lideres comunitarios, estudiantes soñadores, amas de casa y hasta miembros del clero se unen en lo que sera una multitudinaria marcha en el area de la bahia. blanca buenas noches y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las once... cesar gracias por acompañarnos .. vo blanca --una explosion en las vias del tren cerca del bulevard "experian" y la calle "spring-lake" en san leandro puso en alerta a las

autoridades. --los oficiales que se encuentran en el lugar informan que la explosion podria ser debido a una reaccion quimica pero continuan investigando. --2 personas fueron trasladadas al hospital con quemaduras. --no se informo que viviendas cercanas esten en peligro blanca --en pie de guerra se mostraron hoy quienes preparan estrategicame nte lo que esperan sea la protesta mas grande de los inmigrantes este primero de mayo. cesar --la celebracion del dia del trabajo espera una fuerte protesta que desde ya se planea. roll open under ---angel ayllon estuvo presente en la reunion two box de lideres comunitarios que preparan los ultimos detalles... --angel buenas noches... te escuchamos... ;01 ;16 1;05 1;18 es el grito unisono de una comunidad que espera

este primero de mayo hacer historia mediante un tapete humano que cubra las calles de san jose como se recuerda años atras. bite martha campos lideres comunitarios, religiosos y sindicales, fortalecidos por los jovenes soñadores esperan de la comunidad inmigrante marchar contra las deportaciones y la necesidad de una reforma migratoria.... bite karla navarro karla se unio a esta coalicion sabiendo que para detener las deportaciones se han perdidos guerras, pero no la batalla. los jovenes soñadores marcharan con un sentimiento propio... si ellos lograron seguir en este pais legalmente, sus familias no pueden ser expulsadas... karla navarro maria blum la primera marcha del 1 de mayo 8 años atras fue historica y simbolica y no se ha vuelto a ver un espiritu inmigrante de esa magnitud despues de ello, aunque

las injusticias no han cesado ... martha campos , grupo luna out cue: estan siendo criminalizadas... trt: 1;44

blanca muchas gracias angel por la informacion cesar ---mas de 250 lideres religiosos de 25 estados del pais visitaron el capitolio en washington dc en busca de un compromiso de los republicanos en favor de una reforma migratoria... take vo ---las visitas forman parte de toda una semana de activismo de grupos pro- reforma, que han incluido una protesta y un acto de desobediencia civil frente a la casa blanca, as como marchas y mitines polticos programados para el prximo 1 de mayo en ms de 100 ciudades... take sot galen carey, asociación nacional evangélica 0:20..."queremos mas que todo los inmigrantes que no tienen sus papeles puedan tener una oportunidad para arreglar su estatus"...0:31 convo ---el presidente de la cmara de representant es, el republicano john boehner, reiter este martes en rueda de prensa que su bancada desconfa de que obama

har cumplir las leyes pero aseguro que la reforma continua siendo discutida entre los republicanos. blanca ---la policia de san jose investiga el asesinato numero 13 en lo que va del año. ---hoy, cerca de las 3 de la tarde, una llamada de emergencia... take vo ...alert a las autoridades sobre una persona herida. --la victima, una mujer aun no identificada fue apuñalada en el interior de su vivienda. --segun la policia, un hombre encontro a la mujer herida mortalmente. take sot una persona encontro a una mujer... vo blanca --los vecinos informaron que la victima era madre de tres niñas y que tenia poco tiempo residiendo en la zona. --las investigacione s continuan. vo cesar ---oficiales de la polica de san jos arrestaron hoy a dos sospechosos en conexin con el asesinato de eric mendoza hurtado ocurrido el tres de abril... ---david martnez y richard guerrero fueron enviados a la carcel del condado de santa clara, al mismo tiempo que

se revel los nombres de james guerrero e isaac martinez que continan siendo buscados... blanca ---esta mañana, 6 personas resultaron heridas de bala, cuando se desat un tiroteo en una tienda de la empresa fed-ex en el estado de georgia. --jorge buzo amplia la informacion. pkg ;01 ;17 ;51 de acuerdo a las autoridades del condado de cobb, los hechos ocurrieron a las 5 de la mañana de este martes en la estacion de clasificacion y embarque que fedex tiene en la terminal aerea de kennesaw, 25 millas al noroeste del centro de la ciudad de atlanta, lugar al que acudio la policia tras recibir una llamada del servicio de emergencias 911 sot: sargento dana pierce / vocero de la policia del condado de cobb, georgia información que nosotros tenemos en la llamada original que recibimos del 911 indicaban que había un hombre adentro de las instalaciones disparando a la gente... de inmediato se movilizo el equipo swat del condado de cobb, asi como elementos de la polica de kennesaw y la partulla estatal de georgia, quienes acordonaron el area del aeropuerto y de la universidad estatal de kennesaw . los hechos se dieron en la estacion de embarque ... liza aiken que estaba en su puesto de trabajo cuando inicio el tiroteo escuchó los disparos detrás de ella. la empleada dijo que cuando ella se volvió , vio al tirador de pie vestido con uniforme de combate , y que

