telemundo 48 a las seis... ---gracias por su sintonia......... pitch - cesar ---la comunidad latina de santa rosa se encuentra conmocionada ante la muerte de un adolescente de 13 años que fue baleado mortalmente por agentes de policia... take map ---los hechos se suscitaron ayer por la tarde cerca de la esquina de las avenidas "moorland y west robles"... take vo ---de acuerdo al departamento del alguacil, sus agentes abrieron fuego contra el menor porque supuestament e cargaba un arma de fuego de alto calibre... ---sin embargo, al dispararle, los policias se llevaron una gran sorpresa... roll open under ---varios familiares y activistas ahora cuestionan el accionar de los agentes... take 2 box ---pilar niño, en vivo desde santa rosa nos amplia la informacion... adelante pilar.. take pilar live pilar live ;01 ;21 ;53 1;08 pilar live

cesar ---hoy se declaro no culpable el empleado del ayuntamiento de san francisco, take vo ---acusado de atropellar mortalmente con un auto de la ciudad a una madre que tomaba el sol en el parque holly... ---"thomas burnoski", quien se entrego ayer por la tarde, fue

formalmente acusado de varios cargos de homicidio vehicular y huir del lugar de los hechos... ---de acuerdo al abogado del sospechoso, burnoski, intentaba esquivar un perro y es por eso que termino desviandose hacia el cesped donde estaba "christine svane-myr"... stop open cesar ---un peaton murio tras ser atropellado por un tren de la empresa amtrak... take map ---el percance se registro alrededor de las nueve 20 de esta mañana cerca del cruce del bulevar "floresta y la avenida washington" de san leandro.. take vo ---de acuerdo a la policia, en el cruce del tren, no hay una zona asignada para el cruce de peatones, pero aun se desconoce si esa fue la causa... ---la locomotora provenia del este de la bahia y se dirigia hacia san jose... ---ninguno de los 54 pasajeros abordo resulto herido... cesar ---esta tarde el tramo de la via del bart que corre entre las estaciones lafayette y pleasant hill, roll open under permanecio cerrado mientas investigadore s federales realizaron una reconstrucci

on de los hechos take vo sobre el accidente ocurrido el sabado pasado y en el que murieron dos empleados de la agencia... ----los peritos trataron de simular exactamente lo que ocurrio para esclarecer la muerte de los tecnicos... ---el servicio al publico fue suspendido y los usuarios fueron transportado s en autobuses a otras estaciones... tovpvo cesar ---varias estaciones del bart en dias recientes han sido el blanco de vandalos que las han pintorrajeado con grafiti... ---pero ahora la policia anuncio la detencion de dos sujetos quienes se creen son los principales responsables del vandalismo... ---se trata de "llubani hernandez" de 23 años y "zachary borders" de 25, quienes supuestament e fueron vistos por un agente del policia del bart mientras pintaban la estacion de richmond... ---todavia no hay sospechosos por el grafiti en la estacion glen park... cesar ---la posible huelga de los empleados de ac transit del condado de alameda tendra que esperar... take vo ---esta mañana un juez de ese condado, concedio al gobernador jerry brown, un periodo de gracia de 60 dias, que impedira que los empleados se declaren

en huelga... ---actualmente existe una disputa con la directiva de la agencia sobre los salarios y prestaciones medicas a los mas de mil 600 empleados... ---"ac transit" diariamente transporta a unas 180 mil personas entre el este de la bahia y san francisco... cesar ---la agencia estatal para la seguridad en el trabajo, take vo informo que reabrira la investigacion contra una compañia de elevadores que realiza labores en el nuevo estadio de los 49ers, tras la muerte de uno de sus empleados ocurrido el pasado mes de junio... ---"cal-osha", reporto que habia revocado una decision anterior enviada a la empresa en la que le informaba que no habian incurrido en alguna infraccion por la muerte del empleado... ---ademas, la dependencia estatal tambien revelo nuevos detalles sobre otra investigacion en torno a la muerte de otro empleado ocurrida hace dos semanas... cesar en concord, una plaga de chinches tiene desesperados a los inquilinos de una unidad de apartamentos. . roll open under ---y esa plaga los orill a interponer una demanda en contra de los dueños.. take 2 box jaime peluffo, en

