a las autoridades es que los homicidios fueron perpetrados mientras las victimas dormian... ---jaime peluffo, desde la ciudad de stockton, nos amplia mas sobre este crimen... jaime.. take pkg :01 - :06 :10 - :15 :27 - :31 :40 - :46 1:40 - 1:46 trt: 1:49 o.c. regreso con ustedes al estudio. intro/jaime peluffo/stockton 12:34:28 césar, el triple homicidio ocurrió en esta casa que está a mi espalda, algo que ha dejado luto e interrogantes en esta comunidad de stockton. un altar improvisado an yaca esta tarde frente a la casa de la familia ruiz en la calle south laurel en stockton. el viernes cerca de la medianoceh, dos sujetos entraron a la residencia, y asesinaron a olivia y fidel ruiz, y a su hijo manuel.. otras dos personas resultadoron heridas. s.o.t. 'leticia'/esposa de manuel ruiz 1:42:05 we don't know why, we really don't. and it is confusing how someone can do this to a family. la esposa de manuel dijo que no sabe el por qu de lo ocurrido.. los hijos de la pareja no quisieron hablarnos sobre lo ocurrido. s.o.t. sra. martínez/vecina y amiga de víctima 8:16:25 la mera verdad no sé, no sé es que se nos hace muy injusto porque ellos son personas que no se meten con nadie. esta vecina, quien no quiso mostrar su rostro por temor a su seguridad, dijo que olivia era de nayarit y fidel de michoacn, mxico y que no se explica quien pudo quererle hacer daño.. la pareja procreo 11 hijos. s.o.t. sra. martínez/vecina y amiga de víctima 6:53:22 nunca habíamos experimentado algo así, la mera veradad nos dio un susto, y todavía estamos asustados,

porque nunca nos esperábamos. autoridades dicen que dos sujetos hispanos fueron los responsables. vecinos dicen que entraron a la casa, y fueron de cuarto en cuarto disparandole a todos mientras dorman.. un pequeño de 6 años escap, y corri a pedir ayuda a vecinos. el motivo de la matanza an no es clara. s.o.t. sra. martínez/vecina y amiga de víctima 6:21:19 no, sus hijos no, ella tampoco, el único que dice la policía que a lo mejor fueron a agarrar al novio de la muchacha. la polica de stockton an no realiza arrestos en este caso, y le pide a cualquier persona con informacin que se comunique con ellos. outro/jaime peluffo/stockton 13:03:01 la policía aún busca a los responsables de esta masacre. este es mi informe desde stockton, ahora regreso con ustedes al estudio..

cesar ---se vive el caos en las filipinas tras el paso del devastador tifon "haiyan" la semana pasada... take vo ---la cruz roja y el gobierno del archipielago calculan que el numero de muertos podria asecender a mas de diez mil personas, pero este cifra no puede ser confirmada por el dificil acceso a las zonas afectadas por el gigantesco meteoro... ---la policia ha sido desplegada a varios poblados para evitar saqueos en las tiendas de articulos no esenciales... ---el gobierno estadounidens e ha desplegado varios aviones cargados de alimentos para ser entregados a los damnificados.. cesar ---ante la situacion que se vive en el archipielago asiatico, take vo muchos filipinos que viven en el area de la bahia se han movilizado para recaudar donativos que seran enviados a sus connacionales afectados por la tragedia... ---la cruz roja de nuestra region tambien esta prestando ayuda para que los filipinos de la bahia puedan comunicarse con sus familiares que

viven en las zonas devastadas... ---asimismo, el departamento de estado tambien ofrece informacion sobre ciudadanos estadounidenses que viven en las filipinas... cesar ---hasta esta mañana se mantuvo la alerta de salud emitida a tres condados, take map por los gases toxicos que se originaron en un incendio de una planta de reciclaje de metal en redwood city. ---por mas de doce horas se le pidio a la gente resguardarse con ventanas y puertas cerradas. ---pilar niño nos cuenta que hoy algunos se quejaban de que no los alertaron de la situacion. take pkg ;01 ;13 ;40 ;45 1;58 al parecer parte del problema es que hoy en dia mucha gente solamente tiene telefonos celulares y no numero telefonico de casa, pero ya hay una solucion para este problema no se podia respirar para afuera para nada feo horrible, todo oscuro hoy al fin podian respirar aire mas puro, residentes de la zona de redwood city, despues de que ayer un manto de espeso humo negro contaminara el ambiente. un incendio en la planta de reciclaje de metales sims, se desato hacia la una de la tarde y el humo negro se extendio en el condado de san mateo, hasta alameda y santa clara.....a la gente se le ordeno estar atentos, y resguardarse en casa con puertas y ventanas cerradas.... fernando guzman/redwood city :39 yo soy asmatico tuve la fortuna