había dejado caer un cuchillo. sot: liza aiken / empleada de fedex el traía vistiendo unas balas a lo largo del pecho y con un rifle enorme como de este tamaño que traia en la mano y algunas otras pistolas. la empleada señalo que el hombre, parecía que se dirigía a la guerra, tras mencionar que tan pronto como lo vio , ella salío corriendo gritando a sus compañeros que huyeran del lugar y no miraran hacia atrás. seis personas resultaron con heridas de bala y el pistolero se quito la vida, stand up: jorge buzo / telemundo - kennesaw georgia " y es que este es el primer incidente que se da luego de que el gobernador de georgia nathan deal firmnara hace una semana, una controversial ley en la cual, personas con el permiso correspondiente puedan portar armas en sitios publicos como bares, restaurantes, iglesias y algunas escuelas". los empleados fueron evacuados a un sitio cercano donde fueron recogidos por sus familiares, mientras especialistas en explosivos y medicina forense realizaban una revision de las instalaciones en busqueda de mas armas, asi como de un analisis de la escena del tiroteo... cesar tiempo de la prmera pausa

en noticiero telemundo 48 pero al volver take vo --qu recomendacio nes realiz la casa blanca a los centros de estudios superiores en busca de frenar el acoso sexual en las universidades vo blanca --ademas, hay una gran diferencia que los jovenes ignoran al momento de solicitar un prestamo estudiantil y que les podria costar mucho dinero. vo cesar sorpresivo retiro de algunos paises en la busqueda de los restos del vuelo de malasia airlines. end segment

take sot vo blanca --cuando usted esta en una emergencia, lo primero que

take sot vo blanca --cuando usted esta en una emergencia, lo primero que hace es llamar al 911, pero sabe realmente que ocurre una vez se contesta ese telefono? --telemundo 48 lo lleva a conocer quien esta detrs de las voces que salvan vidas. --no se lo pierda, mañana a las seis. blanca ---hoy comerciantes de oakland, incluidos varios latinos bloquearon parte de una de las principales avenidas de la ciudad, el bulevar internacional. cesar ---es una forma de protesta ante el plan de extender alli un sistema rapido de autobuses. ---pilar niño nos tiene los detalles. take pkg

;01 ;16 ;55 01;16 01;37 01;45 01;50 36:23 hoy algunos comerciantes moderaron su oposicion a este proyecto mientras que surgieron nuevas preocupaciones 36:29 desde hace cinco anos vicente abrio un negocio de reparacion de electrodomes ticos en el bulevar internacional y la avenida 20 en oakland.... como balde de agua fria le cayo la noticia de que crearan alli un nuevo sistema de autobuses rapido. vicente soto/dueno de negocio 0:28 11;18 todos los parqueaderos de esta cuadra de aqui de mi negocio van a ser removidos y en frente de aqui van a poner la primera estacion 11:26 con los estacionamien tos el y otros comerciantes temen que se vayan los clientes...y ademas.... 11:44 el problema es que no voy a tener la manera de cargar y recibir mi mercancia 11:50 por eso el y otros comerciantes bloquearon hoy parte del bulevar internacional.....es una manera de protestar el proyecto conocido como brt, sistema rapido de autobuses...es te reducira de 4 carriles a dos el transito de vehiculos en el bulevar internacional desde san leandro hasta el lago merrit. , para dedicar los carriles centrales a los autobuses. clarence johnson/vocero de ac transit 1:07 0:14 el flujo de trafico a lo largo de ese corredor es muy malo, congestionado, toma mucho tiempo y esta es una forma de hacerlo mas eficiente y mejorarlo. ante las preocupacion es de los

