la salud de personas que toman bebidas azucaradas... blanca --ahora podra ver mensajes de advertencia impreso en algunas de sus botellas...ms informacin en unos momentos... blanca buenas noches y bienvenidos a noticiero telemundo 48 a las once... cesar gracias por acompañarnos... cesar ... california dio un paso mas para que algunas bebidas contengan un mensaje de advertencia impreso en sus contenedores...

blanca ---bebidas que son muy populares pero afirman los legisladores estatales... take 2 box ...son perjudiciales para su salud.. andres brender tiene la informacion... adelante... take pkg 0.1 0.22 0.46 1.14 1.45 intro asi es son bebidas como estas que estan cargadas de azucar las que pudieran tener estas calcomanias con advertencias... advertencias a que? pues expertos afirman que la gran cantidad de azucar que tienen.. por ejemplo esta bebida energizante tiene 27 gramos puede causar graves enfermedades.. pkg lauro jimenez "yo antes tomaba mucho eso y tuve unos problemas entonces de ahi para aca lo deje" lauro afirma que las gaseosas le daban dolores estomacales y calambres. por eso dejo de consumirlas. aplaude la iniciativa de los legisladores de california de colocar advertencias en las botellas de bebidas que contienen mucha azucar como los refrescos... lauro "ademas les hace mal, altera los nervios y todo.. creo que no es muy conveniente darle a los ninos eso" ninos que pueden ver su crecimiento y desarrollo afectado con el consumo en exceso de estas bebidas ya que segun profesionales mdicos no solo puede causar obesidad, sino tambien diabetes... y esto es precisamente lo que el comite de apropiaciones del senado aprobo hoy: advertir sobre los riesgos y enfermedades que estos productos ocasionan.. estela banuelos "estaria bien que se lo pusieran porque seria un mal para nuestros hijos" california ha estado en lo que muchos consideran la vanguardia en cuanto a legislacion de salubridad. en el ano 2005, el estado prohibio la venta de sodas y comida

chatarra en las escuelas publicas... con esta nueva medida los legisladores esperan atacar un factor de preocupacion nacional: la obesidad "por eso a mi no me gusta tomar eso, mejor tomar agua fresca" por su parte, la asociacion california nevada soft drink argumenta que esta propuesta, aunque tiene buenas intenciones, no hara nada para prevenir obesidad, diabetes o caries.. por el contrario puede empeorar la situacion. outro segun una encuesta publicada recientemente, 74% de los californianos apoya esta medida... la propuesta ira al senado estatal en pleno la proxima semana... desde sj... cesar ---hace poco vimos el video que muestra a carlos mejia siendo baleado por la polica y que desat la ira entre la comunidad hispana de esta propuesta, aunque tiene buenas intenciones, no hara nada para prevenir obesidad, diabetes o caries.. por el contrario puede empeorar la situacion. outro segun una encuesta publicada recientemente, 74% de los californianos apoya esta medida... la propuesta ira al senado estatal en pleno la proxima semana... desde sj... cesar ---hace poco vimos el video que muestra a carlos mejia siendo baleado por la polica y

que desat la ira entre la comunidad hispana de salinas... take vo ---hoy se supo que el sujeto era un jardinero de origen salvadoreño que alquilaba un cuarto en una casa en la ciudad y que al decir de la dueña del inmueble, era muy pacifico... s.o.t. herminio fernández/conocía al occiso in...0:53..." pues era una persona tranquila yo lo miraba que aquí andaba de arriba y 'pa 'bajo pidiendo un dólar, dos dólares pero sí trabajaba el muchacho, pero de repente no tenía dinero, sí era adicto a la cerveza, pero era una persona tranquila, no se metía con nadie"...out...1:05 con vo ---el departamento de policia dijo que investigar el incidente, pero durante una rueda de prensa, el jefe basicamente dijo que actuaron debidamente. ---este domingo habr una manifestacin por la muerte de meja a las 10 de la mañana en el parque cluster. blanca --en morgan hill, un hombre trato de asaltar a una

