cada lado de las plataformas. alexander schmitt/ingeniero civil-caltrans 1:07 los vehiculos que se descomponen se pueden poner al costado y

pueden dejar que el trafico siga al manejar la ruta tendra mas un sentido de linea recta, sin curvas pronunciadas. ademas de la torre de suspension, 273 postes de luz se convierten en el foco visual,en un diseno que elimina los obstaculos a la vista. a diferencia del puente antiguo, que esta uno como en una caja y tenemos carriles encima de uno y por debajo como un techo,ahora va a ser una sensacion completamente abierta, con los cinco carriles bueno lo importante de donde estamos parados aqui ahorita es que es la conexion, la transicion del puente nuevo a las estructuras antiguas aqui se haran trabajos de repavimentacion, alineacion, pintura. y ademas se conectara la via temporal para las bicicletas.... el puente se ancla a si mismo....y esta suspendido de un solo cable, que soporta toda la estructura es un solo cable que empieza de la parte de oakland sube a la torre baja la torre a la isla se desvia vuelve a subir la torre y baja a oakland, es un solo cable los trabajos de reparacion despues de que se reventaran varios pernos se completaran en diciembre, pero la solucion temporal ya se finalizo.... y durante el cierre tambien aprovecharan para hacer un extensivo trabajo de mantenimiento en la zona oeste del puente, con esta informacion me despido regreso con ustedes al estudio cu - bump out ---tiempo de la primera pausa

, pero mas adelante... take vo ---hay esperanzas de encontrar vivienda para casi 100 personas de redwood city que fueron desplazadas por un voraz incendio... take vo ---un aparatoso y mortal accidente que involucro varios vehiculos, obliga el cierre de una de las principales autopistas del sur de california... take vo ---le tenemos lo mas reciente sobre la llegada de la reina del

pacifico a territorio mexicano... topvo blanca

---funcionarios de san francisco estan analizando si presentarn una demanda contra el estado de nevada por presuntamente haber enviado alrededor de 500 pacientes con enfermedades mentales a vivir a las calles de la ciudad. ---el abogado del ayuntamiento dennis herrera, planea enviar una carta al procurador general de nevada, en la que amenaza con la querella, a menos que el estado de nevada reembolse a las ciudades por los costos de dar tratamiento a los pacientes que el estado envio en camiones hacia varias urbes de california. blanca ---hoy se realizo el sepelio del joven padre que fue baleado junto con su bebe de un año cuando

dormian dentro de un hogar en oakland el pasado 7 de agosto. take vo ---los servicios fnebres para andrew thomas, de 20 años de edad se realizaron esta mañana en la iglesia bautista "antioch missionary" en la ciudad de oakland.. ---al momento de su asesinato, thomas se encontraba de visita en oakland para el funeral de su primo quien habia sido asesinado dias antes. blanca ---2 distritos mas en el sur de la bahia comenzaron hoy su nuevo ciclo escolar... take vo ...y el regreso a clases, coincide tambien con el lanzamiento de un operativo de la policia de san jose, en la que varios de sus agentes se dedicarn a buscar estudiantes que no acudan a la escuela. ---un agente de tiempo completo y otros 2 agentes que lo asistirn, estarn operando el centro contra el ausentismo escolar en el estadio de la policia "pal". blanca ---ayer la playa "stinson" del condado de marin, se mantuvo cerrada cuando una ballena quedo varada en la arena. take vo ---pero desde hoy...

hasta los proximos 5 dias, la playa continuara cerrada al publico. ---esto tras el ataque de un tiburon blanco de entre 10 a 15 pies de largo a una foca. ---de acuerdo al servicio de parques estatales, es muy probable que el tiburon fue atraido por la ballena muerta, la cual se informo, llego a la playa con varias heridas internas que pudieron haberle causado la muerte. stop open blanca ---llega mas ayuda para los residentes de un un complejo de vivienda de redwood city que fueron desplazados a causa de un incendio. take vo ---el dueño de unidades de departamentos mas grande de east palo alto, ha ofrecido alquilar 23 apartamentos a los afectados del siniestro. ---los 97 inquilinos, muchos de ellos, ancianos, discapacitado s y de bajos recursos economicos, no tienen un techo que los proteja. ---la compañia "equity residential" no les cobra las cuotas de solicitud y ademas trabaja en conjunto con el condado de san mateo para agilizar el proceso de rentar casa.

