acuerdo en las negociaciones y en menos de una hora el bart entrara en huelga creando nuevamente caos en el servicio de transporte pblico en todo el rea de la baha... cesar buenas noches y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las once... gracias por acompañarnos .. cesar --- iniciamos la informacin en san francisco donde esta tarde, decenas de inmigrantes indocumentados y activistas que luchan en favor de los derechos de los inmigrantes iniciaron lo que ellos llaman actos

de desobediencia civil frente a las oficinas de inmigracion de san francisco. --- desde esa ciudad... two box ...angel ayllon nos tiene mas detalles sobre estas protestas, angel... 00:01 00:22 00:35 ;41 01:03 1;14 1;34 1;44 2;11

cesar ---los sindicatos que agrupan a los trabajadores del bart anunciaron que a partir de esta medianoche se declararian en huelga... take vo ---el anuncio lo dieron esta tarde luego que aseguraran que las

conversaciones con el fin de alcanzar un nuevo acuerdo laboral estaban estancadas... ---el mediador federal george cohen declar que se retiraba porque no poda hacer nada ms... --- al parecer ya se habia alcanzado un acuerdo en torno a salarios y beneficios, pero segun los sindicalistas los funcionarios del transporte pusieron en la mesa de discusion el tema de horas extras algo que no fue aceptado por los sindicatos... take sot con.vo ---unos 200 mil usuarios al dia se veran afectados directamente por la paralizacion de los trenes, pero este numero aumenta si se toma en cuenta a las personas que dependen indirectament e de la circulacion del bart. ---mañana a las 4 de la mañana los sindicalistas del bart brindaran una conferencia de prensa. cesar ---"caltrans" le pide a los usuarios del bart que ya

tengan un plan b.... take vo ---una de las recomiendacio nes es que cumpla con sus labores desde su hogar ---si esta no es una opcion, le piden utilizar los carriles compartidos o "carpool" para reducir el tiempo que pasara en la autopista ya que se espera trafico pesado... take map ---el horario de "carpool" en varias autopistas de la baha sera extendido de las 5 de la mañana a las 7 de la noche.. ---los cambios se efectuaran en partes de las autopistas 80, 880, 680 y los puentes que cobran peaje. cesar ---el bart tambin estar ofreciendo viajes gratuitos de autobus en 9 de sus estaciones con destino a san francisco... take map ---en este mapa usted puede ver exactamente cuales estaciones ofrecern este importante servicio de concretarse otra huelga... ---los autobuses operarn de las 5 de la mañana a las 8 de la mañana... take vo #1 ---los viajes de vuelta a las diferentes estaciones del bart sern de 3 a 7 de la tarde, cerca de la terminal "transbay" en la calle "howard... take vo #2 ---a-c transit tambien ya se prepara a ayudar a los usuarios

a llegar a su destino... ---la agencia planea aumentar el numero de autobuses en servicio durante la huelga ---los ferries tambien tendrn ms barcos ofreciendo servicio adicional entre las ciudades de oakland, alameda y vallejo. topvo with half slab cesar ---para estar al tanto sobre todo lo que ocurre en las condiciones de transito y para enterarse si los otros medios de transporte estan a tiempo, puede ingresar a la pagina www.511.org cesar ---los usuarios del sistema de transporte "ac transit" respiraron tranquilos el da de hoy take vo ---ayer, el gobernador jerry brown evit que los trabajadores de la agencia se fueran a la huelga esta mañana al ordenar que las negociaciones continen 7 das ms ---un grupo de expertos estatales, nombrados por el gobernador, est investigando la disputa laboral entre "ac transit" y sus sindicatos ---tras la investigacion, brown podria solicitar un periodo de 60 dias, como lo hizo con bart, para que se extiendan las negociaciones

y se evite un paro laboral cesar ---un incendio en redwood city esta madrugada destruy una veintena de apartamentos, desplaz a decenas de personas, y caus que varios residentes tuvieran que usar cuerdas para bajar desde balcones.. ---el siniestro ocurri en unos apartamentos sobre la calle woodside, jaime peluffo nos tiene la informacion.. : : : : esta toma de helicoptero ilustra lo imponente de las llamas que empezaron en el cuarto piso y consumieron estos apartamentos. . el tech colaps, residentes tuvieron que salir corriendo.. s.o.t. ruth ordoñez/damnificada 21:13:15 sí me asusté bastante porque la personas que estaba pidiendo ayuda llegó justo afuera de mi apartamento, entonces cuando la vi tan asustada pues yo también me asusté bastante y mi bebé empezó a gritar, a llorar, asi que pues sí fueron segundos de angustia. poco ms de 70 personas buscaron refugio en este centro comunitario a una milla de distancia.. s.o.t. roberto hernández/damnifica do 17:04:17 y el humo completamente había cubierto ya los pasillos y no había otra forma de salir mas que esperar por los bomberos, o saltar. y muchas personas tenían cuerdas no creo. s.o.t. casey sewell/damnificado