mujer anoche a punta de pistola en el estacionamiento de "target"... take vo ...de la calle "cochrane" alrededor de las 9 de la noche, exigiendole su bolsa pero la victima se rehuso y el sospechoso huyo. --sin embargo...el mismo sujeto, 5 minutos mas tarde, se apareci en un restaurante "subway" de la misma calle y tambien con pistola en mano, los robo. --el hombre lleva un estilo de cabello llamado "mohawk" y la policia revelo imagenes de camaras de vigilancia para dar con el. cesar ---una persona murio y otra resulto herida en un tiroteo ocurrido la tarde de ayer en hayward... take map ---el incidente que tambien derivo en un choque de automovil ocurrio a eso de las 5 con 30 de la tarde en la interseccion de la calle saklan y la avenida winton oeste... ---al llegar la policia encontro a un hombre de 22 años con heridas de bala... ---posteriormente un hombre de 48 años fue llevado a un hospital donde murio... ---el motivo del tiroteo se desconoce. blanca ---ms de 24 mil firmas se han reunido para que se incluya en la boleta electoral de noviembre, una iniciativa que

subira el salario minimo en oakland y tambin obligara el pago de algunos das de enfermedad. take vo ---esta tarde, un grupo de activistas lleg hasta la alcalda para presentar las firmas. --a nivel estatal, california aprob un incremento a 9 dolares para este primero de julio y a 10 dolares en el 2016. --la coalicion que impulsa esta iniciativa, llamada "lift up" o "levantate", dice que no es suficiente por lo que aboga por 12.25 dolares la hora. take sot gabriel lopez/gana menos de 9 dolares por hora. 0:53 son sueldos de miseria, a 8 dolares haciendo 40 horas a la semana solo saco 500 dolares, al mes 1000 y pago 650 de renta take vo --si esta iniciativa llega a los votantes en el mes de noviembre, se necesitara una mayoria simple, es decir 50 por ciento de los votos mas uno, para ser aprobada. cesar --una graduanda de la universidad de uc berkeley, demand ayer a la cadena de hamburguesas "in and out" tras sufrir quemaduras de segundo grado vo cuando el caf que compr se le derram en el

regazo. --"hedy chen", dice que los empleados del restaurante cerca del aeropuerto de oakland, ignoraron sus gritos y sus suplicas de llamar al 9-1-1, presuntamente por que no tenian autorizado pedir una ambulancia, lo cual... fue refutado por la misma cadena. blanca --se acerca el fin de semana festivo, y con eso la preocupacin de ahogamiento entre los niños. take vo --el año pasado, ms de 300 pequeños murieron por no saber nadar. --la comisin de seguridad de productos del consumidor quiere concientizar sobre este peligro. --de acuerdo con un estudio, 60 por ciento de los niños latinos no sabe nadar y por lo tanto, son ms propensos a sufrir una tragedia. --la organizacin señala que las estadsticas son ms altas entre las minoras porque los padres de familia en este grupo no se preparan. blanca --para muchos el fin de semana festivo ya ha comenzado y si tiene planes de viajar fuera de la ciudad tenga mucho ciudado... cesar --ana cecilia mndez nos dice cules son las precauciones que debe de tomar en cuenta antes de salir de su

casa...veamos el reporte... take pkg :01 :03 take pkg cu/cesar --tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 pero al volver...

--tiempo de la primera pausa en noticiero telemundo 48 pero al volver... take vo --tremendo hoyo en la tierra provoca la evacuacin de decenas...le diremos donde

ocurri este fenmeno... blanca/take vo --en mxico, los salones de clase se han convertido en el escenario de las peores pesadillas para miles de niños...le diremos por que.... cesar/take vo --y le tenemos el testimonio de una mujer que pudo evitar la deportaicin despus que solicit su propio trmite de inmigracin... take gfx recuerde mantenerse en contacto con nosotros... contacto con nosotros... contacto con nosotros... ---telemundo48.com ---twitter ---facebook segment ends take vo recuerde mantenerse en contacto con nosotros... ---telemundo48.com ---twitter ---fac

♪ tan dulces como los trabajos que crean. es la prosperidad que traen a su comunidad. la cocina... hizo posible que 41 empresarios emprendieran su negocio. su talento y una pizca de nuestro apoyo. una receta para alimentar a toda la comunidad. poco a poco, logramos mucho... sumando esfuerzos. wells fargo. juntos llegaremos lejos.