vivo, nos tiene el reporte, jaime.. take jaime live cu - peluffo csar, los inquilinos nos mostraron las pruebas de la infestacin y el motivo de esta demanda. :01 - :06 :09 - :15 :28 - :32 trt: 1:42 o.c. contestar la demanda. hermenegilda hilario hoy mostraba los nidos de chinches dentro de su apartamento, adems de como envuelve sus colchones con plstico. s.o.t. hermenegilda hilario/residente 52:08 inclusive han hechado vapor caliente supuestamente para que lo mate todo pero no veo resultado, incluso he tirado todos mis sillones, la cama, varias cosas de mi niño que ya se enchincharon. unos 21 inquilinos de los apartamentos rosemont en monument blvd en concord , junto con la organizacin tenants together, anunciaron hoy una demanda en contra de los propietarios. s.o.t. steven mcdonald/abogado demandante 13:27 it is a lawsuit for habitability, deffective conditions, nuisance.. el abogado demandante dijo que la demanda es por habitabilidad, condiciones defectuosas, y perjuicios. los inquilinos dicen que los chinches los pican constantemente, y parecen interminables. s.o.t. hermenegilda hilario/residente 37:10 llevo más de un año que empecé a notar las chinches tan exageradamente, le he dicho al manager, han fumigado, pero no se han acabado. la pgina de internet del departamento de salud dice que los chinches se alimentan de la sangre, y que sus efectos son mayormente alergias, prdida de su sueño y productividad, pero que no transmiten enfermedades. los inquilinos agregan que los apartamentos tambin tienen ratones, insectos, basura y tuberias defectuosas. s.o.t. hermenegilda hilario/residente 1:10:14 yo ahorita creo que no es justo que estemos pagando la renta. es para que estuvieramos en un lugar seguro, y este sin

problemas. s.o.t. manager all i can do is telle them, don't grab anything from the trash and keep fumigating and try to keep it as clean as possible. el gerente de los apartamento dijo que solo puede decirles que no agarren nada de la basura, seguir fumigando, y mantenerlo lo ms limpio posible. los propietarios an tienen que contestar la demanda. cu - peluffo outro el gerente agrego que la cu - peluffo outro el gerente agrego que la plaga de chinches es por todo el vecindario, y que tratan de contrarresta rlo lo mejor que pueden. regreso contigo csar.

topvo cesar ---la policia de san jose solicita la ayuda del publico para dar con el paradero de este hombre... ---se trata de "edward centeio" de 82 años de edad quien sufre de hipertension y quien fue visto por ultima vez ayer martes por la tarde cuando salia de su hogar en la calle "muirwood" en un auto hyundai sonata... ---centeio no trae consigo sus medicamentos por lo que la policia califica la situacion de delicada.... topvo cesar ---la policia de fremont solicita de su ayuda para dar con el paradero de este sujeto que ayer frente a la tienda walmart de esa ciudad, aparentemente se bajo los pantalones en publico... ---el incidente ocurrio en la tienda ubicada sobre la calle abrae y si usted cree reconocerlo, llame a las autoridades... stop open cesar ---hoy fue dado de alta el ultimo paciente que fue hospitalizado tras el mortal accidente aereo del avion de "asiana" en el aeropuerto internacional de san francisco take vo ---la

victima, una mujer cuya identidad no ha sido revelada, fue trasladada del hospital general de san francisco a una clinica de rehabilitacion ---la mujer result herida de gravedad y qued paralizada, ademas de sufrir quemaduras en casi un 40 por ciento de su cuerpo ---un portavoz del hospital revel que la victima tuvo que ser sometida a ms de 30 operaciones en 15 semanas para salvarle la vida. topvo cesar ---pese a la oposicion de varios activistas, la junta de supervisores de san francisco, autorizo que la ciudad solicite al estado fondos de ochenta millones de dolars que serian destinados hacia la construccion de una nueva carcel... ---el alguacil ross mirkarimi y otros simpatizantes del proyecto aseguran que la carcel es necesaria porque la actual no es segura contra temblores.. ---los detractores argumentan que el numero de reos en la ciudad ha ido bajando... cesar ---tiempo de la primera pausa , pero mas adelante... take vo cesar ---salen a la luz publica algunos detalles del jugoso contrato logrado por los empleados del bart...

