topvo - cesar ---mueren mas personas a causa de la gripe "h1n1" y una carcel del area de la bahia entra en alerta despues de que varios reos se enfermaran ---los detalles mas adelante. blanca buenas noches y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las once... cesar gracias por acompañarnos .. stop open vo - blanca ---iniciamos con una noticia en desarrollo. ---esta noche, la policia de san jose investiga el tercer homicidio en lo que va del año. --- el hecho ocurrio hoy alrededor de las 5:30 de la tarde cuando las autoridades recibieron una llamada avisando de un tiroteo en la esquina de "loma verde drive" y la

avenida "eden" al oeste de la ciudad. --- al llegar a la escena del crimen, la policia encontr a un hombre agonizando por heridas de bala, quien murio instantes despues. ---- la investigacion aun no indica qu produjo los disparos, ni se ha dado a conocer la identificacion de la victima. ---no hay sospechosos. take vo - cesar --- tambien hoy se dio a conocer el arresto del sospechoso de dar muerte el año pasado a pedro hernandez de 20 años de edad en el que fuera el asesinato numero 41 del 2013 en san jose. --- "andrew daniel rodriguez" fue interceptado por las autoridades en el condado de "humbold", --- hernandez fue baleado en la cuadra mil600 de la calle san carlos el pasado 15 de noviembre, y aunque la investigacion se mantiene, las autoridades creen que el asesinato fue producto de una guerra entre pandillas. --- "daniel rodriguez" se encuentra arrestado en en la prision del condado de "humbold" y seria remitido en las proximas horas al condado de santa clara. blanca ---el virus "h1n1" ha cobrado la vida de 17 personas

en el area de la bahia. pitch - cesar ---pero no solo amenaza a quienes transitan en las calles o parques de la ciudad, roll open under una prision ya tiene a personas enfermas con este virus.... take 2 box pasamos en vivo con andres brender quien tiene mas informacion..... . efectivamente la gripe h1n1 no solo esta afectando a la poblacion general sino tambien a aquellas personas que estan tras las rejas.... aqui la tragedia de una madre n6p milpitas jail flu outbreak sotvo sto "it's from jail" cuando llegamos a la casa de la senora cj, ella recibio una llamada que ninguna madre quiere atender... un compañero de la carcel de su hijo le aviso que estaba siendo trasladado a una prision federal. horas antes ella lo visito en la prision elmwood en milpitas, donde al llegar las autoridades le dieron otro motivo mas para preocuparse... "a couple of cells in his building were on lockdown for quarantine, and when i asked the deputy why? he said because of the h1n1 virus" "unas secciones en su edificio de la prision estaban en cuarentena, y cuando le pregunte al oficial por que, me dijo que es porque tienen el h1n1..." su hijo, cuyo nombre prefirio no revelar, no tenia el virus, pero tampoco

la vacuna... segun reportes hay tres casos confirmados de personas enfermas en elmwood y 11 mas aparentemente tienen los sintomas.. "he knew what was happening, but he told me he didn't get the flu shot "el sabia lo que estaba pasando, pero me dijo que no le han ofrecido la vacuna para la gripe" hasta ahora 17 personas han muerto en el area de la bahia por la h1n1, algo que en la mayoria de los casos es evitable al vacunarse... sot doctora "la vacuna es la mejor proteccion que tenemos..toma hasta doce dias para crear la inmunidad" "he's worried and he's in confined space with eachother, so if you're next to someone that's sick you can't get away from it" se pudo conocer que oficiales han tomado medidas de prevencion para evitar nuevos contagios... entre estas estan las inspecciones diarias de los presos y los empleados estan utilizando mascaras y guantes para que puedan atender a los presos, afirma el portavoz de la prision. cj nos comento que el viernes tenia planeado

visitar a su hijo, pero con la transferencia de prision, lo mas seguro es que pasen meses hasta que pueda verlo de nuevo... reportando en vivo......... cesar ---y seguramente usted ha escuchado algun familiar o amigo decir que no se ponen la vacuna contra la influenza, por que enseguida se contangian con el mal. pitch - blanca ---michele pulido habl con un medico que desmiente estas creencias y resalta la importancia de recibir la vacuna contra la gripe. take pkg 0:01 pkg stop open topvo - cesar --- el voraz incendio que