cerrada la autopista 280 en el centro de san francisco para trabajos de reparacion.

take vo ---la clausura va desde las calles "seis" y la "king" hasta la avenida pennsylvania. ---la autopista reabrira a la circulacion el martes a las 5 de la mañana. ---este cierre se repetira durante los proximos 3 fines de semana que tengan dia feriado. top live cam cesar ---estas son imagenes en vivo que muestran el trafico en la autopista 101... a esta hora de la noche ---si va a viajar.... la patrulla de caminos recomienda tener mucha paciencia y precaucion ---ademas de siempre recordarles que si consume bebidas alcoholicas, no maneje. blanca --una barrera portatil esta por llegar al "golden gate". vo --los directivos del puente acordaron instalar esta barrera de concreto con valor de 30 millones de dolares para que se reemplacen

los tubos de plastico amarillos que separan a los autos que conducen en direcciones opuestas y se eviten accidentes "de frente". --la barrera se instalara entre el 10 y 12 de enero del proximo año. blanca ---las autoridades electorales del condado de santa clara continuan buscando personas bilingues que deseen trabajar en las elecciones de junio proximo. take vo ---y para eso extendieron el plazo para dar clases a los interesados en trabajar el martes 3 de junio. take gfx ---las clases se impartiran en la semana del 27 al 31 de mayo. ---usted puede solicitar informacion al 408-299-7655 de lunes a viernes de 8 de la mañana a 4:30 de la tarde. ---debe ser ciudadano o residente legal. ---para mas informacion, viste: www. scc vote. org cesar ---a tan solo 2 semanas de que se realice la eleccion para la alcaldia de san jose... take vo ...los candidatos han revelado la cantidad de fondos que han

recaudado para sus campañas proselitistas. take half slab reveal #1 ---segun documentos publicados, desde el pasado 5 de diciembre, sam liccardo ha recaudado mas de 785 mil dolares. reveal # 2 ---seguido de "dave cortese" actual supervisor con un poco mas de 567 mil dolares. reveal # 3 ---"madison nguyen" la vice-alcaldesa lleva mas de 477 mil dolares. ---"pierluigi oliverio" tiene 298 mil dolares en sus arcas y "rose herrera" poco mas de 130 mil dolares. blanca ---el domingo 25 de mayo se realizara elecciones presidenciales en colombia. take vo ---el consulado colombiano en san francisco esta abierto para que sus conacionales ejerzan el sufragio. ---usted podra votar mañana sabado y el domingo de 8 de la mañana a 4 de la tarde. take gfx ---el consulado de colombia se encuentra en el 595 de la calle market en san francisco. ---usted debe presentar su cdula de ciudadania amarilla con hologramas. cesar ---desde hoy, en san francisco ya tienen distrito "cultural latino"...

vo ...que abarcara la zona alrededor de la calle 24, entre la potrero y la mision. --el distrito latino, tiene como objetivo proteger la cultura, historia, gastronomia, negocios y valores de los hispanos, que por decadas han hecho una contribucion invaluable a esta ciudad. sot david campos "no queremos estar en 10 20 anos y hablar del tiempo cuando la mision tenia presencia latina, queremos cuando la mision tenia presencia latina, queremos protegerla ahorita". vo --desde mediados de la decada pasada, la calle 24 ha --desde mediados de la decada pasada, la calle 24 ha sido el corazon del distrito de la mision y el centro de expresion hispano por excelencia. --con esta medida oficializada hoy, ya no existe riesgo que este baluarte desaparezca. stop open cesar ... la desesperacion por arreglar su estatus migratorio ... la desesperacion por arreglar su estatus migratorio llevo a una madre de familia orginaria de matamoros a pagar mas de 4 mil dolares en abogados... algo que para ella era una fortuna... blanca ---sin embargo, ella asegura que el gasto;no tuvo exito... luego de pasar muchas