take vo cesar ---la ciudad de san francisco se anota otra importante victoria para el control de armas de fuego... take vo cesar ---el papa francisco da una leccion de humildad a un arzobispo que vivia una vida llena de lujos... topvo cesar ---recuerde que personal calificado de "covered california" se encuentra en nuestros estudios para responderle sus preguntas respecto a la ley de seguro medico obamacare... solo tiene que llamar al 1- 800-548-4884....

importantes detalles sobre el acuerdo laboral provisional de los trabajadores del bart take vo ---segn varias fuentes, los empleados recibiran un aumento salarial de 15.4 por ciento durante los proximos cuatro años.. take half slab ---el contrato tambien establece que si el numero de usuarios continua creciendo, los trabajadores

ganaran un bono de hasta mil dolares al año ---por primera vez, los empleados tambien tendran que contribuir una parte de sus salarios a su plan de pensiones ---bajo el nuevo contrato, el costo de cobertura medica se incrementara de 92 dolares al mes a 129 dolares. cesar ---la ciudad de san francisco aprob hoy una medida que prohibe a sus residentes comprar o poseer cargadores de alta capacidad que contienen ms de 10 balas take vo ---en california, ya es ilegal comprar, vender o portar este tipo de cargadores gracias a una ley que entr en vigor en el año 2000 ---sin embargo, la prohibicion no aplica a personas que hayan comprado este aparato antes de dicha fecha ---si usted posee un cargador de alta capacidad, tiene 90 dias para entregarlo a las autoridades o ser acusado de un delito menor cesar ---el gobierno federal ha lanzado un nuevo programa que promete proteger a los niños de delincuentes sexuales... ---los agentes ahora tendran la labor de combatir la explotacion sexual de menores

atraves del internet... ---arly alfaro tiene los detalles.... take pkg ;01 ;12 ;25 el programa piloto sera de un ano y se llama "hero"... el nuevo cuerpo de 17 veteranos de guerra dedicados a combatir atravez de la red, la explotacion sexual de menores y a rescatarlos de depredadores sexuales... sot nathan cruz, analista forense cibernetico 2:20- "comenzamos el entrenamiento en computadora 6 semanas y obtuvimos varias certificacione s."- 2:31 track la mayoria de los participantes fueron lesionados durante combate... como nathan cruz... para el esta es una forma de re-integrarse al servicio publico... sot nathan cruz 3:15- "como padre yo tengo 3 ninos vi la necesidad de gente trabajando en este tema q es un tabu par ala sociedad... es otra forma de servir a mi pais."- 3:40 track hero, es un esfuerzo entre el departamento de inmigracion y aduanas, homeland security y la asociacion nacional para la proteccion de ninos... sot nathan cruz, analista forense cibernetico 1:52- "ellos pensaron en nosotros quien mas adaptados para este programa q soldados retirados de guerra."- 2:00 track durante las ultimas seis semanas los nuevos agentes recibieron entrenamiento para asistir a oficiales con investigacione s criminales sobre pornografia infantil y la explotacion sexual cibernetica... el programa coincide con el patrocinio de una legislacion para combatir el trafico y explotacion sexual de menores. cesar ---el senado mexicano

cesar ---el senado mexicano aprobo una nueva ley aduanera, take vo ---en la que se preve la eliminacion de la figura del agente aduanal, que ha generado reclamos por corrupcion por parte de importadores y exportadores de diversas mercancias... ---bajo la nueva norma, se preve el uso de medios tecnologicos para promover el comercio exterior e