comerciantes, la ciudad respondio que no sera significativa la perdida de estacionamien tos, y que se estan comprando lotes para crear nuevos espacios. juan manuel chavez/dueno de restaurante 1:28 25:01 la cantidad de parqueadero no va a ser suficiente tan solo en mi negocio vienen alrededor de 400 personas en sabado y 500 domingo y donde se va a parquear la gente 25:13 el concejal de la zona fruitvale noel gallo, quien apoya el proyecto, llego hoy a la manifestacion y se comprometio a ayudar a los comerciantes. noel gallo/concejal de oakalnd. 1:48 17:55 no se va a poder hacer todo lo que estan pidiendo pero la mayoria si se va a hacer 18:00 gente que renta en el area tambien se unio hoy a la protesta... evangelina lara/renta en el area de la avenida internacional 1:57 31:51 yo no lo quiero porque al embellecer lo que va a hacer es desplazarme 31:54 maria teresa salazar/renta en el area de la avenida internacional 2:01 32;58 el area va a embellecer pero van a subirnos las rentas 33;13 esto va a ser similar a san francisco, exactamente similar 33:17 por ahora concejales han pedido un reporte tecnico que documente negocio por negocio el impacto del proyecto en los comerciantes.. . 39:38 manana un comite del concejo de la ciudad estudiara si se ha cumplido con ese reporte tecnico a los negocios

afectados....desde oakland.... 39:49 cesar ---la casa blanca anuncio hoy nuevas medidas para combatir el acoso sexual en los centros de estudios universitarios. take vo --entre las recomendacio nes, se le pide a estos funcionarios escolares que realicen encuestas que sirvan para entender mejor como es que las agresiones sexuales estan aumentando de forma alarmante . --tambien recomiendan crear programas de proteccin a personas que puedan intervenir en caso de ser testigos de una agresion. take sot pero yo siento que tiene que haber un poco mas de personalizacion en eso y la universidad tiene toda la responsabilidad de hacerlo. vo cesar segun las autoridades, muchas veces el alcohol y las drogas juegan un factor en ataques de este tipo. blanca --atencin estudiantes universitarios! si han pedido prstamos para pagar por su educacion, escuche bien... take vo --existe una diferencia entre prstamos privados y estudiantiles. --los federales cuentan con intereses bajos y fijos y proteccin al consumidor. --por otra parte, los prstamos privados de

bancos u otros prestamistas tipicamente tienen tasas de inters variables, y menos proteccin. --expertos piden a estudiantes que lean bien las condiciones para no tener problemas en el futuro con su crdito. cesar ---el alto costo de la colegiatura impuls a un centenar de estudiantes de la universidad estatal de san jos a abandonar sus salones de clase en protesta por los incrementos en las matriculas... vo ... de $630 a $790 de una cuota que la institucion asegura que esta destinada para el 'xito, excelencia estudiantil y tecnologa, pero los manifestantes dicen que 40% de esa cuota para el xito, subsidia a programas atlticos. s.o.t. adilene hernández/alumna de sjsu 6:31:18 el no saber exactamete qué es lo que están haciendo con el dinero y en qué nos beneficia a nosotros como estudiantes, lo que hacen con el dinero que estamos dando. s.o.t. gilberto villagrán/profesor de sjsu 12:12:11 una universidad para aprender, prepararte para el futuro, no es para football, basketball, baseball. vo --la marcha termin afuera de la oficina del presidente de la universidad

quien apesar de sus esfuerzos por darles explicaciones fue abucheado. stop open take blanca ---la noticia de que australia retira sus esfuerzos aereos en la bsqueda del avion de "malasia airlines" desaparecido hace 7 semanas ha tomado por sorpresa a muchos. take vo --el primer ministro de australia anunci que la probabilidad de encontrar restos flotantes de la aeronave es poco probable., sin embargo, dijo que la busqueda ahora continuara solo bajo el agua. stop open cesar ---en diversos hechos violentos en reynosa mexico hoy murieron al menos 14 personas. ---entre las victimas hay diez civiles armados, ademas de dos oficiales de la policia federal. ---segun las autoridades los ataque ocurrieron en diversos puntos de esa ciudad en el estado de tamaulipas. vo cesar mientras que en michoacan, el gobierno mexicano lleva a cabo el proceso de desmovilizacion, registro y desarme de los grupos de autodefensas en 27 municipios de ese estado.