penurias y cuando ya casi se daba por vencida, tiene una luz de esperanza... nancy leal nos platica del caso de "maria". ;01 ;20 01;04 pkg por los ultimos 18 anos...maria como la llamaremos en este reportaje ...ha salido adelante junto a su familia cortando pasto.. y aunque dice: no ha sido facil...lo mas dificil segun ella...ha sido no tener noticias de su proceso migratorio y asegura que casarse sin amor no es un opcion. 00:19 "maria" - busca ayuda yo la mera verdad si voy a tener mis papeles va a ser por misma pero que me case con ciudadano americano eso no va 41 mediante su madre, una residente permanente..ma ria pudo someter sus documentos en el 2001 ..pero tras utilizar a tres diferentes abogados y el fallecimiento de su madre.. maria dice no saber que opciones tiene ahora. 00:42 "maria" - no tiene noticias uno de ellos me dijo que no podia arreglar porque mi mama habia fallecido 04" acompañamos a maria a la oficina de la abogada tessy ortiz y ahi se dio cuenta que no era asi... no cg sot too quick take it on the next one ya no es asi..ahora puede hacer una substitucion de peticionario... sin embargo hablando con maria... la situacion era un poco mas complicada.. tessy ortiz- abogada de inmigracion mira lo malo de este caso es que le hicieron malas las cosas no debieron

haber aplicado muchas de las solicitudes que le metieron que la pudieron haber puesto en peligro de una deportacion 30 debido a que su mama la pidio despues de cumplir los 21 anos...segun a la abogada..la espera es muy larga... pero mediante su hija pudiera ser mas rapido.. 02:37:42 tessy ortiz a mi se me hace mas viable que su hija arregle con su esposo es es ciudadano, ella haciendose residente, si sigue casada con el, a los tres anos se puede hacer ciudadana y cuando ella se un perdon ya que antes de 1989, unidos haciendose pasar como error que le pudiera herstado l biera hecho despues del 96... ciudad de mxico uunn una tuber --una ruptura en una tubera de

agua subterranea en la ciudad de mxico caus un sumidero masivo. take vo --el hoyo mide 40 pies de largo, 25 pies de ancho y escuche esto...26 de mies de profundidad. --las autoridades locales han evacuado a 20 familias que viven cerca, como forma de precaucin, aunque dicen que no hay riesgo que ninguno de los edificios se derrumban. --trabajadores estn tratando de arreglas las tuberas y llenar de el sumidero. cesar ... en muchos salones de clases en mxico los alumnos encuentran burla y desconsuelo en lugar de educacin, una situacin que llama la atencin a nivel internacional pues el pas azteca ocupa el primer lugar en hostigamiento... blanca ---as es... el acoso escolar invade mxico, y es jazive prez quien nos presenta un informe sobre la violencia de este tipo entre los estudiantes. take pkg

;01 ;49 01;14 pkg imágenes niños en clases los salones de clase se han convertido en el escenario de las peores pesadillas para miles de ninos en mexico ." a mi compañero le cortaron el dedo..corta y pega." a mi me ha tocado y la verdad si se siente bien feo." sandra como la llamaremos por seguridad vive en puebla y dice que en su escuela el hostigamiento, los golpes, las burlas y las ofensas son cosa de todos los dias..y prueba de ello es este video que muestra a su companera de salon quien luego de haber sido victima de bullying durante largo tiempo fue emboscada por sus agresores y una de ellas la golpeo. imagen pelea en video evelyn termino en el hospital por la agresion y ya se recupera..corrio con suerte dicen los especialistas quienes con decepcion recibieron la noticia de que mexico fue calificado como el primer lugar a nivel internacional de casos de bullying en la educacion basica. super=joel ortiz/especialis ta en bullying in=..todo mundo lo toma a broma y se ríe y tenemos que hacer algo. segn el informe de la organizacin para la coopracion y el desarrollo economico , la ocde , por lo menos el 70% de alumnos de primaria y secundaria en esta nacion han sido victimas de este tormento. , los mas afectados indican, son los varones , asi como los discapacitados, con defectos fisicos , obesos , morenos , timidos y que usan lentes. super= jazive perez/ciudad de mexico inq=ante este panorama el presidente de méxico se comprometió a erradicar estas prácticas nocivas que reflejan dijo el nivel de violencia que se vive en las calles. super= enrique pena nieto/ presidente de mexico inq=este tema no puede esperar, desde ahora debemos tomar acción y definiciones que permitan mbatir este acoso y es que ya icologicos a lasvicm como recir