no fue muy fuerte para mi zoila espinola/residente :43 yo como estoy mala del corazon el humo este de aqui afuera me afectaba mucho me entiende la orden de mantenerse resguardados se mantuvo por 17 horas, hasta esta manana, pero hoy algunos se quejaban de que no les avisaron lo que ocurria y se enteraron por vecinos y familiares. alla si le fueron a avisar pero aqui no nos dijeron nada en este parque de casas moviles hoy varios coincideron con zoila, en que no fueron notificados...id elisa fue unas de las que si recibio las llamadas de alerta. yo pienso que es por eso porque no tienen telefono de casa via telefonica la policia de redwood city nos dijo que tenian un sistema de notificacion de alerta que enviaba los mensajes solo a lineas telefonicas fijas, pero que ahora cuentan con un nuevo sistema llamado nixle, que envia los mensajes a los numeros moviles de celulares tambien....lo unico es que usted tiene que inscribirse para que le lleguen...ante nuestros cuestionamientos, hoy el departamento de policia de redwood city a traves de su pagina de facebook en espanol, publico el enlace que le permitira hacer este proceso....ideli sa dice que las notificaciones han funcionado muy bien en otros casos como inundaciones. siempre que pasa algo serio siempre en mi telefono de mi casa asi que ya lo sabe, busque en facebook la pagina en espanol del departamento de policia de redwood city donde encontrara las instrucciones para inscribirse en este sistema de notificacion de emergencias...con esto me despido regreso con ustedes al estudio

cesar ---este pasado sabado varias organizaciones a lo largo del estado y del pais, take vo participaron en el llamado dia de accion para manifestarse publicamente por la muerte del menor andy lopez a manos de un agente de policia en santa rosa

el pasado 22 de octubre... ---el evento fue organizado por la coalicion estatal contra la brutalidad policiaca y en los varios eventos participaron parientes de personas que han muerto a manos de algun agente de policia... ---la familia de andy ya ha presentado una demanda a nivel federal por muerte injustificada contra el agente "erick gelhaus"... cesar ---esta tarde un vecindario de santa clara regresa a la normalidad... take vo esto despues que la policia rodeara un hogar sobre la calle eisenhower en busca de un sospechoso de robo... ---la policia recibio la llamada alertandolos sobre el hurto alrededor de las nueve de la mañana, y cuando detectaron al sospechoso, este echo a correr hasta atrincherarse en la casa antes mecionada.. ---finalmente cerca de las dos de la tarde el presunto ladron se entrego... cesar ---la policia de la universidad de uc berkeley, take vo investiga varios reportes sobre un sujeto que se ha estado exhibiendo desnudo en el plantel.. ---en total cinco mujeres,

en tres incidentes por separado y con un intervalo de 45 minutos entre si, reportaron haber visto al hombre en varios dormitorios del plantel el pasado miercoles... ---el sospechoso es un hombre blanco de entre 20 y 30 años de edad, de unos cinco pies 10 pulgadas de estatura, de complexion medidana, cabello corto de color oscuro... cesar ---hoy lunes se celebra el dia de los veteranos de guerra que han luchado por este pais... nat sound --- wait for cue ---hubo todo tipo de eventos para conmemorar a ---hubo todo tipo de eventos para conmemorar a todos los soldados en varias ciudades de la bahia... ---en san jose, como ya es tradicional cada año, se realizo un desfile por algunas de las principales calles de la ciudad... ---sin embargo, de acuerdo a los organizadore s, cada vez es mas dificil organizar el evento a falta de fondos y donativos... nat sound --- wait for cue cesar ---por su parte, el presidente barack obama