2:11:20 we climbed down the balcony to the second floor and escaped through somebody else's apartment. este residente dijo que fue uno de los que escap por el balcn usando cuerdas. 4 personas recibieron atencin mdica. las llamas dañaron un total de 20 de las 73 unidades del complejo de apartamentos. s.o.t. jim palisi/fire marshal rwc 4:39:06 there is no doubt about it fire sprinklers do save lives, reduce propery damage. el jefe de bomberos dijo que sin duda los aspersores salvan vidas y reducen daños a la propiedad. la propiedad, construida en 1988, no tena instalado los aparatos que rocian agua durante incendios. s.o.t. jim palisi/fire marshal rwc 8:39:08 there is significant damage up there, they are not going to be able to go back for quite some time. agreg que hay daños considerables y que los residentes no van a poder regresar en un buen tiempo. s.o.t. ruth ordoñez/damnificada 22:00:25 las pertenencias, seguramente ya las perdimos todas, entonces hay que empezar de cero. cesar ---miles de empleados federales retornaron hoy a sus

cesar ---miles de empleados federales retornaron hoy a sus puestos de trabajo despues de 16 dias.. ---el presidente barack obama firm anoche una legislacin aprobada horas antes por el congreso para elevar el techo de la deuda y poner fin al cierre del gobierno.. ---randy serrano nos amplia.. take pkg 0:01 0:27 1:01 1:09 1:24 pkg con un acuerdo de última hora el congreso volvió a abrir las puertas del gobierno poniendo a miles de empleados federales de la zona y del país de vuelta al trabajo luego de una vacación forzada de diecisiete días. obama "estas últimas semanas han dejado un daño innecesario sobre nuestra economía". y es que aquí en el área capitalina fueron dos semanas sin el aporte de un importante sector de la economía local. washington, d.c. juan carlos hidalgo economista "el cierre parcial del gobierno no tuvo un impacto significativo en la economía". pero algunos economistas no

están de acuerdo de que el impacto al nivel local se haya sentido en el resto del país con la misma magnitud. washington, d.c. juan carlos hidalgo economista "los estudios dicen que se perdió un 0.1 por ciento de crecimiento por cada semana que estaba cerrado el gobierno en este cuatrimestre. así que es un impacto mínimo. casi imperceptible". y ahora que el gobierno está dejó muy cloaprioridades del pa ellas quiere que el congreso apruebe una reforma migratoria en cuanto antes. noticia muy bienvenida por los activistas del área. washington, d.c. rosie hidalgo activista "si la comunidad sigue levantando la voz y exclamando por la necesidad de la reforma pienso que con tiempo la cámara de representantes tiene que dar respuesta". washington, d.c. leni gonzales activista "ahora vemos que el presidente tiene poder para negociar. entonces ahora tiene que poner todo el peso de la presidencia como lo puso en esta negociación del presupuesto y del cierre del gobierno, se lo tiene que poner a este tema de la reforma". washington, d.c. randy serrano @randywzdc "aún falta por ver si el presidente obama tiene la capacidad de negociar con la mayoría republicana sobre el tema de la reforma migratoria que tiene meses de estar estancada en la cámara baja".

cu tiempo de la primera pausa comercial en noticiero telemundo 48 pero al volver take vo === cesar --- varios legisladores republicanos dan por muerta la reforma migratoria pero el presidente obama intenta reencaminar el debate en favor de los inmigrantes indocumentados... take vo === cesar --- esta usted listo para que la marihuana en california sea legal? no solo a nivel medicinal, sino tambien recreativo?.. stop sot take gfx === cesar --- y la tienda ashley furniture invita al pblico en general que est interesado en trabajar en sus locales ubicados en concord, fairfield, milpitas, oakland o rohnert park a acercarse a la tiendas a llenar una solicitud de trabajo o si prefiere envie su "curriculum" al correoelecronico: --- jobs@ashleycfs.c

iban empatados y mi princesa le cambia a su programa.

¿y el de papá? baja nfl mobile. recibe los partidos de las noches de jueves, domingos y lunes de la nfl. exclusivo de verizon. mencionado, la crisis del cierre de gobierno fue nefasta para la lucha por una reforma migratoria ya que el tema quedo en el limbo por varias semanas. sin embargo, el presidente obama esta tratando de reenfocar la atencion de los congresistas, aunque como nos dice janet rodriguez, hay legisladores republicanos que dan por muerto el

tema de la reforma... take pkg cesar ---esta usted listo para que

la marihuana en california sea legal? no solo a nivel medicinal, sino tambien recreativo?.. ---hoy en san francisco se anunci la creacion de una comision que estudiar ello y pilar niño nos cuenta por qu... take pkg - quick - quick, not a hot change cesar ---en mexico, varios

legisladores piden que la leyenda de "la llorona" sea declarada patrimonio cultural intangible del distrito federal ---despues, dicen que solicitarn a las naciones unidas que este personaje sea convertido en patrimonio de la humanidad... ---jazive perez, desde la ciudad de mxico nos amplia la informacion pkg gracias, los saludo con