sus 12 anos murio a i como la de manos de quienes rebazaron los juego y la violencia.. en lemundo.jazive perez, alizada durante una ra hoy en el estado de tamaulipas, take vo ---el presidente de mexico, enrique peña nieto, se comprometio a que se gobierno hara todo lo posible para brindar mayor seguridad a los

habitantes de esa region.. ---ademas, el mandatario anuncio un programa inmediato de combate al acoso escolar que apenas esta semana cobro la vida de un estudiante de secundaria... roll weather open take pkg blanca --tiempo de nuestra segundo corto comercial de su noticiero telemundo 48.... --tiempo de nuestra segundo corto comercial de su

noticiero telemundo 48.... take segundo corto comercial de su segundo corto comercial de su segundo corto comercial de su segundo corto comercial de su noticiero telemundo 48....

take vo --la comida econmica le podra costar muy cara...entrese por que esta en riesgo su salud.... cesar/take vo --adems, hablamos con los protagonistas de la popular serie "el señor de los cielos"...nos tienen un adelanto de la segunda temporada... take angel live angel --faltan pocas horas para un encuentro historico y aqui le tendremos los detalles... vo --ademas preparese para los imparables ... el deportivo en instantes end segment blanca --esta mañana, autoridades de salud anunciaron

--esta mañana, autoridades de salud anunciaron el retiro de casi 2 millones de libras de carne molida que salud anunciaron el retiro de casi 2 millones de libras de carne molida que podria estar contaminada con e-coli: h7. takevo --esta es una peligrosa bacteria que puede causar insuficiencia renal, sobre todo en niños y ancianos.

--si compro productos con el codigo est. 257 4b con fecha de produccion del 31 de marzo al 18 de abril devuelvala o desechela. --la carne se vendio en varios estados bajo diferentes marcas. --se recomienda cocinar bien la carne para matar la bacteria. take vo - cesar ---un estudio revela que la diabetes daña ms el corazn de la mujeres que el de los hombres... ---el reporte que se publica en ''diabetologa'' ha analizado los datos de ms de 850 mil hombres y mujeres entre los 50 años... ---segn la informacin las mujeres con diabetes tienen tres veces ms probabilidades de desarrollar enfermedad coronaria que aquellas sin diabetes y en el caso de los varones el riesgo es el doble... blanca-vo --los estadounidense s consumen 20 por ciento mas calorias que antes en la decada de los 70. --de acuerdo a un estudio, la comida es ahora mas economica o barata y la epidemia de la obesidad no se podra resolver con un plan o la implementacion de nuevas politicas sobre

nutricion. --sin embargo, los expertos...no quitan el dedo del renglon y siguen sugiriendo que la actividad fisica es el mejor aliado para una vida y cuerpo saludable, apesar de las influencias modernas de nuestros tiempos. blanca --- el prximo lunes 26 de marzo, sta su casa, telemundo, est de estreno... y con una de las producciones dramticas que ha causado ms impacto en la televisin hispana en estados unidos. cesar ... as es, se trata de "el señor de los cielos"... una serie en la que se mezclan personajes de la primera temporada, incluyendo a una que vuelve de la muerte, y nuevos talentos mexicanos... ivette machn nos tiene ms en su reporte... take pkg ;01 ;14 ;50 01;09 01;32 take pkg supers: raul mendez / "chacorta" carmen villalobos / "agente ballesteros" fernanda castillo / "monica robles" mauricio ochman / "chema venegas" pkg: la exitosa historia del señor de los cielos dejo muchos interrogantes y a su publico con ansias por conocer la verdad y seguir disfrutando de la serie que rompio records de audiencia en su primera temporada sot raul mendez "chacorta" 00:01:16 "mucha gente nos preguntaba, nos