impulsar la modernizacion de las aduanas, mejores practicas asi como el fomento a la transparencia ... ---la medida pasara al pleno de la camara de diputados para ser debatida... cesar ---el papa francisco volvio a dar muestras de sus planes para reformar la iglesia catolica... take vo ---el maximo jerarca catolico suspendio al arzobispo de la ciuad de "limburg", en alemania, luego que el sumo pontifice se percatara del estilo de vida lleno de lujos que llevaba "franz--peter tebarz van-elst"... ---segun informes, al arzobispo realizo remodelaciones a su residencia que tuvieron un costo de mas de 42 millones de dolares y que corrieron a costa de la iglesia y del erario aleman... ---aun no se ha revelado por cuanto tiempo sera la suspension hacia el prelado... stop open cesar ---ya han pasado varias semanas desde que entrara en vigor la ley del seguro medico impulasada por el prsidente barack obama, y al parecer, ya

son cientos de miles de personas las que han aprovechado esta oportunidad para recibir seguro medico... ---para hablarnos mas sobre la situacion en california, nos acompana lizelda lopez de "covered california"... ---buenas tardes y bienvenida... take sot --- javier castro

take sot --- javier castro cesar ---ahora pasamos con

javier castro con el pronostico del tiempo... adelante javier... take pkg take pkg angel sot ----- goles del madrid,

angel sot ----- goles del madrid, reacciones de los jugadores del tri y lo que llaman

----- goles del madrid, reacciones de los jugadores del tri y lo que llaman hoy el "aztecazo" todo en instantes... toplive cesar ---recuerde que personal calificado de "covered california" se encuentra en nuestros estudios para responderle sus preguntas respecto a la ley de seguro medico obamacare... solo tiene que llamar al 1- 800-548-4884....

encuentra en asignacion especial, pero en su reemplazo angel ayllon llega a el deportivo ... cue ---buenas tardes angel... jf ---cesar - buenas tardes, queridos amigos un gustazo llevar a sus pantallas lo mejor del deporte... y si a usted le gusta el buen futbol esta en el lugar correcto... comencemos con el "tri" vo ---- hoy miguel herrera realizo su primer entrenamiento como tecnico de la seleccion mexicana... --- y donde ofrecio una buena charla tecnica, y los dispuso de mucho animo para enfrentar a nueva zelanda en el mes de noviembre. ---- la proxima semana la primera prueba de fuego de esta seleccion... el partido amistoso contra finlandia en la ciudad de san diego... --- aqui estan las reacciones a la primera practica... ;01 ;10 take sot out.... buscar el obetivo del equipo... trt ;25 aa on chroma no dejan de sonreir los

ticos y esta vez a costa del america... take vo y los medios del pais centro americano llamaron "aztecazo" lo que paso ayer, cuando la base del tri cayo en su estadio 1 gol por cero contra el alajuense de costa rica... algo historico para el cuadro tico que nunca habian pasado de la ronda inicial de la liga de campeones de la concacaf... la aplanadora amarilla no llego ni a martillo y se quedo por fuera.... vo primer gol del "cr7" cristiano.... soberbia habilitacion de "dimaria", pero mejor la definicion del portugues.... ---fue el gol mas rapido de toda la champions para el real madrid.... --- carlitos tevez intento... pero nada de nada... y en el minuto 22 del partido aparece el español "llorente" y coloca el 1 a 1... llorente puso a llorar por un momento el santiago bernabeu ---- y que tal este

penalty...infantil.... cae sergio ramos, el arbitro lo decreta y una vez mas cristiano... que llega a 57 goles en la " champions"... partidazo, con algunas fallas arbitrales. aa on chroma tambien en la "champions" "manchester united" contra real sociedad... chicharito... contra carlos vela... ambos jugaron, ninguno brillo y los ingleses se fueron con la victoria 1 gol a cero... cerramos con las grandes ligas; en estos momentos se esta jugando el primer juego de la serie en el clsico de otoño.... take vo los medias rojas de boston en casa estan desplumando a los cardenales de san luis... en la lomita, "jon lester" enfrentando a lanzador adam "wain - wright..." en la primera entrada "wain-wright" otorgo tres carreras y por el momento boston ha tomado ventaja en el marcador 5 carreras a cero.... back to ck a las once juan francisco ramirez le traera el resumen completo de

este primer partido en la serie mundial... y mucho, pero mucho mas .... cesar toplive cesar ---recuerde que personal calificado de "covered california" se encuentra en nuestros estudios para responderle sus preguntas respecto a la ley de seguro medico obamacare... solo tiene que llamar al 1- 800-548-4884.... anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de