encabezo una ceremonia conmemorativa para los veteranos en el cementerio nacional de arlington en virginia... ---alli, el mandatario coloco una ofrenda sobre la tumba del soldado desconocido y posteriorment e participo de una ceremonia en el anfiteatro memorial de esa ciudad... ---obama, tambien rindio honores a un veterano de 107 años de edad, considerado el veterano con mas edad que todavia vive... ---el presidente insto al pueblo estadounidense a no olvidar los sacrificios de los soldados para defender al pais... cesar ---muchos veteranos sufren algunas secuelas fisicas y mentales por haber participado en conflictos belicos... ---pero la tecnologia actual ofrece otras herramientas a los militares y sus seres queridos para ayudarlos a lidiar con su situacion... --- leticia castro nos explica a continuacion... take pkg cesar ---tiempo de la primera pausa , pero mas adelante... cesar ---tiempo de la primera

pausa mentales por haber participado en conflictos belicos... ---pero la tecnologia actual ofrece otras herramientas a los militares y sus seres queridos para ayudarlos a lidiar con su situacion... --- leticia castro nos explica a continuacion... take pkg topvo cesar topvo cesar

---en okland, algunos lideres locales han solicitado un toque de queda para menores de edad con la esperanza de que la medida les ayuda a reducir los indices de criminalidad.. ---el concejal noel gallo, planea presentar un plan que obligaria a todo joven menor de 18 años a permanecer en casa entre las diez de la noche y las seis de la mañana los siete dias de la semana... ---aquellos que no cumpliesen con la ley podrian enfrentar multas o incluso el arresto... cesar ---tiempo de la primera pausa , pero mas adelante... take vo cesar ---una compañia

del este de la bahia retira varias toneladas de comida del mercado por posible contaminacion con e-coli... take vo cesar ---enterese a que recursos podria recurrir el estado de california para crear lluvia... take vo cesar ---le tenemos las impresionantes imagenes del rescate de un joven mexicano que daban por muerto.. cesar ---mas de 90 toneladas de cesar ---mas de 90 toneladas de cesar ---mas de 90 toneladas de por las alergias de diana. por la torcedura de paco. porque ya casi tengo 40. porque fernando no puede comer azúcar. porque el abuelo no para la rumba. por eso elegimos tener seguro de salud con kaiser permanente. ahora, kaiser permanente y la reforma de salud te hacen todo más fácil. ofreciéndote planes de salud a tu alcance y cuidado médico de calidad, todo bajo un mismo techo. para que puedas mantener a los tuyos saludables y felices. porque es lo que debo hacer. elige kaiser permanente. elige vivir bien.

ensaladas y sandwiches pre-empaquetados por una compañia de banquetes de la ciudad de richmond, take vo tuvieron que ser retirados del mercado porque podrian contener la bacteria "e-coli"... ---el servicio de inspeccion y seguridad alimenticia del departamento de agricultura del pais informo que los productos de la empresa "glass onion catering" que contienen pollo y jamon, han causado que unas 26 personas en tres estados hayan

enfermado con la bacteria.. ---los alimentos fueron producidos y distribuidos entre el 23 de septiembre y el seis de noviembre en ocho estados incluido california... cesar ---en lo que va de la temporada, en california se esta viviendo uno de los años mas secos en la historia.. take vo ---por ese motivo, el departamento estatal de recursos del agua recurre a una practica que se creia era para hechiceros... ---de acuerdo al diario sacramento bee, la entidad estara emitiendo ciertos quimicos no dañinos hacia las nubes para que estas puedan generar precipitacion... ---se calcula que con este metodo, se puede generar lluvia que equivaldria a la mitad del volumen de la represa folsom, una de las mas grandes de california... topvo cesar ---en varios condados de california se espera que mañana sea un dia muy ocupado en los registros civiles... ---esto porque muchas parejas de supersticioso s planean contraer nupcias ya que mañana es la fecha con numeros consecutivos 11-12-13,... ---por ejemplo en el