blanca ---en una ceremonia que comenzo hace algunos minutos, sera juramentada la nueva representant e del distrito 2 del condado de santa clara, cindy chavez. take vo ---chavez quien logr vencer a su contrincante en una segunda ronda, tomar posesion del cargo que dejo vacante george shirakawa quien fue destituido y procesado por corrupcion. ---de esta forma, cindy chavez se convierte en la unica mujer dentro de los 5 miembros que forman la junta de supervisores del condado. blanca ---esta tarde, en el sur de california todo vuelve a la normalidad lentamente... take vo ...luego de que la autopista 10 en el area de pomona se mantuviera cerrada durante toda la noche tras registrarse el choque de 5 vehiculos, incluido un camion de carga. ---varios de los coches estallaron en llamas tras el impacto y tom a los bomberos varias horas para controlar el siniestro. ---una persona murio y otras 10 resultaron heridas, 4 de ellas de gravedad. ---el congestionami ento de trafico fue de varias millas en ambas

direcciones. topvo ---un gigantesco incendio forestal en el bosque nacional "stanislaus" al norte del parque yosemite, ha obligado al cierre de la autopista 120 y amenaza unas 2 mil 500 estructuras. ---el siniestro ha consumido unos 2 mil 500 acres de vegetaciones desde que conzo el pasado sabado por la tarde. ---el parque yosemite continua abierto al turismo, hasta previo aviso. stop open topvo ---en georgia, un hombre fue detenido despues de que presuntament e disparara un arma de fuego en una escuela primaria cerca de atlanta. ---el incidente causo panico entre cientos de estudiantes quienes al escuchar los disparos salieron despavoridos en busca de un lugar donde protegerse. ---sin embargo, la policia de "de-catur" informo que nadie resulto herido y el responsable de abrir fuego con un rifle de asalto, fue detenido momentos despues. stop open blanca ---en medio de mucha expectativa, ya se encuentra en territorio

mexicano la narcotrafican te sandra avila beltran, conocida por muchos como "la reina del pacifico". take 2 box ---jazive perez nos tiene toda la informacion desde nuestros estudios en la ciudad de mexico... adelante jazive... take pkg ;01 ;06 1;03 1;32 fue alrededor de las 11 de la ma;ana cuando sandra avila beltran " la reina del pacifico" arribo al hangar de la procuraduria general de la republica en la ciudad de mexico, a bordo de un avion de la dependencia.. como cualquier otro conacional deportado, avila beltran fue sometida a una revision de sus documentos en las instalaciones migratorias y despues a un chequeo medico antes de ser puesta a disposicion de la policia federal ministerial.. la llamada "reina del pacifico" permanecio poco mas de dos horas en las instalaciones federales antes de viajar hacia el reclusorio preventivo femenil donde esperara la sentencia que proximamente le dictara un juez por el supuesto delito de operaciones con recursos de procedencia ilicita o lavado dinero. hace algunas semanas la defensa de esta mujer de 52 a;os promovio una amparo en contra de la orden de aprehension, pero solo se la otorgaron por delitos del fuero comun por lo que la pgr pudo detenerla nuevamente..ahora sera decisin del juez que lleva el

caso quien determinara si hay elementos para dejarla en prision o le otorga la suspension para que la acusada enfrente su proceso en libertad.. super= lic hugo alberto arriaga/ pdte instit mx amparo inq="..la suspensión otorgada por un juez de distrito impide que la aprendan por cualquier otro tipo de delito, en cualquier estadodo???- si, por que es un juez federal y tiene capacidad en toda la republica. segn los expertos en el tema, las leyes penales de este pais le dan a " la reina del pacifico" amplias probabilidades de ganar el jucio y dejar la prision , aunque este proceso podria llevarse de 6 meses a una a;o en principio... pero si el primer fallo no es a su favor, tendiar dos instancia mas ante las cuales apelar. blanca ---en el salvador, el ministerio de justicia y seguridad solicita la aprobacion del uso de brazaletes electronicos en el sistema penintenciario de