mucho gusto y es que este es un gran dia para todo los que nos enorgullecem os de ser mexicanos pues precisamente aqu en este recinto de la asamblea legislativa del distrito federal la leyenda de la llorona ha dado su primer gran paso en su aspiracion por ser considerada patrimonio de la humanidad. con su tradicional grito la llorona llego hasta la sede legislativa donde durante meses se ha discutido la importancia de preservar sus origenes.el diputado local fernando mercado ha sido aqu su impulsor destacando siempre que esta declaratoria servira para evitar q ue otras personas o paises logren apropiarse de esta historia prehispanica . super= fernando mercado / diputado aldf :51-1:00 inq=..es algo que nos gusta y que queremos, cualquier niño, adulto o adolescente la conoce, admira y valora. y precisamente dice el productor de la puesta en escena de la llorona, hace algunos meses una empresa estadounidens e solicito los derechos de esta leyenda, querian hacer una pelicula y comercializar su imagen .por lo que eso les dio el impulso para acelarar sus intenciones de proteger tan importane simbolo de la cultura de este pais. super= ivan cochegrus/pr oductor la llorona 1:15- 1:20 ..es nuestro fantasma, nuestra leyenda, muchos días de muertos nuestros abuelos toman café o chocolatito con pan y lo que platican son estas leyendas. el punto de acuerdo aprobado por los legisladores debera ser validado por consejo de fomento y desarrollo de cultura capitalino y por el alcalde de la ciudad quien estara obligado a conservar de fomentar la

leyenda. los promotores de esta labor creen que a mas tardar en un mes la llorora podria ser declarada patrimonio 100% mexicano, despues de ello iniciaran l la misma tarea pero a nivel internacional. asi las cosas por ahora, desde esta asamblea legislativa, regreso con ustedes. stop open roll weather open cesar add lib --temperaturas elevadas y de repente bajan... que nos dices javier take pkg ===open domina la accion===

---el piojo al tri... chroma key jf hola cesar buenas noches; amigos feliz noche tengan en casa... una falta de respeto y muy poca educacion -- esto es lo que los directivos

del futbol mexicano han demostrado, por la manera en que han manejado el proceso con la direccion tecnica del tricolor azteca... take vo ---la victima... victor manuel vucetich; el mismo fue quien declaro a los medios la decision tomada por la direccion de selecciones nacionales... no hubo conferencia de prensa, salio por la puerta de atras, quizas no dio los resultados o cambios que se esperaban con la seleccion, pero no es toda su culpa.... vucetich comento: "es una experiencia. fue positiva, pero no fue lo que hubiera querido... soy rey midas, no dios; por eso estamos como estamos"... asi agrego el tecnico.... wipe vo ===wipe=== ---ahora el secreto a voces, ya dejaron de ser rumores... se espera que mañana viernes se confirme lo que se ha venido hablando detras de puertas en la femexfut... miguel 'el piojo herrera es el candidato que se espera tome las riendas para dirigir a mexico para el partido de repechaje... nada es oficial, pero en coapa hoy si se hablo de lo que esta por suceder; escuchemos a rubens sambueza jugador de las aguilas...

take sot ===wipe=== ===chroma key=== jf pasemos al emparrillado... hoy arranco la septima semana en la nfl con un partido de rivales en la division oeste de la conferencia nacional... take vo add lib

===chroma key=== jf ahora a las grandes ligas; en el primer partido del campeonato en la liga americana, anibal sanchez liquido los bates de boston lanzando 6 entradas sin permitir hits ponchando a 12... take vo --hoy la historia fue distinta... add lib ===wipe=== an earth-shaking moment for many giants fans... csnbayarea.com giants insider andrew baggarly is reporting that tim lincecum plans to test the free agent market. the giants have presented a 2-year structure to

timmy, but talks have not progressed. lincecum can officially become a free agent five days after the world series is over. ===chroma key=== jf hoy dia los medios de comunicacion estuvieron presentes en houston con los guerreros cain velasquez y junior dos santos, ambos preparados para su combate de este sabado en la ciudad de houston... take sot 00:01 00:14 ===chroma key=== jf take vo cesar ultima pausa comercial

pero al volver le tenemos recomendacio nes para que usted aprenda a motivar a sus hijos a que puedan alcanzar un buen desarrollo academico... ya regresamos... end segment

cesar ---en el poder de saber, tamara centeno, nos cuenta que puede hacer usted para mejorar el desarrollo academico de sus hijos.. veamos. take pkg 0:01 0:24 1:04

cesar ---ms de nueve millones de

personas participaron esta mañana en el mayor simulacro anual en previsin de un sismo para recordar el aniversario numero 24 del terremoto de "loma prieta" take vo ---el ejercicio se realiza por sexto año consecutivo con la idea de que la poblacion pueda hacer frente al temido "big one", un terremoto de gran magnitud que segn cientficos, golpear nuestro estado en los proximos 30 años ---hace unas semanas, el gobernador jerry brown firm una ley que instalar por primera vez, un sistema de alerta temprana de sismos en california. cu --asi llegamos al final de

el show número one titulares y más. >> otra vez cambios en el tri no puede ser y en el estudio nos visita