ayuntamiento de san francisco ya no tienen espacio para mas ceremonias.. ---en promedio se realizan 36 bodas al dia.. ---la proxima fecha con numeros consecutivos es el proximo 13 de diciembre... stop open cesar ---impresionante rescate de un joven en san luis potos, mexico... ---luego de una pelea con unos "amigos" lo dieron por muerto y lo tiraron a un pozo y queda prcticamente sumergido entre aguas residuales y basura. fue rescatado gracias a que una mujer escuch sus gritos pidiendo ayuda... ---jazive prez con el reporte... take pkg ;01 ;18 ;39 1;40 dentro de este hospital un joven de 23 anos se debate entre la vida y la muerte.lo que le ocurrio sigue siendo un misterio debido a que su gravedad le ha impedido contarle a la policia como fue que llego el fondo del pozo donde estuvo a punto de morir. s/ ricardo javier diaz de leon/ hospital central :18-25 inq=.se encuentra en recuperación debido a diversas facturas. los bomberos fueron avisados atraves de una llamada telefonica,,, una mujer manifesto que al pasar junto al ahujero escucho los lamentos del muchacho quien se encontraba atrapado y gravemente herido. s/ luis ortega / rescato a oscar :38-42 inq= me indica que desde las 3 am se encontraba

en el pasto. entre 12 hombres realizaron las maniobras para rescatarlo, primero cruzaron una escalera en el orificio, le amarraron una soga y con ella uno de ellos, se introdujo al estrecho camino hasta alcanzar al lesionado,,,, la mitad del cuerpo de oscar daniel estaba hundido en el agua estancada y la basura ,,,,sin fuerzas ni para levantar la cabeza, solo dejo que el rescatista lo jalara, lo amarrara de la cintura y vendara su cabeza y cara que sangraban,,,, s/ luis ortega /rescato a oscar presenta una herida penetrante en el cráneo y una fractura en la pierna izquierda el pozo era angosto y profundo, los esfuerzos tuvieron que ser muchos pero al final lograron subir al herido,, el ,intentaba decirles algo pero de su garganta solo balbuceos salian.. s/jazive perez/ ciudad de mexico 1:30-1:35 .según las primeras investigaciones policiacas el joven llego ahí con un grupo de muchachos, al parecer festejaban algo , pero luego comenzaron a discutir y a golpearlo .una vez que lo creyeron muerto lo arrojaron al pozo. la familia de oscar dice que tambien desconoce lo que paso,,,,como es su costumbre el saliopor la tarde salio con sus amigos y no supieron de el hasta la siguiente manana cuando ya estaba en el nosocomio. s/ rosa maria hernandez/ mama de oscar daniel 1:53-2:00 inq=. que los castiguen, por que hicieron lo que hicieron y se están burlando de él y él no es un pandillero. los doctores estiman que en tres dias el joven podria estar listo para rendir declaracion .pero las autoriades ya trabajan para encontrar a quienes robaron y abandonaron en ese paraje solitario a quien supuestament e ya estaba muerto.. en mexico, jazive perez, telemundo.. cesar ---este fin de semana fue

elegida la nueva miss universo en el certamen transmitido por su cadena telemundo... ---el mundo de la belleza femenina vuelve a tener a una monarca latina... ---monica noguera nos amplia desde moscu... take pkg ;01 ;33 1;29 take sot --- javier castro

take sot --- javier castro

javier castro que nos tiene el pronostico del tiempo... javier te escuchamos.. take pkg take pkg take pkg juanfra sot preparese para el deportivo porque nueva zelanda esta por california ---- y grandes figuran aun no estan confirmadas en el mundial... todo en breve

preparese para el deportivo porque nueva zelanda esta por california ---- y grandes figuran aun no estan confirmadas en el mundial... todo en breve

cesar ---juan francisco ramirez tiene el dia libre... ---pero angel ayllon nos tiene la accion deportiva.. angel... angel ---cesar, buenas tardes , gustazo el poder compartir las noticias mas importantes del deporte tanto local como mundial..... take vo ---sin tapujos entreno la seleccion de nueva zelanda hoy en los angeles antes de continuar esta noche su viaje a la capital mexicana... ----y dijo sin tapujos, porque hoy sus jugadores y cuerpo tecnico confesaron que llegaran al azteca este miercoles a defenderse.... --- que un punto para ellos sera un excelente botin... y por eso le apostaran al empate.... ---- los neozelandese s saben que mexico es el favorito y su estrategia se basa en evitar que el "tri" les marque con prontitud, para que sientan la presion de los mas de 100 mil espectadores que esperan una abultada victoria mexicana.... vo ---- mientras tanto, la seleccion mexicana dice no estar confiada y trabaja "con la altura" y no la de la capital mexicana... sino la de los jugadores neozelandese s... el tricolor gasto bastante tiempo en intentar el control