el pasado viernes destruyo una casa en palo alto y causo la muerte a sus dos residentes, fue declarado hoy como accidental --- los bomberos de palo alto ingresaron a la residencia en llamas ubicada en la cuadra 900 de embarcadero rd. y alli hallaron los cuerpos sin vida de dos adultos. --- la investigacion determino que el fuego inicio en la cocina y que pudo ser ocasionado por el corto circuito de un electrodomes tico, o el descuido con un cigarrillo encendido. blanca ---- de racista, autoritario y esclavista, califico al estado de texas, el gobernador de morelos, mexico "graco ramirez", vo ---los fuertes señalamientos son en referencia al caso del mexicano edgar tamayo, sentenciado el 1 de noviembre de 1994 a la pena capital luego de ser acusado de disparar a un policia en la

cabeza cuando era arrestado. --- el gobernador dio las duras acusaciones indicando que el estado de texas, lugar donde ocurrio el crimen, no quiso revisar nuevamente el caso y le nego el derecho de asistencia diplomatica a tamayo luego de su detencion. take sot out cue: sobre relaciones consulares... trt: 18 sec vo --- la ejecucion de edgar tamayo de 45 años de edad esta programada para el proximo 22 de enero take sot out cue: sobre relaciones consulares... trt: 18 sec blanca ---la cadena de television "cnn" anunci hoy que el gobierno de estados unidos se ha reunido durante varias ocasiones con el crtel de drogas de sinaloa, mexico. pitch - cesar ---supuestamente, ambas partes negociaron de forma secreta a cambio de informacion sobre

organizaciones rivales de narcotraficantes. ---ruben pereida tiene el informe. take pkg take vo - blanca ---y los desempleados

en los estados unidos tienen ahora un motivo mas de preocupacion, pues hoy se dio a conocer que podrian quedarse sin prorroga del subsidio de empleo. ---cerca de un millon 300 mil personas sin trabajo en el pais, estan a punto de perder el beneficio que aumenta los meses del pago de desempleo. ----pues el subsidio que expiro en diciembre de 2013, se estanco hoy en el senado, que rechazo dos propuestas, para aumentar los meses del subsidio ---- el senado retomara nuevamente el debate hasta el proximo 27 de enero. cesar ---los miembros del concejo municipal de santa rosa sostuvieron esta noche una reunion comunitaria para escuchar los puntos de vista de los residentes en torno a la muerte del adolescente andy lopez... take vo ---el joven de 13 años murio el año pasado cuando portaba un arma de juguete similar a un fusil de asalto y un agente del alguacil asegura haber confundido el arma con una real... ---lopez murio de multiples disparos... ---durante la reunion los concejales analizaron tambien el cierre de la

alcaldia durante una marcha de protesta que efectuaron en santa rosa tras la muerte de lopez... take sot ---0:30..."venimos a denunciar el acoso policiaco hacia los jovenes y hacia nosotros tambien, porque estamos siendo acosados por la policia, nos quieren callar, no quieren que protestemos"...0:4 1 con vo ---la muerte de andy lopez esta siendo investigada por un equipo especial que al final dara recomendacio nes. blanca ---la policia de "east palo alto" esta buscando a testigos en la muerte de un joven ocurrida anoche en la interseccion de la avenida "dumbarton" y la calle "bell". take map ---la policia fue llamada pasadas las 7 de la noche y encontraron a un joven de 19 años herido de bala en la cabeza y quien fue declarado muerto en el lugar. take vo ---la victima fue identificada como "josue barboza zamora" residente en east palo alto. ---los investigadore s creen que la victima caminaba sobre la acera cuando fue baleado mas de una vez. blanca ---tiempo de la primera pausa pero al regresar, take vo ---un sacerdote llega a nuestra region para hablar sobre los nuevos retos que

enfrentan los migrantes take vo - cesar ---en mexico, surge nueva informacion sobre el desarme en tierra caliente.. take vo - blanca ---surgen problemas con el proceso de votacion en el exterior para ciudadanos de un pais centroamericano, la informacion en minutos. segment ends ♪ san francisco" esta buscando a

un sujeto que camino desnudo en una preparatoria femenil el lunes por la tarde. take map ---el sujeto ingres a los vestidores de la high school y se mostr desnudo ante 5 jovencitas que se cambiaban despues de una practica deportiva. ---el individuo es descrito como de 40 años, 5 pies 6 pulgadas de estatura, pelo corto color cafe. ---el sospechoso no tuvo ningun contacto fisico, ni verbal con las chicas.