segn el trato que los civiles armados hicieron con las autoridades, podran conservar legalmente las armas pero no portarlas en las calles.pero solo tenerlas es suficiente para que los caballeros templariossie ntan que los estan desafiando. blanca --miembros de las fuerzas areas de latinoamerica, estados unidos y canada son parte de los ejercicios de capacitacion en per, en caso de devastadores desastres naturales. vo --parte del entrenamiento , es aprender a mejorar la respuesta en caso de un terremoto y un tsunami. --mas de 600 participantes tambien son parte del simulacro de las misiones de rescate, evacuaciones y entrega de ayuda humanitaria. cesar ---en el salvador las autoridades de proteccin civil decretaron esta tarde alerta amarilla por dengue en 58 municipios del pas centroamericano... take vo --- los departamento s ms afectados son san salvador, cuscatln, sonsonate, san vicente y cabañas... ---las autoridades indicaron que el departamento de chalatenango se encuentra en riesgo debido a que no se han tomado

medidas preventivas contra la enfermedad... ---el dengue produce malestar general y es transmitido por mosquitos infectados. blanca ---los residentes en el sur y este del pais esperan que empeoren an ms las condiciones del tiempo, luego que una serie de tornados y tormentas fuertes dejran al menos 34 muertos en 2 das. take vo ---alrededor de 75 millones de personas habitan en las zonas de riesgo que podran ser afectadas por violentas tormentas de vientos y tornados en las prximas horas, segn los reportes del servicio nacional de meteorologa. ---los estados afectados son arkansas, mississipi, alabama y georgia. stop open roll weather open blanca hora del pronostico del tiempo cesar con javier castro take pkg cesar pausa publicitaria en

noticiero telemundo 48 pero al regresar take vo le tenemos los resultados de un nuevo estudio que afirma el por qu las emociones de las personas con diabetes tipo dos se pueden ver afectadas con el tiempo. vo blanca --le cae todo el peso de la directiva de la nba al dueño de los clippers y lo vetan de por vida, enterese los detalles al volver. end segment take cesar --un nuevo estudio revela

que la diabetes tipo dos puede estar vinculada con la prdida del tejido cerebral... take vo ---imgenes de resonancias magnticas de ms de 600 pacientes con diabetes fueron evaluadas... ---investigadores encontraron que personas que han padecido esta condicin por mucho tiempo tambin sufren de prdida de memoria y batallan en controlar sus emociones.. ---el estudio tambin demostr que la diabetes no puede ser directamente asociada con el estrechamiento de los vasos sanguneos en el cerebro... vo-blanca --niños o jvenes que toman altas dosis de anti- depresivos corren mayor riesgo de tener una conducta suicida. --investigadores usaron los datos de ms de 150 mil personas en tratamiento con estos medicamentos. ---los pacientes menores de 25 años que toman una dosis alta, tienen el doble de probabilidad de hacerse daño, en

comparacin con pacientes que slo toman la dosis prescrita. ---el estudio tambin revel que adultos mayores de 25 años que toman fuertes dosis de antidepresivos no corren tanto riesgo. take vo cesar --y un nuevo estudio revela que la tasa de niños expuestos a la violencia y el crimen ha disminuido los ltimos diez años.... --esto incluye casos de asalto a mano armada, intimidacin y delitos sexuales... --la reduccin en la exposicin a la violencia puede estar vinculada con la popularidad de la tecnologa electrnica y menos contacto cara a cara con otras personas donde la agresin es ms probable... blanca --con mano dura y cero tolerancia, esta mañana fue dada conocer una de las sanciones mas severas en la historia de la liga profesional de baloncesto. --alejandro navarro nos tiene los detalles. pkg ;01 ;47 01;10 sot: adam silver comisionado de la n-b-a in:01:16:53:19 out: 01:17:25:20 effective inmediately i am banning mr. sterling for life.from any association with the clippers organizacion or the nba. mr. sterling may not atend any nba games or practices. he may not be present at any

clippers facility and he may not participate in any business or player personal desitions involving the team. traduccion efectivo inmediatament e el señor sterling queda expulsado de cualquier asociacion con la organizacin de los clippers y la nba.. no podra asistir a juegos ni practicas. tampoco podra estar presente en ninguna propiedad de los clippers. y no formara parte de las decisiones que involucren el equipo.. track con estas palabras, adam silver comisionado de la nba anuncio el castigo para donald sterling, a la vez que indico que las investigacione s determinaron que la voz en unas grabaciones con comentarios discriminatori os contra basquetbolist as afroamerican os pertenecen al propietario de los clippers. pero el aun dueño del equipo angelino ademas de pagar una multa de 2 millones 500 mil dolares, donald sterling podria ser forzado a vender la franquicia.. sot: adam silver comisionado de la n-b-a in:01:20:01:21 the owners have the authority subject to 3/4s vote of the ownerships groups of the parthners to removed him as an owner.01:20:12:21 traduccion los dueños de los equipos tienen la autoridad de obligarlo a vender, si tres cuartos de los dueños y socios votan en favor de eliminarlo como dueño. track los comentarios de sterling se habrian dado tras ver a su novia en una foto junto a magic johnson, jugador que precisamente ayer estuvo en gary indiana en un evento de recaudacion de fondos para becas, donde rechazo indignado por los comentarios. to editor: broll and sot from monday's raw loca video under the name of "magic johnson clippers" sot: magic johnson in:00:09:08:25 out:00:09:30:02