del juego aereo , pues consideran que este sera el peligro pincipal que afrontaran el miercoles en el partido de ida que define su participacion al mundial de brasil.... ----asi los tres arqueros ensayando constantemen te la recepcion de los centros.... --- indudablement e este promete ser un juego de altura.... jf on chroma hablando de eliminatorias, hay mucho temor por la posible ausencia de los "meros meros" del futbol mundial para la cita de brasil 2014... take vo --- pues paises como portugal, con uno de los mejores delanteros del mundo como lo es "cristiano ronaldo" juega repechaje contra suecia... ---- y el mismo francia con los idolos "karim benzema" y "frank ribery" juegan repechaje --- por el bien del futbol... esperemos que clasifiquen... . fs ---- asi estan los partidos de repechaje en el mundo entero... --- portugal contra suecia --- ucrania enfrentya a francia --- grecia se mide a rumania --- y uruguay debe eliminar a jordania para llegar al mundial... ---- y el que no anda en repechaje pero si repitiendo lesiones es leo messi.... ---- el mejor jugador del mundo ya no podra estar en las canchas lo que resta del año debido a una fuerte lesion sufrida ayer... ---- la "pulgita"sufre ruptura

en el "biceps femoral "de su pierna izquierda y preocupa que esta es su tercera laseion los ultimos siete meses, dejando una incognita por su estado de salud... pronta recuperaciuo n a messi... jf on chroma ahora nos vamos a lo que hicieron los "49s" que se llevaron un tremendo zarpazo de las panteras de carolina... vo ----y es que ocurrio lo que nadie esperaba... en el segundo cuarto los 49s iban 9 carreras a cero, mpero las panteras de carolina se fueron al ataque con "angelo williamns" quien con un carreron impresionante y una super ofensiva consigue el "touchdown" de 27 yardas... ---- y levantandose de las cenizas las panteras tejen la victoria sobre los de san francisco 10 a 9 ---- ... que a su vez cortan una racha de 5 victorias al hilo. vo ---- y en el juego de los raiders... los gigantes en principio estuvieron erraticos en sus primeros 17 puntosd con balones perdidos en la mitad, pero .... ---- pero fue "terrell tomas" quien devolvio una intercepcion de 65 yardas y todo quedo servido para que los de nueva york ganaran su tercer partido consecutivo... ----esta vez la victima... los raiders de oakland....

jf on chroma tag-out ---por el momento esto es todo en la informacion deportiva,,, para las once... ---cesar adelante... cesar --- recuerde que continuamos trabajando para informarle en vivo a las once.. take vo --- en un estado con las leyes migratorias mas estrictas del pais, una joven hispana lucha por la educacion y por los derechos de los inmigrantes, incluso fue señalada por una presigiosa revista como una de las jovenes mas influyentes a nivel mundial. --- en nuestro reportaje especial "la soñadora despierta" le presentamos a una joven que le pone el rostro a la lucha por la reforma migratoria. topfs cesar ---si usted se perdio la super produccion de telemundo "la reina del sur" protagonizada por kate del castillo y todo un elenco de actores de primera calidad, pues a partir de esta noche tendra una segunda oportunidad de emocionarse con la trama basada en el libro de arturo perez reverte.. ---la reina del sur solo por telemundo a las nueve de la noche, no se la pierda..

anchor gracias por acompanarnos , los dejamos con el noticiero nacional de decenas de miles de muertos, comunidades borradas, caos y desesperación en filipinas tras el paso de monstruoso tifón; el resto del mundo se moviliza para socorrer a las víctimas, denuncian que el kri menl organizado skorgsz, secuestra y amenaza de muerte a sacerdotes, la nueva estrategia de un distrito escolar donde demás estudiantes