cesar ---esta semana los feligreses de la iglesia nuestra señora de guadalupe en san jos se enteraron de la realidad que viven las personas deportadas a tijuana.. pitch - blanca ---el sacerdote que dirige "la casa del migrante" en esa ciudad, est de visita para crear consciencia y sobre todo buscando respaldo para el centro. ---jaime peluffo convers con l y nos tiene mas detalles.. take pkg :01 - :05 :12 - :18 :46 - :51 trt: 1:43 o.c. "para esta gente." s.o.t. patricio murphy/casa del migrante 14:36:07 muchos llegan y dejan a sus niños en california. ha habido deportaciones de gente de san josé. el padre patricio murphy fue voluntario de la casa del migrante en tijuana hace 20 años.. pero desde mayo del 2013 es su director. s.o.t. patricio murphy/casa del migrante 14:50:13 hemos tenido gente que tiene 25, 30 años en los estados unidos y no conocen méxico, porque vino aquí de niño, y gente me dice padre qué hago, yo no conozco méxico. entonces es momento de transición, de hacer un plan nuevo de vida. l agrega que en el año 2013 tuvieron unos 8 mil huspedes, y 90% eran mexicanos deportados de california.. esa cifra y otras realidades sorprendiero n a feligreses y administradores de la iglesia nuestra señora de guadalupe donde el padre murphy ofici misas el fin de semana. s.o.t. patricio murphy/casa del

migrante 16:57:20 yo decía en cada misa, mira si alguien ha pasado por la casa que me hable después de la misa y cada misa vino alguien. s.o.t. idania peralta/iglesia nuestra sra de guadalupe 3:21:10 es un lugar donde mucha gente que son vecinos de nosotros en algún momento de su vida se han beneficiado de ella. idania organiza grupos y evento especiales en la iglesia. s.o.t. idania peralta/iglesia nuestra sra de guadalupe 2:09:02 desde aca podemos ayudar con donativos pero lo que más les interesa es de que surjan voluntarios, hay programas de 10 dias, de un año. s.o.t. patricio murphy/casa del migrante 20:17:19 yo siempre he dicho, son pobres ayudando pobres. hay una iglesia en los angeles que hace una venta de tacos cada mes, y cada mes nos lleva mil dolares para la casa. hay otros que nos mandan sus 10 dólares por mes. todo ayuda. el padre murphy dice que su misin es la de ayudar, pero que a veces puede ser difcil, sobre todo porque en mxico tratan a los deportados como criminales. s.o.t. patricio murphy/casa del migrante cir sí, ya en un año, 2 años a n entraso hay reforma gratoria, la nte. stop opena sar -continuaa violencia todefensaeel estado s

cesar ---continua la violencia generada por las llamadas autodefensas en el estado mexicano de michoacan... --- anoche entro el ejercito al poblado de "nueva italia" y se habrian registardo unas 12 muertes... pitch - blanca ---mientras tanto, el lder de las autodefensas sale del hospital y pide entregar las armas. ---jazive perez nos amplia la informacion. take pkg ;01 1;03 1;10 buenos o malos en michoacan ya no se sabe quien tiene buenas intenciones y quienes tratan de perjudicar aun mas la estabilidad del estado.. la seguridad ha sido reforzada con decenas de federales y militares,,,lleg aron por tierra y por aire. pero en su primera intervencion fueron recibidos a balazos.. egn este video subido por los pobladores, los militares intentaron tomar la comunidad de nueva italia donde las autodefensas ya los esperaban. entonces inicio la discusion seguida de diversos impactos, gritos de terror y el cadaver de un hombre ensangrentad o en el suelo.. las autoridades ya investigan de donde vinieron las balas homicidas, al igual que aquellas que le quitaron durante estos enfrentamient os, las vida por lo menos a otras 3 personas

incluida una nina de 11 anos de edad, pues los civiles cuentan con las mismas armas que usan los elementos del ejercito.. las cuales defendio en varias ocasiones su lider, obtienen por si solos. s/ jose manuel mireles, lider autodefensa poco a poco las mismas personas van tratando de conseguirse un arma mejor o de los mismos criminales que huyen . pero ante la mirada de otros detrs de la capacitacion y equipamiento de las autodefensas hay algo turbio, en un reciente analisis la comision nacional de derechos humanos senalo indicios de paramilitarismo en esos grupos,,,,,y este estudioso del crimen organizado tambien ha aportado sus conclusiones . s/ ricardo ravelo, investigador de narcotrafico est el gobierno, pero tambin est el narcotrfico, esta el cartel de sinaloa, estn los grupos protegidos por el poder.. s/ jazive perez a travs de diversos funcionarios el gobierno mexicano ha descartado que est auspiciando a las autodefensas y continua invitndolos a que entreguen las armas y regresen a sus actividades cotidianas. pero aun con el territorio lleno de personal militar los defensores civiles se niegan a entregar las armas sobre todo luego de que su lider, jose manuel mireles apareciera en un video aceptando que lo harian, seguido de otro donde apoya la idea de perma necer levantados hasta que les entreguen a los 7 lideres del crimen organizado que mantienen azolada a la region. en mexico, jazive perez, telemundo blanca ---por primera vez, los