ese pais. take vo ---el objetivo, es que los reos que han cometido delitos menores salgan en "libertad condicional", informo ricardo perdmo. ---sin embargo, advirtio que los reclusos por asesinato, extorsion, violacion, secuestro o por trafico de drogas, quedaran excluidos del programa del uso del brazalete. ---los funcionarios ya han entregado al presidente legislativo el proyecto de ley. blanca ---vamos a anuncios publicitarios , pero antes javier castro... take sot --- javier castro blanca --ahora regresamos

castro y el pronostico del tiempo... adelante javier.. take pkg take pkg

blanca ---vamos a la pausa comercial y ya volvemos... blanca ---ahora llegamos al

deportivo con juan francisco ramirez... jf ---hola blanca buenas tardes; amigos tengan muy buenas tardes en casa, es un gusto saludarles de nuevo... empecemos repasando lo ultimo con los dos equipos de la bahia en las grandes ligas.. take vo --el dia de hoy la directiva de los gigantes decidieron mandar al jardinero jeff francouer a la ligas

menores; pues en 22 partidos tenia un promedio de .194 == por su parte reactivaron al zurdo mike kickham y al relevista venezolano jean machi, ambos de la triple "aaa" en fresno... para san francisco los resultados no han sido favorables perdiendo 6 de sus ultimos 10 encuentros... hoy juegan el segundo partido de la serie frente a boston... wipe vo ---para los atleticos este temporada ha sido un verdadero estira y jale con los rangers de texas... por el momento oakland se encuentra en una doble batalla.. primero, esta medio juego detras de los vigilantes por el liderato de la division; y por el momento se encuentra junto con tampa bay ocupando una plaza en el comodin de la liga americana... hoy de nuevo en casa enfrentan a los marineros de seattle.. wipe vo ---el lanzador de los medias rojas de boston, ryan dempsey, hoy fue suspendido por cinco partidos y multado por las grandes ligas por el pelotazo que le propino a alex rodriguez en el partido del domingo pasado... de igual manera joe girardi, manager de los yankees, fue multado por discutir con el umpire

del partido jugado en el fenway park.. wipe vo --pasando al futbol americano; la nfl hizo oficial la suspencion de seis partidos para el apoyador de los broncos de denver, von miller, por violar la politica de uso de sustancias prohibidas por la liga... para la aficion de raiders; estas podrian considerarse buenas noticias ya que miller fue lider en capturas para los broncos el año pasado... jf on chroma ---ahora hablemos de futbol; en guadalajara el rebaño sagrado se encuentra mas descarriado que nunca, no solo por la falta de resultados, pero tambien con la actitud de los que deberian de ser sus jugadores referentes... take vo ---a rumores se sabe que marco fabian desea salir del club; por ahi recibio ofertas para ir a jugar a qatar y tambien a portugal... los ultimos informes indican que se negaria jugar a qatar ya que de hacerlo podria perderse el mundial; pues al parecer "chepo" de la torre asi se lo manifesto... por otro lado la directiva del benfica y chivas no parecen

llegar a un acuerdo monetario... segun fuentes cercanas al club rojiblanco; mañana fabian y la directiva del guadalajara se reuniran para concretar su situacion.... wipe vo wipe --el entrenador de tigres, ricardo "el tuca" ferreti, podria perderse el resto del torneo... pues, tras los incidentes de este fin de semana en el estadio de santos laguna la femexfut podria sancionarle con 12 partidos de suspencion ademas de una multa de hasta 1,500 dias de salario minimo... al termino del partido ferreti tuvo un intercambio de palabras con la aficion lagunera, algo que se considera un acto de provocacion... jf on chroma tag-out --- blanca ---recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once.. take vo ---enterese que metodo utilizaran para alimentar a los reos en california que se encuentran en huelga de hambre desde hace 7 semanas para exigir que finalice una polemica practica en las prisiones.. blanca ---ademas, habla en publico el

politico latino de nuestra region acusado de intentar entrar a la habitacion de una mujer desconocida. ---esta noche a las once le contamos que fue lo que dijo.. anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de telemundo y jose diaz balart... --- >> hoy día noticiero telemundo en portada y extrema seguridad llega la rooirn deina del pacífa enfrentar nuevamente a la justicia del país. >> el ojo en la casa blanca el se