i'm disaponinted i'm hurt i'm outraged .i'm everything...first that my name was associated..he called me out..he single me out and then he singled out african americans. so again i will always fight for my self as well as my people. traduccion estoy decepcionado, herido, indignado.. todo. primero de que mi nombre haya sido mencionado. me discrimino y tambien a la comunidad afroamericana. pero yo cu ---vamos con juan francisco ramirez y el deportivo cu ---adelante juan francisco chroma key jf hola buenas noches cesar blanca, amigos en casa muy buenas noches... hoy se jugo el quinto partido de la serie en casa de los clippers... take vo en un ambiente de solidaridad entre fanaticos y jugadores, despues del escandalo involucrando a su propietario y sus comentarios racistas... curry con gran defensiva, se coloca en el perimetro, money!! los warriors en la segunda mitad salieron a hacerle frente a los clippers... tomaba ventaja golden state... sin embargo el apoyo de toda una ciudad, chris paul con el triple contestaba, 20 puntos en la noche para paul... griffen agrego 18 a su cuenta y deandre jordan con 18 tableros derrotaron a los warriors

113 a 103 para tomar ventaja en la serie 3 a 2.... esta tarde matt cain estaba programado para iniciar el segundo de la serie en casa frente a los padres de san diego, pero de ultimo minuto, debido a una pequeña laceracion en su dedo indice tuvo que ser reemplazado... take vo en su lugar, el venezolano, sencillo, yusmeiro petit... parte baja de la primera.... angel pagan, el primer bate... adios pelota!!! la mando guardar en las gradas del jardin izquierdo, su segundo cuadrangular del año... dos bates despues... buster posey tambien la mando de regalito, su sexto de la campaña y los gigantes le madrugaban al lanzador eric stulz... yusmeiro petit, tuvo una gran salida, 6 entradas, 3 hits, sin carreras ponchando a 4... ganan los gigantes por blanquedad 6 a cero los atleticos en su gira por texas... hoy el zurdo scott kazmir frente al martin perez... derek norris, la mando entre los jardines central e izquierdo, dos carreras a la registradora, rompiendo una racha de 26 entradas sin permitir

carrera por parte de perez... == en la quinta... josh reddick con el sencillo a la pradera derecha, el cubano cespedes y alberto callaspo dando la vuelta al cuadro y los atleticos apalean a los rangers 9 carreras a 3... scott kazmir gana su 4to. juego de la temporada... ===chroma key=== jf mañana la maquina cementera no solo se prepara para visitar al campeon defensor en cuartos de final de la liguilla; si no tambien buscara romper el maleficio del super lider... take vo para cruz azul la historia juega en su contra cuando ha terminado como lider general en el torneo; pues en sus ultimas cuatro veces que llego primero, fue eliminado en la primera ronda de la liguilla... mañana usted podra vivir el partido de ida, leon frente a cruz azul aqui por telemundo... en compañia de sammy jesse y carlos hermosillo en vivo a las 8 de la noche... take sot y con un golpe de autoridad, sin dejar duda y con un golpe de autoridad, sin dejar duda

alguna, el real madrid destrono al bayern munich en semifinales para regresar a una final en la champions... dos goles de sergio ramos, dos de cristiano ronaldo, 4 a cero marcador final, 5 a 0 en el global y los merengues tienen el boleto a lisboa donde estan a la espera de chelsea o atletico madrid que estan por disputar la otra llave de semifinales - back chk mañana miercoles en inglaterra... add cg 1 cesar ---recuerde que le ofrecemos una nueva herramienta para que se ---recuerde que le ofrecemos una nueva herramienta para que se comunique con nosotros... escrbanos al correo

"noticiero t 48@ telemundo.co m" blanca --- djenos saber lo que est pasando en su comunidad, queremos conocer su historia... cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana a las 6 buenas noches compadres, estamos en "titulares y más" coorslight. están con nosotros montes de durango así hay noticias comenzamos el show número 1 "titulares y más" coorslight.