mandaba cartas, telefonasos, de que muchas cosas se quedaron iertas en elere los elos, por todas esas cosas la esposa de aurelslas....... el aiciono y se quedo no solo ien interpreta a la agente de la policia leonor ballesteros y aunque ustedes no lo crean la malvada monica robles resucitara de la muerte sot carmen villalobos/ "agente ballesteros" 00:01:59 "hay mucha accion, mas de la que hubo storias y creo que las lineas,r bretistas se han esforzado teresantes, sot fernandstillo/ ::51 "esta segunda temporada mas emocionante, hay mas rie, entre ellos bella triz mey sualmente y muy entretenida y 2d segunda temporada de "el ñor d nes 26 de mayo a laspm/9centro lemundo enen es rte como de te pues dos liyaad son trañables, pues los llegas a erer muchisim00:02:51 track: 26 de mayo a las 10pm/9centro r ivette machin, telemundo cesar ---faltas pocas horas

perado de este semestre.as ---faltas pocas horas para que inicie el juego mas esperado de este semestre... blanca ---y todo amante del buen futbol no podra dormir muy bien esta noche... --angel ayllon en el deportivo nos dice porque... --angel buenas noches... chroma key aa --la ansiedad no me dejara dormir a mi tampoco... ni el dinerito que hay en juego... --31 .4 millones de euros recibira el ganador y 27 millones y medio el perdedor de

la final de la copa de campeones... finalisima... real madrid contra atletico de madrid take vo vo --es el partido mas importante en la historia del atletico de madrid asi lo confirmaron hoy sus jugadores... --seria su primer titulo en la champions... casi seguro que diego costa, sera de la partida, pero para los colchoneros, un jugador no hace el equipo... --reacciones... sot out cue como se merece trt ;14 sec vo -- problemas en el real madrid... --karim benzema no seria de la partida --la presion de los merengues es grandes pues este año solo colocaron la copa del rey en su vitrina y eso no es nada para una nomina millonaria. --sus jugadores hablaron hoy sot trt: 11 sec out cue: tenemos que dejar el alma vo --noticias en mexico... el actual campeon de la liga de ese pais, renovo

--noticias en mexico... el actual campeon de la liga de ese pais, renovo contrato por un año mas con rafa marquez. el equipo tendra en sus filas al capitan de la seleccion mexicana hasta diciembre del 2015. --la cifra del contrato no fue revelada vo- half slab --hoy adjudicaron los numeros de la seleccion mexicana para el mundial y memo ochoa recibio el uno... lo que quiere decir... -- no se, pero supuestamente los porteros lucharan la titular en los partidos amistosos que vienen... jess corona sera titular contra israel este miercoles... --alfredo talavera cuidaria los tres palos contra ecuador -- y memo ochoa ante boznia her-zego-vina... el titular supuestamente taparia contra portugal en su ultimo amistoso angel unas de cal y otras de arena en el beisbol local... los atleticos volvieron a caer, pero los gigantes hicieron bien la tarea... vo atleticos en toronto contra azulejos estamos en la segunda

entrada, uno en base y "steve to-lle-son" batea y pasa la varda... --home run para dos carreras... --quinta entrada ...bases llenas, low-ry al bate, golpea pero pero "kevin pillar" atrapa y la esperanza de los de oakland se esfuma... --azulejos 3 atleticos dos. pierden su segundo juego en serie --pablo sandoval empezo con pie derecho... primera entrada y apuntenl... home run ... el venezolano impulsando 3 carreras --cuarta entrada y "brandon hicks" invitado a hume run para impulsar una carrera mas... su octava en la temporada... --tim lin-cecum lanza, escobar busca el hit, pero se canta out en primera base... y los de san francisco se imponen 6 busca el hit, pero se canta out en primera base... y los de san francisco se imponen 6 carreras a 2 ===chroma key=== aa -- tenga un feliz fin de semana festivo... conduzca sin -- tenga un feliz fin de semana festivo... conduzca sin exceso de velocidad... recuerde que es mejor perder un minuto en la vida, que la vida en un minuto... --compañeros regreso con

ustedes... cu --asi llegamos al final de nuestro programa. --le esperamos mañana a las 6 y s escapa dre, ya estamos en el viernes del show número 1 titulares y más, coors light. el kaiser de zamora michoacán, un año más con telemundo tómala. y está con nosotros henry santos y ma... y desde miami, ya comienza tu show número 1 titulares y más coors light. órale. la hermosa ciudad de miami, esto es titulares y más, coors light.