salvadoreños en el exterior van a poder votar por ---por primera vez, los salvadoreños en el exterior van a poder votar por correo en las elecciones de su pais.. cesar ---sin embargo, a menos de un mes de los comicios, muchas se estan quejando de fallas en el proceso que podran dejarlos sin ejercer su derecho al voto. ---carlos botifoll nos cuenta mas.. take pkg 0:01 pkg take javier sot segment ends end segment

add lib cesar ---dia con altas temperaturas. . blanca ---peligro de incendio, javier.. take pkg pkg blanca ---esta noche fue el gran

estreno de la nueva telenovela de telemundo "la

impostora". pitch - cesar ---ivette machin estuvo con los actores de esta produccion quienes reaccionaron luego de ver el primer capitulo al aire.. ---veamos. take pkg 0:01 0:06 0:21 1:06 2:02 pkg take juanfra live segment ends end segment

a todos los que se les ha negado acceso a cuidado médico... bienvenidos a covered california. ahora, no se te puede negar cobertura médica por tener un problema previo de salud. inscríbete hoy en coveredca.com.

blanca ---adelante juan francisco chroma key jf hola muchachos buenas noches, amigos en casa un gusto saludarles para despedir nuestra noche de martes... hoy arranco la copa mx con 6 partidos y desafortunad amente con un incidente lamentable en san luis.... take vo add lib othoniel arce add lib jésus antonio isijara rodríguez jésus antonio isijara rodríguez martin barragan negrete

add lib josé torres take vo ---el partido de san luis y tigres se vio empanado por la violencia.. ---aficionados de ambos equipos se enfrentaron en las tribunas durante el medio tiempo y el partido fue suspendido durante varios minutos ---muchas familias tuvieron que ingresar a la cancha para escapar de la violencia y fueron escoltadas por elementos de seguridad.. ---y el dia de hoy el jugador chileno, humberto 'chupete' suazo, fue evaluado por el medico del equipo y tendra que someterse a una operacion tras sufrir una luxacion en su hombro izquierdo; y esto lo mantendra al margen de las canchas unos 4 meses para su recuperacion.. . ---pasemos a la 'nfl' -- a lo largo de esta semana

estaremos preparando el terreno para el partido entre 49ers y seahawks en la final de la conferencia nacional... y hoy martes hablemos de los dos entrenadores en jefe.... take vo ---tanto jim harbaugh como pete carroll tuvieron un paso en el circuito colegial... y desde ahi se conocen muy bien... en el 2009 stanford, bajo la direccion de harbaugh, le propinaron una paliza al equipo, que entonces era dirigido por pete carroll, "usc" -- 55 a 21 la peor derrota que han sufrido los trojans... al finalizar ese encuentro carroll le reclamo a harbaugh por la despiadada actitud cuando stanford ya tenia el juego asegurado.... por lo tanto, aseguramos que esta rivalidad, 49ers - seahawks se vera con cada jugada que pongan los entrenadores. .. ---el dia hoy los raiders de oakland confirmaron que continuaran con los servicios del coordinador defensivo jason tarver... la defensiva de los raiders habia mejorado en el primer año de su cargo pero esta pasada campaña oakland cayo al lugar

n22.... ===chroma key=== jf para terminar pasemos a las grandes ligas, falta muy poco tiempo para que los peloteros empiecen a reportarse con sus equipos en arizona para el campamento primaveral; algunos jugadores se han dedicado en este descanso de campaña a ponerse en forma... take vo tal es el caso de pablo sandoval, quien por cierto estara jugando en su ultimo año de contrato vigente con los gigantes de san francisco, y el panda se ha dedicado a ponerse en forma... en su natal venezuela a seguido una estricta rutina fisica ademas de un nuevo regimen alimenticio y nos reporta a traves de su cuenta social de instagram que sandoval a bajado 42 libras.... blanca --asi llegamos al final de

buenas compadres, comienza su show número 1 titulares y más coors light. habrán sanción en el américa. tómala y tenemos la música de bobbi pulido, carnales, hay muchísimas noticias y vamos rápidamente con titulares y mas coors light. let's go. déjame. órale (aplausos).